Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÌ¿µÃ¶ ±âÀÚ] ´ßÀÇ Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ °¨¿° °ÆÁ¤À» ´ú°Ô µÆ´Ù.
µ¶°¨¹ÙÀÌ·¯½ººÐ¾ß ±ÇÀ§ÀÚÀÎ Ãæ³²´ë ¼»óÈñ ±³¼ö(µ¶°¨¹ÙÀÌ·¯½º¿¬±¸¼ÒÀå) ¿¬±¸ÆÀÀÌ °íº´¿ø¼º H5N1 Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ °¨¿°À¸·ÎºÎÅÍ ´ßÀ» ÁöÄѳ¾ ¼ö ÀÖ´Â ¹é½Å°³¹ß¿¡ ¼º°øÇß´Ù.
21ÀÏ Ãæ³²´ë¿¡ µû¸£¸é ¼ ±³¼ö ¿¬±¸ÆÀÀº ¡®À¯ÀüÀÚÀçÁ¶ÇÕ±â¹ý¡¯À» ÀÌ¿ë, ¹é½Å»ý»ê¿¡ ÀÌ¿ëµÉ ´ßÀÇ À¯Á¤¶õ¿¡¼ »ý»êÀÚ°¡ ¾ÈÀüÇÏ°Ô ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Â ¾àµ¶ÈµÈ °íº´¿ø¼º AI¹é½ÅÁÖ¸¦ °³¹ßÇß´Ù.
¼ ±³¼öÆÀÀº Áö³ÇØ 1¿ù ¹Ì±¹ Áúº´ÅëÁ¦¿¹¹æ¼¾ÅÍ¿¡¼ °íº´¿ø¼º AI ¹ÙÀÌ·¯½º¸¦ ºÐ¾ç¹Þ¾Æ ¹é½Å°³¹ß¿¡ µé¾î°¬´Ù. ¾à 1³â4°³¿ùÀÇ ¿¬±¸ ³¡¿¡ °³¹ßµÈ ¹é½ÅÁÖ¸¦ 10ÀÏ µÈ À¯Á¤¶õ¿¡ Á¢Á¾, ¸é¿ªÁõ°Á¦·Î ¿ÀÀÏÀ» ´õ ³Ö´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î ¹é½ÅÀ» °³¹ßÇß´Ù.
¼»óÈñ ±³¼ö´Â ¡°¹é½ÅÀ» Á¢Á¾ÇÑ ´ß°ú ±×·¸ÀÝÀº ´ßÀ» °íº´¿ø¼º AI¹ÙÀÌ·¯½º·Î °ø°ÝÇÑ °á°ú ¹é½ÅÀ» ¸ÂÀº ´ß 30¸¶¸®´Â 100% »ì¾ÒÀ¸³ª ¹é½ÅÀ» ¸ÂÁö ¾ÊÀº ´ß 30¸¶¸®´Â AI¹ÙÀÌ·¯½º °ø°Ý µÚ 5ÀÏ ³» ¸ðµÎ ¼ûÁ³´Ù¡±¸é¼ ¡°¹é½ÅÈ¿´ÉÀº Çѹø Á¢Á¾ÇÑ µÚ 12ÁÖ±îÁö À̾îÁ³´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÀÌ¾î ¡°¹é½ÅÀ» Á¢Á¾ÇÑ ´ßÀº ±â°ü°ú Ç×¹®À¸·Î ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ ³ª°¡Áö ¾Ê´Â µî ¿ÏÀüÇÑ ¸é¿ª °á°ú¸¦ ¾ò¾ú´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
ÀÌ ¿¬±¸ °á°ú´Â Áö³ 18ÀÏ ¹é½ÅºÐ¾ß ¼¼°è ÃÖ°í ±ÇÀ§¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ´Â ¡®¹é½Å(Vaccine)¡¯Áö ¿Â¶óÀÎÆÇÀ» ÅëÇØ ¹ßÇ¥µÆ´Ù.
¼ ±³¼ö´Â 2008³â 10¿ù °íº´¿ø¼º AIÀÇ ÀÎü¹é½ÅÁÖ¸¦ °³¹ßÇÏ°í Áö³ÇØ 5¿ù¿£ ½ÅÁ¾ÇÃ·ç ¹ÙÀÌ·¯½º¸¦ ¹Ì±¹Áúº´ÅëÁ¦¿¹¹æ¼¾ÅͷκÎÅÍ ºÐ¾ç¹Þ¾Æ ¹é½ÅÁÖ¸¦ °³¹ßÇÏ´Â µî µ¶°¨ ¹ÙÀÌ·¯½ººÐ¾ß¿¡¼ ±ÇÀ§¸¦ ÀÎÁ¤ ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ¿µÃ¶ ±âÀÚ panpanyz@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
µ¶°¨¹ÙÀÌ·¯½ººÐ¾ß ±ÇÀ§ÀÚÀÎ Ãæ³²´ë ¼»óÈñ ±³¼ö(µ¶°¨¹ÙÀÌ·¯½º¿¬±¸¼ÒÀå) ¿¬±¸ÆÀÀÌ °íº´¿ø¼º H5N1 Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ °¨¿°À¸·ÎºÎÅÍ ´ßÀ» ÁöÄѳ¾ ¼ö ÀÖ´Â ¹é½Å°³¹ß¿¡ ¼º°øÇß´Ù.
21ÀÏ Ãæ³²´ë¿¡ µû¸£¸é ¼ ±³¼ö ¿¬±¸ÆÀÀº ¡®À¯ÀüÀÚÀçÁ¶ÇÕ±â¹ý¡¯À» ÀÌ¿ë, ¹é½Å»ý»ê¿¡ ÀÌ¿ëµÉ ´ßÀÇ À¯Á¤¶õ¿¡¼ »ý»êÀÚ°¡ ¾ÈÀüÇÏ°Ô ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Â ¾àµ¶ÈµÈ °íº´¿ø¼º AI¹é½ÅÁÖ¸¦ °³¹ßÇß´Ù.
¼ ±³¼öÆÀÀº Áö³ÇØ 1¿ù ¹Ì±¹ Áúº´ÅëÁ¦¿¹¹æ¼¾ÅÍ¿¡¼ °íº´¿ø¼º AI ¹ÙÀÌ·¯½º¸¦ ºÐ¾ç¹Þ¾Æ ¹é½Å°³¹ß¿¡ µé¾î°¬´Ù. ¾à 1³â4°³¿ùÀÇ ¿¬±¸ ³¡¿¡ °³¹ßµÈ ¹é½ÅÁÖ¸¦ 10ÀÏ µÈ À¯Á¤¶õ¿¡ Á¢Á¾, ¸é¿ªÁõ°Á¦·Î ¿ÀÀÏÀ» ´õ ³Ö´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î ¹é½ÅÀ» °³¹ßÇß´Ù.
¼»óÈñ ±³¼ö´Â ¡°¹é½ÅÀ» Á¢Á¾ÇÑ ´ß°ú ±×·¸ÀÝÀº ´ßÀ» °íº´¿ø¼º AI¹ÙÀÌ·¯½º·Î °ø°ÝÇÑ °á°ú ¹é½ÅÀ» ¸ÂÀº ´ß 30¸¶¸®´Â 100% »ì¾ÒÀ¸³ª ¹é½ÅÀ» ¸ÂÁö ¾ÊÀº ´ß 30¸¶¸®´Â AI¹ÙÀÌ·¯½º °ø°Ý µÚ 5ÀÏ ³» ¸ðµÎ ¼ûÁ³´Ù¡±¸é¼ ¡°¹é½ÅÈ¿´ÉÀº Çѹø Á¢Á¾ÇÑ µÚ 12ÁÖ±îÁö À̾îÁ³´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÀÌ¾î ¡°¹é½ÅÀ» Á¢Á¾ÇÑ ´ßÀº ±â°ü°ú Ç×¹®À¸·Î ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ ³ª°¡Áö ¾Ê´Â µî ¿ÏÀüÇÑ ¸é¿ª °á°ú¸¦ ¾ò¾ú´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
ÀÌ ¿¬±¸ °á°ú´Â Áö³ 18ÀÏ ¹é½ÅºÐ¾ß ¼¼°è ÃÖ°í ±ÇÀ§¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ´Â ¡®¹é½Å(Vaccine)¡¯Áö ¿Â¶óÀÎÆÇÀ» ÅëÇØ ¹ßÇ¥µÆ´Ù.
¼ ±³¼ö´Â 2008³â 10¿ù °íº´¿ø¼º AIÀÇ ÀÎü¹é½ÅÁÖ¸¦ °³¹ßÇÏ°í Áö³ÇØ 5¿ù¿£ ½ÅÁ¾ÇÃ·ç ¹ÙÀÌ·¯½º¸¦ ¹Ì±¹Áúº´ÅëÁ¦¿¹¹æ¼¾ÅͷκÎÅÍ ºÐ¾ç¹Þ¾Æ ¹é½ÅÁÖ¸¦ °³¹ßÇÏ´Â µî µ¶°¨ ¹ÙÀÌ·¯½ººÐ¾ß¿¡¼ ±ÇÀ§¸¦ ÀÎÁ¤ ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ¿µÃ¶ ±âÀÚ panpanyz@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>