Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÇöÁØ ±âÀÚ] ¡¡¶ó¿À½ºÀÇ Áß¡¤°íµîÇлýµéÀº űرâ¿Í ¶ó¿À½º ±¹±â°¡ ³ª¶õÈ÷ ÂïÈù ±³°ú¼¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó°¡ ±¹Á¦Çù·Â´Ü(KOICA)¸¦ ÅëÇØ Áß¡¤°íµîÇб³ ±³°ú¼ º¸±Þ·üÀÌ 20%¿¡ ±×Ä¡´Â ¶ó¿À½º¿¡ º¸±Þ»ç¾÷À» ÆîÄ£ ´öºÐÀÌ´Ù.
¡¡KOICA¿¡¼ ¶ó¿À½º ±³°ú¼ º¸±ÞÀº ±³À°ÆÀÀÌ ¸Ã°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í °ü·Ã, ±³À°ÆÀÀÇ ±èÇö¿ø °úÀåÀº 11ÀÏ "Áö³ ÇØ ÇÑ ÀÏÁß °¡Àå ±â¾÷¿¡ ³²´Â ÀÏÀº ¹¹´Ï ¹¹´ÏÇصµ ¶ó¿À½º ±³°ú¼º¸±Þ »ç¾÷"À̶ó¸é¼ "¿ì¸® ±³À°ÆÀÀº Çб³ °ÇÃà°ú ±³À°È¯°æ °³¼±»ç¾÷À» ÅëÇØ ±âÃʱ³À°±âȸ È®´ë¸¦ Áö¿øÇÑ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
¡¡
KOICA ±³À°ÆÀÀº ±³°ú¼ º¸±Þ¿Ü¿¡ ±³»çÈÆ·Ã Áö¿ø, e·¯´×°ú ±³À°Á¤º¸È Áö¿ø»ç¾÷µµ ÇÔ²²ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¡¡±×´Â "¿ì¸®°¡ Áö¿øÇØ ÁØ ±³°ú¼·Î °øºÎÇÏ´Â ÀÌ Ä£±¸µéÀÌ Á¶±Ý¾¿ ´õ Å« ²ÞÀ» Å°¿ï ¼ö ÀÖ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù"¸é¼ "(À̵éÀÌ) ¾ÕÀ¸·Î 20³â ÈÄ Âë¿¡´Â ¶ó¿À½º¸¦ À̲ø¾î³ª°¥ ¸®´õµé·Î ¼ºÀåÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¡¡¶ó¿À½º´Â 2007³âºÎÅÍ 3³â°£ 300¸¸ ´Þ·¯¸¦ Áö¿ø¹Þ¾Æ, ÁßÇлý 24¸¸ ¸í°ú °íµîÇлý 15¸¸ ¸íÀÌ ÃÑ 270¸¸¿© ±ÇÀÇ ±³°ú¼¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. KOICA´Â Àμâ±â±â Áö¿ø, Àü¹®°¡ ÆÄ°ß, °ü°èÀÚ ±¹³» ÃÊû ¿¬¼ö¸¦ Çß´Ù.
¡¡±è °úÀåÀº ¶ó¿À½º ±³°ú¼ µÞÆí¿¡ ½Ç¸° űر⿡ ´ëÇØ "KOICA¸¦ ÅëÇØ Áö¿øÇÏ´Â ¸ðµç Áö¿ø¹°Ç°µé¿¡´Â űع®¾çÀÌ ºÎÂøµÈ´Ù"¸é¼ "´Ù¸¥ ¿øÁ¶ °ø¿©±¹À̳ª ±¹Á¦±â±¸µé¿¡¼µµ ÇØ´ç ±³°ú¼ÀÇ Á¦ÀÛÀÌ ¾î´À ³ª¶ó ȤÀº ±¹Á¦±â±¸ ÀÚ±ÝÀ¸·Î Á¦ÀÛµÈ °ÍÀÓÀ» ¸í½ÃÇÏ´Â °ÍÀÌ ´ëºÎºÐ"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.¶ó¿À½ºÃøµµ ÃʵîÇб³ ±³°ú¼ µîÀ» ´Ù¸¥ ±¹Á¦±â±¸µé¿¡¼ Áö¿ø¹Þ¾Ò±â ¶§¹®¿¡ ÈçÄèÈ÷ µ¿ÀÇÇß´Ù.
