Æ÷·³´º½º

À¯·ÎÁ¸ ä±Ç ¸ÅÀÔ ³õ°í ECB-Ô¼ '¸¶Âû'

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2010.06.01 15:20 ±â»çÀÔ·Â2010.06.01 15:20
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶Çؼö ±âÀÚ] À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÇ À¯·ÎÁ¸ ä±Ç ¸ÅÀÔ¿¡ µ¶ÀÏ Áß¾ÓÀºÇàÀÎ ºÐµ¥½º¹æÅ©°¡ Á¤¸éÀ¸·Î ¹Ý¹ßÇÏ°í ³ª¼¹´Ù. ±×¸®½º¿¡ ÁýÁßµÈ Ã¤±Ç ¸ÅÀÔÀº À̸¦ º¸À¯ÇÑ Æ¯Á¤ ÀºÇà¿¡ ºÎ´çÇÑ Áö¿øÀ» Á¦°øÇÏ´Â ¼ÀÀ̶ó´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù.

1ÀÏ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)¿¡ µû¸£¸é ºÐµ¥½º¹æÅ©´Â ECBÀÇ Ã¤±Ç ¸ÅÀÔ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ±×¸®½º ä±ÇÀ» º¸À¯ÇÑ À¯·ÎÁ¸ ÀºÇàµéÀÇ ±¸Á¦±ÝÀ¶À¸·Î Àü¶ôÇß´Ù°í ºñÆÇÇß´Ù. ECB°¡ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¸ÅÀÔ Ã¤±Ç ³»¿ªÀ» °ø°³ÇÏÁö ¾ÊÀº °¡¿îµ¥ »ó´ç ºÎºÐÀÌ ±×¸®½º¿¡ ÁýÁßµÆÀ» °ÍÀ̶ó´Â °üÃøÀÌ´Ù.

ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ECBÃøÀº ¾ð±ÞÀ» ÇÇÇß´Ù. ECB´Â Áö³­´Þ 10ÀÏ ÀÌÈÄ ¾à 3ÁÖ µ¿¾È ÃÑ 350¾ïÀ¯·Î ±Ô¸ðÀÇ Ã¤±ÇÀ» ¸ÅÀÔÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.

ºÐµ¥½º¹æÅ©ÀÇ °íÀ§ °ü°èÀÚ´Â ECB°¡ ±×¸®½º¿Í ´Þ¸® ¿©ÀüÈ÷ ÀÚ±ÝÁ¶´ÞÀ» À§ÇØ Ã¤±Ç½ÃÀå¿¡ ÀÇÁ¸ÇØ¾ß ÇÏ´Â Æ÷¸£Åõ°¥°ú ½ºÆäÀÎ µî À¯·ÎÁ¸ ÀçÁ¤ ºÒ·®±¹¿¡ °í¸¥ Áö¿øÀ» Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù. ±×´Â ±×¸®½º¿¡¸¸ ÁýÁßÀûÀÎ Áö¿ø¿¡ ³ª¼± ÀÌÀ¯¸¦ Ãß±ÃÇÏ¸ç ³¯À» ¼¼¿ü´Ù.

±×¸®½º´Â Áö³­´Þ À¯·´¿¬ÇÕ È¸¿ø±¹µé°ú ±¹Á¦ÅëÈ­±â±Ý(IMF)À¸·ÎºÎÅÍ 1100¾ïÀ¯·Î(1350¾ï´Þ·¯)ÀÇ ÀÚ±ÝÀ» Áö¿ø¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ Àû¾îµµ 2012³â±îÁö´Â ¸¸±â°¡ µµ·¡Çϴ ä¹« »óȯÀ» À§ÇØ Ã¤±Ç ¹ßÇà¿¡ ³ª¼³ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù.

WSJÀº À͸íÀÇ ¼Ò½ÄÅëÀ» Àοë, ECB°¡ Áö³­ 10ÀϺÎÅÍ Ã¤±Ç ¸ÅÀÔ ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ 250¾ïÀ¯·ÎÀÇ ±×¸®½º ä±ÇÀ» ±¸ÀÔÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù. ECB´Â Áö³­´Þ 31ÀÏ Áö³­ÁÖ ±âÁØ 350¾ïÀ¯·ÎÀÇ Ã¤±ÇÀ» ¸ÅÀÔÇß´Ù°í ¹ßÇ¥ÇßÁö¸¸ Á¤È®È÷ ¾î¶² ³ª¶óÀÇ Ã¤±ÇÀ» ±¸ÀÔÇß´ÂÁö¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¾ð±ÞÀ» ÇÇÇß´Ù.

´Ù¸¸ Àå Ŭ·Îµå Æ®¸®¼Î ECB ÃÑÀç´Â ä±Ç ¸ÅÀÔ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ±×¸®½º¸¦ ºñ·ÔÇÑ ±¹°¡µéÀÇ ±¸¸Û³­ ÀçÁ¤À» ä¿ì±â À§ÇÑ °ÍÀÌ ÀϺΠÁ¦±â´ÉÀ» »ó½ÇÇÑ ½ÃÀåÀ» Á¤»óÈ­Çϱâ À§ÇÑ °ÍÀ̶ó°í °­Á¶Çß´Ù. ±×´Â "ä±Ç °¡°Ý Ç϶ôÀº °ð ÀºÇà±ÇÀÇ ÀåºÎ»ó Æò°¡¼Õ½Ç·Î À̾îÁö°í, ÀÌ´Â ´Ù½Ã ½Ç¹°°æÁ¦¿¡ À¯µ¿¼º °æ»öÀ» ÀÏÀ¸Å³ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.

ECBÀÇ ÃÖ±Ù ÁöÇ¥¿¡ µû¸£¸é ECB°¡ Àú±Ý¸®¿¡µµ ºÒ±¸, 4¿ù ÀºÇà±ÇÀÇ ¹Î°£ ºÎ¹® ´ëÃâÀº 0.1% ´Ã¾î³ª´Â µ¥ ±×ÃÆ´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ºñ±ÝÀ¶±Ç ±â¾÷ ´ëÃâÀº °¨¼Ò Ãß¼¼¸¦ Áö¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ºÐµ¥½º¹æÅ©´Â ±×¸®½º ä±Ç°¡°ÝÀº ECBÀÇ °úµµÇÑ ½ÃÀå °³ÀÔÀ¸·Î ±×¸®½º °æÁ¦ »çÁ¤°ú ÀüÇô ¹«°üÇÏ°Ô ¿òÁ÷ÀÌ°í ÀÖ´Ù¸ç ä±Ç ¸ÅÀÔ ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ÃÖ´ë ¼öÇýÀÚ´Â 3000¾ïÀ¯·Î¿¡ À̸£´Â ±×¸®½º ±¹Ã¤¸¦ ¼ÒÀ¯ÇÑ ÀºÇàµéÀ̶ó°í ²¿Áý¾ú´Ù.

±×¸®½ºÀÇ Ã¤¹« ±¸Á¶Á¶Á¤ °¡´É¼ºµµ ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Â »óȲ¿¡¼­ ±×¸®½º ä±ÇÀ» º¸À¯ÇÑ ÀºÇàµé¿¡°Ô ä±Ç ¸ÅÀÔ ÇÁ·Î±×·¥Àº ´õÇÒ ³ªÀ§ ¾ø´Â È£Àç¶ó´Â °Í.

¾Ç¼¿ º£¹ö ºÐµ¥½º¹æÅ© ÃÑÀç´Â Áö³­ 10ÀÏ Ã¤±Ç ¸ÅÀÔ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¹ßÇ¥µÉ ´ç½ÃºÎÅÍ ºñÆÇÀûÀÎ ½Ã°¢À» °ßÁöÇØ¿À°í ÀÖ´Ù. ±×´Â ä±Ç ¸ÅÀÔ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¾ÈÁ¤¼ºÀ» ÇØÄ¥ »ó´çÇÑ À§ÇèÀ» ³»Æ÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ºñÆÇÇß´Ù.

ÀÌ¿Í °ü·Ã Æ®¸®¼Î ÃÑÀç´Â ECB°¡ ä±Ç ¸ÅÀÔ ÇÁ·Î±×·¥°ú »ó°ü¾øÀÌ Áß¾ÓÀºÇàÀÇ ¿ªÇÒ°ú µ¶¸³¼ºÀ» ÁöÄѳª°¥ °ÍÀ̶ó°í ¹Ý¹ÚÇß´Ù. ECB´Â ÇöÀç ä±Ç ¸ÅÀÔ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ½ÃÀå¿¡ Ç®¸° À¯µ¿¼ºÀ» Èí¼öÇϱâ À§ÇØ 1ÁÖÀÏ ¸¸±â ȯ¸ÅÁ¶°ÇºÎ ä±ÇÀ» ¹ßÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» À¯¹ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾çÀû ¿ÏÈ­Á¤Ã¥À» ÇÇÇÏ°í Áß¾ÓÀºÇàÀ¸·Î¼­ÀÇ Á߸³Àû ÀÚ¼¼¸¦ ÃëÇÏ°Ú´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù.

[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - ¹«·á·Î Á¾¸ñ »ó´ã ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä

Á¶Çؼö ±âÀÚ chs900@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï