Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ °ø¼ö¹Î ±âÀÚ] ¿µ±¹°ú µ¶ÀÏÀÇ °æÁ¦ÁöÇ¥°¡ ¿¹»ó¹ÛÀ¸·Î È£ÀüµÇ¸é¼ À¯·´ °æÁ¦¼ºÀå¼¼°¡ ÀçÁ¤ÀûÀÚ À§±â·Î µÐ鵃 °ÍÀ̶õ ¿ì·Á¸¦ ¿ÏȽÃÄ×´Ù.
23ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹ßÇ¥µÈ ¿µ±¹ÀÇ ¿Ã 2ºÐ±â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)Àº 4³â·¡ ÃÖ´ëÆøÀ¸·Î Áõ°¡ÇßÀ¸¸ç, µ¶ÀÏÀÇ ±â¾÷½Å·ÚÁö¼ö´Â 3³â·¡ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
¡ßçÈ °æÁ¦¼ºÀå·ü ¿¹»ó ¿ôµ¹¾Æ = À̳¯ ¿µ±¹ Åë°èûÀº 2ºÐ±â GDP°¡ °Ç¼³¾÷°ú ¼ºñ½º¾÷ °³¼±¿¡ ÈûÀÔ¾î Àü ºÐ±â ´ëºñ 1.1% ¼ºÀåÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ´Â ½ÃÀå ¿¹»óÄ¡¸¦ 2¹è °¡±îÀÌ ¿ôµµ´Â °ÍÀ̸ç, Áö³ 1ºÐ±â(0.3%)º¸´Ù 4¹è Á¤µµ ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ¼ºÀåÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
À̷νá À¯·´ ÀçÁ¤³ À§±â¿¡ ¿µ±¹ÀÌ Á¤ºÎÁöÃâÀ» ÁÙÀÌ¸é¼ °æ±â¼ºÀå¼¼°¡ µÐ鵃 °ÍÀ̶õ ¿ì·Á¸¦ ÁøÁ¤½ÃÄ×´Ù.
»ê¾÷º°·Î´Â ¼ºñ½º¾÷ ºÎ¹®ÀÌ 0.9% Áõ°¡ÇØ 3³â·¡ °¡Àå ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ¼ºÀåÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ´Â 2ºÐ±â GDP ¼ºÀå¿¡ 0.7%Æ÷ÀÎÆ® ±â¿©Çß´Ù. Á¦Á¶¾÷ ºÎ¹®Àº 1.6% Áõ°¡ÇØ 10³â·¡ ÃÖ´ëÆøÀ» ±â·ÏÇß°í, °Ç¼³¾÷Àº 6.6% ¼ºÀåÇØ 1963³â ÀÌÈÄ °¡Àå ºü¸¥ ¼ºÀå¼Óµµ¸¦ º¸¿´´Ù.
¿µ¶õÀºÇà(BOE) À§¿øµéÀº Áö³ ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀÇ ´ç½Ã ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·Â¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í À¯·´ ÀçÁ¤À§±â¿¡ ¿µ±¹ °æÁ¦¼ºÀå¼¼°¡ µÐ鵃 °ÍÀ» ¿ì·Á, Ãß°¡ À¯µ¿¼º °ø±ÞÀ» ³íÀÇÇß´Ù. ±×·¯³ª 2ºÐ±â °æÁ¦°¡ ¿¹»óº¸´Ù ³ôÀº ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇÏ¸é¼ Ãß°¡ ¿ÏÈ Á¤Ã¥ÀÌ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶õ Æò°¡´Ù.
¹ÙŬ·¹ÀÌÁî ijÇÇÅÐÀÇ ½Ã¸ó ÇìÀ̽º ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°2ºÐ±â¿¡ ¿¹»óº¸´Ù ³ôÀº °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇÏ¸é¼ Ãß°¡ ¾çÀû¿ÏÈ´Â ºÒÇÊ¿äÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸Àδ١±°í ¸»Çß´Ù. ¶ÇÇÑ ¡°¿µ±¹ °æÁ¦°¡ ÀûÀýÇÑ ³»ÇÌÁ¤Ã¥À» ¹öÆ¿ ¼ö ÀÖÀ» ¸¸Å °ß°íÇÏ´Ù´Â ÁÖÀåÇØ ÈûÀ» ½Ç¾î ÁÙ °Í¡±À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ÀÏ°¢¿¡¼´Â ¿µ±¹ °æÁ¦°¡ ¿Ã 3ºÐ±â¿¡ ¼ºÀå ¸ð¸àÅÒÀ» ÀÒÀ» °ÍÀ̶ó°í °æ°íÇß´Ù. UBSÀÇ ¾î¹ÌÆ® Ä«¶ó ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°3ºÐ±â¿¡´Â À̹øó·³ ÁÁÀº °á°ú¸¦ ³»Áö ¸øÇÒ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°¿ÃÇØ ¿µ±¹ °æÁ¦°¡ 1.3% ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸´Â ¿µ±¹ Á¤ºÎÀÇ Àü¸ÁÀº ³«°üÀûÀÎ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¡ßµ¶ÀÏ ±â¾÷½Å·Ú 3³â·¡ ÃÖ°í= µ¶ÀÏ °æÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ±â¾÷µéÀÇ ½Å·Ú°¡ Å©°Ô °³¼±µÈ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
À̳¯ µ¶ÀÏÀÇ ¹Î°£ °æÁ¦¿¬±¸¼ÒÀÎ IFO°¡ 7000°³ ±â¾÷À» ´ë»óÀ¸·Î Á¶»çÇÏ´Â 7¿ù ±â¾÷½Å·ÚÁö¼ö°¡ Àü´ÞÀÇ 101.8¿¡¼ 106.2·Î »ó½ÂÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â ½ÃÀå ¿¹»óÄ¡ 101.8À» Å©°Ô ¿ôµµ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ µ¶ÀÏÀÌ ÅëÀÏµÈ 1990³â ÀÌÈÄ °¡Àå Å« ÆøÀ¸·Î ¿Ã¶ú´Ù.
Çѽº-º£¸£³Ê ½Å IFO ´ëÇ¥´Â "µ¶ÀÏ °æÁ¦´Â ÆÄƼ ºÐÀ§±â"¶ó¸ç "Á¦Á¶¾÷ÀÇ °æ¿ì °øÀå ¹× ±â°è °¡µ¿·ü Çâ»ó°ú ¼öÃâ Áõ°¡·Î »ê¾÷ Àü¸ÁÀÌ ¸Å¿ì ¹à´Ù¡°°í ¸»Çß´Ù. À̾î "±â¾÷µéÀÇ °í¿ë °èȹµµ ÇÑÃþ °³¼±µÆ´Ù"¸ç "°í¿ë ¼öÁØÀÌ ¼ÒÆø ´Ã¾î³¯ °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
ƯÈ÷ ¼öÃâ ÁÖµµÀÇ °æ±âȸº¹¼¼°¡ µµ¸Å, ¼Ò¸Å ¹× °Ç¼³¾÷ µî ±¹³» °æÁ¦·Î Á¡ÁøÀûÀ¸·Î È®»êµÇ°í ÀÖ¾î °í¹«ÀûÀÌ´Ù.
IFO´Â ¡°µµ¸Å¾÷ÀÚ¿Í ¼Ò¸Å¾÷ÀÚ°¡ ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº ÃÖ±Ù »ç¾÷ ȯ°æÀÌ °³¼±µÇ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¶æÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°ÇâÈÄ 6°³¿ù°£ °æÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ±â¾÷µéÀÇ ±â´ë°¨ÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
°ø¼ö¹Î ±âÀÚ hyunhj@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
23ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹ßÇ¥µÈ ¿µ±¹ÀÇ ¿Ã 2ºÐ±â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)Àº 4³â·¡ ÃÖ´ëÆøÀ¸·Î Áõ°¡ÇßÀ¸¸ç, µ¶ÀÏÀÇ ±â¾÷½Å·ÚÁö¼ö´Â 3³â·¡ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
¡ßçÈ °æÁ¦¼ºÀå·ü ¿¹»ó ¿ôµ¹¾Æ = À̳¯ ¿µ±¹ Åë°èûÀº 2ºÐ±â GDP°¡ °Ç¼³¾÷°ú ¼ºñ½º¾÷ °³¼±¿¡ ÈûÀÔ¾î Àü ºÐ±â ´ëºñ 1.1% ¼ºÀåÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ´Â ½ÃÀå ¿¹»óÄ¡¸¦ 2¹è °¡±îÀÌ ¿ôµµ´Â °ÍÀ̸ç, Áö³ 1ºÐ±â(0.3%)º¸´Ù 4¹è Á¤µµ ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ¼ºÀåÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
À̷νá À¯·´ ÀçÁ¤³ À§±â¿¡ ¿µ±¹ÀÌ Á¤ºÎÁöÃâÀ» ÁÙÀÌ¸é¼ °æ±â¼ºÀå¼¼°¡ µÐ鵃 °ÍÀ̶õ ¿ì·Á¸¦ ÁøÁ¤½ÃÄ×´Ù.
»ê¾÷º°·Î´Â ¼ºñ½º¾÷ ºÎ¹®ÀÌ 0.9% Áõ°¡ÇØ 3³â·¡ °¡Àå ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ¼ºÀåÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ´Â 2ºÐ±â GDP ¼ºÀå¿¡ 0.7%Æ÷ÀÎÆ® ±â¿©Çß´Ù. Á¦Á¶¾÷ ºÎ¹®Àº 1.6% Áõ°¡ÇØ 10³â·¡ ÃÖ´ëÆøÀ» ±â·ÏÇß°í, °Ç¼³¾÷Àº 6.6% ¼ºÀåÇØ 1963³â ÀÌÈÄ °¡Àå ºü¸¥ ¼ºÀå¼Óµµ¸¦ º¸¿´´Ù.
