Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶¹Î¼ ±âÀÚ]±Û·Î¹ú ö°»ê¾÷À» ÁÂÁö¿ìÁöÇß´ø Áß±¹ÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ¿ÃÇØ´Â ´Ù¼Ò ÁÙ¾îµé °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. °æ±âȸº¹À¸·Î ö° »ý»êÀÌ ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â °¡¿îµ¥ Áß±¹ ÀÌ¿ÜÀÇ Áö¿ªÀÌ ÁÖµµÇÒ °ÍÀ̶ó´Â °üÃøÀÌ´Ù.
7ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)´Â ÀÛ³â 10.3% °¨¼ÒÇß´ø ±Û·Î¹ú ö°»ý»êÀÌ ¿ÃÇØ 11.2% Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ̶ó°í º¸µµÇß´Ù. ƯÈ÷ 60³â ¸¸ÀÇ ÃÖ´ë Áõ°¡ÆøÀ» À̲ø Áö¿ªÀ¸·Î´Â Áß±¹À» Á¦¿ÜÇÑ Ã¶°»ý»ê±¹µéÀÌ ¼Õ²ÅÈ÷°í ÀÖ´Ù.
FT°¡ Àü¹®°¡µéÀ» »ó´ë·Î Á¶»çÇÑ °á°ú, ¿ÃÇØ Áß±¹ ö°»ý»êÀº 7% Áõ°¡¿¡ ±×Ä¡´Â ¹Ý¸é, ³ª¸ÓÁö Áö¿ªÀÇ »ý»ê Áõ°¡ÆøÀº 15%·Î Áß±¹ÀÇ µÎ ¹è¿¡ À̸¦ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ƯÈ÷ Áö³ ÇØ Áß±¹ ¿Ü Áö¿ªÀÇ Ã¶° »ý»êÀÌ Àü³â´ëºñ 24.8% ´ëÆø ÁÙ¾îµç °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÅ ¿ÃÇØ °¡Æĸ¥ ¹ÝµîÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù.
Ãֱ٠ö°»ê¾÷Àº ±Û·Î¹ú °æÁ¦À§±â·Î ħü±â¸¦ ¸Â¾Ò´Ù. ƯÈ÷ ö°ÀÌ ÁÖÀç·á·Î ¾²ÀÌ´Â Á¦Á¶¾÷°ú °Ç¼³¾÷ °æ±â°¡ À§ÃàµÇ¸é¼ Áß±¹À» Á¦¿ÜÇÑ °¢±¹ÀÇ ÀÛ³â ö°»ý»ê·®Àº 1982³â ÀÌ·¡ ÃÖÀú¼öÁØÀ» º¸¿´´Ù.
À¯·´°ú È£ÁÖ, ¹Ì±¹¿¡¼ÀÇ ÀÛ³â 1~11¿ù »ý»ê·®Àº Àü³â´ëºñ 33~40% ÁÙ¾ú´Ù. ·¯½Ã¾Æ¿Í ºê¶óÁú, ÀϺ»ÀÇ »ý»ê·® ¿ª½Ã °¢°¢ 16%, 25%, 29% ¶³¾îÁ³´Ù. Áß±¹À» Á¦¿ÜÇÏ°í´Â Àεµ¸¸ »ý»ê·®ÀÌ 2.4% Áõ°¡Çß´Ù.
¹Ý¸é Áß±¹Àº Áö³ 10³â°£ ±Û·Î¹ú ö°»ê¾÷ÀÇ ¼ºÀåÀ» ÁÖµµÇß´Ù. Áö³ÇØ »ý»ê·®¸¸ 2000³âÀÇ 4¹èÀÎ 5¾ï6800¸¸ ÅæÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ°í ÀÖ´Â »óȲ. ±Û·Î¹ú ö°»ê¾÷¿¡¼ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßµµ 2000³â 17%¿¡¼ ÀÛ³â 50%·Î ³ô¾ÆÁ³´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº ³ª¸ÓÁö Áö¿ªÀÇ Ã¶°»ê¾÷ ȸº¹À¸·Î ¿ÃÇØ Áß±¹ÀÇ ¿µÇâ·ÂÀº 46%·Î ÁÙ¾îµé °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ±¸Ã¼ÀûÀÎ °æ±âȸº¹ Àü¸Á¿¡ ´ëÇؼ´Â ½Ã°¢Â÷¸¦ º¸¿´´Ù.
