Æ÷·³´º½º
çÈ BOE ±âÁرݸ® 0.5%·Î µ¿°á..ä±Ç¸ÅÀÔ ±Ô¸ðµµ À¯Áö(»óº¸)
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2010.08.05 20:26 ±â»çÀÔ·Â2010.08.05 20:26
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶¹Î¼ ±âÀÚ]¿µ±¹ Áß¾ÓÀºÇàÀÎ ¿µ¶õÀºÇà(BOE)ÀÌ ±âÁرݸ®¸¦ ÇöÇà 0.5%·Î À¯ÁöÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.
BOE´Â 5ÀÏ Á¤·ÊȸÀǸ¦ ÅëÇØ 2000¾ï ÆÄ¿îµå(3180¾ï ´Þ·¯)ÀÇ Ã¤±Ç ¸ÅÀÔ ±Ô¸ð¸¦ À¯ÁöÅ°·Î Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±âÁرݸ®µµ »ç»ó ÃÖÀú ¼öÁØÀÎ 0.5%¸¦ À¯ÁöÇϱâ·Î °áÁ¤Çß´Ù.
BOE À§¿ø ³»ºÎ¿¡¼µµ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» Àâ±â À§ÇØ ±Ý¸®¸¦ ¿Ã·Á¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀå°ú °æ±âȸº¹À» È®½ÇÈ÷ Çϱâ À§ÇØ Àú±Ý¸® ±âÁ¶¸¦ À̾¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ ¾ù°¥¸° »óÅ¿´´Ù.
Áö³ 2ºÐ±â GDP¼ºÀå·üÀÌ ¿¹»óº¸´Ù ³ôÀº 1.1%¸¦ ±â·ÏÇßÁö¸¸ ¼ºñ½º, Á¦Á¶¾÷, ºÎµ¿»ê µî ½Ç¹°°æÁ¦°¡ ¿©ÀüÈ÷ ºÎÁøÇÑ »óŶó´Â °ÍÀÌ Àü¹®°¡µéÀÇ ÁöÀûÀÌ´Ù. ÇöÀç ¿µ±¹ÀÇ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀº 3%¸¦ ³Ñ´Â ¼öÁØÀÌ´Ù.
Áö³´Þ ¸Óºó Å· BOE ÃÑÀç´Â "°æ±â »óȲ¿¡ µû¶ó Ãß°¡ ¾çÀûȯȸ¦ ½Ç½ÃÇÒ ¼öµµ, ºÎ¾çÃ¥À» Ãà¼ÒÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù"¶ó¸ç "¼ö¿ä¡¤»ý»ê¡¤°í¿ë ºÎ¹®¿¡¼ÀÇ È¸º¹¼¼°¡ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ̶ó´Â Á¡¿¡ ´ëÇÑ È®½ÅÀÌ ¾ø´Ù"°í ¾ð±ÞÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
ºí·ë¹ö±×Åë½Å Àü¹®°¡µéµµ BOE°¡ ±âÁرݸ®¸¦ µ¿°áÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
Á¶¹Î¼ ±âÀÚ summer@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
BOE´Â 5ÀÏ Á¤·ÊȸÀǸ¦ ÅëÇØ 2000¾ï ÆÄ¿îµå(3180¾ï ´Þ·¯)ÀÇ Ã¤±Ç ¸ÅÀÔ ±Ô¸ð¸¦ À¯ÁöÅ°·Î Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±âÁرݸ®µµ »ç»ó ÃÖÀú ¼öÁØÀÎ 0.5%¸¦ À¯ÁöÇϱâ·Î °áÁ¤Çß´Ù.
BOE À§¿ø ³»ºÎ¿¡¼µµ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» Àâ±â À§ÇØ ±Ý¸®¸¦ ¿Ã·Á¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀå°ú °æ±âȸº¹À» È®½ÇÈ÷ Çϱâ À§ÇØ Àú±Ý¸® ±âÁ¶¸¦ À̾¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ ¾ù°¥¸° »óÅ¿´´Ù.
Áö³ 2ºÐ±â GDP¼ºÀå·üÀÌ ¿¹»óº¸´Ù ³ôÀº 1.1%¸¦ ±â·ÏÇßÁö¸¸ ¼ºñ½º, Á¦Á¶¾÷, ºÎµ¿»ê µî ½Ç¹°°æÁ¦°¡ ¿©ÀüÈ÷ ºÎÁøÇÑ »óŶó´Â °ÍÀÌ Àü¹®°¡µéÀÇ ÁöÀûÀÌ´Ù. ÇöÀç ¿µ±¹ÀÇ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀº 3%¸¦ ³Ñ´Â ¼öÁØÀÌ´Ù.
Áö³´Þ ¸Óºó Å· BOE ÃÑÀç´Â "°æ±â »óȲ¿¡ µû¶ó Ãß°¡ ¾çÀûȯȸ¦ ½Ç½ÃÇÒ ¼öµµ, ºÎ¾çÃ¥À» Ãà¼ÒÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù"¶ó¸ç "¼ö¿ä¡¤»ý»ê¡¤°í¿ë ºÎ¹®¿¡¼ÀÇ È¸º¹¼¼°¡ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ̶ó´Â Á¡¿¡ ´ëÇÑ È®½ÅÀÌ ¾ø´Ù"°í ¾ð±ÞÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
ºí·ë¹ö±×Åë½Å Àü¹®°¡µéµµ BOE°¡ ±âÁرݸ®¸¦ µ¿°áÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
Á¶¹Î¼ ±âÀÚ summer@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>