Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶¹Î¼ ±âÀÚ]ÀϺ»ÀÇ ÀÛ³â 12¿ù ¼Ò¸ÅÆǸŰ¡ ¿¹»ó ¹ÛÀ¸·Î °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ³ôÀº ½Ç¾÷·ü°ú ±Ù·ÎÀÚµéÀÇ ÀÓ±Ý »è°¨, °¡°è¼Òºñ À§Ãà µîÀÌ °ãÄ¡¸é¼ ¼Ò¸ÅÆǸŰ¡ ÁÙ¾îµç °Í.
ÃÖ±Ù ÀϺ» À¯Åë¾÷ü ¼¼ºì¾Ø¾ÆÀÌ È¦µù½º°¡ µµÄì Á߽ɺÎÀÇ ·£µå¸¶Å©ÀÎ ¼¼À̺Π¹éÈÁ¡ ¿µ¾÷À» Á¢±â·Î ÇÏ´Â µî µðÇ÷¹À̼ǰú ³»¼ö °æ±â ħü¿¡ µû¸¥ ÀϺ» °æ±â ¾ÇÈ°¡ ¼ö¸é À§·Î ºÎ»óÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
28ÀÏ ÀϺ» °æÁ¦»ê¾÷¼ºÀº Áö³ 12¿ù ¼Ò¸ÅÆǸŰ¡ Àü³âµ¿±â´ëºñ 0.3% ÁÙ¾îµé¾î 16°³¿ù ¿¬¼Ó °¨¼Ò¸¦ º¸¿´´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â Àü¹®°¡µéÀÇ ¿¹»óÄ¡ 0.3% Áõ°¡¿Í´Â È®¿¬È÷ ´Ù¸¥ °á°ú¸¦ º¸ÀÎ °Í. Àü¿ù´ëºñ·Î´Â 1.2% ÁÙ¾ú´Ù.
±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ÀϺ»ÀÌ ¼öÃ⠸鿡¼´Â °æ±âȸº¹ÀÇ ¾ç»óÀ» º¸¿© ¿ÔÀ¸³ª °¡°è ¼Òºñ³ª ³ëµ¿½ÃÀåÀÇ »óȲÀº ¿©ÀüÈ÷ °³¼±µÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Â ÁöÀûÀÌ´Ù. °Ô´Ù°¡ ±Ù·ÎÀÚµéÀÇ ÀÓ±Ý »è°¨µµ ´õÇØÁö¸é¼ °³ÀεéÀÌ ¼Òºñ¸¦ ²¨¸®°Ô µÆ´Ù´Â °Í.
ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ ³»¼öÁøÀÛÀ» À§ÇØ ¿¡³ÊÁöÀý¾àÇü °¡ÀüÁ¦Ç°À̳ª Â÷·® ±¸ÀÔ ½Ã Àμ¾Æ¼ºê¸¦ Áְųª ÀϺΠ°¡°è¿¡ Çö±Ý º¸Á¶±ÝÀ» Áö±ÞÇÏ´Â µîÀÇ Á¤Ã¥ È¿°úµµ ¼¼È÷ ÁÙ¾îµé¾î ¼Ò¸ÅÆǸŠ°¨¼Ò·Î À̾îÁ³´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
RBSÁõ±ÇÀÇ ´Ï½Ã¿ÀÄ« ÁØÄÚ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "ÀÓ±ÝÀÌ ´Ù½Ã ¿À¸¦ ¶§±îÁö °³ÀμҺñ°¡ ¾ÈÁ¤ÀûÀΠȸº¹¼¼¸¦ º¸À̱ä Èûµé °Í"À̸ç "À̹ø ºÐ±â¿¡ °æ±âȸº¹ÀÌ ÁøÇàµÇ±â´Â Èûµé ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº 29ÀÏ ¹ßÇ¥¸¦ ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Â 12¿ù ½Ç¾÷·ü ¿ª½Ã Àü´Þ 5.2%¿¡¼ »ó½ÂÇÑ 5.3%¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀÌ¶ó ³»´Ùº¸°í ÀÖ´Ù. ¶Ç Áö³ ÁÖ Á¤ºÎ ¹ßÇ¥¿¡ µû¸£¸é ¿Ã 3¿ù ¸¶°¨ÀÎ 2009ȸ°è¿¬µµ¿¡ ±Ù·ÎÀÚµéÀÇ ÀÓ±ÝÀÌ Àü³â´ëºñ 3.9% ¶³¾îÁú °ÍÀ̸ç, ¿ÃÇصµ 0.7% °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÅ °æ±âȸº¹ Áö¿¬¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¸¦ Å°¿ü´Ù.
