Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±è¿µ½Ä ±âÀÚ]¾Æ½Ã¾Æ °¢±¹¿¡¼ ½ÄÇ°°¡°ÝÀÌ ±ÞµîÇØ ¹°°¡»ó½ÂÀ» ºÎÃß±â°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ Àεµ³×½Ã¾Æ¿¡¼´Â À½½Ä¿¡ ºüÁöÁö ¾Ê´Â ¾ç³äÀΠĥ¸®°íÃß °¡°ÝÀÌ ÆøµîÇØ ±¹¹ÎµéÀÇ ºÒ¸¸ÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù.
Áö³ÁÖ UN ½Ä·®³ó¾÷±â±¸°¡ 2007~08³â ½Ä·®´ë¶õÀ» ´É°¡ÇÏ´Â Àü ¼¼°è '½ÄÇ°¹°°¡¼îÅ©'¸¦ °æ°íÇÑ °¡¿îµ¥ 8ÀÏ ½Ãµå´Ï¸ð´×Çì·²µå µî ¿Ü½ÅÀº ¿ÃÇØ µé¾î Àεµ³×½Ã¾Æ Ä¥¸®°íÃß °¡°ÝÀÌ 1kg´ç 11´Þ·¯±îÁö ¿Ã¶ú´Ù°í º¸µµÇß´Ù. ÀÌ´Â º¸Åë °¡°ÝÀÇ 4¹è·Î ´ß°í±â °¡°Ýº¸´Ùµµ ºñ½ÎÁø °ÍÀÌ´Ù.
Ä¥¸®°íÃß °¡°ÝÀÌ ±ÞµîÇÑ °ÍÀº Áö³ÇØ 10¿ù ¸Ó¶óÇÇÈ»ê Æø¹ß¿¡ À̾î ÃÖ±Ù ¶§ ¾Æ´Ñ ÁýÁßÈ£¿ì·Î ÀÛȲÀÌ ¾ÇȵƱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¹¬Àº Ä¥¸®°íÃß±îÁö 1kg´ç 3´Þ·¯ ÀÌ»ó È£°¡ÇÏ¸é¼ ½ÄÇ°¹°°¡°¡ õÁ¤ºÎÁö·Î ¿À¸£°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù.
Áö³ÇØ 12¿ù Àεµ³×½Ã¾Æ ¹°°¡»ó½Â·üÀº 6.9%·Î Àεµ³×½Ã¾Æ Áß¾ÓÀºÇàÀÌ ¼³Á¤ÇÑ ¸ñǥġ 4~6%¸¦ ÀÌ¹Ì ¶Ù¾î³Ñ¾ú´Ù. ¹°°¡»ó½ÂÀÇ ÃÖ´ë ¿øÀÎÀº Áö³ÇØ 15.6% °¡±îÀÌ Ä¡¼ÚÀº ½ÄÇ°¹°°¡´Ù. Àüü Àα¸ÀÇ Àý¹Ý ÀλóÀÎ 1¾ï3000¸¸¸íÀÌ ÇÏ·ç 2´Þ·¯ ¹Ì¸¸ ¼öÁØÀÇ »ýÈ°ºñ·Î »ì¾Æ°¡¸ç ÁöÃâÀÇ 40%¸¦ ½ÄÇ°¿¡ ¾²´Â Àεµ³×½Ã¾Æ¿¡¼ ½ÄÇ°°¡°ÝÀÇ »ó½ÂÀº ¹Î»ý ¾ÈÁ¤À» °¡Àå À§ÇùÇÏ´Â ¿øÀÎÀÌ´Ù.
