Æ÷·³´º½º

À¯·ÎÁ¸ 3Q GDP ÀüºÐ±â ´ëºñ 0.4%¡è(»óº¸)

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2010.12.30 08:29 ±â»çÀÔ·Â2010.12.02 19:28
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ °ø¼ö¹Î ±âÀÚ] À¯·ÎÁ¸ 3ºÐ±â °æÁ¦°¡ ¼ºÀå¼¼¸¦ À̾Áö¸¸ ¼ºÀåÆøÀº µÐÈ­µÆ´Ù.

2ÀÏ À¯·´¿¬ÇÕ(EU) Åë°è±â°üÀÎ À¯·Î½ºÅ¸Æ®´Â ¿Ã 3ºÐ±â À¯·ÎÁ¸ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)°¡ ÀüºÐ±â ´ëºñ 0.4% Áõ°¡Çß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ´Â ¾Õ¼­ Áö³­´Þ ¹ßÇ¥ÇÑ ÀáÁ¤Ä¡¿Í º¯µ¿¾ø´Â ¼öÄ¡´Ù. Áö³­ 2ºÐ±â¿¡´Â 1%·Î 4³â·¡ ÃÖ´ë ¼ºÀåÆøÀ» ±â·ÏÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. Áö³­ÇØ °°Àº ±â°£¿¡ ºñÇؼ­´Â 1.9% Áõ°¡Çß´Ù.

ÀÌ´Â À¯·ÎÁ¸ ÀçÁ¤ÀûÀÚ À§±â·Î ÀϺΠ±¹°¡µéÀÇ GDP°¡ ÁÙ¾îµé°í Àִµ¥´Ù ¼öÃâ ¼ºÀå¼¼°¡ µÐÈ­µÇ°í ÅõÀÚ°¡ ÁÙ¾îµç Å¿ÀÌ´Ù.

À¯·ÎÁ¸ÀÇ 3ºÐ±â ¼öÃâÀº Àü ºÐ±â ´ëºñ 1.9% Áõ°¡Çß´Ù. Áö³­ 2ºÐ±â¿¡´Â 4.3% Áõ°¡Çß¾ú´Ù. ÅõÀÚ ¿ª½Ã 2ºÐ±â 1.7% Áõ°¡Çß´ø °Í¿¡¼­ 0.3% Áõ°¡¿¡ ±×ÃÆ´Ù.

ÀçÁ¤ÀûÀÚ À§±â¿¡ °¢±¹ÀÌ ±äÃà¿¡ ³ª¼­¸é¼­ À¯·ÎÁ¸ °æÁ¦°¡ Ÿ°ÝÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

Áö³­´Þ À¯·´ÁýÇàÀ§¿øȸ(EC)´Â À¯·´ ÃÖ´ë °æÁ¦±¹ÀÎ µ¶ÀÏÀÌ ¼ºÀå¼¼¸¦ Áö¼ÓÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ±×¸®½º¿Í ½ºÆäÀÎ µî ÀçÁ¤À§±â±¹µéÀÇ GDP´Â °¨¼ÒÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

BHF¹ðÅ©ÀÇ °Ô¸£µå Çϼ¿ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "ÀϺΠ±¹°¡µéÀÌ ºÎä·Î ÀÎÇØ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖÁö¸¸ ±×µéÀº »ó´ëÀûÀ¸·Î ÀÛ¾Æ À¯·ÎÁ¸ Àüü °æÁ¦¿¡ ÁÖ´Â ¿µÇâÀº Á¦ÇÑÀû"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

À̾î "°ü½ÉÀ» ±â¿ï¿©¾ß ÇÒ ÇÊ¿ä´Â ÀÖÁö¸¸ À¯·ÎÁ¸ °æÁ¦¸¦ ºñ°üÇÒ ÀÌÀ¯´Â ¾ø´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ¾Æ¿ï·¯ "µ¶ÀÏÀº ¼ºÀåÀ» Áö¼ÓÇϸ鼭 ³»³â¿¡µµ ¼ºÀå¼¼¸¦ À̾ °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.

°ø¼ö¹Î ±âÀÚ hyunhj@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï