Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èº¸°æ ±âÀÚ] ½ÅÀÎÇ÷翣ÀÚ Àü¿°¼Óµµ°¡ ¾àÇØÁü¿¡ µû¶ó Á¤ºÎ°¡ À§±â´Ü°è¸¦ ÇÑ´Ü°è ÇÏÇâ Á¶Á¤Çß´Ù.
º¸°Çº¹Áö°¡Á·ºÎ´Â ¿À´Â 11ÀϺÎÅÍ ½ÅÁ¾Ç÷ç À§±â´Ü°è¸¦ ÇöÀçÀÇ '½É°¢' ´Ü°è¿¡¼ '°æ°è'´Ü°è·Î ³·Ãá´Ù°í 10ÀÏ ¹àÇû´Ù.
º¹ÁöºÎ´Â ¶Ç Ÿ¹ÌÇÃ·ç µî Ç×¹ÙÀÌ·¯½ºÁ¦ ºñÃà·®¿¡ ¿©À¯°¡ ÀÖ´Ù¸é¼ ÅëÀÏºÎ¿Í ÇùÀÇÇØ ºÏÇÑ¿¡ Á¦°øÇÒ ½ÅÁ¾Ç÷ç Ä¡·áÁ¦ ¹°·®±Ô¸ð¸¦ »êÃâ ÁßÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.
À§±â´Ü°è Á¶Á¤¿¡ µû¶ó ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ Áß¾ÓÀç³¾ÈÀü´ëÃ¥º»ºÎ´Â ÇØüµÅ º¹ÁöºÎ ³» Áß¾ÓÀÎÇ÷翣ÀÚ ´ëÃ¥º»ºÎ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÀçÆíµÈ´Ù. °¢ Áö¹æÀÚÄ¡´Üü´Â ºÎ´ÜüÀåÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¿¹¹æÁ¢Á¾ ´ëÀÀ µî Áö¿ª ³» ¹æ¿ªÀÇ·áü°è À¯ÁöÀÇ È°µ¿À» Áö¼ÓÇϱâ·Î Çß´Ù.
¡¡
»çȸÀû °Ý¸® Á¶Ä¡µµ º¯°æµÈ´Ù. °¢±Þ Çб³´Â Á¢Á¾ Á¾·á ÈÄ Ç×ü Çü¼ºÀÌ ¿Ï·áµÇ´Â2ÁÖ ÈıîÁö¸¸ µî±³ ½Ã ¹ß¿ °¨½Ã¸¦ ÇÏ°í ±ººÎ´ëµµ ±º³» ÀüÆÄ È®»ê Â÷´ÜÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ½ÃÇàÇÏ´ø À庴ÀÇ ÈÞ°¡ µî ÅëÁ¦ Á¶Ä¡¸¦ 10ÀϺÎÅÍ Æò»ó½Ã·Î ȯ¿øÇß´Ù.
