Æ÷·³´º½º

[À¯·´¸¶°¨]ÀÏÁ¦ Ç϶ô..çÈ 0.16%¡é Ô¼ 0.6%¡é

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2010.12.18 02:32 ±â»çÀÔ·Â2010.12.18 02:32
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¤Àç¿ì ±âÀÚ]17ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) À¯·´ ÁÖ¿äÁõ½Ã°¡ ÀÏÁ¦È÷ Ç϶ô¸¶°¨Çß´Ù.

¹«µð½º°¡ ¾ÆÀÏ·£µå ½Å¿ëµî±ÞÀ» °­µî½ÃÅ°¸ç À¯·´ ÀçÁ¤À§±â¸¦ ºÎ°¢½ÃÄ×°í, À¯·´¿¬ÇÕ(EU) Á¤»óµéÀÇ ÇÕÀǵµ ÀçÁ¤À§±â ¿ì·Á¸¦ ¾ÄÀ» ¸¸Å­ ÃæºÐÇÏÁö ¸øÇß´Ù´Â Æò°¡´Ù. ¹Ì±¹ÀÌ °¨¼¼¿¬Àå¾ÈÀ» Åë°ú½ÃÄ×°í, ¹Ì±¹ 11¿ù °æ±â¼±ÇàÁö¼ö°¡ 8°³¿ù·¡ ÃÖ´ëÆø »ó½ÂÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µÁö¸¸ Áõ½Ã Ç϶ô¼¼¸¦ µÚÁýÁö´Â ¸øÇß´Ù.

¿µ±¹ FTSE100 Áö¼ö´Â 0.16% Ç϶ôÇÑ 5871.75¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÇÁ¶û½º CAC40 Áö¼ö´Â 0.54% ¶³¾îÁø 3867.35·Î, µ¶ÀÏ DAX30 Áö¼ö´Â 0.6% ºüÁø 6982.45·Î ÀåÀ» ¸¶°¨Çß´Ù.

¸¶Æ¾ ÈÞÇÁ³Ê ¾Æ¼¼³ª°ï GmbH ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "À¯·´ ÀçÁ¤À§±â°¡ ¾ÆÁ÷ ³¡³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù"¸é¼­ "ÀüÀÏ À¯·´¿¬ÇÕµéÀÇ ÇÕÀÇ´Â ÈǸ¢ÇÑ °Í °°¾ÒÁö¸¸ ¸ðµÎ¸¦ º¯È­½ÃÅ°Áö ¸øÇß°í, ½Å¿ëµî±ÞÀÌ °­µîµÇ°Å³ª °ËÅäµÇ°í ÀÖ´Ù"°í ¹àÇû´Ù. ±×´Â "´Ù¸¸ °Å½Ã°æÁ¦ÁöÇ¥¿Í ±â¾÷½ÇÀûÀÌ ÁÁ´Ù´Â Á¡Àº ±àÁ¤Àû"À̶ó°í Æò°¡Çß´Ù.

Á¤Àç¿ì ±âÀÚ jjw@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï