Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ]ÈñÅä·ù ¼öÃâ ÄõÅ͸¦ Ãà¼ÒÇÏ°í ÀÖ´Â Áß±¹ÀÌ Á¶Á÷ Æø·Â¹èµéÀÌ ¿î¿µÇÏ´Â ³óÃÌÀÇ ºÒ¹ý ÈñÅä·ù ±¤»ê ¶§¹®¿¡ °ñÄ¡´Ù.
29ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â ÈñÅä·ù °¡°ÝÀÌ Ä¡¼ÚÀ¸¸é¼ ÈñÅä·ù ±¤»ê ÀÏ´ë ³óÃÌÁö¿ª¿¡¼ ºÒ¹ý ä±¼ÀÌ ±â½ÂÀ» ºÎ¸®°í ÀÖ´Ù°í º¸µµÇß´Ù. Á¶Á÷Æø·Â¹èµéÀº ³óÃÌ Áö¿ª ³óºÎµéÀ» ¾Ë¼± Áß°³ÀÚ·Î È°¿ëÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ºÒ¹ý ÈñÅä·ù ±¤»êÀ» ¿î¿µÇØ ¹ø µ·À¸·Î ¸¶¾àÀ» »çµéÀÌ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁö°í ÀÖ´Ù. ¶Ç ÈñÅä·ù 1Â÷ °¡°ø °úÁ¤¿¡¼ ³ª¿Â Æó¼öµéÀ» Ưº° ó¸® ¾øÀÌ ±×³É Èê·Á ¹ö¸®°í ÀÖ¾î Àα٠Áö¿ªÀÇ ³óÁö¿Í ÇÏõÀ» ¿À¿°½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù.
Áß±¹ ³²ºÎ ±¤µÕ¼º¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¹ÙÀÌ»þÀü(Baishazhen) °°ÀÌ ÈñÅä·ù ±¤»êÀÌ ¹ÐÁýÇÑ ³óÃ̸¶À»¿¡´Â ³ªÀÌ°¡ Áö±ßÇÑ ³óºÎ°¡ ¿ÜÁ¦Â÷¸¦ ²ø°í ¿Â ¿ÜºÎÀÎ 3~4¸íÀ» À̲ø°í ä¼®ÀåÀ¸·Î ¾È³»ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» ½±°Ô º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÈñÅä·ù ±¤»êÀ» '°ËÀº' ¼¼·ÂµéÀÌ Àå¾ÇÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀº ±¤»ê ´ëºÎºÐÀÌ Á¤ºÎÀÇ ¼ÕÀÌ Àß ´ÝÁö ¾Ê´Â Áö¿ª¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ°í ÈñÅä·ùÀÇ °¡Ä¡°¡ »ó½ÂÇØ Çö±Ý ¹úÀÌ°¡ ©Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¹Ý°¡°ø ÈñÅä·ù ±¤¼® 1ft©ø(0.028m©ø)Â¥¸®´Â Åë»ó ÈñÅä·ù Á¦·Ã¡¤°¡°ø¾÷üµéÀÌ 100À§¾È ÁöÆó·Î ²Ë ä¿î ²Ù·¯¹Ì(¾à 35¸¸´Þ·¯, ÇÑÈ 4¾ï¿ø)¸¦ ºÒ¹ý ±¤»ê¾÷ü¿¡°Ô ÁÖ°í ¹Ù²ã °¡°í ÀÖ´Ù.
ÈñÅä·ù Áß ÇϳªÀÎ µð½ºÇÁ·Î½·Àº Àü±âÂ÷ Á¦Á¶¿¡ »ç¿ëµÇ¸é¼ ¼ö¿ä°¡ ´Ã°í ÀÖÁö¸¸ °ø±ÞÀÌ Á¦ÇѵǴ٠º¸´Ï ±¹Á¦½ÃÀå¿¡¼ °¡°ÝÀÌ ±ÞµîÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2003³â ÆÄ¿îµå´ç 6.5´Þ·¯ ÇÏ´ø °¡°ÝÀº ÇöÀç 132´Þ·¯±îÁö ¿Ã¶ú´Ù.
Áß¾Ó Á¤ºÎ´Â ±× µ¿¾È Áö¹æÁ¤ºÎÀÇ ¼Ø¹æ¸ÁÀÌ Ã³¹ú·Î ¼ºÇàÇß´ø ºÒ¹ý Áß±¹ ÈñÅä·ù ±¤»ê ´Ü¼Ó¿¡ ³ª¼°í ÀÖ´Ù. ¸î ´Þ ÀüºÎÅÍ´Â ºÒ¹ý ÈñÅä·ù ±¤»êÀ» Àâ¾Æ ³»±â À§ÇØ Ç︮ÄßÅ͸¦ µ¿¿øÇÑ ¼ö»ö¿¡ ³ª¼¹´Ù. ÇöÁö °æÂûµéÀº ÇöÀç±îÁö ±¤µÕ¼º¿¡¼¸¸ 100¸í ÀÌ»óÀÇ ºÒ¹ý ÈñÅä·ù ±¤»êÁÖ¸¦ üÆ÷Çß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ±¤µÕ¼º »Ó ¾Æ´Ï¶ó ±¤½ÃÁÇÁ·ÀÚÄ¡±¸, ³×À̸۱¸ µî¿¡¼ »ê¹ßÀûÀ¸·Î ÈñÅä·ù ºÒ¹ý ±¤»êÀÌ ¼ºÇàÇÏ°í ÀÖ¾î Á¤ºÎÀÇ ÅëÁ¦°¡ ½±Áö ¾ÊÀº »óȲÀÌ´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
29ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â ÈñÅä·ù °¡°ÝÀÌ Ä¡¼ÚÀ¸¸é¼ ÈñÅä·ù ±¤»ê ÀÏ´ë ³óÃÌÁö¿ª¿¡¼ ºÒ¹ý ä±¼ÀÌ ±â½ÂÀ» ºÎ¸®°í ÀÖ´Ù°í º¸µµÇß´Ù. Á¶Á÷Æø·Â¹èµéÀº ³óÃÌ Áö¿ª ³óºÎµéÀ» ¾Ë¼± Áß°³ÀÚ·Î È°¿ëÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ºÒ¹ý ÈñÅä·ù ±¤»êÀ» ¿î¿µÇØ ¹ø µ·À¸·Î ¸¶¾àÀ» »çµéÀÌ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁö°í ÀÖ´Ù. ¶Ç ÈñÅä·ù 1Â÷ °¡°ø °úÁ¤¿¡¼ ³ª¿Â Æó¼öµéÀ» Ưº° ó¸® ¾øÀÌ ±×³É Èê·Á ¹ö¸®°í ÀÖ¾î Àα٠Áö¿ªÀÇ ³óÁö¿Í ÇÏõÀ» ¿À¿°½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù.
Áß±¹ ³²ºÎ ±¤µÕ¼º¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¹ÙÀÌ»þÀü(Baishazhen) °°ÀÌ ÈñÅä·ù ±¤»êÀÌ ¹ÐÁýÇÑ ³óÃ̸¶À»¿¡´Â ³ªÀÌ°¡ Áö±ßÇÑ ³óºÎ°¡ ¿ÜÁ¦Â÷¸¦ ²ø°í ¿Â ¿ÜºÎÀÎ 3~4¸íÀ» À̲ø°í ä¼®ÀåÀ¸·Î ¾È³»ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» ½±°Ô º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÈñÅä·ù ±¤»êÀ» '°ËÀº' ¼¼·ÂµéÀÌ Àå¾ÇÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀº ±¤»ê ´ëºÎºÐÀÌ Á¤ºÎÀÇ ¼ÕÀÌ Àß ´ÝÁö ¾Ê´Â Áö¿ª¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ°í ÈñÅä·ùÀÇ °¡Ä¡°¡ »ó½ÂÇØ Çö±Ý ¹úÀÌ°¡ ©Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¹Ý°¡°ø ÈñÅä·ù ±¤¼® 1ft©ø(0.028m©ø)Â¥¸®´Â Åë»ó ÈñÅä·ù Á¦·Ã¡¤°¡°ø¾÷üµéÀÌ 100À§¾È ÁöÆó·Î ²Ë ä¿î ²Ù·¯¹Ì(¾à 35¸¸´Þ·¯, ÇÑÈ 4¾ï¿ø)¸¦ ºÒ¹ý ±¤»ê¾÷ü¿¡°Ô ÁÖ°í ¹Ù²ã °¡°í ÀÖ´Ù.
ÈñÅä·ù Áß ÇϳªÀÎ µð½ºÇÁ·Î½·Àº Àü±âÂ÷ Á¦Á¶¿¡ »ç¿ëµÇ¸é¼ ¼ö¿ä°¡ ´Ã°í ÀÖÁö¸¸ °ø±ÞÀÌ Á¦ÇѵǴ٠º¸´Ï ±¹Á¦½ÃÀå¿¡¼ °¡°ÝÀÌ ±ÞµîÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2003³â ÆÄ¿îµå´ç 6.5´Þ·¯ ÇÏ´ø °¡°ÝÀº ÇöÀç 132´Þ·¯±îÁö ¿Ã¶ú´Ù.
Áß¾Ó Á¤ºÎ´Â ±× µ¿¾È Áö¹æÁ¤ºÎÀÇ ¼Ø¹æ¸ÁÀÌ Ã³¹ú·Î ¼ºÇàÇß´ø ºÒ¹ý Áß±¹ ÈñÅä·ù ±¤»ê ´Ü¼Ó¿¡ ³ª¼°í ÀÖ´Ù. ¸î ´Þ ÀüºÎÅÍ´Â ºÒ¹ý ÈñÅä·ù ±¤»êÀ» Àâ¾Æ ³»±â À§ÇØ Ç︮ÄßÅ͸¦ µ¿¿øÇÑ ¼ö»ö¿¡ ³ª¼¹´Ù. ÇöÁö °æÂûµéÀº ÇöÀç±îÁö ±¤µÕ¼º¿¡¼¸¸ 100¸í ÀÌ»óÀÇ ºÒ¹ý ÈñÅä·ù ±¤»êÁÖ¸¦ üÆ÷Çß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ±¤µÕ¼º »Ó ¾Æ´Ï¶ó ±¤½ÃÁÇÁ·ÀÚÄ¡±¸, ³×À̸۱¸ µî¿¡¼ »ê¹ßÀûÀ¸·Î ÈñÅä·ù ºÒ¹ý ±¤»êÀÌ ¼ºÇàÇÏ°í ÀÖ¾î Á¤ºÎÀÇ ÅëÁ¦°¡ ½±Áö ¾ÊÀº »óȲÀÌ´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>