Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ °¹ÌÇö ±âÀÚ] À¯·ÎÁ¸ Ãâ¹ü ÀÌÈÄ 'Á¤Å©' µî±Þ ±¹°¡°¡ óÀ½ µîÀåÇß´Ù. ±¹Á¦ ½Å¿ëÆò°¡»ç ½ºÅÄ´Ùµå¾ØµåǪ¾î½º(S&P)°¡ 27ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ±×¸®½ºÀÇ Àå´Ü±â ±¹Ã¤ ½Å¿ëµî±ÞÀ» Åõ±âµî±ÞÀ¸·Î °µîÇÑ °Í.
±×¸®½º¿¡ ´ëÇÑ ½ÃÀåÀÇ Æò°¡´Â ÀÌ¹Ì 'Á¤Å©' ¼öÁØÀ̾úÁö¸¸ µî±Þ ÇÏÇâÀÌ Çö½Ç·Î ³ªÅ¸³ªÀÚ ±Û·Î¹ú Áõ½Ã´Â ¶Ç ÇÑ Â÷·Ê Æдп¡ ºüÁ³´Ù.
S&P´Â ¶Ç Æ÷¸£Åõ°¥¿¡ ´ëÇؼµµ ½Å¿ëµî±Þ °µî °áÁ¤À» ³»¸®¸é¼ ±¹Á¦Åëȱâ±Ý(IMF)°ú À¯·´¿¬ÇÕ(EU)ÀÇ ±×¸®½º Áö¿ø°áÀÇ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±×¸®½º ¹ÛÀ¸·Î È®»êµÇ°í ÀÖ´Â »Ñ¸® ±íÀº ÀçÁ¤À§±â ¿ì·Á¸¦ ¹Ý¿µÇß´Ù.
¡ß ±×¸®½º, À¯·ÎÁ¸ ù Åõ±âµî±Þ '¿À¸í' = S&P´Â À̳¯ ±×¸®½ºÀÇ ±¹Ã¤ µî±ÞÀ» 'BBB+'¿¡¼ Á¤Å©º»µå µî±ÞÀÎ 'BB+'·Î 3´Ü°è ÇÏÇâÁ¶Á¤Çß´Ù. ´çÀå ±ÞÇÑ ºÒÀ» ²ö´ÙÇÏ´õ¶óµµ ÁßÀå±âÀû °æÁ¦¼ºÀå Àü¸ÁÀÌ Ãë¾àÇØ ±×¸®½º Á¤ºÎ°¡ ±äÃàÀ» À§ÇØ °í¸¦ ¼ö ÀÖ´Â Á¤Ã¥Àû ¼±ÅÃÁö¿¡´Â Á¦¾àÀÌ µÚµû¸¦ °ÍÀ̶ó´Â ÆÇ´Ü¿¡¼´Ù.
S&P´Â "µî±ÞÇÏÇâÁ¶Á¤Àº °ø°øºÎä ºÎ´ãÀ» ÁÙÀ̱â À§ÇÑ ³ë·ÂÀ» À̾°í ÀÖ´Â ±×¸®½º°¡ óÇÑ Á¤Ä¡Àû, °æÁ¦Àû, ÀçÁ¤Àû »óȲ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ¼öÁ¤µÈ Æò°¡¸¦ ¹Ý¿µÇÑ °Í"À̶ó¸ç "±×¸®½º Á¤ºÎ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ±äÃà¾È¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ºÎä¿Í °ü·ÃµÈ Áß±âÀû ±ÝÀ¶ ¸®½ºÅ©°¡ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
S&P´Â ¶Ç ±×¸®½º°¡ µðÆúÆ®(乫ºÒÀÌÇà) ȤÀº À繫ÀçÁ¶Á¤ ÀýÂ÷¿¡ µ¹ÀÔÇÒ °æ¿ì, ±¹Ã¤ ÅõÀÚÀÚµéÀº ÅõÀڱݾ×ÀÇ Æò±Õ 30~50%¸¦ ȸ¼öÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
À¯·ÎÁ¸ ȸ¿ø±¹ÀÇ ½Å¿ëµî±ÞÀÌ Á¤Å© ¼öÁØÀ¸·Î ¶³¾îÁø °ÍÀº 1999³â À¯·ÎÈ Ãâ¹ü ÀÌÈÄ Ã³À½ÀÖ´Â ÀÏ. ÀÌ´Â Åõ½ÉÀ» Å©°Ô ¾ÇȽÃÄÑ À̳¯ 10³â¹° ±×¸®½º ±¹Ã¤ÀÇ µ¶ÀÏ ±¹Ã¤¿ÍÀÇ ¼öÀÍ·ü °ÝÂ÷(ÀÏµå ½ºÇÁ·¹µå)´Â 23bp »ó½ÂÇÑ 675bp·Î 1998³â ÀÌ·¡ ÃÖ°í¼öÁØÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ´Ù¿ìÁ¸½º½ºÅ彺À¯·´600Áö¼ö´Â Àü°Å·¡ÀÏ ´ëºñ 3.1% Ç϶ôÇÑ 261.65·Î Á¾·áµÆ´Ù.
