Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶¹Î¼ ±âÀÚ]¹Ì±¹ÀÇ 6¿ù »ý»êÀÚ¹°°¡°¡ ¿¹»óº¸´Ù Å©°Ô ¶³¾îÁ³´Ù. ÀÎÇ÷¹À̼ǿ¡ ´ëÇÑ ¾Ð¹Ú ¾øÀÌ °æ±â°¡ ¼¼È÷ ȸº¹µÇ°í ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
15ÀÏ ¹Ì ³ëµ¿ºÎ´Â Áö³´Þ ¹Ì±¹ÀÇ »ý»êÀÚ¹°°¡Áö¼ö(PPI)°¡ Àü´Þ´ëºñ 0.5% Ç϶ôÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ºí·ë¹ö±×Åë½Å Àü¹®°¡µéÀº 0.1% Ç϶ôÀ» ¿¹»óÇß¾ú´Ù. ½ÄÇ°°ú ¿¡³ÊÁö¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ÇÙ½ÉPPI´Â 0.1% »ó½ÂÇß´Ù.
Áö³ÇØ °°Àº ±â°£¿¡ ºñÇؼ´Â 2.8% »ó½ÂÇß´Ù. ÀÌ ¿ª½Ã Àü¹®°¡µéÀÇ ¿¹»óÄ¡ 3.1% »ó½ÂÀ» ¹Øµµ´Â ¼öÁØÀÌ´Ù. ÇÙ½ÉPPI´Â Àü³â´ëºñ 1.1% »ó½ÂÇß´Ù.
¾ßä¿Í °úÀÏ µî ½ÄÇ° °¡°ÝÀÌ Æ¯È÷ Àü´Þ¿¡ ºñÇØ 2.2% ¶³¾îÁ³´Ù. ÀÌ´Â 2002³â 4¿ù ÀÌÈÄ °¡Àå Å« ÆøÀ¸·Î ¶³¾îÁø °ÍÀÌ´Ù. ¿¡³ÊÁö °¡°Ý ¿ª½Ã °°Àº ±â°£ 0.5% ³»·È´Ù.
¹«µð½º ÀÌÄÚ³ë¹Ì´åÄÄÀÇ ¾Ö·± ½º¹Ì½º ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "±Û·Î¹ú °æÁ¦¼ºÀå µÐÈ¿Í ´Þ·¯ °¼¼¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¼Ó¿¡¼ »óÇ° °¡°ÝÀÌ ¼¼È÷ ³»·Á°¡°í ÀÖ´Ù"¸ç "³ôÀº ½Ç¾÷·üÀÌ ÇϹݱ⿡µµ ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ±¸¸Å·ÂÀ» Á¦¾àÇÏ°Ô µÉ °Í"ÀÌ¶ó ¸»Çß´Ù.
Á¶¹Î¼ ±âÀÚ summer@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
15ÀÏ ¹Ì ³ëµ¿ºÎ´Â Áö³´Þ ¹Ì±¹ÀÇ »ý»êÀÚ¹°°¡Áö¼ö(PPI)°¡ Àü´Þ´ëºñ 0.5% Ç϶ôÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ºí·ë¹ö±×Åë½Å Àü¹®°¡µéÀº 0.1% Ç϶ôÀ» ¿¹»óÇß¾ú´Ù. ½ÄÇ°°ú ¿¡³ÊÁö¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ÇÙ½ÉPPI´Â 0.1% »ó½ÂÇß´Ù.
Áö³ÇØ °°Àº ±â°£¿¡ ºñÇؼ´Â 2.8% »ó½ÂÇß´Ù. ÀÌ ¿ª½Ã Àü¹®°¡µéÀÇ ¿¹»óÄ¡ 3.1% »ó½ÂÀ» ¹Øµµ´Â ¼öÁØÀÌ´Ù. ÇÙ½ÉPPI´Â Àü³â´ëºñ 1.1% »ó½ÂÇß´Ù.
¾ßä¿Í °úÀÏ µî ½ÄÇ° °¡°ÝÀÌ Æ¯È÷ Àü´Þ¿¡ ºñÇØ 2.2% ¶³¾îÁ³´Ù. ÀÌ´Â 2002³â 4¿ù ÀÌÈÄ °¡Àå Å« ÆøÀ¸·Î ¶³¾îÁø °ÍÀÌ´Ù. ¿¡³ÊÁö °¡°Ý ¿ª½Ã °°Àº ±â°£ 0.5% ³»·È´Ù.
¹«µð½º ÀÌÄÚ³ë¹Ì´åÄÄÀÇ ¾Ö·± ½º¹Ì½º ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "±Û·Î¹ú °æÁ¦¼ºÀå µÐÈ¿Í ´Þ·¯ °¼¼¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¼Ó¿¡¼ »óÇ° °¡°ÝÀÌ ¼¼È÷ ³»·Á°¡°í ÀÖ´Ù"¸ç "³ôÀº ½Ç¾÷·üÀÌ ÇϹݱ⿡µµ ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ±¸¸Å·ÂÀ» Á¦¾àÇÏ°Ô µÉ °Í"ÀÌ¶ó ¸»Çß´Ù.
Á¶¹Î¼ ±âÀÚ summer@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>