º¹ÁöºÎ´Â "ÃÖ±Ù ÀÎÇ÷翣ÀÚ À¯ÇàÁö¼ö(ILI)¿Í Ç×¹ÙÀÌ ·¯½ºÁ¦ Åõ¾à °Ç¼ö µîÀÌ °¨¼ÒÇÏ°í, ½ÅÁ¾ÇÃ·ç ¿¹¹æÁ¢Á¾ÀÌ ¼øÁ¶·Ó°Ô ÁøÇàµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, Ä¡·á°ÅÁ¡º´¿ø°ú ¾à±¹À» Áß½ÉÀ¸·Î ½Å¼ÓÇÑ ´ëÀÀü°è°¡ °®ÃçÁ³±â ¶§¹®¿¡ À§±â´Ü°è¸¦ ³·Ãâ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÆÇ´ÜÇß´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
¿Ü·¡È¯ÀÚ 1000¸í´ç ÀÎÇ÷翣ÀÚ À¯»çÁõ»óÀÚ ¼ö¸¦ ÀǹÌÇÏ´Â ÀÇ»çȯÀÚ(ILI) ºÐÀ²ÀÌ 48ÁÖ°ÀÎ 11¿ù23¡29ÀÏ 28.32·Î ÀϽà Áõ°¡Çß´Ù 49ÁÖ°ÀÎ 11¿ù30¡12¿ù6ÀÏ¿£ 22.36À¸·Î ´Ù½Ã °¨¼ÒÃß¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
¶Ç ¿¹¹æÁ¢Á¾µµ ¼øÁ¶·Ó°Ô ÁøÇàµÅ ÃÊ¡¤Áß¡¤°í»ý 572¸¸¸íÀÌ Á¢Á¾À» ¸¶ÃÄ Á¢Á¾·üÀÌ 76.3%¿¡ ´ÞÇßÀ¸¸ç ÀÇ·áÀÎ Áß 38¸¸¸í(87.7%), Àü¿°º´´ëÀÀ¿ä¿ø Áß 7¸¸4000¸í(67.1%)ÀÌ Á¢Á¾À» ¹Þ¾Ò´Ù. Áö³ 7ÀϺÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ ¹ÌÃëÇÐ ¿µÀ¯¾ÆÀÇ °æ¿ì¿£ Á¢Á¾ ÃʹÝÀÎ 9ÀÏ ÇöÀç 10.6%ÀÇ Á¢Á¾·üÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ º¹ÁöºÎ´Â ¾ÆÁ÷ °íÀ§Ç豺¿¡ ´ëÇÑ ¿¹¹æÁ¢Á¾ÀÌ ³²¾Æ ÀÖ°í ¾ðÁ¦µçÁö ¼Ò±Ô¸ð À¯ÇàÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡À» µé¾î ÀÇ·áÀû ´ëÀÀü°è´Â º¯ÇÔ¾øÀÌ À¯ÁöÅ°·Î ÇÏ´Â µî »ó½Ã °æ°è¸¦ ´ÊÃßÁö ¾Ê±â·Î Çß´Ù.
¾ÕÀ¸·Îµµ °è¼Ó È®Áø°Ë»ç ¾øÀÌ ½ÅÁ¾Ç÷ç ÀǽÉȯÀÚ¿¡°Ô ó¹æ ¹× Åõ¾àÀÌ ÀÌ·ïÁú ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â ÇÑÆí Àü±¹ 471°³ Ä¡·á°ÅÁ¡ º´¿øÀÇ ´ëÀÀº´»ó 8983°³¼Ò¿Í ÁßȯÀÚ º´»ó 441°³¼Ò¸¦ ¿î¿µÅ°·Î Çß´Ù.
º¹ÁöºÎ´Â ¶Ç Ÿ¹ÌÇÃ·ç µî Ç×¹ÙÀÌ·¯½ºÁ¦ÀÇ ºñÃà·®Àº ¿©À¯°¡ ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÇöÀç 467¸¸¸íºÐÀ» ºñÃàÇصР»óÅ·ΠÀÌ´ÞÁß 352¸¸¸íºÐÀÌ ÀÔ°íµÉ ¿¹Á¤ÀÌ¸ç ³»³â »ó¹Ý±â Áß 250¸¸¸íºÐÀ» Ãß°¡ ¹ßÁÖÇصР»óŶó´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.
¹ÚÇÏÁ¤ º¹ÁöºÎ º¸°ÇÀÇ·áÁ¤Ã¥½ÇÀåÀº "Ç×¹ÙÀÌ·¯½ºÁ¦ ºñÃà·®Àº ½ÅÁ¾Ç÷簡 ¹ß»ýÇÑ ºÏÇÑ¿¡ »ó´ç·®À» Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼öÁØ"À̶ó¸ç "ÇöÀç ºÏÇÑ »óȲ°ú ¿äû³»¿ëÀ» È®ÀÎÇØ Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹°·® ±Ô¸ð¿¡ ´ëÇØ °ËÅ並 ÁøÇà Áß"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
±èº¸°æ ±âÀÚ bkkim@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
º¸°Çº¹Áö°¡Á·ºÎ´Â ¿À´Â 11ÀϺÎÅÍ ½ÅÁ¾Ç÷ç À§±â´Ü°è¸¦ ÇöÀçÀÇ '½É°¢' ´Ü°è¿¡¼ '°æ°è'´Ü°è·Î ³·Ãá´Ù°í 10ÀÏ ¹àÇû´Ù.
º¹ÁöºÎ´Â ¶Ç Ÿ¹ÌÇÃ·ç µî Ç×¹ÙÀÌ·¯½ºÁ¦ ºñÃà·®¿¡ ¿©À¯°¡ ÀÖ´Ù¸é¼ ÅëÀÏºÎ¿Í ÇùÀÇÇØ ºÏÇÑ¿¡ Á¦°øÇÒ ½ÅÁ¾Ç÷ç Ä¡·áÁ¦ ¹°·®±Ô¸ð¸¦ »êÃâ ÁßÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.
À§±â´Ü°è Á¶Á¤¿¡ µû¶ó ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ Áß¾ÓÀç³¾ÈÀü´ëÃ¥º»ºÎ´Â ÇØüµÅ º¹ÁöºÎ ³» Áß¾ÓÀÎÇ÷翣ÀÚ ´ëÃ¥º»ºÎ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÀçÆíµÈ´Ù. °¢ Áö¹æÀÚÄ¡´Üü´Â ºÎ´ÜüÀåÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¿¹¹æÁ¢Á¾ ´ëÀÀ µî Áö¿ª ³» ¹æ¿ªÀÇ·áü°è À¯ÁöÀÇ È°µ¿À» Áö¼ÓÇϱâ·Î Çß´Ù.
¡¡
»çȸÀû °Ý¸® Á¶Ä¡µµ º¯°æµÈ´Ù. °¢±Þ Çб³´Â Á¢Á¾ Á¾·á ÈÄ Ç×ü Çü¼ºÀÌ ¿Ï·áµÇ´Â2ÁÖ ÈıîÁö¸¸ µî±³ ½Ã ¹ß¿ °¨½Ã¸¦ ÇÏ°í ±ººÎ´ëµµ ±º³» ÀüÆÄ È®»ê Â÷´ÜÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ½ÃÇàÇÏ´ø À庴ÀÇ ÈÞ°¡ µî ÅëÁ¦ Á¶Ä¡¸¦ 10ÀϺÎÅÍ Æò»ó½Ã·Î ȯ¿øÇß´Ù.
º¹ÁöºÎ´Â "ÃÖ±Ù ÀÎÇ÷翣ÀÚ À¯ÇàÁö¼ö(ILI)¿Í Ç×¹ÙÀÌ ·¯½ºÁ¦ Åõ¾à °Ç¼ö µîÀÌ °¨¼ÒÇÏ°í, ½ÅÁ¾ÇÃ·ç ¿¹¹æÁ¢Á¾ÀÌ ¼øÁ¶·Ó°Ô ÁøÇàµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, Ä¡·á°ÅÁ¡º´¿ø°ú ¾à±¹À» Áß½ÉÀ¸·Î ½Å¼ÓÇÑ ´ëÀÀü°è°¡ °®ÃçÁ³±â ¶§¹®¿¡ À§±â´Ü°è¸¦ ³·Ãâ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÆÇ´ÜÇß´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
