Æ÷·³´º½º

ìí Á¤ºÎ-BOJ ¿£ÍÔ ³íÀÇ '¹¦Ã¥Àº ¾ø´Ù'

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2010.08.16 13:58 ±â»çÀÔ·Â2010.08.16 08:51
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶Çؼö ±âÀÚ] '¿¹ÀÇÁֽà ÇÏ°í ÀÖ´Ù.' ¹Ì±¹ °æÁ¦ ħü ¿ì·Á°¡ °íÁ¶µÇ¸é¼­ ¿£È­°¡ 15³â·¡ ÃÖ°íÄ¡·Î »ó½ÂÇÏÀÚ Áö³­ ÁÖ¸» °£ ³ª¿ÀÅä ÃѸ®¿Í ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)À» Æ÷ÇÔÇÑ ÀϺ» ´ç±¹ÀÌ °³ÀÔÀ» ½Ã»çÇÏ´Â ¹ß¾ðÀ» ½ñ¾Æ³Â´Ù.

À̹øÁÖ ÀϺ» Á¤ºÎ¿Í BOJ´Â ¿£È­ °­¼¼¿Í °ü·ÃÇÑ ´ëÃ¥À» ³íÀÇÇÒ ¿¹Á¤ÀÌÁö¸¸ ½ÃÀåÀÇ ¹ÝÀÀÀº ½Î´ÃÇÏ´Ù. °£ ÃѸ®´Â °³ÀÔ °¡´É¼ºÀ» ³»ºñÃÆÁö¸¸ ¹Ì±¹ÀÇ ´õºíµö °¡´É¼ºÀ» Æ÷ÇÔÇÑ °Å½Ã°æÁ¦ »óȲ°ú ȯ½Ã °³ÀÔ¿¡ ´ëÇÑ ±¹Á¦ »çȸÀÇ µû°¡¿î ¿©·ÐÀ» °¨¾ÈÇÒ ¶§ ¿£È­ °­¼¼´Â ÀÌ¹Ì Á¤ºÎÀÇ ¼ÕÀ» ¶°³µ´Ù´Â °ÍÀÌ Áß·ÐÀÌ´Ù.

Áö³­ ÁÖ¸» °£ ÃѸ®´Â ¡°¿£È­ ȯÀ²À» ÁÖÀÇ ±í°Ô ¸ð´ÏÅÍÇÒ °Í¡±À̶ó¸é¼­ ¡°½Ã¶óÄ«¿Í ¸¶»ç¾ÆÅ° BOJ ÃÑÀç¿Í ÇÊ¿äÇÑ ¹æ¾È¿¡ ´ëÇؼ­ ³íÀÇÇÒ °èȹ¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ±×·¯³ª ±×´Â ¡°¾î¶² ¹æ¹ýÀ» ¾ðÁ¦ ½ÃÇàÇÒÁö´Â ¾ÆÁ÷ °áÁ¤ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

ÀϺ» ÇöÁö ¾ð·ÐµéÀº °£ ÃѸ®°¡ ÃÖ±ÙÀÇ ¿£È­ »ó½ÂÀ» ¸·±â À§ÇÑ ¹æ¹ýÀ» ³íÀÇÇϱâ À§ÇØ À̹øÁÖ ½Ã¶óÄ«¿Í ÃÑÀç¿Í ±ä±Þ ȸµ¿À» °¡Áú °ÍÀ¸·Î º¸À̸ç, ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼­ BOJÀÇ Ãß°¡ ¾çÀû¿ÏÈ­ Á¤Ã¥ÀÌ ³íÀÇµÉ °ÍÀ̶ó°í ÀüÇß´Ù.

±×·¯³ª ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ ȯ½Ã°³ÀÔ¿¡ ³ª¼³ ¼ö ÀÖÀ»Áö Àǹ®½Ã µÇ°í ÀÖ´Ù. ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ ȯ½Ã °³ÀÔ¿¡ ³ª¼­±â À§Çؼ­´Â ¹Ì±¹À» Æ÷ÇÔÇÑ ÁÖ¿ä20°³±¹(G20)ÀÇ ¿ëÀÎÀÌ ÇÊ¿äÇϱ⠶§¹®. ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº ¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ °ø°³ÀûÀ¸·Î ÀϺ» Á¤ºÎÀÇ È¯½Ã°³ÀÔÀ» ¹Ý´ëÇÑ´Ù¸é ÀϺ» Á¤ºÎ´Â °áÄÚ È¯½Ã¿¡ °³ÀÔÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.

°æ±â µÐÈ­·Î ¡®Á¦ÄÚ°¡ ¼®ÀÚ¡¯ÀÎ ¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ ¹Ì±¹ ¼öÃâ¾÷üµéÀÇ °¡°Ý°æÀï·ÂÀ» ¶³¾î¶ß¸± ¼ö ÀÖ´Â ´Þ·¯ °¡Ä¡ »ó½ÂÀ» °áÄÚ Çã¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó´Â ¾ê±â´Ù. ¶Ç ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ ÀÌ¿¡ ¾Æ¶û°÷ÇÏÁö ¾Ê°í ¿£ ¸Å°¢-´Þ·¯ ¸ÅÀÔ¿¡ ³ª¼±´Ù Çصµ ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ¿£ ¼±È£ ½É¸®¸¦ °áÄÚ ²ªÁö ¸øÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ Áö¹èÀûÀÌ´Ù.

