Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ȲÁØÈ£ ±âÀÚ] ¼¿ï Àü¼Â°ªÀÌ 6ÁÖ ¿¬¼Ó º¸ÇÕ¼¼¸¦ ±â·ÏÇÑ °¡¿îµ¥, Áö³ÁÖ °ºÏÁö¿ª Àü¼¼°¡°ÝÀÌ Áö³ÇØ 2¿ù ÀÌÈÄ Ã¹ Ç϶ô¼¼¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù.
27ÀÏ KB±¹¹ÎÀºÇ࿬±¸¼Ò¿¡ µû¸£¸é Áö³ÁÖ Àü¼¼°¡°ÝÀº 0.1% »ó½ÂÇÑ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù.
°¡Àå ¸¹ÀÌ »ó½ÂÇÑ Áö¿ªÀº ÀüÁÖ ´öÁø±¸(1.4%), ¼º³² ¼öÁ¤±¸(1.2%), ÀÍ»ê(1.1%), ºÎ»êÁø±¸(1.0%), ´ëÀü ´ë´ö±¸ (0.7%), ºÎ»ê »çÇϱ¸(0.6%) ¼øÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.
¹Ý¸é ±¤ÁÖ µ¿±¸(¡â0.5%), °úõ(¡â0.5%), ÀºÆò±¸(¡â0.4%), µµºÀ±¸ (¡â0.4%), ±Ýõ±¸(¡â0.3%) µîÀº Ç϶ô¼¼¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù.
Áö¿ªº°·Î ¼¿ïÀº À帶ö ºñ¼ö±â¿¡ Á¢¾îµé¸é¼ Àü¼¼°¡°ÝÀÌ ÃÖ±Ù 6ÁÖ ¿¬¼Ó º¸ÇÕ¼¼¸¦ ÁöÄ×´Ù. ´Ù¸¸ ¼¿ï °ºÏÁö¿ªÀÌ 2009³â 2¿ù ÀÌÈÄ Ã¹ Ç϶ô¼¼¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
°ºÏ 14°³±¸ Áß ÀºÆò±¸(¡â0.4%)´Â ºÒ±¤µ¿ ºÏÇÑ»ê Èú½ºÅ×ÀÌÆ® 1Â÷ Àü¼¼ ¸¸±â ¹°·® °ø±Þ°ú À帶ö ºñ¼ö±â µîÀ¸·Î Ç϶ôÇß´Ù.
µµºÀ±¸(¡â0.4%)´Â Áß´ëÇü¾ÆÆÄÆ®¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î Àü¼¼¹°·®ÀÌ ÀûüµÇ¸ç ¶³¾îÁ³´Ù.
°³² 11°³±¸ Áß ¾çõ±¸(0.3%)´Â ¿©¸§¹æÇÐÀ» ¾ÕµÎ°í Çбº ¼ö¿ä°¡ Áõ°¡ÇÏ¸é¼ »ó½ÂÇß´Ù.
¿µµîÆ÷±¸(0.3%)´Â ¿©Àǵµ µµ½É¾÷¹«Áö±¸·Î ÃâÅð±ÙÇÏ´Â Á÷ÀåÀÎ ¼ö¿ä, µµ¸²16±¸¿ª ÀÌÁÖ¼ö¿ä·Î Àü¼¼À» ¿Ã¸®°í ÀÖ´Ù.
°æ±â ¼º³² ¼öÁ¤±¸(1.2%)´Â ÀºÇà2±¸¿ª ÁÖ°Åȯ°æ°³¼±Áö±¸ ÀÌÁÖ ¼ö¿ä¿Í ¼º³²½Ã 2´Ü°è ÁÖÅÃÀç°³¹ßÁ¤ºñ ±¸¿ªÀÎ ½ÅÈï2±¸¿ª, Áß1±¸¿ª, ±Ý±¤1±¸¿ªÀÇ ÀÌÁÖ¼ö¿ä µîÀ¸·Î ¹°·®ÀÌ ºÎÁ·ÇØÁö¸é¼ »ó½Â¼¼¸¦ Áö¼ÓÇß´Ù.
°úõ(¡â0.5%)Àº 8¿ù ¿ø¹®µ¿ ·¡¹Ì¾È ½´¸£(3143°¡±¸)ÀÔÁÖ ÈÄ 2³â ¸¸±â Àü¼¼¹°·® Áõ°¡·Î 7ÁÖ ¿¬¼Ó Ç϶ôÇß´Ù.
´ëÀü ´ë´ö±¸(0.7%)´Â ÇÑÀü, ¼öÀÚ¿ø°ø»ç, µµ·Î°ø»ç µî ±â¾÷ü ±Ù·ÎÀÚ ¼ö¿ä¿Í Àα٠µ¿±¸Áö¿ª ¿ëÀüµ¿ ÀÏ´ë ½ÅÃàÁßÀÎ µ¿ºÎÅ͹̳Î, ½Å¼¼°è º¹ÇÕ ¼îÇθô µîÀÇ °ø»ç·Î °¡°ÝÀÌ ¿Ã¶ú´Ù.
Àü¶ó ÀüÁÖ ´öÁø±¸(1.4%)´Â ¿ÏÁÖ»ê¾÷´ÜÁö ³» Çö´ëÀÚµ¿Â÷°øÀå ±Ù·ÎÀÚ ¼ö¿ä µîÀ¸·Î ¹°·® ºÎÁ·ÀÌ ½ÉÈµÇ¸é¼ »ó½Â¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.
ÀÍ»ê(1.1%)Àº ÀÍ»ê»ê¾÷´ÜÁöÀÇ À¯µ¿Àα¸·Î Àü¼¼¼ö¿ä°¡ ²ÙÁØÇÑ Áö¿ªÀ¸·Î Áö³ÁÖ¿¡µµ »ó½Â¼¼¸¦ À̾´Ù.
ºÎ»ê Áø±¸(1.0%)´Â ÇϾ߸®¾ÆºÎ´ë ÀÌÀü ÈÄ ½Ã¹Î°ø¿ø Á¶¼º È£Àç·Î ¸Å¸Å°¡°ÝÀÌ »ó½ÂÇÏ¸é¼ Àü¼¼°¡°Ýµµ ¿À¸§¼¼¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
»çÇϱ¸(0.6%)´Â ºÎ»êÁöÇÏö 1È£¼± ½ÅÆò¿¡¼ ´Ù´ëÆ÷±îÁö ¿¬Àå °ø»ç °ü·Ã ¼ö¿ä ¹× ´Ù´ëµ¿ ÁÖ°ø2´ÜÁö Àç°ÇÃà ÀÌÁÖ¼ö¿ä µîÀ¸·Î ¹°·®ºÎÁ· Çö»óÀÌ ½ÉȵǴ ¼ö¼øÀÌ´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - ¹«·á·Î Á¾¸ñ »ó´ã ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä
ȲÁØÈ£ ±âÀÚ rephwang@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
27ÀÏ KB±¹¹ÎÀºÇ࿬±¸¼Ò¿¡ µû¸£¸é Áö³ÁÖ Àü¼¼°¡°ÝÀº 0.1% »ó½ÂÇÑ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù.
°¡Àå ¸¹ÀÌ »ó½ÂÇÑ Áö¿ªÀº ÀüÁÖ ´öÁø±¸(1.4%), ¼º³² ¼öÁ¤±¸(1.2%), ÀÍ»ê(1.1%), ºÎ»êÁø±¸(1.0%), ´ëÀü ´ë´ö±¸ (0.7%), ºÎ»ê »çÇϱ¸(0.6%) ¼øÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.
¹Ý¸é ±¤ÁÖ µ¿±¸(¡â0.5%), °úõ(¡â0.5%), ÀºÆò±¸(¡â0.4%), µµºÀ±¸ (¡â0.4%), ±Ýõ±¸(¡â0.3%) µîÀº Ç϶ô¼¼¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù.
Áö¿ªº°·Î ¼¿ïÀº À帶ö ºñ¼ö±â¿¡ Á¢¾îµé¸é¼ Àü¼¼°¡°ÝÀÌ ÃÖ±Ù 6ÁÖ ¿¬¼Ó º¸ÇÕ¼¼¸¦ ÁöÄ×´Ù. ´Ù¸¸ ¼¿ï °ºÏÁö¿ªÀÌ 2009³â 2¿ù ÀÌÈÄ Ã¹ Ç϶ô¼¼¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
°ºÏ 14°³±¸ Áß ÀºÆò±¸(¡â0.4%)´Â ºÒ±¤µ¿ ºÏÇÑ»ê Èú½ºÅ×ÀÌÆ® 1Â÷ Àü¼¼ ¸¸±â ¹°·® °ø±Þ°ú À帶ö ºñ¼ö±â µîÀ¸·Î Ç϶ôÇß´Ù.
µµºÀ±¸(¡â0.4%)´Â Áß´ëÇü¾ÆÆÄÆ®¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î Àü¼¼¹°·®ÀÌ ÀûüµÇ¸ç ¶³¾îÁ³´Ù.
°³² 11°³±¸ Áß ¾çõ±¸(0.3%)´Â ¿©¸§¹æÇÐÀ» ¾ÕµÎ°í Çбº ¼ö¿ä°¡ Áõ°¡ÇÏ¸é¼ »ó½ÂÇß´Ù.
¿µµîÆ÷±¸(0.3%)´Â ¿©Àǵµ µµ½É¾÷¹«Áö±¸·Î ÃâÅð±ÙÇÏ´Â Á÷ÀåÀÎ ¼ö¿ä, µµ¸²16±¸¿ª ÀÌÁÖ¼ö¿ä·Î Àü¼¼À» ¿Ã¸®°í ÀÖ´Ù.
°æ±â ¼º³² ¼öÁ¤±¸(1.2%)´Â ÀºÇà2±¸¿ª ÁÖ°Åȯ°æ°³¼±Áö±¸ ÀÌÁÖ ¼ö¿ä¿Í ¼º³²½Ã 2´Ü°è ÁÖÅÃÀç°³¹ßÁ¤ºñ ±¸¿ªÀÎ ½ÅÈï2±¸¿ª, Áß1±¸¿ª, ±Ý±¤1±¸¿ªÀÇ ÀÌÁÖ¼ö¿ä µîÀ¸·Î ¹°·®ÀÌ ºÎÁ·ÇØÁö¸é¼ »ó½Â¼¼¸¦ Áö¼ÓÇß´Ù.
°úõ(¡â0.5%)Àº 8¿ù ¿ø¹®µ¿ ·¡¹Ì¾È ½´¸£(3143°¡±¸)ÀÔÁÖ ÈÄ 2³â ¸¸±â Àü¼¼¹°·® Áõ°¡·Î 7ÁÖ ¿¬¼Ó Ç϶ôÇß´Ù.
´ëÀü ´ë´ö±¸(0.7%)´Â ÇÑÀü, ¼öÀÚ¿ø°ø»ç, µµ·Î°ø»ç µî ±â¾÷ü ±Ù·ÎÀÚ ¼ö¿ä¿Í Àα٠µ¿±¸Áö¿ª ¿ëÀüµ¿ ÀÏ´ë ½ÅÃàÁßÀÎ µ¿ºÎÅ͹̳Î, ½Å¼¼°è º¹ÇÕ ¼îÇθô µîÀÇ °ø»ç·Î °¡°ÝÀÌ ¿Ã¶ú´Ù.
Àü¶ó ÀüÁÖ ´öÁø±¸(1.4%)´Â ¿ÏÁÖ»ê¾÷´ÜÁö ³» Çö´ëÀÚµ¿Â÷°øÀå ±Ù·ÎÀÚ ¼ö¿ä µîÀ¸·Î ¹°·® ºÎÁ·ÀÌ ½ÉÈµÇ¸é¼ »ó½Â¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.
ÀÍ»ê(1.1%)Àº ÀÍ»ê»ê¾÷´ÜÁöÀÇ À¯µ¿Àα¸·Î Àü¼¼¼ö¿ä°¡ ²ÙÁØÇÑ Áö¿ªÀ¸·Î Áö³ÁÖ¿¡µµ »ó½Â¼¼¸¦ À̾´Ù.
ºÎ»ê Áø±¸(1.0%)´Â ÇϾ߸®¾ÆºÎ´ë ÀÌÀü ÈÄ ½Ã¹Î°ø¿ø Á¶¼º È£Àç·Î ¸Å¸Å°¡°ÝÀÌ »ó½ÂÇÏ¸é¼ Àü¼¼°¡°Ýµµ ¿À¸§¼¼¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
»çÇϱ¸(0.6%)´Â ºÎ»êÁöÇÏö 1È£¼± ½ÅÆò¿¡¼ ´Ù´ëÆ÷±îÁö ¿¬Àå °ø»ç °ü·Ã ¼ö¿ä ¹× ´Ù´ëµ¿ ÁÖ°ø2´ÜÁö Àç°ÇÃà ÀÌÁÖ¼ö¿ä µîÀ¸·Î ¹°·®ºÎÁ· Çö»óÀÌ ½ÉȵǴ ¼ö¼øÀÌ´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - ¹«·á·Î Á¾¸ñ »ó´ã ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä
ȲÁØÈ£ ±âÀÚ rephwang@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
- 'Àá½Ç´ë¶õ'.. ¿À¸¥ Àü¼Â°ª¿¡ Àç°è¾à Æ÷±â»çÅÂ
- ¼¿ï Àü¼Â°ª ¿Ã ù 'Ç϶ô'..¼ÃÊ¡¤¼ººÏ µî
- [ºä¾ØºñÀü] ¼ÒÅëÀÇ Á¤±¹ 'Á¦°¥·®'Àº ¾ø´Â°¡
- °³² ¼ÒÇü¾ÆÆÄÆ® ÀϺΠÀü¼Â°ª '»ó½Â'..Çбº¼ö¿ä ÀÛ¿ë
- 6¿ù ¼öµµ±Ç Àü¼¼½ÃÀå '¼¼ÀÔÀÚ ¿ìÀ§½Ã´ë'
- Àü±¹ Àü¼¼°¡ »ó½Â¼¼ µÐÈ.. ¼¿ï 3ÁÖ° º¸ÇÕ¼¼
- ¼öµµ±Ç Àü¼¼½ÃÀå "Âù¹Ù¶÷ ½ß½ß'
- ¡®¶³¾îÁö´Â Àü¼Â°ª, º¸Áõ±Ý ³»°¡ ÁöŲ´Ù¡¯