Æ÷·³´º½º
°í¿ë³ëµ¿ºÎ, 2010³â 2¡¤4ºÐ±â »ç¾÷üÀӱݱٷνð£Á¶»ç °á°ú ¹ßÇ¥
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Ȳ»ó¿í ±âÀÚ] ¿ì¸®³ª¶ó ±Ù·ÎÀÚµéÀÌ ¿ù Æò±Õ 177½Ã°£À» ÀÏÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÓ½ÃÁ÷À» Á¦¿ÜÇϸé Æò±Õ 183½Ã°£À¸·Î ¿ù 20ÀÏ ±Ù¹«¸¦ °¡Á¤ÇÒ °æ¿ì ÇÏ·ç 9½Ã°£À» ³Ñ°Ô ÀÏÇÏ´Â ¼ÀÀÌ´Ù.
°í¿ë³ëµ¿ºÎ°¡ 25ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ '2010³â 2¡¤4ºÐ±â »ç¾÷üÀӱݱٷνð£Á¶»ç' °á°ú¿¡ µû¸£¸é Áö³ 2ºÐ±â ±Ù·ÎÀÚ 1ÀÎ´ç ¿ùÆò±Õ Ãѱٷνð£Àº 176.9½Ã°£À¸·Î Àü³â µ¿±â 172.6½Ã°£ ´ëºñ 4.3½Ã°£(2.5%) Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù.
ÀÌÁß »ó¿ë±Ù·ÎÀÚÀÇ Ãѱٷνð£Àº 183.2½Ã°£À¸·Î Àü³â µ¿±â 179.7½Ã°£ ´ëºñ 1.9% ´Ã¾ú°í Àӽá¤ÀÏ¿ë±Ù·ÎÀÚÀÇ Ãѱٷνð£Àº 105.2½Ã°£À¸·Î Àü³â µ¿±â 96.5½Ã°£ ´ëºñ 9.0% Áõ°¡Çß´Ù.
»ó¿ë±Ù·ÎÀÚ 1ÀÎ´ç ¿ùÆò±Õ ¼ÒÁ¤½Ç±Ù·Î½Ã°£Àº 164.6½Ã°£À¸·Î Àü³â µ¿±â(162.8½Ã°£) ´ëºñ 1.8½Ã°£(1.1%) Áõ°¡ÇßÀ¸¸ç »ó¿ë±Ù·ÎÀÚ 1ÀÎ´ç ¿ùÆò±Õ ÃÊ°ú±Ù·Î½Ã°£Àº 18.6½Ã°£À¸·Î Àü³â µ¿±â(16.9½Ã°£) ´ëºñ 1.7½Ã°£(10.1%) ´Ã¾ú´Ù.
»ê¾÷º°·Î ±Ù·Î½Ã°£ÀÌ Áõ°¡ÇÑ »ê¾÷Àº '¿À¶ô¡¤¹®È ¹× ¿îµ¿¼ºñ½º¾÷'(5.4%), 'µµ¸Å ¹× ¼Ò¸Å¾÷'(2.6%), '°Ç¼³¾÷'(1.6%), 'Á¦Á¶¾÷'(0.4%)À̸ç, ±Ù·Î½Ã°£ÀÌ °¨¼ÒÇÑ »ê¾÷Àº '±ÝÀ¶ ¹× º¸Çè¾÷'(-2.6%), '±³À°¼ºñ½º¾÷'(-2.1%), '±âŸ °ø°ø¼ºñ½º'(-2.0%) µîÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Ãѱٷνð£ÀÌ °¡Àå ±ä ¾÷Á¾Àº 'Á¦Á¶¾÷'(189.7½Ã°£)À̸ç, °¡Àå ªÀº ¾÷Á¾Àº '±³À° ¼ºñ½º¾÷'(142.3½Ã°£)À̾ú´Ù.
±Ô¸ðº°·Î´Â 100~299ÀÎ »ç¾÷üÀÇ ¿ùÆò±Õ Ãѱٷνð£Àº 3.0% Áõ°¡ÇÑ ¹Ý¸é ±âŸ ±Ô¸ð´Â ´Ù¼Ò °¨¼ÒÇß´Ù.
³ëµ¿ºÎ °ü°èÀÚ´Â "°æ±âȸº¹À¸·Î ±â¾÷ÀÇ »ý»êÈ°µ¿ÀÌ È°¼ºÈµÊ¿¡ µû¶ó Àü»ê¾÷ÀÇ Ãѱٷνð£Àº 5ºÐ±â ¿¬¼Ó Áõ°¡¼¼¸¦ Áö¼ÓÇß´Ù"¸ç "ƯÈ÷ Á¦Á¶¾÷ÀÇ Æò±Õ °¡µ¿·ü »ó½ÂÀ» ¹Ý¿µÇØ Á¦Á¶¾÷Á¾ ÃÊ°ú±Ù·Î½Ã°£ÀÌ Áö³ÇØ 1ºÐ±â ÀÌÈÄ Ãß¼¼ÀûÀÎ »ó½Â¼¼¸¦ º¸ÀÌ¸é¼ ±Ù·Î½Ã°£ Áõ°¡¸¦ ÁÖµµÇß´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¶Ç ÀÌ °ü°èÀÚ´Â "½Ã°£Á¦±Ù·Î È®»ê À¯µµ µîÀ¸·Î Àå½Ã°£ ±Ù·Î°üÇàÀ» ÇؼÒ, ±Ù·ÎÀÚÀÇ »îÀÇ Áú Çâ»ó ¹× ÀÏÀÚ¸® ¹®Á¦ ¿ÏÈ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
ÇÑÆí Áö³ 2ºÐ±â »ó¿ë±Ù·ÎÀÚ 5ÀÎ ÀÌ»ó »ç¾÷üÀÇ ±Ù·ÎÀÚ 1ÀÎ´ç ¿ùÆò±Õ ÀÓ±ÝÃѾ×Àº 268¸¸¿øÀ¸·Î Àü³â µ¿±â ´ëºñ 6.2% Áõ°¡Çϸç 3ºÐ±â ¿¬¼Ó »ó½Â¼¼¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ¼ÒºñÀÚ ¹°°¡ »ó½ÂÀ» °¨¾ÈÇÑ ½ÇÁúÀÓ±ÝÃѾ׵µ Àü³â µ¿±â ´ëºñ 3.5% Áõ°¡, 2ºÐ±â ¿¬¼Ó »ó½Â¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.
»ó¿ë±Ù·ÎÀÚ 1ÀÎ´ç ¿ùÆò±Õ Á¤¾×±Þ¿©´Â 225¸¸8000¿øÀ¸·Î Àü³â µ¿±â ´ëºñ 4.7% ´Ã¾ú°í »ó¿ë±Ù·ÎÀÚ 1ÀÎ´ç ¿ùÆò±Õ ÃÊ°ú±Þ¿©´Â 18¸¸7000¿øÀ¸·Î Àü³â µ¿±â(15¸¸1000¿ø) ´ëºñ 24.0% Áõ°¡ÇßÀ¸¸ç, Ưº°±Þ¿©´Â 38¸¸9000¿øÀ¸·Î Àü³â µ¿±â(38¸¸6000¿ø) ´ëºñ 0.8% ´Ã¾ú´Ù.
»ê¾÷º°·Î´Â ´Ù¼öÀÇ ¾÷Á¾¿¡¼ ÀÓ±ÝÀÌ Áõ°¡ÇßÀ¸³ª '°Ç¼³¾÷'(-4.6%), '¼÷¹Ú ¹× À½½ÄÁ¡¾÷'(-0.6%), '¿î¼ö¾÷'(-0.3%), '±³À° ¼ºñ½º¾÷'(-0.1%)Àº °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
¿ùÆò±Õ ÀÓ±ÝÃѾ×ÀÌ °¡Àå ¸¹Àº »ê¾÷Àº 'Àü±â°¡½º¡¤¼öµµ¾÷'(436¸¸¿ø, 24.3%)ÀÌ¸ç °¡Àå ÀûÀº »ê¾÷Àº '¼÷¹Ú ¹× À½½ÄÁ¡¾÷'(180¸¸2000¿ø, -0.6%)À¸·Î Áý°èµÆ´Ù. Àü³â µ¿±â ´ëºñ Àӱݻó½Â·üÀÌ °¡Àå ³ôÀº »ê¾÷Àº 'Àü±â°¡½º¡¤¼öµµ¾÷'(436¸¸¿ø, 24.3%)À̸ç, °¡Àå ³·Àº »ê¾÷Àº '°Ç¼³¾÷'(221¸¸¿ø, -4.6%)À¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.
±Ô¸ðº°·Î´Â ¸ðµç ±Ô¸ð¿¡¼ ÀÓ±ÝÀÌ »ó½ÂÇßÀ¸¸ç ƯÈ÷ 30ÀÎ ÀÌ»ó »ç¾÷üÀÇ ÀÓ±Ý »ó½Â·üÀº 10% ÀÌ»óÀ¸·Î ³ô°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù. 300ÀÎ ¹Ì¸¸ »ç¾÷üÀÇ ÀÓ±Ý(243¸¸2000¿ø)Àº 300ÀÎ ÀÌ»ó »ç¾÷ü ÀÓ±Ý(319¸¸7000¿ø)ÀÇ 76.1% ¼öÁØÀ¸·Î ÀüºÐ±â(75.4%) º¸´Ù´Â ¼öÁØÂ÷ÀÌ°¡ ´Ù¼Ò ¿ÏȵƴÙ.
³ëµ¿ºÎ °ü°èÀÚ´Â "°æ±â°¡ ȸº¹µÇ¸é¼ ¿Ã µé¾î ¸í¸ñÀӱݰú ½ÇÁúÀÓ±Ý ¸ðµÎ Áõ°¡ÆøÀÌ È®´ëµÇ´Â Ãß¼¼·Î Àӱݻó½Â È帧°ú ÇÔ²² °¡°è¼Òµæ°ú ÁöÃâ ¸ðµÎ Áö¼ÓÀûÀÎ Áõ°¡ Ãß¼¼¸¦ º¸¿© °í¿ëâÃâ·ÂÀÌ Å« ³»¼öÁøÀÛ¿¡ ±â¿©ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"¸ç "´Ù¸¸ Áß¼Ò±â¾÷°ú ´ë±â¾÷°£ ÀӱݼöÁØ Â÷ÀÌ´Â ¿©ÀüÈ÷ Å« °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª°í ÀÖÀ¸¹Ç·Î ´ë¡¤Áß¼Ò±â¾÷ »ó»ýÇù·Â È®»êÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
À̹ø Á¶»ç´Â »ó¿ë±Ù·ÎÀÚ 5ÀÎ ÀÌ»ó »ç¾÷ü Áß 7208°³ Ç¥º»»ç¾÷ü¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Áö³ 4¿ùºÎÅÍ 5¿ù±îÁöÀÇ ±Þ¿©°è»ê±â°£À» ±âÁØÀ¸·Î Çß´Ù.
Ȳ»ó¿í ±âÀÚ ooc@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Ȳ»ó¿í ±âÀÚ] ¿ì¸®³ª¶ó ±Ù·ÎÀÚµéÀÌ ¿ù Æò±Õ 177½Ã°£À» ÀÏÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÓ½ÃÁ÷À» Á¦¿ÜÇϸé Æò±Õ 183½Ã°£À¸·Î ¿ù 20ÀÏ ±Ù¹«¸¦ °¡Á¤ÇÒ °æ¿ì ÇÏ·ç 9½Ã°£À» ³Ñ°Ô ÀÏÇÏ´Â ¼ÀÀÌ´Ù.
°í¿ë³ëµ¿ºÎ°¡ 25ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ '2010³â 2¡¤4ºÐ±â »ç¾÷üÀӱݱٷνð£Á¶»ç' °á°ú¿¡ µû¸£¸é Áö³ 2ºÐ±â ±Ù·ÎÀÚ 1ÀÎ´ç ¿ùÆò±Õ Ãѱٷνð£Àº 176.9½Ã°£À¸·Î Àü³â µ¿±â 172.6½Ã°£ ´ëºñ 4.3½Ã°£(2.5%) Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù.
ÀÌÁß »ó¿ë±Ù·ÎÀÚÀÇ Ãѱٷνð£Àº 183.2½Ã°£À¸·Î Àü³â µ¿±â 179.7½Ã°£ ´ëºñ 1.9% ´Ã¾ú°í Àӽá¤ÀÏ¿ë±Ù·ÎÀÚÀÇ Ãѱٷνð£Àº 105.2½Ã°£À¸·Î Àü³â µ¿±â 96.5½Ã°£ ´ëºñ 9.0% Áõ°¡Çß´Ù.
»ó¿ë±Ù·ÎÀÚ 1ÀÎ´ç ¿ùÆò±Õ ¼ÒÁ¤½Ç±Ù·Î½Ã°£Àº 164.6½Ã°£À¸·Î Àü³â µ¿±â(162.8½Ã°£) ´ëºñ 1.8½Ã°£(1.1%) Áõ°¡ÇßÀ¸¸ç »ó¿ë±Ù·ÎÀÚ 1ÀÎ´ç ¿ùÆò±Õ ÃÊ°ú±Ù·Î½Ã°£Àº 18.6½Ã°£À¸·Î Àü³â µ¿±â(16.9½Ã°£) ´ëºñ 1.7½Ã°£(10.1%) ´Ã¾ú´Ù.
»ê¾÷º°·Î ±Ù·Î½Ã°£ÀÌ Áõ°¡ÇÑ »ê¾÷Àº '¿À¶ô¡¤¹®È ¹× ¿îµ¿¼ºñ½º¾÷'(5.4%), 'µµ¸Å ¹× ¼Ò¸Å¾÷'(2.6%), '°Ç¼³¾÷'(1.6%), 'Á¦Á¶¾÷'(0.4%)À̸ç, ±Ù·Î½Ã°£ÀÌ °¨¼ÒÇÑ »ê¾÷Àº '±ÝÀ¶ ¹× º¸Çè¾÷'(-2.6%), '±³À°¼ºñ½º¾÷'(-2.1%), '±âŸ °ø°ø¼ºñ½º'(-2.0%) µîÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Ãѱٷνð£ÀÌ °¡Àå ±ä ¾÷Á¾Àº 'Á¦Á¶¾÷'(189.7½Ã°£)À̸ç, °¡Àå ªÀº ¾÷Á¾Àº '±³À° ¼ºñ½º¾÷'(142.3½Ã°£)À̾ú´Ù.
±Ô¸ðº°·Î´Â 100~299ÀÎ »ç¾÷üÀÇ ¿ùÆò±Õ Ãѱٷνð£Àº 3.0% Áõ°¡ÇÑ ¹Ý¸é ±âŸ ±Ô¸ð´Â ´Ù¼Ò °¨¼ÒÇß´Ù.
³ëµ¿ºÎ °ü°èÀÚ´Â "°æ±âȸº¹À¸·Î ±â¾÷ÀÇ »ý»êÈ°µ¿ÀÌ È°¼ºÈµÊ¿¡ µû¶ó Àü»ê¾÷ÀÇ Ãѱٷνð£Àº 5ºÐ±â ¿¬¼Ó Áõ°¡¼¼¸¦ Áö¼ÓÇß´Ù"¸ç "ƯÈ÷ Á¦Á¶¾÷ÀÇ Æò±Õ °¡µ¿·ü »ó½ÂÀ» ¹Ý¿µÇØ Á¦Á¶¾÷Á¾ ÃÊ°ú±Ù·Î½Ã°£ÀÌ Áö³ÇØ 1ºÐ±â ÀÌÈÄ Ãß¼¼ÀûÀÎ »ó½Â¼¼¸¦ º¸ÀÌ¸é¼ ±Ù·Î½Ã°£ Áõ°¡¸¦ ÁÖµµÇß´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¶Ç ÀÌ °ü°èÀÚ´Â "½Ã°£Á¦±Ù·Î È®»ê À¯µµ µîÀ¸·Î Àå½Ã°£ ±Ù·Î°üÇàÀ» ÇؼÒ, ±Ù·ÎÀÚÀÇ »îÀÇ Áú Çâ»ó ¹× ÀÏÀÚ¸® ¹®Á¦ ¿ÏÈ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
ÇÑÆí Áö³ 2ºÐ±â »ó¿ë±Ù·ÎÀÚ 5ÀÎ ÀÌ»ó »ç¾÷üÀÇ ±Ù·ÎÀÚ 1ÀÎ´ç ¿ùÆò±Õ ÀÓ±ÝÃѾ×Àº 268¸¸¿øÀ¸·Î Àü³â µ¿±â ´ëºñ 6.2% Áõ°¡Çϸç 3ºÐ±â ¿¬¼Ó »ó½Â¼¼¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ¼ÒºñÀÚ ¹°°¡ »ó½ÂÀ» °¨¾ÈÇÑ ½ÇÁúÀÓ±ÝÃѾ׵µ Àü³â µ¿±â ´ëºñ 3.5% Áõ°¡, 2ºÐ±â ¿¬¼Ó »ó½Â¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.