¿µ¶õÀºÇà(BOE) À§¿øµéÀº Áö³ ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀÇ ´ç½Ã ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·Â¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í À¯·´ ÀçÁ¤À§±â¿¡ ¿µ±¹ °æÁ¦¼ºÀå¼¼°¡ µÐ鵃 °ÍÀ» ¿ì·Á, Ãß°¡ À¯µ¿¼º °ø±ÞÀ» ³íÀÇÇß´Ù. ±×·¯³ª 2ºÐ±â °æÁ¦°¡ ¿¹»óº¸´Ù ³ôÀº ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇÏ¸é¼ Ãß°¡ ¿ÏÈ Á¤Ã¥ÀÌ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶õ Æò°¡´Ù.
¹ÙŬ·¹ÀÌÁî ijÇÇÅÐÀÇ ½Ã¸ó ÇìÀ̽º ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°2ºÐ±â¿¡ ¿¹»óº¸´Ù ³ôÀº °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇÏ¸é¼ Ãß°¡ ¾çÀû¿ÏÈ´Â ºÒÇÊ¿äÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸Àδ١±°í ¸»Çß´Ù. ¶ÇÇÑ ¡°¿µ±¹ °æÁ¦°¡ ÀûÀýÇÑ ³»ÇÌÁ¤Ã¥À» ¹öÆ¿ ¼ö ÀÖÀ» ¸¸Å °ß°íÇÏ´Ù´Â ÁÖÀåÇØ ÈûÀ» ½Ç¾î ÁÙ °Í¡±À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ÀÏ°¢¿¡¼´Â ¿µ±¹ °æÁ¦°¡ ¿Ã 3ºÐ±â¿¡ ¼ºÀå ¸ð¸àÅÒÀ» ÀÒÀ» °ÍÀ̶ó°í °æ°íÇß´Ù. UBSÀÇ ¾î¹ÌÆ® Ä«¶ó ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°3ºÐ±â¿¡´Â À̹øó·³ ÁÁÀº °á°ú¸¦ ³»Áö ¸øÇÒ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°¿ÃÇØ ¿µ±¹ °æÁ¦°¡ 1.3% ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸´Â ¿µ±¹ Á¤ºÎÀÇ Àü¸ÁÀº ³«°üÀûÀÎ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¡ßµ¶ÀÏ ±â¾÷½Å·Ú 3³â·¡ ÃÖ°í= µ¶ÀÏ °æÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ±â¾÷µéÀÇ ½Å·Ú°¡ Å©°Ô °³¼±µÈ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
À̳¯ µ¶ÀÏÀÇ ¹Î°£ °æÁ¦¿¬±¸¼ÒÀÎ IFO°¡ 7000°³ ±â¾÷À» ´ë»óÀ¸·Î Á¶»çÇÏ´Â 7¿ù ±â¾÷½Å·ÚÁö¼ö°¡ Àü´ÞÀÇ 101.8¿¡¼ 106.2·Î »ó½ÂÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â ½ÃÀå ¿¹»óÄ¡ 101.8À» Å©°Ô ¿ôµµ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ µ¶ÀÏÀÌ ÅëÀÏµÈ 1990³â ÀÌÈÄ °¡Àå Å« ÆøÀ¸·Î ¿Ã¶ú´Ù.
Çѽº-º£¸£³Ê ½Å IFO ´ëÇ¥´Â "µ¶ÀÏ °æÁ¦´Â ÆÄƼ ºÐÀ§±â"¶ó¸ç "Á¦Á¶¾÷ÀÇ °æ¿ì °øÀå ¹× ±â°è °¡µ¿·ü Çâ»ó°ú ¼öÃâ Áõ°¡·Î »ê¾÷ Àü¸ÁÀÌ ¸Å¿ì ¹à´Ù¡°°í ¸»Çß´Ù. À̾î "±â¾÷µéÀÇ °í¿ë °èȹµµ ÇÑÃþ °³¼±µÆ´Ù"¸ç "°í¿ë ¼öÁØÀÌ ¼ÒÆø ´Ã¾î³¯ °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
ƯÈ÷ ¼öÃâ ÁÖµµÀÇ °æ±âȸº¹¼¼°¡ µµ¸Å, ¼Ò¸Å ¹× °Ç¼³¾÷ µî ±¹³» °æÁ¦·Î Á¡ÁøÀûÀ¸·Î È®»êµÇ°í ÀÖ¾î °í¹«ÀûÀÌ´Ù.
IFO´Â ¡°µµ¸Å¾÷ÀÚ¿Í ¼Ò¸Å¾÷ÀÚ°¡ ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº ÃÖ±Ù »ç¾÷ ȯ°æÀÌ °³¼±µÇ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¶æÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°ÇâÈÄ 6°³¿ù°£ °æÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ±â¾÷µéÀÇ ±â´ë°¨ÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
°ø¼ö¹Î ±âÀÚ hyunhj@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>