Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¾ÈÇý½Å ±âÀÚ] ¿©ÀüÈ÷ Ãë¾àÇÑ ÀϺ» °æÁ¦ »çÁ¤¿¡µµ ºÒ±¸, ¿£È °¡Ä¡°¡ 15³â·¡ ÃÖ°í ¼öÁرîÁö Ä¡¼Ú´Â µî »ó½Â Ãß¼¼¸¦ ¸ØÃßÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. 26ÀÏ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº ¼¼°è °æÁ¦°¡ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ºÒÈ®½ÇÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ¸é¼ ¿£È¿¡ ´ëÇÑ ¾ÈÀüÀÚ»êÀ¸·ÎÀÇ ¸Å·Âµµ°¡ ºÎ°¢, ¿£È °¼¼°¡ Áö¼ÓµÇ¸®¶ó°í º¸µµÇß´Ù.
ÇöÀç ÀϺ» °æÁ¦ »óȲÀº ±×´ÙÁö ¿ìÈ£ÀûÀÌÁö ¸øÇÏ´Ù. 10¿©³â ÀÌ»ó Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Â Àå±âÀûÀÎ µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç Å¸°³¸¦ À§ÇØ ¾¾¸§ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç Àα¸ °¨¼Ò¿Í °í·Éȵµ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù. ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ´ëºñ 200%¿¡ À̸£´Â ±¹°¡ ÀçÁ¤ÀûÀÚ ¹®Á¦µµ ½É°¢ÇÑ »óÅ´Ù.
±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿£¡¤´Þ·¯ ȯÀ²Àº 15³â ¸¸¿¡ ´Þ·¯´ç 84¿£À» ¹Øµµ´Â ¼öÁرîÁö ¶³¾îÁø »óȲÀÌ´Ù. Á¤ºÎÀÇ È¯½Ã°³ÀÔ ½ÅÈ£°¡ °¨ÁöµÇ°í ÀÖÁö¸¸ ¿£È °¼¼ Ãß¼¼´Â ´çºÐ°£ Áö¼ÓµÇ¸®¶ó´Â Àü¸ÁÀÌ ¿ì¼¼ÇÏ´Ù.
ÀÚ»ê¿î¿ë»ç¿¡¼ °³ÀÎ ÅõÀÚÀڵ鿡 À̸£±â±îÁö ³Ê³ªÇÒ °Í ¾øÀÌ ¿£ °¼¼¿¡ º£ÆÃÇÏ¸ç ¸Å¼ö¿¡ ³ª¼°í ÀÖ´Â °¡Àå Å« ÀÌÀ¯´Â ±Û·Î¹ú °æÁ¦°¡ ±Øµµ·Î ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ »óÅÂÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÃÖ°íÀÇ ÅõÀÚó´Â ¾Æ´Ï¶ó ÇÒÁö¶óµµ ¸¶¶¥ÇÑ ÅõÀÚ ´ë¾ÈÀÌ ¾ø´Â »óȲ¿¡¼ »ó´ëÀûÀ¸·Î ¿£È¿¡ ´ëÇÑ ¾ÈÀüÀÚ»êÀ¸·ÎÀÇ ¸Å·Âµµ°¡ ³ô¾ÆÁ³´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÇØ¿Ü ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ¿£È¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ³ôÀº ÀÌÀ¯´Â ÀÌ¹Ì ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)ÀÌ Á¦·Î(0)¼öÁØ¿¡ °¡±î¿î ÃÊÀú±Ý¸®¸¦ À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â ¸¸Å Ãß°¡ÀûÀÎ À¯µ¿¼º °ø±Þ Á¤Ã¥À» ½ÃÇàÇÒ °ø°£ÀÌ ¸¶¶¥Âú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Áï, BOJ°¡ Ãß°¡ ¾çÀû¿ÏÈ¿¡ ³ª¼±´ÙÇÏ´õ¶óµµ ¿£È °¡Ä¡°¡ ±Þ°ÝÈ÷ Ç϶ôÇÏÁö´Â ¾ÊÀ¸¸®¶ó´Â °Í.