Å©·¹µðÆ® ½ºÀ§½ºÀÇ ¸¶ÀÌŬ ½Ç·¹Ä¿ ö°´ã´ç ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "´ëºÎºÐÀÇ ±¹°¡¿¡¼ ö°Àç°í°¡ ÁÙ¾îµé¸é¼ ±×¸¸Å »ý»ê·®Àº ´Ã¾î³ª°Ô µÉ °Í"À̸ç "ö°»ê¾÷ÀÌ ¿¹»óº¸´Ù ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ȸº¹¼¼¸¦ º¸ÀÏ °Í"À̶ó ÀüÇß´Ù.
¿µ±¹ ÄÁ¼³ÅÏÆ®»ç ¸ÞÅ»ºí¸®Æ°¸®¼Ä¡(Metal Bulletin Research)ÀÇ ºê¶óÀ̾𠷹ºñÃ÷ ´ëÇ¥´Â "°æ±â°¡ ȸº¹µÇ´Â µ¥´Â ´Ù¼Ò ½Ã°£ÀÌ °É¸± °Í"À̸ç "¿ÃÇØ ÇϹݱ⿡¼¾ß º¸´Ù Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ È¸º¹½ÅÈ£°¡ °¨ÁöµÉ °Í"À¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
¹Ì±¹ ö° ¸®¼Ä¡»çÀÎ ¿ùµå ½ºÆ¿ ´ÙÀ̳ª¹ÍÀÇ ÇÇÅÍ ¸¶¸£Äí½º °ü¸®´ã´ç ÆÄÆ®³Ê´Â Àü¹®°¡µé Áß °¡Àå ±àÁ¤ÀûÀÎ Àü¸ÁÀ» Á¦½ÃÇß´Ù. Áß±¹ ¿Ü Áö¿ª¿¡¼ ³»³â ö°»ý»êÀÌ ¿ÃÇØ¿¡ ºñÇØ 24%³ª Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ̶ó ÁÖÀåÇß´Ù.
[¼º°øÅõÀÚ ÆÄÆ®³Ê] - ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û
Á¶¹Î¼ ±âÀÚ summer@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
7ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)´Â ÀÛ³â 10.3% °¨¼ÒÇß´ø ±Û·Î¹ú ö°»ý»êÀÌ ¿ÃÇØ 11.2% Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ̶ó°í º¸µµÇß´Ù. ƯÈ÷ 60³â ¸¸ÀÇ ÃÖ´ë Áõ°¡ÆøÀ» À̲ø Áö¿ªÀ¸·Î´Â Áß±¹À» Á¦¿ÜÇÑ Ã¶°»ý»ê±¹µéÀÌ ¼Õ²ÅÈ÷°í ÀÖ´Ù.
FT°¡ Àü¹®°¡µéÀ» »ó´ë·Î Á¶»çÇÑ °á°ú, ¿ÃÇØ Áß±¹ ö°»ý»êÀº 7% Áõ°¡¿¡ ±×Ä¡´Â ¹Ý¸é, ³ª¸ÓÁö Áö¿ªÀÇ »ý»ê Áõ°¡ÆøÀº 15%·Î Áß±¹ÀÇ µÎ ¹è¿¡ À̸¦ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ƯÈ÷ Áö³ ÇØ Áß±¹ ¿Ü Áö¿ªÀÇ Ã¶° »ý»êÀÌ Àü³â´ëºñ 24.8% ´ëÆø ÁÙ¾îµç °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÅ ¿ÃÇØ °¡Æĸ¥ ¹ÝµîÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù.
Ãֱ٠ö°»ê¾÷Àº ±Û·Î¹ú °æÁ¦À§±â·Î ħü±â¸¦ ¸Â¾Ò´Ù. ƯÈ÷ ö°ÀÌ ÁÖÀç·á·Î ¾²ÀÌ´Â Á¦Á¶¾÷°ú °Ç¼³¾÷ °æ±â°¡ À§ÃàµÇ¸é¼ Áß±¹À» Á¦¿ÜÇÑ °¢±¹ÀÇ ÀÛ³â ö°»ý»ê·®Àº 1982³â ÀÌ·¡ ÃÖÀú¼öÁØÀ» º¸¿´´Ù.
À¯·´°ú È£ÁÖ, ¹Ì±¹¿¡¼ÀÇ ÀÛ³â 1~11¿ù »ý»ê·®Àº Àü³â´ëºñ 33~40% ÁÙ¾ú´Ù. ·¯½Ã¾Æ¿Í ºê¶óÁú, ÀϺ»ÀÇ »ý»ê·® ¿ª½Ã °¢°¢ 16%, 25%, 29% ¶³¾îÁ³´Ù. Áß±¹À» Á¦¿ÜÇÏ°í´Â Àεµ¸¸ »ý»ê·®ÀÌ 2.4% Áõ°¡Çß´Ù.
¹Ý¸é Áß±¹Àº Áö³ 10³â°£ ±Û·Î¹ú ö°»ê¾÷ÀÇ ¼ºÀåÀ» ÁÖµµÇß´Ù. Áö³ÇØ »ý»ê·®¸¸ 2000³âÀÇ 4¹èÀÎ 5¾ï6800¸¸ ÅæÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ°í ÀÖ´Â »óȲ. ±Û·Î¹ú ö°»ê¾÷¿¡¼ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßµµ 2000³â 17%¿¡¼ ÀÛ³â 50%·Î ³ô¾ÆÁ³´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº ³ª¸ÓÁö Áö¿ªÀÇ Ã¶°»ê¾÷ ȸº¹À¸·Î ¿ÃÇØ Áß±¹ÀÇ ¿µÇâ·ÂÀº 46%·Î ÁÙ¾îµé °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ±¸Ã¼ÀûÀÎ °æ±âȸº¹ Àü¸Á¿¡ ´ëÇؼ´Â ½Ã°¢Â÷¸¦ º¸¿´´Ù.
Å©·¹µðÆ® ½ºÀ§½ºÀÇ ¸¶ÀÌŬ ½Ç·¹Ä¿ ö°´ã´ç ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "´ëºÎºÐÀÇ ±¹°¡¿¡¼ ö°Àç°í°¡ ÁÙ¾îµé¸é¼ ±×¸¸Å »ý»ê·®Àº ´Ã¾î³ª°Ô µÉ °Í"À̸ç "ö°»ê¾÷ÀÌ ¿¹»óº¸´Ù ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ȸº¹¼¼¸¦ º¸ÀÏ °Í"À̶ó ÀüÇß´Ù.
¿µ±¹ ÄÁ¼³ÅÏÆ®»ç ¸ÞÅ»ºí¸®Æ°¸®¼Ä¡(Metal Bulletin Research)ÀÇ ºê¶óÀ̾𠷹ºñÃ÷ ´ëÇ¥´Â "°æ±â°¡ ȸº¹µÇ´Â µ¥´Â ´Ù¼Ò ½Ã°£ÀÌ °É¸± °Í"À̸ç "¿ÃÇØ ÇϹݱ⿡¼¾ß º¸´Ù Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ È¸º¹½ÅÈ£°¡ °¨ÁöµÉ °Í"À¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
¹Ì±¹ ö° ¸®¼Ä¡»çÀÎ ¿ùµå ½ºÆ¿ ´ÙÀ̳ª¹ÍÀÇ ÇÇÅÍ ¸¶¸£Äí½º °ü¸®´ã´ç ÆÄÆ®³Ê´Â Àü¹®°¡µé Áß °¡Àå ±àÁ¤ÀûÀÎ Àü¸ÁÀ» Á¦½ÃÇß´Ù. Áß±¹ ¿Ü Áö¿ª¿¡¼ ³»³â ö°»ý»êÀÌ ¿ÃÇØ¿¡ ºñÇØ 24%³ª Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ̶ó ÁÖÀåÇß´Ù.
[¼º°øÅõÀÚ ÆÄÆ®³Ê] - ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û
Á¶¹Î¼ ±âÀÚ summer@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>