ÇÑÆí Áö³ÇØ ÀϺ» ¹éÈÁ¡ ¸ÅÃâÀº 10% °¨¼ÒÇÑ 6Á¶5840¾ï ¿£À» ±â·Ï, 13³â ¿¬¼Ó ¸ÅÃâÀÌ ÁÙ¾îµç °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
[¼º°øÅõÀÚ ÆÄÆ®³Ê] ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û - ¼±Âø¼ø °æÇ°Á¦°ø À̺¥Æ®
Á¶¹Î¼ ±âÀÚ summer@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÃÖ±Ù ÀϺ» À¯Åë¾÷ü ¼¼ºì¾Ø¾ÆÀÌ È¦µù½º°¡ µµÄì Á߽ɺÎÀÇ ·£µå¸¶Å©ÀÎ ¼¼À̺Π¹éÈÁ¡ ¿µ¾÷À» Á¢±â·Î ÇÏ´Â µî µðÇ÷¹À̼ǰú ³»¼ö °æ±â ħü¿¡ µû¸¥ ÀϺ» °æ±â ¾ÇÈ°¡ ¼ö¸é À§·Î ºÎ»óÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
28ÀÏ ÀϺ» °æÁ¦»ê¾÷¼ºÀº Áö³ 12¿ù ¼Ò¸ÅÆǸŰ¡ Àü³âµ¿±â´ëºñ 0.3% ÁÙ¾îµé¾î 16°³¿ù ¿¬¼Ó °¨¼Ò¸¦ º¸¿´´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â Àü¹®°¡µéÀÇ ¿¹»óÄ¡ 0.3% Áõ°¡¿Í´Â È®¿¬È÷ ´Ù¸¥ °á°ú¸¦ º¸ÀÎ °Í. Àü¿ù´ëºñ·Î´Â 1.2% ÁÙ¾ú´Ù.
±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ÀϺ»ÀÌ ¼öÃ⠸鿡¼´Â °æ±âȸº¹ÀÇ ¾ç»óÀ» º¸¿© ¿ÔÀ¸³ª °¡°è ¼Òºñ³ª ³ëµ¿½ÃÀåÀÇ »óȲÀº ¿©ÀüÈ÷ °³¼±µÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Â ÁöÀûÀÌ´Ù. °Ô´Ù°¡ ±Ù·ÎÀÚµéÀÇ ÀÓ±Ý »è°¨µµ ´õÇØÁö¸é¼ °³ÀεéÀÌ ¼Òºñ¸¦ ²¨¸®°Ô µÆ´Ù´Â °Í.
ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ ³»¼öÁøÀÛÀ» À§ÇØ ¿¡³ÊÁöÀý¾àÇü °¡ÀüÁ¦Ç°À̳ª Â÷·® ±¸ÀÔ ½Ã Àμ¾Æ¼ºê¸¦ Áְųª ÀϺΠ°¡°è¿¡ Çö±Ý º¸Á¶±ÝÀ» Áö±ÞÇÏ´Â µîÀÇ Á¤Ã¥ È¿°úµµ ¼¼È÷ ÁÙ¾îµé¾î ¼Ò¸ÅÆǸŠ°¨¼Ò·Î À̾îÁ³´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
RBSÁõ±ÇÀÇ ´Ï½Ã¿ÀÄ« ÁØÄÚ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "ÀÓ±ÝÀÌ ´Ù½Ã ¿À¸¦ ¶§±îÁö °³ÀμҺñ°¡ ¾ÈÁ¤ÀûÀΠȸº¹¼¼¸¦ º¸À̱ä Èûµé °Í"À̸ç "À̹ø ºÐ±â¿¡ °æ±âȸº¹ÀÌ ÁøÇàµÇ±â´Â Èûµé ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº 29ÀÏ ¹ßÇ¥¸¦ ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Â 12¿ù ½Ç¾÷·ü ¿ª½Ã Àü´Þ 5.2%¿¡¼ »ó½ÂÇÑ 5.3%¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀÌ¶ó ³»´Ùº¸°í ÀÖ´Ù. ¶Ç Áö³ ÁÖ Á¤ºÎ ¹ßÇ¥¿¡ µû¸£¸é ¿Ã 3¿ù ¸¶°¨ÀÎ 2009ȸ°è¿¬µµ¿¡ ±Ù·ÎÀÚµéÀÇ ÀÓ±ÝÀÌ Àü³â´ëºñ 3.9% ¶³¾îÁú °ÍÀ̸ç, ¿ÃÇصµ 0.7% °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÅ °æ±âȸº¹ Áö¿¬¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¸¦ Å°¿ü´Ù.
ÇÑÆí Áö³ÇØ ÀϺ» ¹éÈÁ¡ ¸ÅÃâÀº 10% °¨¼ÒÇÑ 6Á¶5840¾ï ¿£À» ±â·Ï, 13³â ¿¬¼Ó ¸ÅÃâÀÌ ÁÙ¾îµç °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
[¼º°øÅõÀÚ ÆÄÆ®³Ê] ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û - ¼±Âø¼ø °æÇ°Á¦°ø À̺¥Æ®
Á¶¹Î¼ ±âÀÚ summer@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>