Æ÷·³´º½º

À¯·´, ÀçÁ¤ÀûÀÚ+ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ÀÌÁß°í

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.01.05 14:57 ±â»çÀÔ·Â2011.01.05 14:57
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¾ÈÇý½Å ±âÀÚ] ÀçÁ¤ÀûÀÚ¿¡ Çã´öÀÌ°í ÀÖ´Â À¯·ÎÁ¸ÀÌ ÀϺΠ½ÅÈï±¹°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð¹Ú¿¡ Á÷¸éÇß´Ù.

4ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹ßÇ¥µÈ À¯·ÎÁ¸ÀÇ Áö³­ÇØ 12¿ù ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀº 2.2%·Î Àü¿ù 1.9%º¸´Ù »ó½ÂÇß´Ù. ÀÌ´Â Áö³­ 2008³â 10¿ù ÀÌÈÄ °¡Àå ³ôÀº ¼öÁØÀ̸ç À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÇ ¸ñǥġÀÎ 2%¸¦ ³Ñ¾î¼± °ÍÀÌ´Ù.

ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç »ó½Â¿¡´Â µ¶ÀÏ µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î À¯·ÎÁ¸ °æÁ¦°¡ ¾î´À Á¤µµ ȸº¹ Á¶ÁüÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ °¡Àå Å©°Ô ÀÛ¿ëÇß´Ù. ¶Ç Áö³­ÇØ 12¿ù ±â·ÏÀûÀÎ Æø¼³°ú ȤÇÑ µîÀ¸·Î ÀÎÇØ À½½Ä°ú ¿¡³ÊÁö°¡°ÝÀÌ ±ÞµîÇÑ °Íµµ ¹°°¡ »ó½ÂÀ» ºÎÃß°å´Ù.

¹®Á¦´Â ÇâÈÄ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ Ãß°¡ÀûÀ¸·Î »ó½ÂÇÒ ¿©Áö°¡ »ó´çÇÏ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ¹ÙŬ·¹À̽ºÄ³ÇÇÅ»Àº À̹ø ´Þ À¯·ÎÁ¸ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ 2.3%¸¦ ±â·ÏÇÑ µÚ ³»´Þ¿¡µµ 2.5%±îÁö »ó½ÂÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.

ÀÌ¿¡ µû¶ó Àå-Ŭ·Îµå Æ®¸®¼Î ECB ÃÑÀçÀÇ °í¹Îµµ ±í¾îÁö°Ô µÆ´Ù. ECB´Â 1.0%¶ó´Â »ç»ó ÃÖÀú±Ý¸® ±âÁ¶¸¦ À̾°í ÀÖÀ¸¸ç ±ä±Þ ´ëÃâ ÇÁ·Î±×·¥À» ¿Ã 1ºÐ±â±îÁö ¿¬ÀåÇÑ »óÅ´Ù. ¶Ç Áö³­ 8°³¿ù°£ ±×¸®½º¡¤¾ÆÀÏ·£µå¡¤Æ÷¸£Åõ°¥ µî ÀçÁ¤ºÒ·®±¹ À§±â°¡ À̾îÁö¸é¼­ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔ¿¡ ³ª¼­°í ÀÖ´Ù.

±×·¯³ª ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð¹ÚÀÌ °Å¼¼Áö¸é ÀÌ·¯ÇÑ °æ±âºÎ¾çÃ¥À» Áö¼ÓÇϱ⠾î·Á¿öÁú ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù. Áö³­ÇغÎÅÍ ECBÀÇ ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔÀÌ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» ºÎÃß±æ °ÍÀ̶ó´Â ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿©·ÐÀÌ Çö½ÇÈ­µÇ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð¹Ú¿¡µµ ECB°¡ ´çÀå °æ±âºÎ¾çÃ¥À» °ÅµÖµéÀ̱â´Â ½±Áö ¾Ê´Ù´Â Á¡µµ ¹®Á¦´Ù. Æ÷¸£Åõ°¥°ú ½ºÆäÀÎ µî ÀçÁ¤ºÒ·®±¹ ¹®Á¦°¡ ¿©ÀüÈ÷ µµ»ç¸®°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Áö³­ÇØ 5¿ù ÀÌÈÄ ECB´Â ¾à 735¾ïÀ¯·Î ±Ô¸ðÀÇ ±×¸®½º¡¤Æ÷¸£Åõ°¥¡¤¾ÆÀÏ·£µå ±¹Ã¤¸¦ ¸ÅÀÔÇÑ »óÅ´Ù. À̵éÀº À̹ø ´Þ¿¡µµ »ó´ç ±Ô¸ðÀÇ ±¹Ã¤ ¹ßÇàÀ» ¾ÕµÎ°í ÀÖÀ¸¸ç ECB´Â ÀÌµé ±¹°¡ÀÇ ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔÀ» ´õ¿í ´Ã¸± Àü¸ÁÀÌ´Ù.

ÁÙ¸®¾È Ä®·Î¿ì ¹ÙŬ·¹À̽º ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "À¯·ÎÁ¸ ¹°°¡´Â Ãß°¡ »ó½ÂÇÒ °Í"¸é¼­ "ÀÎÇ÷¹À̼ǵµ ¹®Á¦Áö¸¸ ÇöÀç ECB ÀÔÀå¿¡¼­´Â À¯·ÎÁ¸ÀÇ ÀçÁ¤°ÇÀü¼º ȸº¹ÀÌ ´õ¿í ½Ã±ÞÇØ º¸ÀδÙ"°í ¸»Çß´Ù.

¾ÈÇý½Å ±âÀÚ ahnhye84@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï