Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÁ¤¹Î ±âÀÚ] LS¿¥Æ®·Ð(´ëÇ¥ ½ÉÀç¼³)ÀÌ 30ÀÏ Áß±¹ ûµµ¿¡¼ Æ®·¢ÅÍ °øÀå ±â°ø½ÄÀ» °®°í 20Á¶¿ø´ë¿¡ ´ÞÇÏ´Â Áß±¹½ÃÀå °ø·«À» À§ÇÑ ½Ãµ¿À» °É¾ú´Ù. 300¾ï¿øÀÌ ÅõÀÚµÈ Ã»µµ°øÀåÀ» Áß±¹ ÁøÃâÀÇ ÀüÃʱâÁö·Î »ï´Â´Ù´Â ¹æħÀÌ´Ù.
ÀÌ´Â Áß±¹ Æ®·¢ÅÍ ½ÃÀåÀÌ ¿¬ 22¸¸´ë ±Ô¸ðÀÇ ¼¼°è ÃÖ´ë ½ÃÀå Áß Çϳª·Î ±ÞºÎ»óÇÑ »óȲ¿¡¼ ±Û·Î¹ú ¸®µù ±â¾÷À¸·ÎÀÇ ¹ßÆÇÀ» ¸¶·ÃÇϱâ À§ÇÑ Àü·«ÀÌ´Ù.
ÇöÀç Áß±¹ Æ®·¢ÅÍ ½ÃÀåÀº ½Ä·® ¾Èº¸ Â÷¿øÀÇ ³ó¾÷ ±â°èÈ Á¤Ã¥, °æÁ¦ À§±â·Î ÀÎÇÑ ±ÍÇâ ³ó¹Î°ø Áö¿ø Á¤Ã¥ µîÀ¸·Î ³ó±â°è »ê¾÷ÀÌ 2004³â ´ëºñ 4¹è ÀÌ»ó ¼ºÀåÇß´Ù´Â °Ô ȸ»çÃø ¼³¸íÀÌ´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó Á¸µð¾î(John Deere), ¾¾¾Ø¿¡ÀÌÄ¡(CNH), ±¸º¸Å¸(Kubota) µî ¼¼°èÀûÀÎ Æ®·¢ÅÍ ¾÷üµéÀÌ ÃÖ±Ù Áß±¹ ½ÃÀå ÁøÃâÀ» º»°ÝÈÇÏ¸é¼ Ä¡¿ÇÑ ÃѼº ¾ø´Â ÀüÀïÀ» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù.
LS¿¥Æ®·ÐÀº ÁÖ·Â ½ÃÀåÀÎ 51~100¸¶·Â Æ®·¢Å͸¦ ÁÖ¿ä Á¦Ç°±ºÀ¸·Î ÇØ °æÀï±â¾÷µé°úÀÇ Â÷º°È´Â ¹°·Ð °íÇ°Áú¤ý°í±â´É ÅëÇØ ÇÏÀÌ¿£µå(high-end)½ÃÀå Áß½ÉÀ¸·Î ¸¶ÄÉÆÃÀ» ÆîÄ¥ °èȹÀÌ´Ù.
¶Ç µ¿ºÏ 3¼ºÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î Áß´ëÇü Æ®·¢ÅÍ ½ÃÀåÀÇ 85%¸¦ Â÷ÁöÇϴ Ⱥϰú Àå°Áö¿ª µî Á¡Â÷ Áß±¹ ÀüÁö¿ªÀ¸·Î ÆǸŽÃÀåÀ» ³ÐÇô ³ª°£´Ù´Â ¸ñÇ¥´Ù.
½ÉÀç¼³ ´ëÇ¥´Â "À̹ø Áß±¹ ûµµ Æ®·¢ÅÍ »ý»ê±âÁö °Ç¼³À» ÅëÇØ »ý»ê°ÅÁ¡À» ´Ùº¯ÈÇÏ°í ±Û·Î¹ú ¼Ò½Ì ¹× ¸¶ÄÉÆÃÀ» À§ÇÑ ¹ßÆÇÀ» ¸¶·ÃÇÒ °Í"À̶ó¸ç "2015³â¿¡´Â Áß±¹½ÃÀå¿¡¼ 3000¾ï¿ø ÀÌ»ó, Æ®·¢ÅÍ ÃÑ ¸ÅÃâ 1Á¶¿øÀ» ´Þ¼ºÇÏ°Ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±èÁ¤¹Î ±âÀÚ jmkim@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÀÌ´Â Áß±¹ Æ®·¢ÅÍ ½ÃÀåÀÌ ¿¬ 22¸¸´ë ±Ô¸ðÀÇ ¼¼°è ÃÖ´ë ½ÃÀå Áß Çϳª·Î ±ÞºÎ»óÇÑ »óȲ¿¡¼ ±Û·Î¹ú ¸®µù ±â¾÷À¸·ÎÀÇ ¹ßÆÇÀ» ¸¶·ÃÇϱâ À§ÇÑ Àü·«ÀÌ´Ù.
ÇöÀç Áß±¹ Æ®·¢ÅÍ ½ÃÀåÀº ½Ä·® ¾Èº¸ Â÷¿øÀÇ ³ó¾÷ ±â°èÈ Á¤Ã¥, °æÁ¦ À§±â·Î ÀÎÇÑ ±ÍÇâ ³ó¹Î°ø Áö¿ø Á¤Ã¥ µîÀ¸·Î ³ó±â°è »ê¾÷ÀÌ 2004³â ´ëºñ 4¹è ÀÌ»ó ¼ºÀåÇß´Ù´Â °Ô ȸ»çÃø ¼³¸íÀÌ´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó Á¸µð¾î(John Deere), ¾¾¾Ø¿¡ÀÌÄ¡(CNH), ±¸º¸Å¸(Kubota) µî ¼¼°èÀûÀÎ Æ®·¢ÅÍ ¾÷üµéÀÌ ÃÖ±Ù Áß±¹ ½ÃÀå ÁøÃâÀ» º»°ÝÈÇÏ¸é¼ Ä¡¿ÇÑ ÃѼº ¾ø´Â ÀüÀïÀ» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù.
LS¿¥Æ®·ÐÀº ÁÖ·Â ½ÃÀåÀÎ 51~100¸¶·Â Æ®·¢Å͸¦ ÁÖ¿ä Á¦Ç°±ºÀ¸·Î ÇØ °æÀï±â¾÷µé°úÀÇ Â÷º°È´Â ¹°·Ð °íÇ°Áú¤ý°í±â´É ÅëÇØ ÇÏÀÌ¿£µå(high-end)½ÃÀå Áß½ÉÀ¸·Î ¸¶ÄÉÆÃÀ» ÆîÄ¥ °èȹÀÌ´Ù.
¶Ç µ¿ºÏ 3¼ºÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î Áß´ëÇü Æ®·¢ÅÍ ½ÃÀåÀÇ 85%¸¦ Â÷ÁöÇϴ Ⱥϰú Àå°Áö¿ª µî Á¡Â÷ Áß±¹ ÀüÁö¿ªÀ¸·Î ÆǸŽÃÀåÀ» ³ÐÇô ³ª°£´Ù´Â ¸ñÇ¥´Ù.
½ÉÀç¼³ ´ëÇ¥´Â "À̹ø Áß±¹ ûµµ Æ®·¢ÅÍ »ý»ê±âÁö °Ç¼³À» ÅëÇØ »ý»ê°ÅÁ¡À» ´Ùº¯ÈÇÏ°í ±Û·Î¹ú ¼Ò½Ì ¹× ¸¶ÄÉÆÃÀ» À§ÇÑ ¹ßÆÇÀ» ¸¶·ÃÇÒ °Í"À̶ó¸ç "2015³â¿¡´Â Áß±¹½ÃÀå¿¡¼ 3000¾ï¿ø ÀÌ»ó, Æ®·¢ÅÍ ÃÑ ¸ÅÃâ 1Á¶¿øÀ» ´Þ¼ºÇÏ°Ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±èÁ¤¹Î ±âÀÚ jmkim@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>