¡¡±è °úÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ KOICA ±³À°ÆÀÀº ¾ÕÀ¸·Îµµ °è¼ÓÇؼ °ü·Ã»ç¾÷À» ¹úÀÏ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. µ¿Æ¼¸ð¸£¿¡ Å×Åù¾î ±³°ú¼¸¦ º¸±ÞÇÏ·Á´Â °èȹµµ ±×Áß Çϳª´Ù. 2002³â¿¡ µ¶¸³ÇÑ µ¿Æ¼¸ð¸£´Â °ú°Å ½Ä¹Î±¹ÀÇ ¾ð¾îÀÎ Æ÷¸£Åõ°¥¾î¿Í °íÀ¯¾îÀÎ Å×Åù¾î¸¦ °ø¿ë¾î·Î ¾²°í ÀÖÁö¸¸, ±³°ú¼°¡ ºñ½Ñµ¥´Ù Å×Åù¾î Ç¥ÁØÈ ¹Ìºñ·Î °íÀ¯¾î·Î µÈ ±³°ú¼°¡ »ç½Ç»ó Àü¹«ÇÑ ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù. ±³»çµéÀº Æ÷¸£Åõ°¥¾î, Å×Åù¾î, Àεµ³×½Ã¾Æ¾î¸¦ È¥¿ëÇØ ¼³¸íÀ» Çϴµ¥´Ù Æ÷¸£Åõ°¥¾î¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇصµ ¿ª½Ã ¸Å¿ì ³·Àº ¼öÁØÀÌ´Ù.
¡¡±è °úÀåÀº "µ¿Æ¼¸ð¸£ ±³À°ºÎ »êÇÏ¿¡ ±¹Á¤±³°ú¼ Àμ⼾Å͸¦ ½Å¼³ÇÏ°í, µ¿Æ¼¸ð¸£ ÀεéÀÌ Á÷Á¢ ±³°ú¼¸¦ »ý»êÇØ º¸±ÞÅä·Ï µ¿Æ¼¸ð¸£ ±³À°ºÎ¿Í ÇùÀÇÇØ ³ª°¡°í ÀÖ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
[¼º°øÅõÀÚ ÆÄÆ®³Ê] - ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û
¹ÚÇöÁØ ±âÀÚ hjunpark@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¡¡KOICA¿¡¼ ¶ó¿À½º ±³°ú¼ º¸±ÞÀº ±³À°ÆÀÀÌ ¸Ã°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í °ü·Ã, ±³À°ÆÀÀÇ ±èÇö¿ø °úÀåÀº 11ÀÏ "Áö³ ÇØ ÇÑ ÀÏÁß °¡Àå ±â¾÷¿¡ ³²´Â ÀÏÀº ¹¹´Ï ¹¹´ÏÇصµ ¶ó¿À½º ±³°ú¼º¸±Þ »ç¾÷"À̶ó¸é¼ "¿ì¸® ±³À°ÆÀÀº Çб³ °ÇÃà°ú ±³À°È¯°æ °³¼±»ç¾÷À» ÅëÇØ ±âÃʱ³À°±âȸ È®´ë¸¦ Áö¿øÇÑ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
¡¡
KOICA ±³À°ÆÀÀº ±³°ú¼ º¸±Þ¿Ü¿¡ ±³»çÈÆ·Ã Áö¿ø, e·¯´×°ú ±³À°Á¤º¸È Áö¿ø»ç¾÷µµ ÇÔ²²ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¡¡±×´Â "¿ì¸®°¡ Áö¿øÇØ ÁØ ±³°ú¼·Î °øºÎÇÏ´Â ÀÌ Ä£±¸µéÀÌ Á¶±Ý¾¿ ´õ Å« ²ÞÀ» Å°¿ï ¼ö ÀÖ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù"¸é¼ "(À̵éÀÌ) ¾ÕÀ¸·Î 20³â ÈÄ Âë¿¡´Â ¶ó¿À½º¸¦ À̲ø¾î³ª°¥ ¸®´õµé·Î ¼ºÀåÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¡¡¶ó¿À½º´Â 2007³âºÎÅÍ 3³â°£ 300¸¸ ´Þ·¯¸¦ Áö¿ø¹Þ¾Æ, ÁßÇлý 24¸¸ ¸í°ú °íµîÇлý 15¸¸ ¸íÀÌ ÃÑ 270¸¸¿© ±ÇÀÇ ±³°ú¼¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. KOICA´Â Àμâ±â±â Áö¿ø, Àü¹®°¡ ÆÄ°ß, °ü°èÀÚ ±¹³» ÃÊû ¿¬¼ö¸¦ Çß´Ù.
