Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ °ø¼ö¹Î ±âÀÚ] ¿Ã 2ºÐ±â µ¶ÀÏ °æÁ¦°¡ ÅëÀÏ ÀÌÈÄ °¡Àå ºü¸¥ ¼ºÀå¼¼¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. À¯·ÎÈ°¡ Å« ÆøÀ¸·Î ¶³¾îÁö¸é¼ ¼öÃâ °æ±â°¡ »ì¾Æ³ °á°ú´Ù.
13ÀÏ µ¶ÀÏ Åë°èûÀº ¿Ã 2ºÐ±â GDP°¡ ÀüºÐ±â ´ëºñ 2.2% Áõ°¡Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â µ¶ÀÏÀÌ ÅëÀÏµÈ Áö³ 1991³â ÀÌÈÄ ÃÖ´ë Áõ°¡ÆøÀÌ´Ù. ½ÃÀå Àü¸ÁÄ¡ÀÎ 1.3% Áõ°¡µµ Å©°Ô ¿ôµ¹¾Ò´Ù.
±â¾÷µéÀÇ ÅõÀÚ°¡ ´Ã¾î³µ¥´Ù ±Û·Î¹ú °æ±â ȸº¹¼¼¿¡ ¼öÃâÀÌ È£ÀüµÆ±â ¶§¹®. ƯÈ÷ ´Þ·¯ ´ëºñ À¯·ÎÈ°¡ ¾à¼¼¸¦ º¸ÀÌ¸é¼ µ¶ÀÏ ¼öÃâ¾÷üµéÀÌ ¼öÇý¸¦ ÀÔ¾ú´Ù. ÀÌ ±â°£ ´Þ·¯-À¯·Î ȯÀ²Àº 10% Á¤µµ Ç϶ôÇß´Ù.
±×·¯³ª ¹Ì±¹°ú Áß±¹ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå µÐÈ ¿ì·Á°¡ Ä¿Áö°í ÀÖ¾î ¼öÃâ ÁÖµµÀÇ µ¶ÀÏ °æÁ¦µµ Ÿ°ÝÀ» ÀÔÀ» Àü¸ÁÀÌ´Ù.
ING±×·ìÀÇ Ä«½ºÅÙ ºê¸£Á¦½ºÅ° ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "¿©·¯ ¸é¿¡¼ µ¶ÀÏÀÌ ¼öÇý¸¦ ÀÔ¾úÁö¸¸ ÀÌ °°Àº ¼ºÀå¼¼¸¦ À¯ÁöÇÒ ¼ö ¾øÀ» °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
DZ¹ðÅ©ÀÇ ½ºÅ×ÆÇ ºô¸Ó·¯ ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®µµ "µ¶ÀÏ °æÁ¦´Â ÇØ¿Ü ¼ö¿ä¿¡ ÀÇÇØ ¼ºÀå¼¼¸¦ º¸¿´À¸¸ç ±¹³» ¼ö¿ä´Â ¿©ÀüÈ÷ ºÎÁøÇÏ´Ù"¸ç "±Û·Î¹ú ¼ö¿ä°¡ ÁÙ¾îµé¸é¼ µ¶ÀÏ °æÁ¦ ¼ºÀå¼¼°¡ µÐ鵃 °Í"À̶ó°í °æ°íÇß´Ù.
ÇÑÆí µ¶ÀÏÁß¾ÓÀºÇàÀÎ ºÐµ¥½º¹æÅ©´Â ¿ÃÇØ µ¶ÀÏ °æÁ¦°¡ 1.9%, ³»³â¿¡´Â 1.4% ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
°ø¼ö¹Î ±âÀÚ hyunhj@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
13ÀÏ µ¶ÀÏ Åë°èûÀº ¿Ã 2ºÐ±â GDP°¡ ÀüºÐ±â ´ëºñ 2.2% Áõ°¡Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â µ¶ÀÏÀÌ ÅëÀÏµÈ Áö³ 1991³â ÀÌÈÄ ÃÖ´ë Áõ°¡ÆøÀÌ´Ù. ½ÃÀå Àü¸ÁÄ¡ÀÎ 1.3% Áõ°¡µµ Å©°Ô ¿ôµ¹¾Ò´Ù.
±â¾÷µéÀÇ ÅõÀÚ°¡ ´Ã¾î³µ¥´Ù ±Û·Î¹ú °æ±â ȸº¹¼¼¿¡ ¼öÃâÀÌ È£ÀüµÆ±â ¶§¹®. ƯÈ÷ ´Þ·¯ ´ëºñ À¯·ÎÈ°¡ ¾à¼¼¸¦ º¸ÀÌ¸é¼ µ¶ÀÏ ¼öÃâ¾÷üµéÀÌ ¼öÇý¸¦ ÀÔ¾ú´Ù. ÀÌ ±â°£ ´Þ·¯-À¯·Î ȯÀ²Àº 10% Á¤µµ Ç϶ôÇß´Ù.
±×·¯³ª ¹Ì±¹°ú Áß±¹ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå µÐÈ ¿ì·Á°¡ Ä¿Áö°í ÀÖ¾î ¼öÃâ ÁÖµµÀÇ µ¶ÀÏ °æÁ¦µµ Ÿ°ÝÀ» ÀÔÀ» Àü¸ÁÀÌ´Ù.
ING±×·ìÀÇ Ä«½ºÅÙ ºê¸£Á¦½ºÅ° ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "¿©·¯ ¸é¿¡¼ µ¶ÀÏÀÌ ¼öÇý¸¦ ÀÔ¾úÁö¸¸ ÀÌ °°Àº ¼ºÀå¼¼¸¦ À¯ÁöÇÒ ¼ö ¾øÀ» °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
DZ¹ðÅ©ÀÇ ½ºÅ×ÆÇ ºô¸Ó·¯ ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®µµ "µ¶ÀÏ °æÁ¦´Â ÇØ¿Ü ¼ö¿ä¿¡ ÀÇÇØ ¼ºÀå¼¼¸¦ º¸¿´À¸¸ç ±¹³» ¼ö¿ä´Â ¿©ÀüÈ÷ ºÎÁøÇÏ´Ù"¸ç "±Û·Î¹ú ¼ö¿ä°¡ ÁÙ¾îµé¸é¼ µ¶ÀÏ °æÁ¦ ¼ºÀå¼¼°¡ µÐ鵃 °Í"À̶ó°í °æ°íÇß´Ù.
ÇÑÆí µ¶ÀÏÁß¾ÓÀºÇàÀÎ ºÐµ¥½º¹æÅ©´Â ¿ÃÇØ µ¶ÀÏ °æÁ¦°¡ 1.9%, ³»³â¿¡´Â 1.4% ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
°ø¼ö¹Î ±âÀÚ hyunhj@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>