Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ °¹ÌÇö ±âÀÚ] Á¦Ç°°áÇÔ ¹®Á¦·Î Àü¼¼°è¿¡¼ Á¤Ä¡Àû¡¤¹ý·üÀû °ø¼¼¿¡ ½Ã´Þ¸®´Â µµ¿äŸ°¡ ·Îºñ½ºÆ®¡¤¹ý·ü°¡ µîÀÇ Àü¹®°¡·Î ±¸¼ºµÈ À§±â Àü´ã ÆÀÀ» ²Ù¸®°í ´ëÀÀÃ¥ ¸¶·Ã¿¡ ³ª¼¹´Ù.
6ÀÏ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)¿¡ µû¸£¸é µµ¿äŸÀÇ ¿ö½ÌÅÏ º»ºÎ´Â ÀÌÁÖ µé¾î Àü·«ÄÁ¼³Æà Àü¹® ±â¾÷ ±Û·Î¹ö ÆÄÅ© ±×·ìÀ» °í¿ëÇÏ°í ¹Ì±¹ Á¤ºÎÀÇ Á¤Ä¡Àû °ø¼¼¿¡ ´ëºñÇϱâ À§ÇÑ Àü·« ¼ö¸³¿¡ ³ª¼¹´Ù. ±Û·Î¹ö ÆÄÅ© ±×·ìÀº ¹é¾Ç°ü Àü ´ëº¯ÀÎ Á¶ ·ÏÇÏÆ®¸¦ ºñ·ÔÇÑ Å¬¸°ÅÏ ÇàÁ¤ºÎ ½ÃÀý ÀλçµéÀÌ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Â ¾÷ü´Ù.
¶Ç µµ¿äŸ´Â ¹æÁ¦¾÷ü ¹Ì±¹ ŸÀÌÄÚ»ç, ¾Æµ¨ÇÇ¾Æ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ǽº¸¦ µµ¿Í ±â¾÷ÀÇ À§±â¸¦ °ü¸®Çß´ø È«º¸Àü¹®±â¾÷ ·Îºó½¼ ·¡·¯&¸ù°í¸Þ¸® µî°ú ¼ÕÀ» Àâ°í ÀÖ´Ù°í WSJÀº ÀüÇß´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ·Îºñ¾÷üµé°úµµ ÀÇ°ßÀ» ³ª´©°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
µµ¿äŸÀÇ ½Åµð ³ªÀÌÆ® ´ëº¯ÀÎÀº "(¸®ÄÝ»çÅ ÀÌÈÄ) µµ¿äŸ´Â È«º¸¿Í ·Îºñ, ¹ý·ü ÀÚ¹® ÀηµéÀ» º¸°Çß´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
µµ¿äŸÀÇ ÀÌ°°Àº ¿òÁ÷ÀÓÀº ¸®ÄÝ »çÅ ÀÌÈÄ °Å¼¼Áö°í ÀÖ´Â ¹Ì±¹ Á¤ºÎÀÇ ÁýÁßÀû °ø¼¼¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ. ¹Ì±¹ ±³ÅëºÎ Àå°üÀÌ µµ¿äŸ ÀÚµ¿Â÷ÀÇ ¿îÇàÀ» ÀÚÁ¦ÇÒ °ÍÀ» ÁÖ¹®Çϴ°¡ Çϸé, Á÷Á¢ ¾ÆÅ°¿À µµ¿äŸ »çÀå¿¡°Ô ¸®ÄÝ ¾Ð·ÂÀ» ³Ö´Â µî ¾Ð¹ÚÀÇ ¼öÀ§¸¦ ³ô¿©³ª°¡ÀÚ ´ëÀÀÃ¥ ¸¶·Ã¿¡ ºÎ½ÉÇÏ°Ô µÆ´Ù´Â °Í.
ÀÏ°¢¿¡¼± ¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ À̹ø ÀÏÀ» µµ¿äŸ¿¡°Ô ³»Áá´ø ÀÚµ¿Â÷ ½ÃÀåÀ» µÇã±â À§ÇÑ ±âȸ·Î º¸°í ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®À» Á¦±âÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ µµ¿äŸ´Â ¹Ì±¹ Á¤ºÎ ±×´ÃÀÇ Á¦³Ê·²¸ðÅͽº(GM)°ú Æ÷µå µî ¹Ì±¹ ÀÚµ¿Â÷ ±â¾÷µéÀ» °ßÁ¦ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾øÀ» °ÍÀ̶ó´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.
µµ¿äŸ´Â ¹Ì±¹¿¡¼¸¸ ¾Ð¹ÚÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ij³ª´Ù¿¡¼ µµ¿äŸ¿¡ ´ëÇÑ Áý´Ü ¼Ò¼ÛÀ» À̲ø°í ÀÖ´Â ¹ý·ü¾÷ü MLG(Merchant Law Group)Àº À̳¯ "µµ¿äŸÀÇ ÇÁ¸®¿ì½º¿Í ·º¼½º ÇÏÀ̺긮µå Â÷·®ÀÇ ºê·¹ÀÌÅ© ½Ã½ºÅÛ °áÇÔ¿¡ ´ëÇØ Áý´Ü ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇß´Ù" °í ¹àÇû´Ù.
MLG´Â "2010 µµ¿äŸ ÇÁ¸®¿ì½º¿Í ·º¼½ºHS250h ÇÏÀ̺긮µå ¸ðµ¨À» º¸À¯ÇÏ°í Àִ ij³ª´Ù ¼Ò¹ÙÀÚµéÀ» ´ë¸®ÇØ ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇß´Ù"¸ç "±¸¸Å °¡°Ý¿¡ »óÀÀÇÏ´Â º¸»ó±Ý ȤÀº Â÷·® Àç¸Å°¢¿¡ µû¸¥ ¼Õ½Ç¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â º¸»ó±ÝÀ» ¿ä±¸ÇÒ °Í"À̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.
µµ¿äŸÀÇ ºê·¹ÀÌÅ© °áÇÔÀ¸·Î ¹Ì±¹°ú ij³ª´Ù¿¡¼ ÃÖ¼Ò 30°³ ÀÌ»óÀÇ ¼Ò¼ÛÀÌ Á¦±âµÈ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
ÀϺ» ±¹³»¿¡¼µµ µµ¿äŸ´Â °Å¼¾ ºñ³¿¡ Á÷¸éÇß´Ù. Àü³¯ ¸¶¿¡ÇÏ¶ó ¼¼ÀÌÁö ÀϺ» ±³Åë»óÀº ÇÁ¸®¿ì½º ¸®ÄÝÀ» ¹Ì·ç°í ÀÖ´Â µµ¿äŸ¸¦ °Ü³ÉÇØ "°í°´ °üÁ¡ÀÌ °á¿©µÅ ÀÖ´Ù"¸ç ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ô¿´´Ù. ÀϺ» °¢·á°¡ Á÷Á¢ µµ¿äŸ¸¦ ºñÆÇÇÑ °ÍÀº À̹øÀÌ Ã³À½À¸·Î µµ¿äŸ¿¡ ÀûÁö ¾ÊÀº ºÎ´ãÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
µµ¿äŸ ÃøÀº ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ ÇÁ¸®¿ì½ºÀÇ ºê·¹ÀÌÅ© °áÇÔ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ "ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ¹®Á¦ÀÏ »Ó Å« ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï´Ù"°í ÁÖÀåÇßÁö¸¸ °á±¹ ¹Ì±¹°ú ÀϺ» ½ÃÀå¿¡¼ ¾à 28¸¸´ë¸¦ ¸®ÄÝÇϱâ·Î Çß´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - Á¾¸ñ ¼öÀÍ·ü 100% µû¶óÇϱâ
°¹ÌÇö ±âÀÚ grobe@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
6ÀÏ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)¿¡ µû¸£¸é µµ¿äŸÀÇ ¿ö½ÌÅÏ º»ºÎ´Â ÀÌÁÖ µé¾î Àü·«ÄÁ¼³Æà Àü¹® ±â¾÷ ±Û·Î¹ö ÆÄÅ© ±×·ìÀ» °í¿ëÇÏ°í ¹Ì±¹ Á¤ºÎÀÇ Á¤Ä¡Àû °ø¼¼¿¡ ´ëºñÇϱâ À§ÇÑ Àü·« ¼ö¸³¿¡ ³ª¼¹´Ù. ±Û·Î¹ö ÆÄÅ© ±×·ìÀº ¹é¾Ç°ü Àü ´ëº¯ÀÎ Á¶ ·ÏÇÏÆ®¸¦ ºñ·ÔÇÑ Å¬¸°ÅÏ ÇàÁ¤ºÎ ½ÃÀý ÀλçµéÀÌ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Â ¾÷ü´Ù.
¶Ç µµ¿äŸ´Â ¹æÁ¦¾÷ü ¹Ì±¹ ŸÀÌÄÚ»ç, ¾Æµ¨ÇÇ¾Æ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ǽº¸¦ µµ¿Í ±â¾÷ÀÇ À§±â¸¦ °ü¸®Çß´ø È«º¸Àü¹®±â¾÷ ·Îºó½¼ ·¡·¯&¸ù°í¸Þ¸® µî°ú ¼ÕÀ» Àâ°í ÀÖ´Ù°í WSJÀº ÀüÇß´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ·Îºñ¾÷üµé°úµµ ÀÇ°ßÀ» ³ª´©°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
µµ¿äŸÀÇ ½Åµð ³ªÀÌÆ® ´ëº¯ÀÎÀº "(¸®ÄÝ»çÅ ÀÌÈÄ) µµ¿äŸ´Â È«º¸¿Í ·Îºñ, ¹ý·ü ÀÚ¹® ÀηµéÀ» º¸°Çß´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
µµ¿äŸÀÇ ÀÌ°°Àº ¿òÁ÷ÀÓÀº ¸®ÄÝ »çÅ ÀÌÈÄ °Å¼¼Áö°í ÀÖ´Â ¹Ì±¹ Á¤ºÎÀÇ ÁýÁßÀû °ø¼¼¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ. ¹Ì±¹ ±³ÅëºÎ Àå°üÀÌ µµ¿äŸ ÀÚµ¿Â÷ÀÇ ¿îÇàÀ» ÀÚÁ¦ÇÒ °ÍÀ» ÁÖ¹®Çϴ°¡ Çϸé, Á÷Á¢ ¾ÆÅ°¿À µµ¿äŸ »çÀå¿¡°Ô ¸®ÄÝ ¾Ð·ÂÀ» ³Ö´Â µî ¾Ð¹ÚÀÇ ¼öÀ§¸¦ ³ô¿©³ª°¡ÀÚ ´ëÀÀÃ¥ ¸¶·Ã¿¡ ºÎ½ÉÇÏ°Ô µÆ´Ù´Â °Í.
ÀÏ°¢¿¡¼± ¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ À̹ø ÀÏÀ» µµ¿äŸ¿¡°Ô ³»Áá´ø ÀÚµ¿Â÷ ½ÃÀåÀ» µÇã±â À§ÇÑ ±âȸ·Î º¸°í ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®À» Á¦±âÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ µµ¿äŸ´Â ¹Ì±¹ Á¤ºÎ ±×´ÃÀÇ Á¦³Ê·²¸ðÅͽº(GM)°ú Æ÷µå µî ¹Ì±¹ ÀÚµ¿Â÷ ±â¾÷µéÀ» °ßÁ¦ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾øÀ» °ÍÀ̶ó´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.
µµ¿äŸ´Â ¹Ì±¹¿¡¼¸¸ ¾Ð¹ÚÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ij³ª´Ù¿¡¼ µµ¿äŸ¿¡ ´ëÇÑ Áý´Ü ¼Ò¼ÛÀ» À̲ø°í ÀÖ´Â ¹ý·ü¾÷ü MLG(Merchant Law Group)Àº À̳¯ "µµ¿äŸÀÇ ÇÁ¸®¿ì½º¿Í ·º¼½º ÇÏÀ̺긮µå Â÷·®ÀÇ ºê·¹ÀÌÅ© ½Ã½ºÅÛ °áÇÔ¿¡ ´ëÇØ Áý´Ü ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇß´Ù" °í ¹àÇû´Ù.
MLG´Â "2010 µµ¿äŸ ÇÁ¸®¿ì½º¿Í ·º¼½ºHS250h ÇÏÀ̺긮µå ¸ðµ¨À» º¸À¯ÇÏ°í Àִ ij³ª´Ù ¼Ò¹ÙÀÚµéÀ» ´ë¸®ÇØ ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇß´Ù"¸ç "±¸¸Å °¡°Ý¿¡ »óÀÀÇÏ´Â º¸»ó±Ý ȤÀº Â÷·® Àç¸Å°¢¿¡ µû¸¥ ¼Õ½Ç¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â º¸»ó±ÝÀ» ¿ä±¸ÇÒ °Í"À̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.
µµ¿äŸÀÇ ºê·¹ÀÌÅ© °áÇÔÀ¸·Î ¹Ì±¹°ú ij³ª´Ù¿¡¼ ÃÖ¼Ò 30°³ ÀÌ»óÀÇ ¼Ò¼ÛÀÌ Á¦±âµÈ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
ÀϺ» ±¹³»¿¡¼µµ µµ¿äŸ´Â °Å¼¾ ºñ³¿¡ Á÷¸éÇß´Ù. Àü³¯ ¸¶¿¡ÇÏ¶ó ¼¼ÀÌÁö ÀϺ» ±³Åë»óÀº ÇÁ¸®¿ì½º ¸®ÄÝÀ» ¹Ì·ç°í ÀÖ´Â µµ¿äŸ¸¦ °Ü³ÉÇØ "°í°´ °üÁ¡ÀÌ °á¿©µÅ ÀÖ´Ù"¸ç ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ô¿´´Ù. ÀϺ» °¢·á°¡ Á÷Á¢ µµ¿äŸ¸¦ ºñÆÇÇÑ °ÍÀº À̹øÀÌ Ã³À½À¸·Î µµ¿äŸ¿¡ ÀûÁö ¾ÊÀº ºÎ´ãÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
µµ¿äŸ ÃøÀº ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ ÇÁ¸®¿ì½ºÀÇ ºê·¹ÀÌÅ© °áÇÔ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ "ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ¹®Á¦ÀÏ »Ó Å« ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï´Ù"°í ÁÖÀåÇßÁö¸¸ °á±¹ ¹Ì±¹°ú ÀϺ» ½ÃÀå¿¡¼ ¾à 28¸¸´ë¸¦ ¸®ÄÝÇϱâ·Î Çß´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - Á¾¸ñ ¼öÀÍ·ü 100% µû¶óÇϱâ
°¹ÌÇö ±âÀÚ grobe@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>