¡¡±è °úÀåÀº ¶ó¿À½º ±³°ú¼ µÞÆí¿¡ ½Ç¸° űر⿡ ´ëÇØ "KOICA¸¦ ÅëÇØ Áö¿øÇÏ´Â ¸ðµç Áö¿ø¹°Ç°µé¿¡´Â űع®¾çÀÌ ºÎÂøµÈ´Ù"¸é¼ "´Ù¸¥ ¿øÁ¶ °ø¿©±¹À̳ª ±¹Á¦±â±¸µé¿¡¼µµ ÇØ´ç ±³°ú¼ÀÇ Á¦ÀÛÀÌ ¾î´À ³ª¶ó ȤÀº ±¹Á¦±â±¸ ÀÚ±ÝÀ¸·Î Á¦ÀÛµÈ °ÍÀÓÀ» ¸í½ÃÇÏ´Â °ÍÀÌ ´ëºÎºÐ"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.¶ó¿À½ºÃøµµ ÃʵîÇб³ ±³°ú¼ µîÀ» ´Ù¸¥ ±¹Á¦±â±¸µé¿¡¼ Áö¿ø¹Þ¾Ò±â ¶§¹®¿¡ ÈçÄèÈ÷ µ¿ÀÇÇß´Ù.
¡¡±è °úÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ KOICA ±³À°ÆÀÀº ¾ÕÀ¸·Îµµ °è¼ÓÇؼ °ü·Ã»ç¾÷À» ¹úÀÏ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. µ¿Æ¼¸ð¸£¿¡ Å×Åù¾î ±³°ú¼¸¦ º¸±ÞÇÏ·Á´Â °èȹµµ ±×Áß Çϳª´Ù. 2002³â¿¡ µ¶¸³ÇÑ µ¿Æ¼¸ð¸£´Â °ú°Å ½Ä¹Î±¹ÀÇ ¾ð¾îÀÎ Æ÷¸£Åõ°¥¾î¿Í °íÀ¯¾îÀÎ Å×Åù¾î¸¦ °ø¿ë¾î·Î ¾²°í ÀÖÁö¸¸, ±³°ú¼°¡ ºñ½Ñµ¥´Ù Å×Åù¾î Ç¥ÁØÈ ¹Ìºñ·Î °íÀ¯¾î·Î µÈ ±³°ú¼°¡ »ç½Ç»ó Àü¹«ÇÑ ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù. ±³»çµéÀº Æ÷¸£Åõ°¥¾î, Å×Åù¾î, Àεµ³×½Ã¾Æ¾î¸¦ È¥¿ëÇØ ¼³¸íÀ» Çϴµ¥´Ù Æ÷¸£Åõ°¥¾î¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇصµ ¿ª½Ã ¸Å¿ì ³·Àº ¼öÁØÀÌ´Ù.
¡¡±è °úÀåÀº "µ¿Æ¼¸ð¸£ ±³À°ºÎ »êÇÏ¿¡ ±¹Á¤±³°ú¼ Àμ⼾Å͸¦ ½Å¼³ÇÏ°í, µ¿Æ¼¸ð¸£ ÀεéÀÌ Á÷Á¢ ±³°ú¼¸¦ »ý»êÇØ º¸±ÞÅä·Ï µ¿Æ¼¸ð¸£ ±³À°ºÎ¿Í ÇùÀÇÇØ ³ª°¡°í ÀÖ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
[¼º°øÅõÀÚ ÆÄÆ®³Ê] - ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û
¹ÚÇöÁØ ±âÀÚ hjunpark@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>