Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ]Áö³ 5¿ùºÎÅÍ ÀçÁ¤ À§±â¿¡ ³õÀÎ À¯·ÎÁ¸(À¯·ÎÈ »ç¿ë 16°³±¹) ±¹°¡µéÀ» Áö¿øÇϱâ À§ÇØ ²ÙÁØÈ÷ ä±Ç ¸ÅÀÔ¿¡ ³ª¼¹´ø À¯·´ Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÌ ³í¶õ¼Ó¿¡¼µµ ´çºÐ°£ ä±Ç ¸ÅÀÔÀ» Áö¼ÓÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
Àå ²ø·Îµå Æ®¸®¼Î À¯·´ Áß¾ÓÀºÇà(ECB) ÃÑÀç´Â 17ÀÏ ÀÌÅ»¸®¾Æ ÀÏ°£Áö ½ºÅ½ÆÄ(La Stampa)¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼ "ECB À§¿ø 22¸í °¡¿îµ¥ ´ë´Ù¼ö°¡ ±¹Ã¤¸ÅÀÔÀ» ÁöÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç ´çºÐ°£ ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ °è¼Ó °¡µ¿µÉ °ÍÀÓÀ» ½Ã»çÇß´Ù.
Æ®¸®¼Î ÃÑÀç´Â ¶Ç "±¹Ã¤ ¸ÅÀÔ ÇÁ·Î±×·¥Àº À¯·ÎÁ¸ÀÇ ÅëÈÁ¤Ã¥ ½Ã½ºÅÛÀÌ Á¤»óÀ» µÇãµµ·Ï Çϱâ À§ÇØ ¸¸µé¾î Á³´Ù¡±¸ç ±× Çʿ伺À» °Á¶Çß´Ù.
±×´Â ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ÀçÁ¤»óŸ¦ ¿¹·Î µé¸ç "ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ÀçÁ¤ ÀûÀÚÆøÀº ´Ù¸¥ À¯·ÎÁ¸ ±¹°¡µé°ú ºñ±³ÇØ Å©°Ô È®´ëµÇ°í ÀÖÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ °ø°øºÎ¹® ºÎä´Â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ 118%¸¦ Â÷ÁöÇÒ ¸¸Å ½É°¢ÇÑ »óȲ"À̶ó¸ç "À¯·ÎÁ¸ ±¹°¡µéÀÇ ±ä¹ÐÇÑ °øÁ¶°¡ ÇÊ¿äÇÑ ÀÌÀ¯"¶ó°í ¸»Çß´Ù.
À¯·ÎÁ¸ ±¹°¡µéÀÌ À§±â ±Øº¹À» À§ÇØ ÀÚüÀûÀ¸·Î ¾ö°ÝÇÑ ÀçÁ¤±äÃàÀ» ´ÜÇàÇÏ´Â ´ë½Å À§±â»óȲ¿¡¼ Áö¿øÀ» ÇØÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ECBÀÇ ¿ªÇÒÀÌ °ÈµÇ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ Æ®¸®¼Î ÃÑÀçÀÇ ÁÖÀåÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ECB À§¿øÀÌÀÚ ³»³â¿¡ Æ®¸®¼Î ÃÑÀçÀÇ µÚ¸¦ ÀÌÀ» ÈÄÀÓÀÚ·Î °Å·ÐµÇ°í ÀÖ´Â ¾Ç¼¿ º£¹ö µ¶ÀÏ ºÐµ¥½º¹æÅ© ÃÑÀçÀÇ ÀÇ°ßÀº ´Ù¸£´Ù. º£¹ö ÃÑÀç´Â Áö³ 13ÀÏ ECBÀÇ ±¹Ã¤¸ÅÀÔ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ È¿°ú¸¦ ¹ßÈÖÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ¸ç ´çÀå ¸ÅÀÔ ÇÁ·Î±×·¥À» Áß´ÜÇÏ°í ÃⱸÀü·«À» ¼µÑ·¯¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.
º£¹ö À§¿øÀº "ÃⱸÀü·«À» ´Ê°Ô ½ÇÇàÇÏ´Â °ÍÀÌ Á¶±â¿¡ ½ÇÇàÇÏ´Â °Íº¸´Ù ´õ À§ÇèÇÏ´Ù"°í ¸ç "´õ ´Ê±â Àü¿¡ ºñÁ¤»óÀûÀÎ Á¶Ä¡¸¦ ¿¬ÀåÇؼ´Â ¾ÈµÈ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Àå ²ø·Îµå Æ®¸®¼Î À¯·´ Áß¾ÓÀºÇà(ECB) ÃÑÀç´Â 17ÀÏ ÀÌÅ»¸®¾Æ ÀÏ°£Áö ½ºÅ½ÆÄ(La Stampa)¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼ "ECB À§¿ø 22¸í °¡¿îµ¥ ´ë´Ù¼ö°¡ ±¹Ã¤¸ÅÀÔÀ» ÁöÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç ´çºÐ°£ ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ °è¼Ó °¡µ¿µÉ °ÍÀÓÀ» ½Ã»çÇß´Ù.
Æ®¸®¼Î ÃÑÀç´Â ¶Ç "±¹Ã¤ ¸ÅÀÔ ÇÁ·Î±×·¥Àº À¯·ÎÁ¸ÀÇ ÅëÈÁ¤Ã¥ ½Ã½ºÅÛÀÌ Á¤»óÀ» µÇãµµ·Ï Çϱâ À§ÇØ ¸¸µé¾î Á³´Ù¡±¸ç ±× Çʿ伺À» °Á¶Çß´Ù.
±×´Â ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ÀçÁ¤»óŸ¦ ¿¹·Î µé¸ç "ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ÀçÁ¤ ÀûÀÚÆøÀº ´Ù¸¥ À¯·ÎÁ¸ ±¹°¡µé°ú ºñ±³ÇØ Å©°Ô È®´ëµÇ°í ÀÖÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ °ø°øºÎ¹® ºÎä´Â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ 118%¸¦ Â÷ÁöÇÒ ¸¸Å ½É°¢ÇÑ »óȲ"À̶ó¸ç "À¯·ÎÁ¸ ±¹°¡µéÀÇ ±ä¹ÐÇÑ °øÁ¶°¡ ÇÊ¿äÇÑ ÀÌÀ¯"¶ó°í ¸»Çß´Ù.
À¯·ÎÁ¸ ±¹°¡µéÀÌ À§±â ±Øº¹À» À§ÇØ ÀÚüÀûÀ¸·Î ¾ö°ÝÇÑ ÀçÁ¤±äÃàÀ» ´ÜÇàÇÏ´Â ´ë½Å À§±â»óȲ¿¡¼ Áö¿øÀ» ÇØÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ECBÀÇ ¿ªÇÒÀÌ °ÈµÇ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ Æ®¸®¼Î ÃÑÀçÀÇ ÁÖÀåÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ECB À§¿øÀÌÀÚ ³»³â¿¡ Æ®¸®¼Î ÃÑÀçÀÇ µÚ¸¦ ÀÌÀ» ÈÄÀÓÀÚ·Î °Å·ÐµÇ°í ÀÖ´Â ¾Ç¼¿ º£¹ö µ¶ÀÏ ºÐµ¥½º¹æÅ© ÃÑÀçÀÇ ÀÇ°ßÀº ´Ù¸£´Ù. º£¹ö ÃÑÀç´Â Áö³ 13ÀÏ ECBÀÇ ±¹Ã¤¸ÅÀÔ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ È¿°ú¸¦ ¹ßÈÖÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ¸ç ´çÀå ¸ÅÀÔ ÇÁ·Î±×·¥À» Áß´ÜÇÏ°í ÃⱸÀü·«À» ¼µÑ·¯¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.
º£¹ö À§¿øÀº "ÃⱸÀü·«À» ´Ê°Ô ½ÇÇàÇÏ´Â °ÍÀÌ Á¶±â¿¡ ½ÇÇàÇÏ´Â °Íº¸´Ù ´õ À§ÇèÇÏ´Ù"°í ¸ç "´õ ´Ê±â Àü¿¡ ºñÁ¤»óÀûÀÎ Á¶Ä¡¸¦ ¿¬ÀåÇؼ´Â ¾ÈµÈ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>