Æ÷·³´º½º

BOJ "ÇÊ¿ä½Ã ¾çÀû¿ÏÈ­ ´õ¿í È®´ë"

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2010.10.13 15:33 ±â»çÀÔ·Â2010.10.13 15:31
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¾ÈÇý½Å ±âÀÚ] ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)ÀÌ ±â³ª±ä µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç ´Ë¿¡¼­ ¹þ¾î³ª±â À§ÇØ Ãß°¡ÀûÀÎ ¾çÀû¿ÏÈ­ Á¶Ä¡¸¦ ´çÃʺ¸´Ù È®´ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ½À» ½Ã»çÇß´Ù.

13ÀÏ ½Ã¶óÄ«¿Í ¸¶»ç¾ÆÅ° BOJÃÑÀç´Â ÁßÀÇ¿ø ¿¹»êÀ§¿øȸ¿¡ Âü¼®ÇÑ ÀÚ¸®¿¡¼­ "ÃÖ±Ù ¹ßÇ¥ÇÑ 5Á¶¿£ ±Ô¸ð ÀÚ»ê¸ÅÀÔ ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ Çѵµ¸¦ È®´ëÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.

BOJ´Â Áö³­ 5ÀÏ ±âÁرݸ®¸¦ »ç½Ç»ó Á¦·Î ¼öÁØÀ¸·Î ÀÎÇÏÇÏ°í, ½Ç¹° °æÁ¦¿¡ À¯µ¿¼ºÀ» °ø±ÞÇϱâ À§ÇØ 5Á¶¿£ ±Ô¸ðÀÇ Ãß°¡ÀÚ±ÝÀ» Á¶¼ºÇÏ°Ú´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. À̸¦ Àå±â±¹Ã¤´Â ¹°·Ð ȸ»çä µîÀÇ ¸ÅÀÔ¿¡ È°¿ë, À¯µ¿¼º °æ»öÀ» ÇØ°áÇϱâ À§ÇÑ Á¶Ä¡´Ù.

±×·¯³ª ´ç½Ã ¾Ö³Î¸®½ºÆ®µéÀº "ȹ±âÀûÀÎ Á¶Ä¡ÀÓÀº ºÐ¸íÇÏÁö¸¸ ÀϺ» °æÁ¦ ±Ô¸ð¸¦ »ý°¢ÇØ º¼ ¶§ ±Ô¸ð°¡ º¸´Ù È®´ëµÉ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù. È¿°ú°¡ ±â´ë¿¡ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â °Í. À̹ø ¹ß¾ðÀº ÀÌ·¯ÇÑ ºñÆÇÀ» ÀǽÄÇÑ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ.

¿£°í Çö»ó¿¡ ´ëÇؼ­µµ ¿©ÀüÇÑ ¿ì·Á¸¦ Ç¥Çß´Ù. ±×´Â "BOJ´Â ¿£È­ °¡Ä¡ »ó½ÂÀ» ¿ì·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸é¼­ ¿£°í Çö»óÀº ¼öÃâ¾÷üµéÀÇ ¼øÀÍÀº ¹°·Ð ±â¾÷ ȯ°æ¿¡ ¾Ç¿µÇâÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¾ð±ÞÇß´Ù.

¿£È­ °¡Ä¡´Â ±×·¯³ª ¿©ÀüÈ÷ °í°øÇàÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̳¯ ¿ÀÈÄ µµÄì ¿Üȯ°Å·¡¼Ò¿¡¼­ ¿£¡¤´Þ·¯ ȯÀ²Àº ´Þ·¯´ç 81.82¿£À¸·Î 15³â·¡ ÃÖÀú ¼öÁرîÁö ¶³¾îÁ³´Ù. ¹®Á¦´Â ¹Ì±¹ ¿¬¹æÁغñÁ¦µµ(Fed)°¡ Ãß°¡ ¾çÀû¿ÏÈ­ ´ÜÇàÀ» ¿¹°íÇϸ鼭 ´Þ·¯ ¾à¼¼°¡ Áö¼ÓµÊ¿¡ µû¶ó ¿£È­ °­¼¼°¡ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.

ÇÑÆí ³ë´Ù ¿ä½ÃÈ÷ÄÚ À繫»óÀº ÀüÀÏ¿¡ À̾î À̳¯µµ "ÇÊ¿äÇÏ´Ù¸é Àû±ØÀûÀ¸·Î ½ÃÀå °³ÀÔ¿¡ ³ª¼³ °Í"À̶ó´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù.

¾ÈÇý½Å ±âÀÚ ahnhye84@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï