Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±è½Â¹Ì ±âÀÚ]Â÷±â ´ëÅë·É ¼±°Å°¡ Ä¡·¯Áö´Â ³»³â 11¿ùÀÇ ¹Ì±¹ ½Ç¾÷·üÀÌ 7.7%·Î ¿¹»óµÇ¸é¼ Áö³ Áö¹ÌÄ«ÅÍ ´ëÅë·ÉÀÌ ´ç¼±µÈ 1976³â ÀÌÈÄ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ ³ª¿Ô´Ù.
14ÀÏ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)ÀÌ 54¸íÀÇ ¹Ì±¹ °æÁ¦ Àü¹®°¡µéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¼³¹®Á¶»ç¸¦ ÇÑ °á°ú ÀÌ°°ÀÌ ³ªÅ¸³µ´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
¼³¹®Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é ¿À´Â 6¿ù ¹Ì±¹ ½Ç¾÷·üÀº 8.8%·Î ³·¾ÆÁö°í 12¿ù¿¡´Â 8.4%·Î Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î ´ëºÎºÐ Àü¹®°¡µéÀº ³»´ÙºÃ´Ù. ¾ÕÀ¸·Î 1³â°£ ¹Ì±¹¿¡¼ 19¸¸°³ ÀÏÀÚ¸®°¡ »ý±æ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. Ç÷θ®´Ù ÁÖ¸³ ´ëÇÐÀÇ ¼Ç ½º³ª¾²¾¾´Â "ÀÏÀÚ¸® ¹®Á¦´Â õõÈ÷ ȸº¹µÉ »óó¿Í °°´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Â÷±â ´ë¼±ÀÌ Ä¡·¯Áö´Â ³»³â 11¿ùÀÇ ½Ç¾÷·üÀº 7.7%·Î Àü¸ÁµÅ °ú°Å 7¹øÀÇ ´ë¼± Áß °¡Àå ³ôÀº ¼öÁØÀ» º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÆ´Ù.
ÀÌ´Â ¿ª´ë ´ë¼±ÀÌ Ä¡·¯Á³´ø ½Ã±â Áß¿¡¼ Áö³ 1976³â Áö¹Ì Ä«ÅÍ Àü ´ëÅë·ÉÀÌ Á¦·²µå Æ÷µå¸¦ ´©¸£°í ´ç¼±µÈ ÀÌÈÄ ÃÖ°íÄ¡´Ù.
Ä«ÅÍ Àü ´ëÅë·ÉÀº ±×·¯³ª ÀçÀÓ Áß 5.6%±îÁö ³·¾ÆÁ³´ø ½Ç¾÷·üÀÌ 1980³â 7.5%·Î ´Ù½Ã »ó½ÂÇÏ¸é¼ ·Î³Îµå ·¹ÀÌ°Ç Àü ´ëÅë·É¿¡°Ô ÆйèÇß´Ù.
·¹ÀÌ°Ç Àü ´ëÅë·ÉÀº 1982³â 10.8%±îÁö Ä¡¼Ú¾Ò´ø ½Ç¾÷·üÀÌ 1984³â 7.2%·Î ¶³¾îÁö¸é¼ Àç¼±¿¡ ¼º°øÇß´Ù.
´ëºÎºÐÀÇ °æÁ¦Àü¹®°¡´Â 2015³â Àü¿¡´Â ¹Ì±¹ÀÇ ½Ç¾÷·üÀÌ ¿ÏÀü°í¿ë »óÅ·ΠºÐ¼®µÇ´Â 5.5%±îÁö ¶³¾îÁö±â´Â ¾î·Á¿ï °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
À̹ø Á¶»ç¿¡¼´Â ¾ÕÀ¸·Î 1³â°£ °æ±âħü°¡ ¹ß»ýÇÒ °¡´É¼ºÀÌ 14%·Î Á¶»çµÅ ÀÛ³â 9¿ù ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î »ó½Â¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.
¿ÃÇØ ¸»±îÁöÀÇ ¹°°¡ »ó½Â·ü Àü¸ÁÄ¡´Â 2.5%, ¿ÃÇØ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡´Â 3.4%·Î Á¶»çµÆ´Ù.
Æò±ÕÀûÀÎ ÀÀ´äÀÚµéÀº ¶Ç ³»³â±îÁö ¹Ì ¿¬¹æÁغñÁ¦µµ(FRB)°¡ ±Ý¸®¸¦ ÀλóÇÒ ¸¸Å °æ±â°¡ °ÇÑ È¸º¹¼¼¸¦ º¸ÀÌ±ä ¾î·Á¿ï °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. 12¿ù±îÁö 2.5%·Î ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» ¿¹»óÇßÀ¸¸ç ¿ÃÇØ ±¹³»¼ºÀå·ü(GDP)´Â 3.4% ·Î ¿¹»óÇß´Ù.
Á¤ºÎ ¿¹»ê°¨ÃàÀÌ °æÁ¦¼ºÀå¿¡ ¹ÌÄ¥ ¿µÇâ¿¡ ´ëÇؼ´Â Æò°¡ Âù¹ÝÀÌ 22´ë 23À¸·Î ÀÔÀåÀÌ ÆØÆØÈ÷ ¾ù°¥·È´Ù. ¼³¹®¿¡ ÀÀ´äÇÑ ÄÚ¸Þ¸®Ä« ÀºÇàÀÇ ´Ù³ª Á¸½º¾¾´Â "°øÂ¥ Á¡½ÉÀº ¾ø´Ù"¸é¼ "Á¤ºÎ ¿¹»êÀ» °¨ÃàÇÏ´Â °ÍÀº °æÁ¦¸¦ ¾àȽÃÅ°°ÚÁö¸¸ ¿ÇÀº ÀÏÀÌ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±è½Â¹Ì ±âÀÚ askme@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
14ÀÏ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)ÀÌ 54¸íÀÇ ¹Ì±¹ °æÁ¦ Àü¹®°¡µéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¼³¹®Á¶»ç¸¦ ÇÑ °á°ú ÀÌ°°ÀÌ ³ªÅ¸³µ´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
¼³¹®Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é ¿À´Â 6¿ù ¹Ì±¹ ½Ç¾÷·üÀº 8.8%·Î ³·¾ÆÁö°í 12¿ù¿¡´Â 8.4%·Î Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î ´ëºÎºÐ Àü¹®°¡µéÀº ³»´ÙºÃ´Ù. ¾ÕÀ¸·Î 1³â°£ ¹Ì±¹¿¡¼ 19¸¸°³ ÀÏÀÚ¸®°¡ »ý±æ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. Ç÷θ®´Ù ÁÖ¸³ ´ëÇÐÀÇ ¼Ç ½º³ª¾²¾¾´Â "ÀÏÀÚ¸® ¹®Á¦´Â õõÈ÷ ȸº¹µÉ »óó¿Í °°´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Â÷±â ´ë¼±ÀÌ Ä¡·¯Áö´Â ³»³â 11¿ùÀÇ ½Ç¾÷·üÀº 7.7%·Î Àü¸ÁµÅ °ú°Å 7¹øÀÇ ´ë¼± Áß °¡Àå ³ôÀº ¼öÁØÀ» º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÆ´Ù.
ÀÌ´Â ¿ª´ë ´ë¼±ÀÌ Ä¡·¯Á³´ø ½Ã±â Áß¿¡¼ Áö³ 1976³â Áö¹Ì Ä«ÅÍ Àü ´ëÅë·ÉÀÌ Á¦·²µå Æ÷µå¸¦ ´©¸£°í ´ç¼±µÈ ÀÌÈÄ ÃÖ°íÄ¡´Ù.
Ä«ÅÍ Àü ´ëÅë·ÉÀº ±×·¯³ª ÀçÀÓ Áß 5.6%±îÁö ³·¾ÆÁ³´ø ½Ç¾÷·üÀÌ 1980³â 7.5%·Î ´Ù½Ã »ó½ÂÇÏ¸é¼ ·Î³Îµå ·¹ÀÌ°Ç Àü ´ëÅë·É¿¡°Ô ÆйèÇß´Ù.
·¹ÀÌ°Ç Àü ´ëÅë·ÉÀº 1982³â 10.8%±îÁö Ä¡¼Ú¾Ò´ø ½Ç¾÷·üÀÌ 1984³â 7.2%·Î ¶³¾îÁö¸é¼ Àç¼±¿¡ ¼º°øÇß´Ù.
´ëºÎºÐÀÇ °æÁ¦Àü¹®°¡´Â 2015³â Àü¿¡´Â ¹Ì±¹ÀÇ ½Ç¾÷·üÀÌ ¿ÏÀü°í¿ë »óÅ·ΠºÐ¼®µÇ´Â 5.5%±îÁö ¶³¾îÁö±â´Â ¾î·Á¿ï °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
À̹ø Á¶»ç¿¡¼´Â ¾ÕÀ¸·Î 1³â°£ °æ±âħü°¡ ¹ß»ýÇÒ °¡´É¼ºÀÌ 14%·Î Á¶»çµÅ ÀÛ³â 9¿ù ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î »ó½Â¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.
¿ÃÇØ ¸»±îÁöÀÇ ¹°°¡ »ó½Â·ü Àü¸ÁÄ¡´Â 2.5%, ¿ÃÇØ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡´Â 3.4%·Î Á¶»çµÆ´Ù.
Æò±ÕÀûÀÎ ÀÀ´äÀÚµéÀº ¶Ç ³»³â±îÁö ¹Ì ¿¬¹æÁغñÁ¦µµ(FRB)°¡ ±Ý¸®¸¦ ÀλóÇÒ ¸¸Å °æ±â°¡ °ÇÑ È¸º¹¼¼¸¦ º¸ÀÌ±ä ¾î·Á¿ï °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. 12¿ù±îÁö 2.5%·Î ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» ¿¹»óÇßÀ¸¸ç ¿ÃÇØ ±¹³»¼ºÀå·ü(GDP)´Â 3.4% ·Î ¿¹»óÇß´Ù.
Á¤ºÎ ¿¹»ê°¨ÃàÀÌ °æÁ¦¼ºÀå¿¡ ¹ÌÄ¥ ¿µÇâ¿¡ ´ëÇؼ´Â Æò°¡ Âù¹ÝÀÌ 22´ë 23À¸·Î ÀÔÀåÀÌ ÆØÆØÈ÷ ¾ù°¥·È´Ù. ¼³¹®¿¡ ÀÀ´äÇÑ ÄÚ¸Þ¸®Ä« ÀºÇàÀÇ ´Ù³ª Á¸½º¾¾´Â "°øÂ¥ Á¡½ÉÀº ¾ø´Ù"¸é¼ "Á¤ºÎ ¿¹»êÀ» °¨ÃàÇÏ´Â °ÍÀº °æÁ¦¸¦ ¾àȽÃÅ°°ÚÁö¸¸ ¿ÇÀº ÀÏÀÌ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±è½Â¹Ì ±âÀÚ askme@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>