¿Ü·¡È¯ÀÚ 1000¸í´ç ÀÎÇ÷翣ÀÚ À¯»çÁõ»óÀÚ ¼ö¸¦ ÀǹÌÇÏ´Â ÀÇ»çȯÀÚ(ILI) ºÐÀ²ÀÌ 48ÁÖ°ÀÎ 11¿ù23¡29ÀÏ 28.32·Î ÀϽà Áõ°¡Çß´Ù 49ÁÖ°ÀÎ 11¿ù30¡12¿ù6ÀÏ¿£ 22.36À¸·Î ´Ù½Ã °¨¼ÒÃß¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
¶Ç ¿¹¹æÁ¢Á¾µµ ¼øÁ¶·Ó°Ô ÁøÇàµÅ ÃÊ¡¤Áß¡¤°í»ý 572¸¸¸íÀÌ Á¢Á¾À» ¸¶ÃÄ Á¢Á¾·üÀÌ 76.3%¿¡ ´ÞÇßÀ¸¸ç ÀÇ·áÀÎ Áß 38¸¸¸í(87.7%), Àü¿°º´´ëÀÀ¿ä¿ø Áß 7¸¸4000¸í(67.1%)ÀÌ Á¢Á¾À» ¹Þ¾Ò´Ù. Áö³ 7ÀϺÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ ¹ÌÃëÇÐ ¿µÀ¯¾ÆÀÇ °æ¿ì¿£ Á¢Á¾ ÃʹÝÀÎ 9ÀÏ ÇöÀç 10.6%ÀÇ Á¢Á¾·üÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ º¹ÁöºÎ´Â ¾ÆÁ÷ °íÀ§Ç豺¿¡ ´ëÇÑ ¿¹¹æÁ¢Á¾ÀÌ ³²¾Æ ÀÖ°í ¾ðÁ¦µçÁö ¼Ò±Ô¸ð À¯ÇàÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡À» µé¾î ÀÇ·áÀû ´ëÀÀü°è´Â º¯ÇÔ¾øÀÌ À¯ÁöÅ°·Î ÇÏ´Â µî »ó½Ã °æ°è¸¦ ´ÊÃßÁö ¾Ê±â·Î Çß´Ù.
¾ÕÀ¸·Îµµ °è¼Ó È®Áø°Ë»ç ¾øÀÌ ½ÅÁ¾Ç÷ç ÀǽÉȯÀÚ¿¡°Ô ó¹æ ¹× Åõ¾àÀÌ ÀÌ·ïÁú ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â ÇÑÆí Àü±¹ 471°³ Ä¡·á°ÅÁ¡ º´¿øÀÇ ´ëÀÀº´»ó 8983°³¼Ò¿Í ÁßȯÀÚ º´»ó 441°³¼Ò¸¦ ¿î¿µÅ°·Î Çß´Ù.
º¹ÁöºÎ´Â ¶Ç Ÿ¹ÌÇÃ·ç µî Ç×¹ÙÀÌ·¯½ºÁ¦ÀÇ ºñÃà·®Àº ¿©À¯°¡ ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÇöÀç 467¸¸¸íºÐÀ» ºñÃàÇصР»óÅ·ΠÀÌ´ÞÁß 352¸¸¸íºÐÀÌ ÀÔ°íµÉ ¿¹Á¤ÀÌ¸ç ³»³â »ó¹Ý±â Áß 250¸¸¸íºÐÀ» Ãß°¡ ¹ßÁÖÇصР»óŶó´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.
¹ÚÇÏÁ¤ º¹ÁöºÎ º¸°ÇÀÇ·áÁ¤Ã¥½ÇÀåÀº "Ç×¹ÙÀÌ·¯½ºÁ¦ ºñÃà·®Àº ½ÅÁ¾Ç÷簡 ¹ß»ýÇÑ ºÏÇÑ¿¡ »ó´ç·®À» Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼öÁØ"À̶ó¸ç "ÇöÀç ºÏÇÑ »óȲ°ú ¿äû³»¿ëÀ» È®ÀÎÇØ Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹°·® ±Ô¸ð¿¡ ´ëÇØ °ËÅ並 ÁøÇà Áß"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
±èº¸°æ ±âÀÚ bkkim@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>