Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÌÁöÀº ±âÀÚ]Áö³ÇØ ¿¬°£ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)°¡ ¼öÃâ È£Á¶¿¡ ÈûÀÔ¾î 6.1% Áõ°¡, 8³â¸¸¿¡ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
Çѱ¹ÀºÇàÀÌ 26ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ '2010³â 4ºÐ±â ¹× ¿¬°£ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(¼Óº¸)'¿¡ µû¸£¸é Áö³ÇØ GDP¼ºÀå·üÀº 6.1%·Î Áö³ 2002³â(7.2%) ÀÌÈÄ 8³â¸¸¿¡ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
¼³ºñÅõÀÚ¿Í ¼öÃâÀÌ ¿¬°£ °¢°¢ 24.5%, 14.1% ´Ã¾î³ª ¼ºÀåÀ» °ßÀÎÇß°í, ¹Î°£¼Òºñµµ 4.1% ´Ã¸ç ²ÙÁØÇÑ Áõ°¡¼¼¸¦ À̾ °Ô ÁÖ¿ä ¿øÀÎÀÌ´Ù.
ƯÈ÷ À̹ø¿¡´Â GDP ¼ºÀå¿¡¼ ³»¼öÀÇ ±â¿©µµ°¡ ±ÞÁõÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù. Áö³ÇØ ³»¼ö ºÎ¹®ÀÇ ¼ºÀå ±â¿©µµ´Â 7.0%·Î, 2009³â(-3.8%) ´ëºñ ±Þ°ÝÇÏ°Ô ´Ã¾î³µ´Ù.
³»¼ö ºÎ¹® Áß¿¡¼µµ ¹Î°£ºÎ¹®Àº GDP¼ºÀå±â¿©µµ°¡ 6.6%¸¦ ±â·Ï, Áö³ÇØ ¹Î°£ºÎ¹®ÀÌ ÁÖµµÇÏ´Â °æÁ¦¼ºÀåÀÌ ÀÌ·ïÁø °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù. ¹Ý¸é Á¤ºÎºÎ¹® ¼ºÀå±â¿©µµ´Â 2009³â(1.5%)º¸´Ù ÁÙ¾îµç 0.4%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
¼öÃâÀÇ ¼ºÀå ±â¿©µµµµ Áö³ÇØ(-0.4%)´ëºñ Å©°Ô ´Ã¾î³ 7.0%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ´Ü ¼öÀÔÀÇ ±â¿©µµ°¡ À̺¸´Ù ³ôÀº 7.9%·Î ³ªÅ¸³ª, ¼öÃâ¿¡¼ ¼öÀÔÀ» Á¦¿ÜÇÑ ¼ø¼öÃâÀÇ ¼ºÀå ±â¿©µµ´Â -0.9%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
ÇÑÆí Áö³ÇØ 4ºÐ±â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) Áõ°¡À²Àº 4.8%À» ±â·ÏÇßÀ¸¸ç, Àü±âºñ·Î´Â 0.5% ´Ã¾î 8°³¿ù ¿¬¼Ó ¼ºÀå¼¼¸¦ À̾´Ù.
¼³ºñ ¹× °Ç¼³ÅõÀÚ°¡ °¨¼ÒÇßÁö¸¸, ±â°è¿Í Åë½Å±â±â¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¼öÃâÀÌ Å©°Ô ´Ã¾î³ µ¥ µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù.
Áö³ 4ºÐ±â ¼öÃâÀº Àü±â´ëºñ 2.4% ´Ã¾ú°í, ¹Î°£¼Òºñ ¿ª½Ã ½Â¿ëÂ÷, ÀÇ·ù µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î 0.3% ´Ã¾ú´Ù. ¼³ºñÅõÀÚ¿Í °Ç¼³ÅõÀÚ´Â ±â°è·ù ÅõÀÚ °¨¼Ò¿Í Åä¸ñ°Ç¼³ ºÎÁø µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î Àü±â´ëºñ °¢°¢ 1.6%, 4.5% ÁÙ¾ú´Ù.
ÀÌÁöÀº ±âÀÚ leezn@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Çѱ¹ÀºÇàÀÌ 26ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ '2010³â 4ºÐ±â ¹× ¿¬°£ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(¼Óº¸)'¿¡ µû¸£¸é Áö³ÇØ GDP¼ºÀå·üÀº 6.1%·Î Áö³ 2002³â(7.2%) ÀÌÈÄ 8³â¸¸¿¡ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
¼³ºñÅõÀÚ¿Í ¼öÃâÀÌ ¿¬°£ °¢°¢ 24.5%, 14.1% ´Ã¾î³ª ¼ºÀåÀ» °ßÀÎÇß°í, ¹Î°£¼Òºñµµ 4.1% ´Ã¸ç ²ÙÁØÇÑ Áõ°¡¼¼¸¦ À̾ °Ô ÁÖ¿ä ¿øÀÎÀÌ´Ù.
ƯÈ÷ À̹ø¿¡´Â GDP ¼ºÀå¿¡¼ ³»¼öÀÇ ±â¿©µµ°¡ ±ÞÁõÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù. Áö³ÇØ ³»¼ö ºÎ¹®ÀÇ ¼ºÀå ±â¿©µµ´Â 7.0%·Î, 2009³â(-3.8%) ´ëºñ ±Þ°ÝÇÏ°Ô ´Ã¾î³µ´Ù.
³»¼ö ºÎ¹® Áß¿¡¼µµ ¹Î°£ºÎ¹®Àº GDP¼ºÀå±â¿©µµ°¡ 6.6%¸¦ ±â·Ï, Áö³ÇØ ¹Î°£ºÎ¹®ÀÌ ÁÖµµÇÏ´Â °æÁ¦¼ºÀåÀÌ ÀÌ·ïÁø °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù. ¹Ý¸é Á¤ºÎºÎ¹® ¼ºÀå±â¿©µµ´Â 2009³â(1.5%)º¸´Ù ÁÙ¾îµç 0.4%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
¼öÃâÀÇ ¼ºÀå ±â¿©µµµµ Áö³ÇØ(-0.4%)´ëºñ Å©°Ô ´Ã¾î³ 7.0%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ´Ü ¼öÀÔÀÇ ±â¿©µµ°¡ À̺¸´Ù ³ôÀº 7.9%·Î ³ªÅ¸³ª, ¼öÃâ¿¡¼ ¼öÀÔÀ» Á¦¿ÜÇÑ ¼ø¼öÃâÀÇ ¼ºÀå ±â¿©µµ´Â -0.9%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
ÇÑÆí Áö³ÇØ 4ºÐ±â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) Áõ°¡À²Àº 4.8%À» ±â·ÏÇßÀ¸¸ç, Àü±âºñ·Î´Â 0.5% ´Ã¾î 8°³¿ù ¿¬¼Ó ¼ºÀå¼¼¸¦ À̾´Ù.
¼³ºñ ¹× °Ç¼³ÅõÀÚ°¡ °¨¼ÒÇßÁö¸¸, ±â°è¿Í Åë½Å±â±â¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¼öÃâÀÌ Å©°Ô ´Ã¾î³ µ¥ µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù.
Áö³ 4ºÐ±â ¼öÃâÀº Àü±â´ëºñ 2.4% ´Ã¾ú°í, ¹Î°£¼Òºñ ¿ª½Ã ½Â¿ëÂ÷, ÀÇ·ù µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î 0.3% ´Ã¾ú´Ù. ¼³ºñÅõÀÚ¿Í °Ç¼³ÅõÀÚ´Â ±â°è·ù ÅõÀÚ °¨¼Ò¿Í Åä¸ñ°Ç¼³ ºÎÁø µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î Àü±â´ëºñ °¢°¢ 1.6%, 4.5% ÁÙ¾ú´Ù.
ÀÌÁöÀº ±âÀÚ leezn@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>