ƯÈ÷ Ä¥¸®°íÃß´Â Àεµ³×½Ã¾ÆÀεéÀÇ ½ÄŹ¿¡ ¾ø¾î¼´Â ¾È µÉ Àç·á´Ù. Àü Àεµ³×½Ã¾Æ ³ó¾÷ºÎ Àå°üÀ» Áö³½ ³ó¾÷ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ® H.S.µô·ÐÀº ¡°½ÒÀº ¾øÀ¸¸é ´Ù¸¥ °ÍÀ¸·Î ´ë½ÅÇÏ¸é µÇÁö¸¸ Ä¥¸®°íÃß´Â ´ë½ÅÇÒ °ÍÀÌ ¾ø´Ù¡±¸é¼ Ä¥¸®°íÃß Æĵ¿À¸·Î ¸¹Àº Àεµ³×½Ã¾ÆÀεéÀÌ °íÅëÀ» °Þ°í ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
Ä¥¸®°íÃß °¡°Ý »ó½ÂÀ¸·Î ÀÎÅͳݰú ¼Ò¼È³×Æ®¿öÅ© µî ¿Â¶óÀο¡´Â À̸¦ ¼ºÅäÇÏ´Â ¿©·ÐÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. ±æ°Å¸® °¡ÆÇ¿¡¼ À½½ÄÀ» ÆÄ´Â ¿µ¼¼»óÀε鵵 ÁÙ¾îµç ¼öÀÔÀ¸·Î ¾î·Á¿òÀ» È£¼ÒÇÏ°í ÀÖ´Ù.
»óȲÀÌ ½É°¢ÇØÁö¸é¼ ÁöÁöÀ²ÀÌ ±Þ¶ôÇÏÀÚ Àεµ³×½Ã¾Æ Á¤ºÎ´Â ´ëÃ¥ ¸¶·Ã¿¡ ³ª¼¹´Ù. ¼ö½Ç·Î ¹ã¹æ À¯µµ¿ä³ë ´ëÅë·ÉÀº ¡°ÁýÁý¸¶´Ù Ä¥¸®°íÃ߸¦ ½ÉÀÚ¡±¸é¼ ±¹°¡Àû Ä·ÆäÀÎÀ» ¹úÀÌ´Â ÇÑÆí ¾à 10¸¸ °¡±¸¿¡ Ä¥¸®°íÃß Á¾ÀÚ¸¦ ¹«»óÀ¸·Î Á¦°øÇÏ°Ú´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ HSBCÀºÇàÀº °¡±¸º° ³ó¾÷»ý»ê·ÂÀ» ³ôÀÌ°Ú´Ù´Â ¹æ¾ÈÀº ÁÁÀº »ý°¢À¸·Î º¸ÀÌ°ÚÁö¸¸ ¾ÕÀ¸·Î Á¤ºÎ°¡ ¿ÃÇØ ¿¹Á¤´ë·Î À¯°¡¸¦ ÀλóÇÏ°í ¼ÒºñÀç¿Í ¼ºñ½º ¼ö¿ä°¡ ±ÞÁõÇÒ °æ¿ì ÈξÀ ´õ Å« ¹°°¡»ó½Â À§±â°¡ ¿Ã °ÍÀ̶ó°í Áø´ÜÇß´Ù.
À£¸®¾È À§¶õÅä HSBC ÀÌÅä³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°Á¤ºÎ°¡ Ä¥¸®°íÃß °¡°Ý ´ëÃ¥¿¡ ÁýÁßÇÏ´Â °ÍÀº ´õ Å« À§ÇùÀ» ³õÄ¡´Â °Í¡±À̶ó¸é¼ ¡°½É°¢ÇÑ ¹°°¡»ó½ÂÀº ºñ´Ü ½ÄÇ°¸¸ÀÇ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.
Á¡ÁõÇÏ´Â ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·Â¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Àεµ³×½Ã¾Æ Áß¾ÓÀºÇàÀº ¡®ÇÖ¸Ó´Ï(Åõ±â¼º ´Ü±âÀÚ±Ý)¡¯ À¯ÀÔ ¿ì·Á·Î ±âÁرݸ®¸¦ 6.5%ÀÇ ÃÖÀú ¼öÁØÀ¸·Î À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹°°¡ ¾ÈÁ¤°ú ÀÚº»½ÃÀå ¾ÈÁ¤¼ºÀÇ µô·¹¸¶¸¦ ³õ°í Àεµ³×½Ã¾Æ Áß¾ÓÀºÇàÀÇ °í½ÉÀÌ ±í¾îÁö°í ÀÖ´Ù.
±è¿µ½Ä ±âÀÚ grad@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Áö³ÁÖ UN ½Ä·®³ó¾÷±â±¸°¡ 2007~08³â ½Ä·®´ë¶õÀ» ´É°¡ÇÏ´Â Àü ¼¼°è '½ÄÇ°¹°°¡¼îÅ©'¸¦ °æ°íÇÑ °¡¿îµ¥ 8ÀÏ ½Ãµå´Ï¸ð´×Çì·²µå µî ¿Ü½ÅÀº ¿ÃÇØ µé¾î Àεµ³×½Ã¾Æ Ä¥¸®°íÃß °¡°ÝÀÌ 1kg´ç 11´Þ·¯±îÁö ¿Ã¶ú´Ù°í º¸µµÇß´Ù. ÀÌ´Â º¸Åë °¡°ÝÀÇ 4¹è·Î ´ß°í±â °¡°Ýº¸´Ùµµ ºñ½ÎÁø °ÍÀÌ´Ù.
Ä¥¸®°íÃß °¡°ÝÀÌ ±ÞµîÇÑ °ÍÀº Áö³ÇØ 10¿ù ¸Ó¶óÇÇÈ»ê Æø¹ß¿¡ À̾î ÃÖ±Ù ¶§ ¾Æ´Ñ ÁýÁßÈ£¿ì·Î ÀÛȲÀÌ ¾ÇȵƱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¹¬Àº Ä¥¸®°íÃß±îÁö 1kg´ç 3´Þ·¯ ÀÌ»ó È£°¡ÇÏ¸é¼ ½ÄÇ°¹°°¡°¡ õÁ¤ºÎÁö·Î ¿À¸£°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù.
Áö³ÇØ 12¿ù Àεµ³×½Ã¾Æ ¹°°¡»ó½Â·üÀº 6.9%·Î Àεµ³×½Ã¾Æ Áß¾ÓÀºÇàÀÌ ¼³Á¤ÇÑ ¸ñǥġ 4~6%¸¦ ÀÌ¹Ì ¶Ù¾î³Ñ¾ú´Ù. ¹°°¡»ó½ÂÀÇ ÃÖ´ë ¿øÀÎÀº Áö³ÇØ 15.6% °¡±îÀÌ Ä¡¼ÚÀº ½ÄÇ°¹°°¡´Ù. Àüü Àα¸ÀÇ Àý¹Ý ÀλóÀÎ 1¾ï3000¸¸¸íÀÌ ÇÏ·ç 2´Þ·¯ ¹Ì¸¸ ¼öÁØÀÇ »ýÈ°ºñ·Î »ì¾Æ°¡¸ç ÁöÃâÀÇ 40%¸¦ ½ÄÇ°¿¡ ¾²´Â Àεµ³×½Ã¾Æ¿¡¼ ½ÄÇ°°¡°ÝÀÇ »ó½ÂÀº ¹Î»ý ¾ÈÁ¤À» °¡Àå À§ÇùÇÏ´Â ¿øÀÎÀÌ´Ù.
ƯÈ÷ Ä¥¸®°íÃß´Â Àεµ³×½Ã¾ÆÀεéÀÇ ½ÄŹ¿¡ ¾ø¾î¼´Â ¾È µÉ Àç·á´Ù. Àü Àεµ³×½Ã¾Æ ³ó¾÷ºÎ Àå°üÀ» Áö³½ ³ó¾÷ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ® H.S.µô·ÐÀº ¡°½ÒÀº ¾øÀ¸¸é ´Ù¸¥ °ÍÀ¸·Î ´ë½ÅÇÏ¸é µÇÁö¸¸ Ä¥¸®°íÃß´Â ´ë½ÅÇÒ °ÍÀÌ ¾ø´Ù¡±¸é¼ Ä¥¸®°íÃß Æĵ¿À¸·Î ¸¹Àº Àεµ³×½Ã¾ÆÀεéÀÌ °íÅëÀ» °Þ°í ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
Ä¥¸®°íÃß °¡°Ý »ó½ÂÀ¸·Î ÀÎÅͳݰú ¼Ò¼È³×Æ®¿öÅ© µî ¿Â¶óÀο¡´Â À̸¦ ¼ºÅäÇÏ´Â ¿©·ÐÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. ±æ°Å¸® °¡ÆÇ¿¡¼ À½½ÄÀ» ÆÄ´Â ¿µ¼¼»óÀε鵵 ÁÙ¾îµç ¼öÀÔÀ¸·Î ¾î·Á¿òÀ» È£¼ÒÇÏ°í ÀÖ´Ù.
»óȲÀÌ ½É°¢ÇØÁö¸é¼ ÁöÁöÀ²ÀÌ ±Þ¶ôÇÏÀÚ Àεµ³×½Ã¾Æ Á¤ºÎ´Â ´ëÃ¥ ¸¶·Ã¿¡ ³ª¼¹´Ù. ¼ö½Ç·Î ¹ã¹æ À¯µµ¿ä³ë ´ëÅë·ÉÀº ¡°ÁýÁý¸¶´Ù Ä¥¸®°íÃ߸¦ ½ÉÀÚ¡±¸é¼ ±¹°¡Àû Ä·ÆäÀÎÀ» ¹úÀÌ´Â ÇÑÆí ¾à 10¸¸ °¡±¸¿¡ Ä¥¸®°íÃß Á¾ÀÚ¸¦ ¹«»óÀ¸·Î Á¦°øÇÏ°Ú´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ HSBCÀºÇàÀº °¡±¸º° ³ó¾÷»ý»ê·ÂÀ» ³ôÀÌ°Ú´Ù´Â ¹æ¾ÈÀº ÁÁÀº »ý°¢À¸·Î º¸ÀÌ°ÚÁö¸¸ ¾ÕÀ¸·Î Á¤ºÎ°¡ ¿ÃÇØ ¿¹Á¤´ë·Î À¯°¡¸¦ ÀλóÇÏ°í ¼ÒºñÀç¿Í ¼ºñ½º ¼ö¿ä°¡ ±ÞÁõÇÒ °æ¿ì ÈξÀ ´õ Å« ¹°°¡»ó½Â À§±â°¡ ¿Ã °ÍÀ̶ó°í Áø´ÜÇß´Ù.
À£¸®¾È À§¶õÅä HSBC ÀÌÅä³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°Á¤ºÎ°¡ Ä¥¸®°íÃß °¡°Ý ´ëÃ¥¿¡ ÁýÁßÇÏ´Â °ÍÀº ´õ Å« À§ÇùÀ» ³õÄ¡´Â °Í¡±À̶ó¸é¼ ¡°½É°¢ÇÑ ¹°°¡»ó½ÂÀº ºñ´Ü ½ÄÇ°¸¸ÀÇ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.
Á¡ÁõÇÏ´Â ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·Â¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Àεµ³×½Ã¾Æ Áß¾ÓÀºÇàÀº ¡®ÇÖ¸Ó´Ï(Åõ±â¼º ´Ü±âÀÚ±Ý)¡¯ À¯ÀÔ ¿ì·Á·Î ±âÁرݸ®¸¦ 6.5%ÀÇ ÃÖÀú ¼öÁØÀ¸·Î À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹°°¡ ¾ÈÁ¤°ú ÀÚº»½ÃÀå ¾ÈÁ¤¼ºÀÇ µô·¹¸¶¸¦ ³õ°í Àεµ³×½Ã¾Æ Áß¾ÓÀºÇàÀÇ °í½ÉÀÌ ±í¾îÁö°í ÀÖ´Ù.
±è¿µ½Ä ±âÀÚ grad@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>