°æÁ¦ ±¸Á¶ÀûÀÎ Ãø¸é¿¡¼­ ´Þ·¯È­ ´ëºñ ¿£È­ °­¼¼ Ãß¼¼¸¦ µÇµ¹¸± ¼ö ¾ø´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù. ¹Ì½ºÅÍ ¿£À¸·Î ºÒ¸®´Â »çÄ«Å°¹Ù¶ó ¿¡À̽ºÄÉ Àü À繫»óÀº ÀϺ» Á¤ºÎÀÇ È¯½Ã °³ÀÔÀÌ º°´Ù¸¥ È¿°ú¸¦ ¹ßÈÖÇÏÁö ¸øÇÒ °ÍÀ̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. ±×´Â Áö³­ 15ÀÏ ÈÄÁöTV¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ ¡°¿£°í Çö»óÀº ¿£È­ÀÇ °¡Ä¡ »ó½Â ¶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ñ ´Þ·¯ÀÇ ¾à¼¼ ¶§¹®¿¡ ¹ß»ýÇÑ °Í¡±À̶ó¸é¼­ ¡°¹Ì±¹ Á¤ºÎÀÇ Ãß°¡ºÎ¾çÃ¥ ³ë·ÂÀÌ ½ÇÆзΠµ¹¾Æ°£´Ù¸é ¿£È­´Â Ãß°¡ »ó½ÂÇÒ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.

ÀϺ» Á¤ºÎ´Â ÁøÅð¾ç³­ÀÌ´Ù. ¿£È­ °­¼¼¸¦ ³Ì ³õ°í ¹Ù¶óº¸±â¸¸ ÇÒ ¼öµµ ¾ø´Â ÀÔÀåÀ̱⠶§¹®. ¿ä¹Ì¿ì¸® ½Å¹®Àº ¡°¿£°í·Î ÀÎÇØ ¼öÃâ ÁÖµµÇü ÀϺ» °æÁ¦°¡ Å« Ÿ°ÝÀ» ÀÔ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°Á¤ºÎ¿Í BOJ´Â ȯ½Ã °³ÀÔÀ» ÁÖÀúÇؼ­´Â ¾ÈµÈ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù. ÇØ¿Ü ¼öÃâ ºñÁßÀÌ ³ôÀº Ä«¸Þ¶óÁ¦Á¶¾÷ü ij³íÀº ¿£È­°¡ ´Þ·¯´ëºñ 1¿£ »ó½ÂÇÒ ¶§¸¶´Ù 68¾ï¿£ÀÇ ¿¬°£ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ ¼Õ½ÇÀÌ ¹ß»ýÇÏ°í À¯·Î´ëºñ 1¿£ »ó½ÂÇÒ ¶§¸¶´Ù 41¾ï¿£ÀÇ ¼Õ½ÇÀÌ ¹ß»ýÇÑ´Ù°í ¹àÈù ¹Ù ÀÖ´Ù.

¿£°í·Î ÀÎÇÑ ÀϺ» °æÁ¦ µÐÈ­´Â ÀÌ¹Ì Çö½ÇÈ­ µÇ°í ÀÖ´Ù. ÀϺ» 7¿ù ¼ÒºñÀڽŷÚÁö¼ö´Â 7°³¿ù·¡ ù Ç϶ôÀ» ±â·ÏÇϸç Àü¿ù 43.5¿¡¼­ 43.3À¸·Î ¶³¾îÁ³´Ù. 6¿ù ±â°èÁÖ¹® ¿ª½Ã ¿¹»óÄ¡ 5.4%¿¡ Å©°Ô ¸ø ¹ÌÄ¡´Â Àü¿ù´ëºñ 1.6% Áõ°¡¿¡ ±×ÃÆ´Ù. Àü¹®°¡µéÀº ÀϺ» °æÁ¦°¡ ¿£°í·Î ÀÎÇØ »ó½Â ¸ð¸àÅÒÀ» »ó½ÇÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ±â¾÷ ¿ª½Ã ¼³ºñÅõÀÚ¸¦ ²¨·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù.

¶ÇÇÑ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®µéÀº 16ÀÏ ¹ßÇ¥µÇ´Â ÀϺ» 2ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ ¿£°í Çö»óÀÌ º»°Ý ¹Ý¿µµÅ 1ºÐ±â 5%¿¡ ºñÇØ Å©°Ô µÐÈ­µÈ 2.3%¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÇÑÆí ¿£È­ »ó½ÂÀÌ ÀϺ» °æÁ¦¿¡ ¡®µ¶¾à¡¯À¸·Î¸¸ ÀÛ¿ëÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï¶ó´Â ºÐ¼®µµ Á¦±âµÆ´Ù. ´Þ·¯È­ Ç¥½Ã ¿øÀÚÀç ¼öÀÔ¿¡¼­´Â ¿£È­ °­¼¼-´Þ·¯ ¾à¼¼·Î Å« À̵æÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Í. ¶ÇÇÑ ¿£È­ °­¼¼·Î ÀÎÇÑ Å¸°ÝÀÌ »ý°¢º¸´Ù Å©Áö ¾Ê´Ù´Â ÁöÀûµµ ³ª¿Ô´Ù. ¹«µð½º´Â ¡°¿£´Þ·¯ ȯÀ²ÀÌ »ó´ç±â°£ 90¿£À» »óȸÇϱ⠶§¹®¿¡ ÀϺ» 2ºÐ±â °æÁ¦ ¼ºÀå·üÀº Å« Ÿ°ÝÀ» ÀÔÁö ¾Ê¾ÒÀ» °Í¡±À̶ó°í ÁöÀûÇß°í UBSÀÇ Æú µµ³ë¹Ý ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ® ¿ª½Ã ¡°Áß±¹ ¹× µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ ¹«¿ªÀº ¾à Àý¹Ý°¡·®¸¸ ¿£È­·Î °Å·¡µÇ±â ¶§¹®¿¡ ȯÀ§Çè ¿ª½Ã Àý¹Ý Á¤µµ ÁÙ¾îµé¾ú´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.

Á¶Çؼö ±âÀÚ chs900@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï