Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÌÀ±Àç ±âÀÚ] ÀϺ»ÀÇ 12¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI)°¡ 10°³¿ù ¿¬¼Ó Ç϶ôÇÏ¸é¼ µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¿ì·Á°¡ È®»êµÇ°í ÀÖ´Ù.
ÀϺ» Åë°èûÀº Áö³ÇØ 12¿ù CPI°¡ Àü³â µ¿±â ´ëºñ 1.7% Ç϶ôÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ½ÄÇ°À» Á¦¿ÜÇÑ CPI´Â 1.3% ¶³¾îÁ³´Ù. ÀÌ´Â Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡¿¡ ºÎÇÕÇÏ´Â °á°ú·Î, Áö³ÇØ 3¿ùºÎÅÍ 10°³¿ù° ¹°°¡ Ç϶ôÀÌ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù.
ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)Àº À̹ø ÁÖ ÀϺ»ÀÇ µðÇ÷¹À̼ÇÀÌ 2012³â 3¿ù±îÁö Áö¼ÓµÉ °ÍÀ̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù. ½Ã¸®Ä«¿Í ¸¶»ç¾ÆÅ°´Â ¡°µðÇ÷¹À̼ÇÀ» ±Øº¹ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ½±Áö ¾ÊÀ» °Í¡±À̶ó¸ç ¡°°æ±â ȸº¹ÀÌ ³ªÅ¸³¯ ¶§±îÁö ³·Àº ±âÁرݸ®¸¦ À¯ÁöÇÒ °Í¡±À̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.
´ÙÀÌ¿Í ÀνºÆ¼Æ©Æ® ¿Àºê ¸®¼Ä¡ÀÇ ¿ÍŸ³ªº£ È÷·Î½Ã ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°ÇÙ½É CPI°¡ ³»³â±îÁö Áö¼ÓµÇ°í 2012³â ÃÊ¿¡ »ó½Â¼¼·Î µ¹¾Æ¼³ °Í¡±À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.
ÇÑÆí À̳¯ ÀϺ»ÀÇ ½Ç¾÷·üÀº ´çÃÊ Àü¸Áº¸´Ù ³·°Ô ³ª¿À¸é¼ °æ±â ȸº¹¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë¸¦ ³ô¿´´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - Á¾¸ñ ¼öÀÍ·ü 100% µû¶óÇϱâ
ÀÌÀ±Àç ±âÀÚ gal-run@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÀϺ» Åë°èûÀº Áö³ÇØ 12¿ù CPI°¡ Àü³â µ¿±â ´ëºñ 1.7% Ç϶ôÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ½ÄÇ°À» Á¦¿ÜÇÑ CPI´Â 1.3% ¶³¾îÁ³´Ù. ÀÌ´Â Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡¿¡ ºÎÇÕÇÏ´Â °á°ú·Î, Áö³ÇØ 3¿ùºÎÅÍ 10°³¿ù° ¹°°¡ Ç϶ôÀÌ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù.
ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)Àº À̹ø ÁÖ ÀϺ»ÀÇ µðÇ÷¹À̼ÇÀÌ 2012³â 3¿ù±îÁö Áö¼ÓµÉ °ÍÀ̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù. ½Ã¸®Ä«¿Í ¸¶»ç¾ÆÅ°´Â ¡°µðÇ÷¹À̼ÇÀ» ±Øº¹ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ½±Áö ¾ÊÀ» °Í¡±À̶ó¸ç ¡°°æ±â ȸº¹ÀÌ ³ªÅ¸³¯ ¶§±îÁö ³·Àº ±âÁرݸ®¸¦ À¯ÁöÇÒ °Í¡±À̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.
´ÙÀÌ¿Í ÀνºÆ¼Æ©Æ® ¿Àºê ¸®¼Ä¡ÀÇ ¿ÍŸ³ªº£ È÷·Î½Ã ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°ÇÙ½É CPI°¡ ³»³â±îÁö Áö¼ÓµÇ°í 2012³â ÃÊ¿¡ »ó½Â¼¼·Î µ¹¾Æ¼³ °Í¡±À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.
ÇÑÆí À̳¯ ÀϺ»ÀÇ ½Ç¾÷·üÀº ´çÃÊ Àü¸Áº¸´Ù ³·°Ô ³ª¿À¸é¼ °æ±â ȸº¹¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë¸¦ ³ô¿´´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - Á¾¸ñ ¼öÀÍ·ü 100% µû¶óÇϱâ
ÀÌÀ±Àç ±âÀÚ gal-run@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>