Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶Çؼö ±âÀÚ] À¯·ÎÁ¸(À¯·ÎÈ »ç¿ë 17°³±¹) 1¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡°¡ 27°³¿ù·¡ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
À¯·´¿¬ÇÕ Åë°è±¹ÀÎ À¯·Î½ºÅ¸Æ®´Â 31ÀÏ(ÀÌÇÏ À¯·´ ÇöÁö½Ã°£) 1¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·ü(ÀáÁ¤Ä¡)ÀÌ 2.4%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ´Â 2008³â10¿ù ÀÌÈÄ ÃÖ°íÄ¡´Ù.
¶ÇÇÑ Áö³ 12¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·ü 2.2%¿Í ºí·ë¹ö±× Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡ 2.3%¸¦ ¸ðµÎ ¿ôµ¹¾Ò´Ù.
À¯·´ ÃÖ´ë °æÁ¦±¹ÀÎ µ¶ÀÏÀÇ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀº Áö³´Þ 1.9%¿¡¼ À̹ø´Þ 2.0%·Î ¿Ã¶ú´Ù. Áö³´Þ µ¶ÀÏ ¼öÀÔ¹°°¡´Â Àü³âµ¿±â ´ëºñ 12%³ª »ó½ÂÇØ 29³â·¡ ÃÖ´ë »ó½ÂÆøÀ» ±â·ÏÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
½ºÆäÀÎÀÇ 1¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üµµ 27°³¿ù·¡ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ½ºÆäÀÎ 1¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â Àü³âµ¿±â ´ëºñ 3.0% »ó½ÂÇϸé¼, Áö³´Þ 2.9%¸¦ »óȸÇß´Ù. ±×·¯³ª ºí·ë¹ö±× Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡ 3.3%¿¡´Â ¸ø ¹ÌÃÆ´Ù.
À¯°¡ »ó½ÂÀÌ À¯·ÎÁ¸ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» ºÎÃß±â°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. À¯°¡´Â Áö³ 6°³¿ù µ¿¾È 24%³ª ±ÞÁõÇß´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÌ ±Ý¸®¸¦ ÀλóÇÒ Áö ÁÖ¸ñµÈ´Ù. ECB´Â ´ÙÀ½´Þ 3ÀÏ Á¤·Ê ±ÝÀ¶ÅëÈÁ¤Ã¥ ȸÀǸ¦ °®´Âµ¥, ÀÌ ¶§ ¿ÃÇØ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç Àü¸ÁÀ» ³íÀÇÇÑ´Ù.
ECBÀÇ ¸ñÇ¥ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀº ¡®2% ÀÌÇÏ¡¯·Î, ECB´Â À¯·ÎÁ¸ ¹°°¡ »ó½Â·üÀÌ ¿ÃÇØ´Â ¾à 1.8%, ³»³â¿¡´Â ¾à 1.5%·Î Àü¸ÁÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
ECB´Â ÇöÀç 1%ÀÇ ±âÁرݸ®°¡ ÀûÀýÇÏ´Ù°í Æò°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ECBÀÇ Àå-Ŭ·Îµå Æ®¸®¼Î ÃÑÀç´Â Áö³ 26ÀÏ ¡°ECB´Â ¹°°¡ ¾ÈÁ¤À» À¯ÁöÇϱâ À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
À§¸£°Õ ½´Å¸¸£Å©¿Í ±â Äâ´ç ECB Á¤Ã¥ÀÌ»ç ¿ª½Ã Áö³ 26ÀÏ ¡°ECB´Â ±Ù·ÎÀÚµéÀÌ 2Â÷È¿°ú(°íÀ¯°¡°¡ Àü¹ÝÀûÀÎ ¹°°¡¸¦ »ó½Â½ÃÅ°´Â Çö»ó)·Î ÀÓ±Ý ÀλóÀ» ¿ä±¸ÇÒ °æ¿ì¸¦ ´ëºñÇϱâ À§ÇØ 'Çൿ'¿¡ ³ª¼³ °Í¡±À̶ó¸ç ±Ý¸® ÀλóÀ» ½Ã»çÇϱ⵵ Çß´Ù.
ÇöÀç µ¶ÀÏ ¼®À¯ÈÇÐ ±Ù·ÎÀÚµéÀº 7% ÀÓ±Ý ÀλóÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÆúÅ©½º¹Ù°ÕÀº Áö³ 28ÀÏ ¼µ¶ÀÏ ±Ù·ÎÀÚµéÀÇ ÀÓ±ÝÀ» Áö³ÇØ 6¿ù ´ëºñ 2.8% ÀλóÇÏ°Ú´Ù°í Á¦¾ÈÇß´Ù.
±×·¯³ª À¯·´ °¢±¹ÀÇ ±äÃàÁ¤Ã¥À¸·Î °æÁ¦ ȸº¹¼¼°¡ µÐ鵃 ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Á°¡ Ä¿Áö°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼ ECB°¡ ±Ý¸®¸¦ ¿Ã¸®´Â °ÍÀº ºÎ´ãÀÌ Å©´Ù´Â ÁöÀûµµ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.
°æÁ¦Àü¸Á¡¤ºÐ¼®±â°üÀÎ IHS ±Û·Î¹ú ÀλçÀÌÆ®ÀÇ ÇÏ¿öµå ¾Æó À¯·´Áö¿ª ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°À¯·´Áö¿ª ¹°°¡´Â °¡±î¿î ½ÃÀÏ ³»¿¡ Ãß°¡ »ó½ÂÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù¡±¸é¼µµ ¡°À¯·´ ´ëºÎºÐÀÇ ±¹°¡¿¡¼ °úÀ×¼³ºñ, ¾Æ¿ôDz °¸(output gap ; ÀáÀ缺Àå·ü°ú ½ÇÁú¼ºÀå·ü Â÷ÀÌ) È®´ë, °í½Ç¾÷·üÀÌ ³ªÅ¸³ª°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ¹°°¡ »ó½Â·üÀº Á¦ÇÑµÉ °Í¡±À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
Á¶Çؼö ±âÀÚ chs900@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
À¯·´¿¬ÇÕ Åë°è±¹ÀÎ À¯·Î½ºÅ¸Æ®´Â 31ÀÏ(ÀÌÇÏ À¯·´ ÇöÁö½Ã°£) 1¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·ü(ÀáÁ¤Ä¡)ÀÌ 2.4%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ´Â 2008³â10¿ù ÀÌÈÄ ÃÖ°íÄ¡´Ù.
¶ÇÇÑ Áö³ 12¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·ü 2.2%¿Í ºí·ë¹ö±× Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡ 2.3%¸¦ ¸ðµÎ ¿ôµ¹¾Ò´Ù.
À¯·´ ÃÖ´ë °æÁ¦±¹ÀÎ µ¶ÀÏÀÇ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀº Áö³´Þ 1.9%¿¡¼ À̹ø´Þ 2.0%·Î ¿Ã¶ú´Ù. Áö³´Þ µ¶ÀÏ ¼öÀÔ¹°°¡´Â Àü³âµ¿±â ´ëºñ 12%³ª »ó½ÂÇØ 29³â·¡ ÃÖ´ë »ó½ÂÆøÀ» ±â·ÏÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
½ºÆäÀÎÀÇ 1¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üµµ 27°³¿ù·¡ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ½ºÆäÀÎ 1¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â Àü³âµ¿±â ´ëºñ 3.0% »ó½ÂÇϸé¼, Áö³´Þ 2.9%¸¦ »óȸÇß´Ù. ±×·¯³ª ºí·ë¹ö±× Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡ 3.3%¿¡´Â ¸ø ¹ÌÃÆ´Ù.
À¯°¡ »ó½ÂÀÌ À¯·ÎÁ¸ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» ºÎÃß±â°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. À¯°¡´Â Áö³ 6°³¿ù µ¿¾È 24%³ª ±ÞÁõÇß´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÌ ±Ý¸®¸¦ ÀλóÇÒ Áö ÁÖ¸ñµÈ´Ù. ECB´Â ´ÙÀ½´Þ 3ÀÏ Á¤·Ê ±ÝÀ¶ÅëÈÁ¤Ã¥ ȸÀǸ¦ °®´Âµ¥, ÀÌ ¶§ ¿ÃÇØ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç Àü¸ÁÀ» ³íÀÇÇÑ´Ù.
ECBÀÇ ¸ñÇ¥ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀº ¡®2% ÀÌÇÏ¡¯·Î, ECB´Â À¯·ÎÁ¸ ¹°°¡ »ó½Â·üÀÌ ¿ÃÇØ´Â ¾à 1.8%, ³»³â¿¡´Â ¾à 1.5%·Î Àü¸ÁÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
ECB´Â ÇöÀç 1%ÀÇ ±âÁرݸ®°¡ ÀûÀýÇÏ´Ù°í Æò°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ECBÀÇ Àå-Ŭ·Îµå Æ®¸®¼Î ÃÑÀç´Â Áö³ 26ÀÏ ¡°ECB´Â ¹°°¡ ¾ÈÁ¤À» À¯ÁöÇϱâ À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
À§¸£°Õ ½´Å¸¸£Å©¿Í ±â Äâ´ç ECB Á¤Ã¥ÀÌ»ç ¿ª½Ã Áö³ 26ÀÏ ¡°ECB´Â ±Ù·ÎÀÚµéÀÌ 2Â÷È¿°ú(°íÀ¯°¡°¡ Àü¹ÝÀûÀÎ ¹°°¡¸¦ »ó½Â½ÃÅ°´Â Çö»ó)·Î ÀÓ±Ý ÀλóÀ» ¿ä±¸ÇÒ °æ¿ì¸¦ ´ëºñÇϱâ À§ÇØ 'Çൿ'¿¡ ³ª¼³ °Í¡±À̶ó¸ç ±Ý¸® ÀλóÀ» ½Ã»çÇϱ⵵ Çß´Ù.
ÇöÀç µ¶ÀÏ ¼®À¯ÈÇÐ ±Ù·ÎÀÚµéÀº 7% ÀÓ±Ý ÀλóÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÆúÅ©½º¹Ù°ÕÀº Áö³ 28ÀÏ ¼µ¶ÀÏ ±Ù·ÎÀÚµéÀÇ ÀÓ±ÝÀ» Áö³ÇØ 6¿ù ´ëºñ 2.8% ÀλóÇÏ°Ú´Ù°í Á¦¾ÈÇß´Ù.
±×·¯³ª À¯·´ °¢±¹ÀÇ ±äÃàÁ¤Ã¥À¸·Î °æÁ¦ ȸº¹¼¼°¡ µÐ鵃 ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Á°¡ Ä¿Áö°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼ ECB°¡ ±Ý¸®¸¦ ¿Ã¸®´Â °ÍÀº ºÎ´ãÀÌ Å©´Ù´Â ÁöÀûµµ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.
°æÁ¦Àü¸Á¡¤ºÐ¼®±â°üÀÎ IHS ±Û·Î¹ú ÀλçÀÌÆ®ÀÇ ÇÏ¿öµå ¾Æó À¯·´Áö¿ª ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°À¯·´Áö¿ª ¹°°¡´Â °¡±î¿î ½ÃÀÏ ³»¿¡ Ãß°¡ »ó½ÂÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù¡±¸é¼µµ ¡°À¯·´ ´ëºÎºÐÀÇ ±¹°¡¿¡¼ °úÀ×¼³ºñ, ¾Æ¿ôDz °¸(output gap ; ÀáÀ缺Àå·ü°ú ½ÇÁú¼ºÀå·ü Â÷ÀÌ) È®´ë, °í½Ç¾÷·üÀÌ ³ªÅ¸³ª°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ¹°°¡ »ó½Â·üÀº Á¦ÇÑµÉ °Í¡±À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
Á¶Çؼö ±âÀÚ chs900@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
- ìÔ, 1~3¿ù ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç Àü¸ÁÄ¡ 7%·Î »óÇâ(2º¸)
- "¹°°¡¿Í ÇÔ²² ¶Ú´Ù" ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ´ëÀÀ Æݵå ÁÖ¸ñ
- ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç À̰ܳ¾ Á¾¸ñ¿¡ ÅõÀÚÇÏÀÚ
- Àεµ ½ÄÇ° ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç '¾ÈÁ¤È' Á¶Áü
- ±èÁß¼ö ÃÑÀç "ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·Â Ä¿ ¾î·Á¿î »óȲ"(Á¾ÇÕ)
- ±èÁß¼ö "ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾ÈÁ¤ »ó´çÈ÷ ¾î·Á¿î °ÍÀÌ »ç½Ç"
- 䬡¤EU ÁÖ¿ä ÁÖ°£ °æÁ¦ÁöÇ¥ ¹ßÇ¥ÀÏÁ¤
- EU, E-º»µå ¹ßÇà °¡±î¿î ½ÃÀϳ» ¾î·Á¿ïµí - ÇÑÀº
- ÇÑ¡¤EU FTA ¼¼ÀÌÇÁ°¡µå ÀÌÇà¹ý¾È À¯·´ÀÇȸ »óÀÓÀ§ Åë°ú
- EU, ³»´Þ ÀçÁ¤ºÒ·®±¹ Ãß°¡ Áö¿ø¹æ¾È ¹àÈú µí