¡ß 450¾ïÀ¯·Î·Î´Â ºÎÁ·ÇÏ´Ù?= ÇÑÆí IMF, EU °ü°èÀÚµéÀº 85¾ïÀ¯·ÎÀÇ ±×¸®½º ±¹Ã¤°¡ ¸¸±âµµ·¡ÇÏ´Â 5¿ù19ÀÏ ÀÌÀü ±¸Á¦±ÝÀ¶À» ½Ç½ÃÇϱâ À§ÇØ ºÐÁÖÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ´Ù.
ÇöÀç ¹Ì±¹ ½ÃÄ«°í¿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖ´Â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÇ Àå Ŭ·Îµå Æ®¸®¼Î ÃÑÀç´Â 28ÀÏ µ¶ÀÏÀ» ¹æ¹®, ÀÔ¹ýÀÚµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ±×¸®½ºÀÇ ±äÃà¾È¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. IMFÀÇ µµ¹Ì´ÏÅ© ½ºÆ®·Î½º Ä ÃÑÀç ¿ª½Ã 29ÀÏ µ¶ÀÏÀ» ¹æ¹®, ¾Ó°Ö¶ó ¸Þ¸£ÄÌ ÃѸ® ¹× ±¹Á¦±â±¸ °ü°èÀÚµéÀ» ¸¸³´Ù. ÃѼ±À» ¾ÕµÐ µ¶ÀÏ Á¤ºÎ´Â ¿©·ÐÀ» ÀǽÄÇÑ µí ±×¸®½º ±¸Á¦±ÝÀ¶¿¡ ´ëÇØ À¯º¸ÀûÀÎ ÀÔÀåÀÌ´Ù
À̳¯ ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)¿¡ µû¸£¸é IMF´Â ±×¸®½º Áö¿ø±Ô¸ð¸¦ 100¾ïÀ¯·Î °¡·® ´õ ´Ã¸®´Â ¹æ¾ÈÀ» °ËÅä ÁßÀÌ´Ù. ´çÃÊ EU¿Í IMF´Â ±×¸®½º¿¡ °¢°¢ 300¾ïÀ¯·Î¿Í 150¾ïÀ¯·Î, ÃÑ 450¾ïÀ¯·Î¸¦ Áö¿øÇϱâ·Î ÇÕÀÇÇßÀ¸³ª, IMF°¡ Áö¿ø¾×À» 250¾ïÀ¯·Î±îÁö È®´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Í. ½ÃÀå¿¡¼± 450¾ïÀ¯·Î·Î Ã¥Á¤µÈ Áö¿ø¾×ÀÌ ÅÎ ¾øÀÌ ºÎÁ·ÇÏ´Ù¸ç ±¸Á¦±ÝÀ¶ ±Ô¸ð°¡ 700¾ïÀ¯·Î ÀÌ»ó 900¾ïÀ¯·Î¿¡ À̸¦ °¡´É¼ºÀÌ Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù.
Áö³ ÁÖ IMF ÃÑȸ¿¡ Âü¼®ÇÑ Áü Ç÷¡ÇãƼ ij³ª´Ù À繫Àå°üÀº "±×¸®½º°¡ ´çÃÊ ³íÀÇµÈ °Íº¸´Ù ´õ ¸¹Àº ÀÚ±ÝÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÒ °Í"À̶ó¸ç ÀÌ°°Àº °¡´É¼ºÀ» È®ÀÎÇß´Ù.
¡ß Áö¿ø°áÀÇ ¼Ò¿ë¾ø¾î, ºñ°ü·Ð È®»ê = S&P µî±Þ °µî°ú IMFÀÇ ±¸Á¦±ÝÀ¶ Áõ¾× °ËÅä´Â EU¿Í IMFÀÇ ±×¸®½º Áö¿ø °áÀÇ°¡ ½ÃÀåÀ» ¾È½É½ÃÅ°´Âµ¥ ½ÇÆÐÇß´Ù´Â °ÍÀ» ¶æÇÑ´Ù. ¶Ç À§±â°¡ ±×¸®½º¸¦ ³Ñ¾î À¯·´ Àüü·Î±îÁö È®»êµÇ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¹Ý¿µÇÑ °á°úÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. S&PÀÇ µ¥À̺ñµå ºñ¾î½º Çìµå´Â "À¯·ÎÁ¸ °¡¿îµ¥ ±× ´©±¸µµ ±¸Á¦±ÝÀ¶ ±Ô¸ð°¡ ¾ÕÀ¸·Î 3³â µ¿¾È ±×¸®½º°¡ °±¾Æ¾ßÇÒ ºÎä Àüü¸¦ ¾Æ¿ì¸¥´Ù°í ¸»ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
À̳¯ S&P¿¡ ÀÇÇØ ±¹Ã¤ µî±ÞÀ» A+¿¡¼ A-·Î 2´Ü°è ÇÏÇâÁ¶Á¤ ´çÇÑ Æ÷¸£Åõ°¥ÀÇ 10³â¹° ±¹Ã¤¿Í µ¶ÀÏ ±¹Ã¤¿ÍÀÇ ½ºÇÁ·¹µå´Â ÀüÀÏ´ëºñ 59bp ¿À¸¥ 277bp, ½ºÆäÀÎÀÇ ÀÏµå ½ºÇÁ·¹µå´Â 12bp¿À¸¥ 113¿¡ À̸£·¶´Ù. À¯·Î¡¤´Þ·¯ ȯÀ²Àº 1.3172´Þ·¯·Î ÀÛ³â 4¿ù ÀÌ·¡ 1³â¸¸¿¡ óÀ½À¸·Î 1.31´Þ·¯´ë¸¦ ¹Øµ¹¾Ò´Ù.
ÇìÁöÆÝµå ¸Å´ÏÀú ¿¡¸¯ ÆÄÀÎÀº "ÀÌ´Â ´õ ÀÌ»ó ±×¸®½º³ª Æ÷¸£Åõ°¥¿¡ ±¹ÇÑµÈ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï¶ó À¯·Î ½Ã½ºÅÛ¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦"¶ó¸ç "°¡Àå ¿ì·Á½º·¯¿î Á¡Àº À¯·ÎÁ¸ÀÇ °øÁ¶°¡ ±úÁöÁö ¾ÊÀ»±î ÇÏ´Â Á¡"À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. ´ÙÀÌ¿Í Ä³ÇÇÅ» À¯·´ÀÇ Äݸ° ¿¤¸®½º ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®µµ "±¸Á¦±ÝÀ¶Ã¥Àº ½ÃÀå ¿ì·Á¸¦ ¿ÏȽÃÅ°Áö ¸øÇß´Ù"¸ç "Æ÷¸£Åõ°¥°ú ´õºÒ¾î ±×¸®½º µî±Þ °µî°ú ½ºÇÁ·¹µå È®´ë Çö»óÀº ´Ù¸¥ À¯·Î ±¹°¡µéµµ ºñ½ÁÇÑ ¿î¸í¿¡ óÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ï½ÃÇÑ´Ù"°í ¿ì·ÁÇß´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - ¹«·á·Î Á¾¸ñ »ó´ã ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä
°¹ÌÇö ±âÀÚ grobe@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
±×¸®½º¿¡ ´ëÇÑ ½ÃÀåÀÇ Æò°¡´Â ÀÌ¹Ì 'Á¤Å©' ¼öÁØÀ̾úÁö¸¸ µî±Þ ÇÏÇâÀÌ Çö½Ç·Î ³ªÅ¸³ªÀÚ ±Û·Î¹ú Áõ½Ã´Â ¶Ç ÇÑ Â÷·Ê Æдп¡ ºüÁ³´Ù.
S&P´Â ¶Ç Æ÷¸£Åõ°¥¿¡ ´ëÇؼµµ ½Å¿ëµî±Þ °µî °áÁ¤À» ³»¸®¸é¼ ±¹Á¦Åëȱâ±Ý(IMF)°ú À¯·´¿¬ÇÕ(EU)ÀÇ ±×¸®½º Áö¿ø°áÀÇ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±×¸®½º ¹ÛÀ¸·Î È®»êµÇ°í ÀÖ´Â »Ñ¸® ±íÀº ÀçÁ¤À§±â ¿ì·Á¸¦ ¹Ý¿µÇß´Ù.
¡ß ±×¸®½º, À¯·ÎÁ¸ ù Åõ±âµî±Þ '¿À¸í' = S&P´Â À̳¯ ±×¸®½ºÀÇ ±¹Ã¤ µî±ÞÀ» 'BBB+'¿¡¼ Á¤Å©º»µå µî±ÞÀÎ 'BB+'·Î 3´Ü°è ÇÏÇâÁ¶Á¤Çß´Ù. ´çÀå ±ÞÇÑ ºÒÀ» ²ö´ÙÇÏ´õ¶óµµ ÁßÀå±âÀû °æÁ¦¼ºÀå Àü¸ÁÀÌ Ãë¾àÇØ ±×¸®½º Á¤ºÎ°¡ ±äÃàÀ» À§ÇØ °í¸¦ ¼ö ÀÖ´Â Á¤Ã¥Àû ¼±ÅÃÁö¿¡´Â Á¦¾àÀÌ µÚµû¸¦ °ÍÀ̶ó´Â ÆÇ´Ü¿¡¼´Ù.
S&P´Â "µî±ÞÇÏÇâÁ¶Á¤Àº °ø°øºÎä ºÎ´ãÀ» ÁÙÀ̱â À§ÇÑ ³ë·ÂÀ» À̾°í ÀÖ´Â ±×¸®½º°¡ óÇÑ Á¤Ä¡Àû, °æÁ¦Àû, ÀçÁ¤Àû »óȲ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ¼öÁ¤µÈ Æò°¡¸¦ ¹Ý¿µÇÑ °Í"À̶ó¸ç "±×¸®½º Á¤ºÎ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ±äÃà¾È¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ºÎä¿Í °ü·ÃµÈ Áß±âÀû ±ÝÀ¶ ¸®½ºÅ©°¡ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
S&P´Â ¶Ç ±×¸®½º°¡ µðÆúÆ®(乫ºÒÀÌÇà) ȤÀº À繫ÀçÁ¶Á¤ ÀýÂ÷¿¡ µ¹ÀÔÇÒ °æ¿ì, ±¹Ã¤ ÅõÀÚÀÚµéÀº ÅõÀڱݾ×ÀÇ Æò±Õ 30~50%¸¦ ȸ¼öÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
À¯·ÎÁ¸ ȸ¿ø±¹ÀÇ ½Å¿ëµî±ÞÀÌ Á¤Å© ¼öÁØÀ¸·Î ¶³¾îÁø °ÍÀº 1999³â À¯·ÎÈ Ãâ¹ü ÀÌÈÄ Ã³À½ÀÖ´Â ÀÏ. ÀÌ´Â Åõ½ÉÀ» Å©°Ô ¾ÇȽÃÄÑ À̳¯ 10³â¹° ±×¸®½º ±¹Ã¤ÀÇ µ¶ÀÏ ±¹Ã¤¿ÍÀÇ ¼öÀÍ·ü °ÝÂ÷(ÀÏµå ½ºÇÁ·¹µå)´Â 23bp »ó½ÂÇÑ 675bp·Î 1998³â ÀÌ·¡ ÃÖ°í¼öÁØÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ´Ù¿ìÁ¸½º½ºÅ彺À¯·´600Áö¼ö´Â Àü°Å·¡ÀÏ ´ëºñ 3.1% Ç϶ôÇÑ 261.65·Î Á¾·áµÆ´Ù.
¡ß 450¾ïÀ¯·Î·Î´Â ºÎÁ·ÇÏ´Ù?= ÇÑÆí IMF, EU °ü°èÀÚµéÀº 85¾ïÀ¯·ÎÀÇ ±×¸®½º ±¹Ã¤°¡ ¸¸±âµµ·¡ÇÏ´Â 5¿ù19ÀÏ ÀÌÀü ±¸Á¦±ÝÀ¶À» ½Ç½ÃÇϱâ À§ÇØ ºÐÁÖÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ´Ù.
ÇöÀç ¹Ì±¹ ½ÃÄ«°í¿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖ´Â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÇ Àå Ŭ·Îµå Æ®¸®¼Î ÃÑÀç´Â 28ÀÏ µ¶ÀÏÀ» ¹æ¹®, ÀÔ¹ýÀÚµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ±×¸®½ºÀÇ ±äÃà¾È¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. IMFÀÇ µµ¹Ì´ÏÅ© ½ºÆ®·Î½º Ä ÃÑÀç ¿ª½Ã 29ÀÏ µ¶ÀÏÀ» ¹æ¹®, ¾Ó°Ö¶ó ¸Þ¸£ÄÌ ÃѸ® ¹× ±¹Á¦±â±¸ °ü°èÀÚµéÀ» ¸¸³´Ù. ÃѼ±À» ¾ÕµÐ µ¶ÀÏ Á¤ºÎ´Â ¿©·ÐÀ» ÀǽÄÇÑ µí ±×¸®½º ±¸Á¦±ÝÀ¶¿¡ ´ëÇØ À¯º¸ÀûÀÎ ÀÔÀåÀÌ´Ù
À̳¯ ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)¿¡ µû¸£¸é IMF´Â ±×¸®½º Áö¿ø±Ô¸ð¸¦ 100¾ïÀ¯·Î °¡·® ´õ ´Ã¸®´Â ¹æ¾ÈÀ» °ËÅä ÁßÀÌ´Ù. ´çÃÊ EU¿Í IMF´Â ±×¸®½º¿¡ °¢°¢ 300¾ïÀ¯·Î¿Í 150¾ïÀ¯·Î, ÃÑ 450¾ïÀ¯·Î¸¦ Áö¿øÇϱâ·Î ÇÕÀÇÇßÀ¸³ª, IMF°¡ Áö¿ø¾×À» 250¾ïÀ¯·Î±îÁö È®´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Í. ½ÃÀå¿¡¼± 450¾ïÀ¯·Î·Î Ã¥Á¤µÈ Áö¿ø¾×ÀÌ ÅÎ ¾øÀÌ ºÎÁ·ÇÏ´Ù¸ç ±¸Á¦±ÝÀ¶ ±Ô¸ð°¡ 700¾ïÀ¯·Î ÀÌ»ó 900¾ïÀ¯·Î¿¡ À̸¦ °¡´É¼ºÀÌ Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù.
Áö³ ÁÖ IMF ÃÑȸ¿¡ Âü¼®ÇÑ Áü Ç÷¡ÇãƼ ij³ª´Ù À繫Àå°üÀº "±×¸®½º°¡ ´çÃÊ ³íÀÇµÈ °Íº¸´Ù ´õ ¸¹Àº ÀÚ±ÝÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÒ °Í"À̶ó¸ç ÀÌ°°Àº °¡´É¼ºÀ» È®ÀÎÇß´Ù.
¡ß Áö¿ø°áÀÇ ¼Ò¿ë¾ø¾î, ºñ°ü·Ð È®»ê = S&P µî±Þ °µî°ú IMFÀÇ ±¸Á¦±ÝÀ¶ Áõ¾× °ËÅä´Â EU¿Í IMFÀÇ ±×¸®½º Áö¿ø °áÀÇ°¡ ½ÃÀåÀ» ¾È½É½ÃÅ°´Âµ¥ ½ÇÆÐÇß´Ù´Â °ÍÀ» ¶æÇÑ´Ù. ¶Ç À§±â°¡ ±×¸®½º¸¦ ³Ñ¾î À¯·´ Àüü·Î±îÁö È®»êµÇ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¹Ý¿µÇÑ °á°úÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. S&PÀÇ µ¥À̺ñµå ºñ¾î½º Çìµå´Â "À¯·ÎÁ¸ °¡¿îµ¥ ±× ´©±¸µµ ±¸Á¦±ÝÀ¶ ±Ô¸ð°¡ ¾ÕÀ¸·Î 3³â µ¿¾È ±×¸®½º°¡ °±¾Æ¾ßÇÒ ºÎä Àüü¸¦ ¾Æ¿ì¸¥´Ù°í ¸»ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
À̳¯ S&P¿¡ ÀÇÇØ ±¹Ã¤ µî±ÞÀ» A+¿¡¼ A-·Î 2´Ü°è ÇÏÇâÁ¶Á¤ ´çÇÑ Æ÷¸£Åõ°¥ÀÇ 10³â¹° ±¹Ã¤¿Í µ¶ÀÏ ±¹Ã¤¿ÍÀÇ ½ºÇÁ·¹µå´Â ÀüÀÏ´ëºñ 59bp ¿À¸¥ 277bp, ½ºÆäÀÎÀÇ ÀÏµå ½ºÇÁ·¹µå´Â 12bp¿À¸¥ 113¿¡ À̸£·¶´Ù. À¯·Î¡¤´Þ·¯ ȯÀ²Àº 1.3172´Þ·¯·Î ÀÛ³â 4¿ù ÀÌ·¡ 1³â¸¸¿¡ óÀ½À¸·Î 1.31´Þ·¯´ë¸¦ ¹Øµ¹¾Ò´Ù.
ÇìÁöÆÝµå ¸Å´ÏÀú ¿¡¸¯ ÆÄÀÎÀº "ÀÌ´Â ´õ ÀÌ»ó ±×¸®½º³ª Æ÷¸£Åõ°¥¿¡ ±¹ÇÑµÈ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï¶ó À¯·Î ½Ã½ºÅÛ¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦"¶ó¸ç "°¡Àå ¿ì·Á½º·¯¿î Á¡Àº À¯·ÎÁ¸ÀÇ °øÁ¶°¡ ±úÁöÁö ¾ÊÀ»±î ÇÏ´Â Á¡"À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. ´ÙÀÌ¿Í Ä³ÇÇÅ» À¯·´ÀÇ Äݸ° ¿¤¸®½º ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®µµ "±¸Á¦±ÝÀ¶Ã¥Àº ½ÃÀå ¿ì·Á¸¦ ¿ÏȽÃÅ°Áö ¸øÇß´Ù"¸ç "Æ÷¸£Åõ°¥°ú ´õºÒ¾î ±×¸®½º µî±Þ °µî°ú ½ºÇÁ·¹µå È®´ë Çö»óÀº ´Ù¸¥ À¯·Î ±¹°¡µéµµ ºñ½ÁÇÑ ¿î¸í¿¡ óÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ï½ÃÇÑ´Ù"°í ¿ì·ÁÇß´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - ¹«·á·Î Á¾¸ñ »ó´ã ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä
°¹ÌÇö ±âÀÚ grobe@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>