»ó¿ë±Ù·ÎÀÚ 1ÀÎ´ç ¿ùÆò±Õ Á¤¾×±Þ¿©´Â 225¸¸8000¿øÀ¸·Î Àü³â µ¿±â ´ëºñ 4.7% ´Ã¾ú°í »ó¿ë±Ù·ÎÀÚ 1ÀÎ´ç ¿ùÆò±Õ ÃÊ°ú±Þ¿©´Â 18¸¸7000¿øÀ¸·Î Àü³â µ¿±â(15¸¸1000¿ø) ´ëºñ 24.0% Áõ°¡ÇßÀ¸¸ç, Ưº°±Þ¿©´Â 38¸¸9000¿øÀ¸·Î Àü³â µ¿±â(38¸¸6000¿ø) ´ëºñ 0.8% ´Ã¾ú´Ù.
»ê¾÷º°·Î´Â ´Ù¼öÀÇ ¾÷Á¾¿¡¼ ÀÓ±ÝÀÌ Áõ°¡ÇßÀ¸³ª '°Ç¼³¾÷'(-4.6%), '¼÷¹Ú ¹× À½½ÄÁ¡¾÷'(-0.6%), '¿î¼ö¾÷'(-0.3%), '±³À° ¼ºñ½º¾÷'(-0.1%)Àº °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
¿ùÆò±Õ ÀÓ±ÝÃѾ×ÀÌ °¡Àå ¸¹Àº »ê¾÷Àº 'Àü±â°¡½º¡¤¼öµµ¾÷'(436¸¸¿ø, 24.3%)ÀÌ¸ç °¡Àå ÀûÀº »ê¾÷Àº '¼÷¹Ú ¹× À½½ÄÁ¡¾÷'(180¸¸2000¿ø, -0.6%)À¸·Î Áý°èµÆ´Ù. Àü³â µ¿±â ´ëºñ Àӱݻó½Â·üÀÌ °¡Àå ³ôÀº »ê¾÷Àº 'Àü±â°¡½º¡¤¼öµµ¾÷'(436¸¸¿ø, 24.3%)À̸ç, °¡Àå ³·Àº »ê¾÷Àº '°Ç¼³¾÷'(221¸¸¿ø, -4.6%)À¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.
±Ô¸ðº°·Î´Â ¸ðµç ±Ô¸ð¿¡¼ ÀÓ±ÝÀÌ »ó½ÂÇßÀ¸¸ç ƯÈ÷ 30ÀÎ ÀÌ»ó »ç¾÷üÀÇ ÀÓ±Ý »ó½Â·üÀº 10% ÀÌ»óÀ¸·Î ³ô°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù. 300ÀÎ ¹Ì¸¸ »ç¾÷üÀÇ ÀÓ±Ý(243¸¸2000¿ø)Àº 300ÀÎ ÀÌ»ó »ç¾÷ü ÀÓ±Ý(319¸¸7000¿ø)ÀÇ 76.1% ¼öÁØÀ¸·Î ÀüºÐ±â(75.4%) º¸´Ù´Â ¼öÁØÂ÷ÀÌ°¡ ´Ù¼Ò ¿ÏȵƴÙ.
³ëµ¿ºÎ °ü°èÀÚ´Â "°æ±â°¡ ȸº¹µÇ¸é¼ ¿Ã µé¾î ¸í¸ñÀӱݰú ½ÇÁúÀÓ±Ý ¸ðµÎ Áõ°¡ÆøÀÌ È®´ëµÇ´Â Ãß¼¼·Î Àӱݻó½Â È帧°ú ÇÔ²² °¡°è¼Òµæ°ú ÁöÃâ ¸ðµÎ Áö¼ÓÀûÀÎ Áõ°¡ Ãß¼¼¸¦ º¸¿© °í¿ëâÃâ·ÂÀÌ Å« ³»¼öÁøÀÛ¿¡ ±â¿©ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"¸ç "´Ù¸¸ Áß¼Ò±â¾÷°ú ´ë±â¾÷°£ ÀӱݼöÁØ Â÷ÀÌ´Â ¿©ÀüÈ÷ Å« °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª°í ÀÖÀ¸¹Ç·Î ´ë¡¤Áß¼Ò±â¾÷ »ó»ýÇù·Â È®»êÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
À̹ø Á¶»ç´Â »ó¿ë±Ù·ÎÀÚ 5ÀÎ ÀÌ»ó »ç¾÷ü Áß 7208°³ Ç¥º»»ç¾÷ü¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Áö³ 4¿ùºÎÅÍ 5¿ù±îÁöÀÇ ±Þ¿©°è»ê±â°£À» ±âÁØÀ¸·Î Çß´Ù.
Ȳ»ó¿í ±âÀÚ ooc@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>