Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ À̼±Çý ±âÀÚ]À¯·´ ÀçÁ¤À§±â È®»êÀ» ¹æÁöÇϱâ À§ÇØ À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÌ ¾çÀû¿ÏÈ Á¶Ä¡¿¡ µ¹ÀÔÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. À§±â ÇؼҸ¦ À§Çؼ± ECBÀÇ ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔ¸¸À¸·Î ÃæºÐÄ¡ ¾Ê°í, ¿ì·Á¿Í ´Þ¸® ¾çÀû¿ÏÈ¿¡ µû¸¥ ÀÎÇ÷¹ °¡´É¼ºµµ ³·´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù.
12ÀÏ ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)¿¡ µû¸£¸é ÅõÀÚÀÚµéÀº ECB°¡ ¿µ¶õÀºÇà(BOE)À̳ª ¹Ì ¿¬¹æÁغñÁ¦µµ(Fed)ó·³ ¾çÀû¿ÏÈ Á¶Ä¡¿¡ ³ª¼¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. ECB°¡ À̹ø ÁÖ Ã³À½À¸·Î ±¹Ã¤¸ÅÀÔ¿¡ ³ª¼¹À¸³ª ÀÌ´Â º¸À¯ÁßÀÎ µ¶ÀÏ ±¹Ã¤¸¦ ¸Å°¢ÇØ Àç¿øÀ» ¸¶·ÃÇϰųª ½ÃÁßÀºÇà ¿¹Ä¡±ÝÀ» È°¿ëÇÑ °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ ¾ÆÁ÷±îÁö ¾çÀû¿ÏÈ Á¶Ä¡·Î º¸±â Èûµé´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÅõÀÚÀÚµéÀº ECB´Â À¯·´ ÀçÁ¤À§±â ¾ïÁ¦¸¦ À§ÇØ ´ë±Ô¸ðÀÇ ±¹Ã¤¸¦ ¸ÅÀÔÇØ¾ß Çϱ⠶§¹®¿¡ °á°úÀûÀ¸·Î ¾çÀû¿ÏÈ Á¶Ä¡¿¡ µ¹ÀÔÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â ½Ã°¢ÀÌ´Ù. ¾÷°è´Â ½ÃÀå ¾ÈÁ¤À» À§ÇØ ECB°¡ ¸ÅÀÔÇØ¾ß ÇÒ ±¹Ã¤±Ô¸ð¸¦ ¾à 3000¾ï~4200¾ïÀ¯·Î·Î ÃßÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Á¦ÇÁ¸®ÁîÀÇ µ¥À̺ñµå ¿ÀÀ¢ ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "ECB°¡ ±¹Ã¤¸ÅÀÔ¿¡ ÇÕÀÇÇÑ ¼ø°£ºÎÅÍ ECB´Â ³ÑÁö ¾ÊÀ¸·Á°í Çß´ø ¼±À» ³Ñ¾î¼± °Í"À̶ó¸ç °á±¹ ¾çÀû¿Ïȵµ ½ÃÀåÀÇ ¾Ð¹Ú¿¡ ¹é±â¸¦ µé °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ¶ÇÇÑ ´Ù¸¥ ÅõÀÚÀÚ´Â "»çÅÂÀÇ ½É°¢¼º ¶§¹®¿¡ ECB´Â ¾çÀû¿ÏÈ¿¡ ³ª¼³ ¼ö¹Û¿¡ ¾øÀ» °Í"À¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
±×·¯³ª ECB°¡ ¾çÀû¿ÏÈ¿¡ ³ª¼±â±îÁö´Â ÀûÁö ¾ÊÀº ³»ºÎÀû ¹Ý¹ßÀ» ÇØ°áÇؾ߸¸ ÇÑ´Ù. ¸¹Àº À§¿øµéÀÌ ¾çÀû¿ÏÈ¿¡ ¿ì·Á¸¦ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ´Â »óȲÀ̱⠶§¹®. ¾Ç¼¿ ¿þ¹ö ECB ÁýÇàÀÌ»ç °â µ¶ÀÏ¿¬¹æÀºÇà ÃÑÀç´Â ±¹Ã¤¸ÅÀÔ °áÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¸¦ Á¦½ÃÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ¶ÇÇÑ ´Ù¸¥ ECB ÁýÇàÀ§¿øȸ À§¿øµé ¿ª½Ã ÀçÁ¤Á¤Ã¥°ú ÅëÈÁ¤Ã¥ÀÇ °æ°è°¡ ¸ðÈ£ÇØÁú °æ¿ì ÀÌ´Â ECBÀÇ µ¶¸³¼º°ú ½Å·Úµµ ÈѼÕÀº ¹°·Ð ÀÎÇ÷¹¸¦ À¯¹ß½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù°í ¿ì·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®µéÀº À¯·ÎÁ¸ ±¹°¡µéÀÌ ÀçÁ¤ ±äÃà Á¶Ä¡¿¡ ³ª¼³ °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ ÀÎÇ÷¹´Â ¹®Á¦°¡ µÇÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù.
½ÇÁ¦·Î Áö³ 10ÀÏ À¯·ÎÁ¸ ½ÃÁßÀºÇàµéÀÌ ECB¿¡ 3148¾ïÀ¯·Î¸¦ ¿¹Ä¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁö¸é¼ ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ °æ»öÀÌ Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª ECBÀÇ ¾çÀû¿ÏÈ Á¶Ä¡ÀÇ Çʿ伺ÀÌ Á¦°íµÇ°í ÀÖ´Ù.
ÇÑÆí ECB´Â ÇöÀç±îÁö 150¾ïÀ¯·Î ±Ô¸ðÀÇ ±¹Ã¤¸¦ ¸ÅÀÔÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - ¹«·á·Î Á¾¸ñ »ó´ã ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä
À̼±Çý ±âÀÚ shlee1@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
12ÀÏ ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)¿¡ µû¸£¸é ÅõÀÚÀÚµéÀº ECB°¡ ¿µ¶õÀºÇà(BOE)À̳ª ¹Ì ¿¬¹æÁغñÁ¦µµ(Fed)ó·³ ¾çÀû¿ÏÈ Á¶Ä¡¿¡ ³ª¼¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. ECB°¡ À̹ø ÁÖ Ã³À½À¸·Î ±¹Ã¤¸ÅÀÔ¿¡ ³ª¼¹À¸³ª ÀÌ´Â º¸À¯ÁßÀÎ µ¶ÀÏ ±¹Ã¤¸¦ ¸Å°¢ÇØ Àç¿øÀ» ¸¶·ÃÇϰųª ½ÃÁßÀºÇà ¿¹Ä¡±ÝÀ» È°¿ëÇÑ °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ ¾ÆÁ÷±îÁö ¾çÀû¿ÏÈ Á¶Ä¡·Î º¸±â Èûµé´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÅõÀÚÀÚµéÀº ECB´Â À¯·´ ÀçÁ¤À§±â ¾ïÁ¦¸¦ À§ÇØ ´ë±Ô¸ðÀÇ ±¹Ã¤¸¦ ¸ÅÀÔÇØ¾ß Çϱ⠶§¹®¿¡ °á°úÀûÀ¸·Î ¾çÀû¿ÏÈ Á¶Ä¡¿¡ µ¹ÀÔÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â ½Ã°¢ÀÌ´Ù. ¾÷°è´Â ½ÃÀå ¾ÈÁ¤À» À§ÇØ ECB°¡ ¸ÅÀÔÇØ¾ß ÇÒ ±¹Ã¤±Ô¸ð¸¦ ¾à 3000¾ï~4200¾ïÀ¯·Î·Î ÃßÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Á¦ÇÁ¸®ÁîÀÇ µ¥À̺ñµå ¿ÀÀ¢ ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "ECB°¡ ±¹Ã¤¸ÅÀÔ¿¡ ÇÕÀÇÇÑ ¼ø°£ºÎÅÍ ECB´Â ³ÑÁö ¾ÊÀ¸·Á°í Çß´ø ¼±À» ³Ñ¾î¼± °Í"À̶ó¸ç °á±¹ ¾çÀû¿Ïȵµ ½ÃÀåÀÇ ¾Ð¹Ú¿¡ ¹é±â¸¦ µé °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ¶ÇÇÑ ´Ù¸¥ ÅõÀÚÀÚ´Â "»çÅÂÀÇ ½É°¢¼º ¶§¹®¿¡ ECB´Â ¾çÀû¿ÏÈ¿¡ ³ª¼³ ¼ö¹Û¿¡ ¾øÀ» °Í"À¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
±×·¯³ª ECB°¡ ¾çÀû¿ÏÈ¿¡ ³ª¼±â±îÁö´Â ÀûÁö ¾ÊÀº ³»ºÎÀû ¹Ý¹ßÀ» ÇØ°áÇؾ߸¸ ÇÑ´Ù. ¸¹Àº À§¿øµéÀÌ ¾çÀû¿ÏÈ¿¡ ¿ì·Á¸¦ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ´Â »óȲÀ̱⠶§¹®. ¾Ç¼¿ ¿þ¹ö ECB ÁýÇàÀÌ»ç °â µ¶ÀÏ¿¬¹æÀºÇà ÃÑÀç´Â ±¹Ã¤¸ÅÀÔ °áÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¸¦ Á¦½ÃÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ¶ÇÇÑ ´Ù¸¥ ECB ÁýÇàÀ§¿øȸ À§¿øµé ¿ª½Ã ÀçÁ¤Á¤Ã¥°ú ÅëÈÁ¤Ã¥ÀÇ °æ°è°¡ ¸ðÈ£ÇØÁú °æ¿ì ÀÌ´Â ECBÀÇ µ¶¸³¼º°ú ½Å·Úµµ ÈѼÕÀº ¹°·Ð ÀÎÇ÷¹¸¦ À¯¹ß½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù°í ¿ì·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®µéÀº À¯·ÎÁ¸ ±¹°¡µéÀÌ ÀçÁ¤ ±äÃà Á¶Ä¡¿¡ ³ª¼³ °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ ÀÎÇ÷¹´Â ¹®Á¦°¡ µÇÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù.
½ÇÁ¦·Î Áö³ 10ÀÏ À¯·ÎÁ¸ ½ÃÁßÀºÇàµéÀÌ ECB¿¡ 3148¾ïÀ¯·Î¸¦ ¿¹Ä¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁö¸é¼ ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ °æ»öÀÌ Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª ECBÀÇ ¾çÀû¿ÏÈ Á¶Ä¡ÀÇ Çʿ伺ÀÌ Á¦°íµÇ°í ÀÖ´Ù.
ÇÑÆí ECB´Â ÇöÀç±îÁö 150¾ïÀ¯·Î ±Ô¸ðÀÇ ±¹Ã¤¸¦ ¸ÅÀÔÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - ¹«·á·Î Á¾¸ñ »ó´ã ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä
À̼±Çý ±âÀÚ shlee1@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>