Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÌâȯ ±âÀÚ]Çѱ¹ÅõÀÚÁõ±ÇÀº 30ÀÏ ¿¡½º¿ø¿¡ ´ëÇØ 3¡¤4ºÐ±â ½ÇÀûÀÌ ½ÃÀå ¿¹»óÄ¡¸¦ ÇÏȸÇß´Ù¸ç ¸ñÇ¥ÁÖ°¡¸¦ Á¾Àü 6¸¸5000¿ø¿¡¼ 6¸¸700¿øÀ¸·Î ÇÏÇâÁ¶Á¤Çß´Ù. ÅõÀÚÀÇ°ßÀº '¸Å¼ö'¸¦ À¯ÁöÇß´Ù.
È«Á¾±æ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "3ºÐ±â ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀÌ 231¾ï¿øÀ¸·Î ÀüºÐ±â´ëºñ 17.7% °¨¼ÒÇØ ÄÁ¼¾¼½º¸¦ 24.3% ÇÏȸÇß´Ù"¸ç "ÀΰǺñ¿Í °¨°¡»ó°¢ºñ°¡ ´Ã¾ú°í, ¸¶ÄÉÆúñ¿Í °ø»çºñ°¡ ³ôÀº ¼öÁØÀ¸·Î À¯ÁöµÆ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù"°í ¹àÇû´Ù. 3ºÐ±â ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üµµ 12.8%·Î 2ºÐ±â´ëºñ 2.8%p Ç϶ôÇß´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
È« ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "¿ÃÇØ °ø°ÝÀûÀÎ °¡ÀÔÀÚ À¯Ä¡·Î ¸¶ÄÉÆúñ¿ë°ú ¿ÜÁÖ°ø»çºñ°¡ Áõ°¡Çß´Ù"¸ç "½Å±Ô ¼ºÀ嵿ÀÎ ¹ß±¼°ú ¼ºñ½º Ç°ÁúÀ» ³ôÀ̱â À§ÇÑ Àοø Ãæ¿ø°ú Á¶Á÷ °³Æí, ÄÁ¼³Æà ºñ¿ë µîÀ¸·Î ¼öÀͼºÀÌ Å©°Ô ¾ÇȵƴÙ"°í ¸»Çß´Ù.
±×·¯³ª ½Ã½ºÅÛ°æºñ »ê¾÷ÀÇ Æ¯¼º»ó °¡ÀÔÀÚ°¡ Áõ°¡ÇÏ¸é ±Ô¸ðÀÇ °æÁ¦ È¿°ú°¡ ³ªÅ¸³ª°í, ½Å±Ô °è¾à À¯Ä¡ºñ¿ë ºÎ´ãÀÌ ÁÙ¾îµé¸é¼ 2010³âºÎÅÍ´Â ¼öÀͼºÀÌ È¸º¹µÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
±×´Â ¶ÇÇÑ ¿µ¾÷½ÇÀû ºÎÁø¿¡µµ ¿¡½º¿ø¿¡ ´ëÇØ ÅõÀÚÀÇ°ß ¸Å¼ö¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â ÀÌÀ¯·Î ¡ã 3ºÐ±â ½ÇÀû ÇÏȸÆøÀÌ ÀÌ¹Ì 10¿ù Áß¼ø ÀÌÈÄ ÁÖ°¡ Ç϶ô¿¡ ¹Ý¿µµÈ °ÍÀ¸·Î ÆǴܵȴٴ Á¡°ú ¡ã ½Ã½ºÅÛ°æºñ °è¾à°Ç¼öÀÇ ³ôÀº Áõ°¡¼¼°¡ À¯ÁöµÇ¾î 2010³âºÎÅÍ ¼ºÀ强°ú ¼öÀͼºÀÌ °³¼±µÉ Àü¸ÁÀ̶ó´Â Á¡ µîÀ» µé¾ú´Ù.
ÀÌâȯ ±âÀÚ goldfish@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
È«Á¾±æ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "3ºÐ±â ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀÌ 231¾ï¿øÀ¸·Î ÀüºÐ±â´ëºñ 17.7% °¨¼ÒÇØ ÄÁ¼¾¼½º¸¦ 24.3% ÇÏȸÇß´Ù"¸ç "ÀΰǺñ¿Í °¨°¡»ó°¢ºñ°¡ ´Ã¾ú°í, ¸¶ÄÉÆúñ¿Í °ø»çºñ°¡ ³ôÀº ¼öÁØÀ¸·Î À¯ÁöµÆ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù"°í ¹àÇû´Ù. 3ºÐ±â ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üµµ 12.8%·Î 2ºÐ±â´ëºñ 2.8%p Ç϶ôÇß´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
È« ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "¿ÃÇØ °ø°ÝÀûÀÎ °¡ÀÔÀÚ À¯Ä¡·Î ¸¶ÄÉÆúñ¿ë°ú ¿ÜÁÖ°ø»çºñ°¡ Áõ°¡Çß´Ù"¸ç "½Å±Ô ¼ºÀ嵿ÀÎ ¹ß±¼°ú ¼ºñ½º Ç°ÁúÀ» ³ôÀ̱â À§ÇÑ Àοø Ãæ¿ø°ú Á¶Á÷ °³Æí, ÄÁ¼³Æà ºñ¿ë µîÀ¸·Î ¼öÀͼºÀÌ Å©°Ô ¾ÇȵƴÙ"°í ¸»Çß´Ù.
±×·¯³ª ½Ã½ºÅÛ°æºñ »ê¾÷ÀÇ Æ¯¼º»ó °¡ÀÔÀÚ°¡ Áõ°¡ÇÏ¸é ±Ô¸ðÀÇ °æÁ¦ È¿°ú°¡ ³ªÅ¸³ª°í, ½Å±Ô °è¾à À¯Ä¡ºñ¿ë ºÎ´ãÀÌ ÁÙ¾îµé¸é¼ 2010³âºÎÅÍ´Â ¼öÀͼºÀÌ È¸º¹µÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
±×´Â ¶ÇÇÑ ¿µ¾÷½ÇÀû ºÎÁø¿¡µµ ¿¡½º¿ø¿¡ ´ëÇØ ÅõÀÚÀÇ°ß ¸Å¼ö¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â ÀÌÀ¯·Î ¡ã 3ºÐ±â ½ÇÀû ÇÏȸÆøÀÌ ÀÌ¹Ì 10¿ù Áß¼ø ÀÌÈÄ ÁÖ°¡ Ç϶ô¿¡ ¹Ý¿µµÈ °ÍÀ¸·Î ÆǴܵȴٴ Á¡°ú ¡ã ½Ã½ºÅÛ°æºñ °è¾à°Ç¼öÀÇ ³ôÀº Áõ°¡¼¼°¡ À¯ÁöµÇ¾î 2010³âºÎÅÍ ¼ºÀ强°ú ¼öÀͼºÀÌ °³¼±µÉ Àü¸ÁÀ̶ó´Â Á¡ µîÀ» µé¾ú´Ù.
ÀÌâȯ ±âÀÚ goldfish@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>