½ÇÁ¦ ½ÃÀåÀÇ ±â´ë¿¡µµ ºÒ±¸, BOJ´Â ¾ÆÁ÷±îÁö °ø½ÄÀûÀΠȯ½Ã °³ÀÔ¿©ºÎ¸¦ È®Á¤ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÅ´Ù. ŰŸ³ë ÇÏÁö¸Þ JP¸ð°Ç ¼ö¼® ½ºÆ®·¡Æ¼Áö½ºÆ®´Â "BOJ´Â ¼¼°è ¾î¶² ÁÖ¿ä Áß¾ÓÀºÇຸ´Ùµµ Á¤Ã¥ ½ÃÇà¿¡ ¼Ò±ØÀû"À̶ó¸é¼ "¿£È °¼¼¸¦ À̲ø°í ÀÖ´Â Åõ±â²ÛµéÀº ÀÌ¿¡ ¾Èµµ°¨À» ´À³¢°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
´ë´Ù¼ö ÅõÀÚÀÚµéÀº BOJ°¡ ³»´Þ 6~7ÀÏ ÁøÇàµÇ´Â ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀÇ ÀÌÈÄ ¾çÀû ¿ÏÈ Á¤Ã¥À» ¹ßÇ¥ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖÁö¸¸, ÀÌ ¿ª½Ã ¹Ì¹ÌÇÑ ¼öÁØ¿¡ ±×Ä¡¸®¶ó°í ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ´Ù. °¡Åä ÁØ ½ÅŲÀÚ»ê¿î¿ë ÅõÀڸŴÏÁ®´Â "BOJ°¡ Ãß°¡ À¯µ¿¼º °ø±Þ¿¡ ³ª¼´õ¶óµµ ±× ¹æ¹ýÀº ¸Å¿ì Á¦ÇÑÀûÀÏ °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
¾ÆÅ°¾ß¸¶ ÈĹÌÈ÷Åä ½ºÆȽºÀÚ»ê¿î¿ë Æݵå¸Å´ÏÁ® ¿ª½Ã "BOJ°¡ ´Ù¸¥ ±¹°¡º¸´Ù °·ÂÇÑ ÅëÈ ¿ÏÈ Á¤Ã¥À» ³»Áö ¾Ê´Â ÇÑ ¿£È °¡Ä¡´Â Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ³ôÀº ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇÒ °Í"À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.
±×µ¿¾È ÀÚ±¹ ÁÖ¿äÀºÇà°ú ±â¾÷ÀÌ 90% ÀÌ»ó º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´ø ÀϺ» ±¹Ã¤¿¡ ´ëÇÑ ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚ È®´ë Àü¸Áµµ ¿£È °¼¼¸¦ ºÎÃß±â´Â ¿ä¼Ò´Ù. ½ÇÁ¦ Áß±¹Àº À¯·´À§±â·Î À¯·ÎÈ Ã¤±Ç ÅõÀڸŷÂÀÌ ÁÙ¸é¼ ¿Ã µé¾î ÀϺ» ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔÀ» Å©°Ô ´Ã¸®±âµµ Çß´Ù.
¾ÈÇý½Å ±âÀÚ ahnhye84@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÇöÀç ÀϺ» °æÁ¦ »óȲÀº ±×´ÙÁö ¿ìÈ£ÀûÀÌÁö ¸øÇÏ´Ù. 10¿©³â ÀÌ»ó Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Â Àå±âÀûÀÎ µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç Å¸°³¸¦ À§ÇØ ¾¾¸§ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç Àα¸ °¨¼Ò¿Í °í·Éȵµ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù. ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ´ëºñ 200%¿¡ À̸£´Â ±¹°¡ ÀçÁ¤ÀûÀÚ ¹®Á¦µµ ½É°¢ÇÑ »óÅ´Ù.
±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿£¡¤´Þ·¯ ȯÀ²Àº 15³â ¸¸¿¡ ´Þ·¯´ç 84¿£À» ¹Øµµ´Â ¼öÁرîÁö ¶³¾îÁø »óȲÀÌ´Ù. Á¤ºÎÀÇ È¯½Ã°³ÀÔ ½ÅÈ£°¡ °¨ÁöµÇ°í ÀÖÁö¸¸ ¿£È °¼¼ Ãß¼¼´Â ´çºÐ°£ Áö¼ÓµÇ¸®¶ó´Â Àü¸ÁÀÌ ¿ì¼¼ÇÏ´Ù.
ÀÚ»ê¿î¿ë»ç¿¡¼ °³ÀÎ ÅõÀÚÀڵ鿡 À̸£±â±îÁö ³Ê³ªÇÒ °Í ¾øÀÌ ¿£ °¼¼¿¡ º£ÆÃÇÏ¸ç ¸Å¼ö¿¡ ³ª¼°í ÀÖ´Â °¡Àå Å« ÀÌÀ¯´Â ±Û·Î¹ú °æÁ¦°¡ ±Øµµ·Î ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ »óÅÂÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÃÖ°íÀÇ ÅõÀÚó´Â ¾Æ´Ï¶ó ÇÒÁö¶óµµ ¸¶¶¥ÇÑ ÅõÀÚ ´ë¾ÈÀÌ ¾ø´Â »óȲ¿¡¼ »ó´ëÀûÀ¸·Î ¿£È¿¡ ´ëÇÑ ¾ÈÀüÀÚ»êÀ¸·ÎÀÇ ¸Å·Âµµ°¡ ³ô¾ÆÁ³´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÇØ¿Ü ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ¿£È¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ³ôÀº ÀÌÀ¯´Â ÀÌ¹Ì ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)ÀÌ Á¦·Î(0)¼öÁØ¿¡ °¡±î¿î ÃÊÀú±Ý¸®¸¦ À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â ¸¸Å Ãß°¡ÀûÀÎ À¯µ¿¼º °ø±Þ Á¤Ã¥À» ½ÃÇàÇÒ °ø°£ÀÌ ¸¶¶¥Âú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Áï, BOJ°¡ Ãß°¡ ¾çÀû¿ÏÈ¿¡ ³ª¼±´ÙÇÏ´õ¶óµµ ¿£È °¡Ä¡°¡ ±Þ°ÝÈ÷ Ç϶ôÇÏÁö´Â ¾ÊÀ¸¸®¶ó´Â °Í.
½ÇÁ¦ ½ÃÀåÀÇ ±â´ë¿¡µµ ºÒ±¸, BOJ´Â ¾ÆÁ÷±îÁö °ø½ÄÀûÀΠȯ½Ã °³ÀÔ¿©ºÎ¸¦ È®Á¤ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÅ´Ù. ŰŸ³ë ÇÏÁö¸Þ JP¸ð°Ç ¼ö¼® ½ºÆ®·¡Æ¼Áö½ºÆ®´Â "BOJ´Â ¼¼°è ¾î¶² ÁÖ¿ä Áß¾ÓÀºÇຸ´Ùµµ Á¤Ã¥ ½ÃÇà¿¡ ¼Ò±ØÀû"À̶ó¸é¼ "¿£È °¼¼¸¦ À̲ø°í ÀÖ´Â Åõ±â²ÛµéÀº ÀÌ¿¡ ¾Èµµ°¨À» ´À³¢°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
´ë´Ù¼ö ÅõÀÚÀÚµéÀº BOJ°¡ ³»´Þ 6~7ÀÏ ÁøÇàµÇ´Â ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀÇ ÀÌÈÄ ¾çÀû ¿ÏÈ Á¤Ã¥À» ¹ßÇ¥ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖÁö¸¸, ÀÌ ¿ª½Ã ¹Ì¹ÌÇÑ ¼öÁØ¿¡ ±×Ä¡¸®¶ó°í ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ´Ù. °¡Åä ÁØ ½ÅŲÀÚ»ê¿î¿ë ÅõÀڸŴÏÁ®´Â "BOJ°¡ Ãß°¡ À¯µ¿¼º °ø±Þ¿¡ ³ª¼´õ¶óµµ ±× ¹æ¹ýÀº ¸Å¿ì Á¦ÇÑÀûÀÏ °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
¾ÆÅ°¾ß¸¶ ÈĹÌÈ÷Åä ½ºÆȽºÀÚ»ê¿î¿ë Æݵå¸Å´ÏÁ® ¿ª½Ã "BOJ°¡ ´Ù¸¥ ±¹°¡º¸´Ù °·ÂÇÑ ÅëÈ ¿ÏÈ Á¤Ã¥À» ³»Áö ¾Ê´Â ÇÑ ¿£È °¡Ä¡´Â Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ³ôÀº ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇÒ °Í"À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.
±×µ¿¾È ÀÚ±¹ ÁÖ¿äÀºÇà°ú ±â¾÷ÀÌ 90% ÀÌ»ó º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´ø ÀϺ» ±¹Ã¤¿¡ ´ëÇÑ ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚ È®´ë Àü¸Áµµ ¿£È °¼¼¸¦ ºÎÃß±â´Â ¿ä¼Ò´Ù. ½ÇÁ¦ Áß±¹Àº À¯·´À§±â·Î À¯·ÎÈ Ã¤±Ç ÅõÀڸŷÂÀÌ ÁÙ¸é¼ ¿Ã µé¾î ÀϺ» ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔÀ» Å©°Ô ´Ã¸®±âµµ Çß´Ù.
¾ÈÇý½Å ±âÀÚ ahnhye84@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>