Æ÷·³´º½º

ëÅÀçÁ¤ "³»³â °æÁ¦¼ºÀå·ü 4% ÀÌ»ó ¿¹»ó" (»óº¸)

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2009.11.19 18:30 ±â»çÀÔ·Â2009.11.19 08:18
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Àå¿ë¼® ±âÀÚ] À±ÁõÇö ±âȹÀçÁ¤ºÎ Àå°üÀº 19ÀÏ ¡°³»³â ¿ì¸®³ª¶óÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ Á¤ºÎÀÇ ´çÃÊ Àü¸ÁÄ¡ÀÎ 4%º¸´Ù ´Ù¼Ò ³ô¾ÆÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

À± Àå°üÀº À̳¯ ¿ÀÀü ¼­¿ï ¹ÝÆ÷µ¿ JW¸Þ¸®¾îƮȣÅÚ¿¡¼­ ¿­¸° °æÁ¦¿¬±¸±â°üÀå Á¶Âù °£´ãȸ Àλ縻À» ÅëÇØ ¡°Áö³­ 3.4ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ ÀüºÐ±â´ëºñ 2.9%¸¦ ±â·ÏÇÏ´Â µî ¿ì¸® °æÁ¦°¡ ´çÃÊ ¿¹»óº¸´Ù ¾çÈ£ÇÑ È帧À» À̾°í ÀÖ°í, 4ºÐ±â ¸¸¿¡ °ÅÀÇ °æÁ¦À§±â ÀÌÀü ¼öÁØÀ» ȸº¹ÇÏ´Â µíÇÏ´Ù. ÁÖ¿ä ¿Ü½Å°ú ±¹Á¦±â±¸ µî ¶ÇÇÑ ¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ ºü¸¥ ȸº¹¼¼¿¡ ³î¶ó¿òÀ» Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ÀÌ °°ÀÌ ¸»Çß´Ù.

À± Àå°üÀÇ ÀÌ °°Àº ¹ß¾ðÀº Á¤ºÎ°¡ ¿¬¸»¿¡ ¹ßÇ¥ÇÒ ³»³âµµ °æÁ¦¿î¿ë¹æÇâ¿¡¼­ ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡ µî¿¡ ´ëÇÑ ¼öÁ¤ °¡´É¼ºÀ» ½Ã»çÇÑ °ÍÀ¸·Î Çؼ®µÅ ÁÖ¸ñµÈ´Ù.

±×·¯³ª À± Àå°üÀº ¡°ÀϺΠ°Å½Ã°æÁ¦ ÁöÇ¥°¡ °³¼±µÇ°í ÀÖÁö¸¸ Àü¹ÝÀûÀÎ °í¿ë »çÁ¤ÀÌ ¾î·Æ°í ¼­¹ÎÀÇ Ã¼°¨µµ ¿©ÀüÈ÷ ºÎÁøÇÑ »óȲÀÌ´Ù¡±¸é¼­ ¡°À§±â ±Øº¹°ú À§±â ÀÌÈĸ¦ ÁغñÇϱâ À§Çؼ± Áö±ÝºÎÅÍ°¡ Áß¿äÇÏ´Ù. À§±â ±¹¸éÀ» µ¹ÆÄÇÏ°í °æ±âÀÇ È£Á¶¼¼ È帧À» À̾±â À§ÇÑ ±íÀº °í³ú°¡ ÇÊ¿äÇÑ ½Ã±â´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

ƯÈ÷ À± Àå°üÀº ¡°°æÁ¦¹ßÀü°ú ¼ºÀåÀÇ ±Ã±ØÀûÀÎ ¸ñÇ¥´Â ¾çÁúÀÇ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¸¹ÀÌ Ã¢ÃâÇؼ­ ±¹¹Î »îÀÇ ÁúÀ» ³ôÀ̴µ¥ Àִµ¥, °í¿ë »çÁ¤ÀÌ ±×¸® Å©°Ô °³¼±µÇÁö ¾Ê¾Æ ¾ÈŸ±õ´Ù¡±´Â ½É°æÀ» ÇÇ·ÂÇß´Ù.

¾Æ¿ï·¯ ±×´Â ¡°¼¼°è°æÁ¦ÀÇ À§Çè Á¤µµ°¡ ÁÙ¾îµé°í ÀÖ´Ù°ï ÇÏÁö¸¸ ±¹Á¦À¯°¡¸¦ ºñ·ÔÇÑ ±âÃÊ ¿øÀÚÀç °¡°ÝÀÇ º¯µ¿¼º µî ¿©·¯ °¡Áö ÇϹæ À§ÇèÀÌ ÀÖ´Â ¸¸Å­ ±äÀåÀÇ ²öÀ» ´ÊÃç¼± ¾È µÈ´Ù¡±°í ¾ð±ÞÇϱ⵵ Çß´Ù.

À̾î À± Àå°üÀº ¡°¿ì¸®´Â Áö±Ý Á¤¸» Áß¿äÇÑ º¯°îÁ¡¿¡ ¿Í ÀÖ´Ù. À§±â ÀÌÈÄ ¿ì¸® °æÁ¦°¡ ¼±Áø±¹À¸·Î µµ¾àÇϱâ À§ÇÑ °æÁ¦Ã¼Áú °³¼±°ú Áö¼Ó°¡´ÉÇÏ°í ±ÕÇü ÀâÈù ¼ºÀåÀ» À§ÇÑ ´ëºñ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±¸é¼­ ¡°Áö±Ý±îÁø ¿ÀÁ÷ °æ±âȸº¹ Çϳª¸¸À» À§ÇØ ³ë·ÂÇØ¿Ô´Ù¸é ¾ÕÀ¸·Ð »çȸÀÇ ¸¹Àº ÁøÀÔ À庮 ¹× ±ÔÁ¦ÀÇ ÇØ¼Ò¿Í ±¸Ã¼ÀûÀÎ ±¹°¡ºñÀü ¸¶·Ã, ±×¸®°í Æз¯´ÙÀÓ ½ÃÇÁÆ® °úÁ¤¿¡¼­ Á¤ºÎ¿Í ±¹¹ÎÀÌ ¾î¶² ÀÚ¼¼·Î ÀÓÇÒÁö µî¿¡ ´ëÇÑ °í¹ÎÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

ÇÑÆí À̳¯ °£´ãȸ¿£ ¼³±¤¾ð Çѱ¹°³¹ß¿¬±¸¿ø(KDI) ºÎ¿øÀå, ä¿í ´ë¿Ü°æÁ¦Á¤Ã¥¿¬±¸¿ø(KIEP) ¿øÀå, ¿øÀ±Èñ Çѱ¹Á¶¼¼¿¬±¸¿øÀå, ¹Ú±â¼º Çѱ¹³ëµ¿¿¬±¸¿øÀå, Á¤±â¿µ »ï¼º°æÁ¦¿¬±¸¼ÒÀå, ±èÁÖÇü LG°æÁ¦¿¬±¸¿øÀå, ±èÁÖÇö Çö´ë°æÁ¦¿¬±¸¿øÀå, ¹Ú¿ì±Ô SK°æ¿µ°æÁ¦¿¬±¸¼ÒÀå, ¹ÚÀçÇÏ Çѱ¹±ÝÀ¶¿¬±¸¿ø ºÎ¿øÀå µîÀÌ Âü¼®Çß´Ù.

Àå¿ë¼® ±âÀÚ ys4174@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï