Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¾ÈÁØ¿µ ±âÀÚ]
'ÀϺ»¹ß ¹æ»ç´É °øÆ÷'°¡ µ¶ÀÏ Á¤Ä¡ Áöµµ¸¦ ¹Ù²ã ³õ¾Ò´Ù.
ARD ¹æ¼Ûµî µ¶ÀÏ ¾ð·ÐµéÀº 27ÀÏ (ÇöÁö½Ã°£) ½Ç½ÃµÈ µ¶ÀÏ ¹Ùµ§-ºß¸£ÅÛº£¸£Å© ÁÖÀÇȸ ¼±°Å¿¡¼ ³ì»ö´ç (Greens) ÀÌ 24.2%¸¦ µæÇ¥, 23.1%ÀÇ »çȸ¹ÎÁÖ´ç(SPD)À» ´©¸£¸ç 2À§¸¦ ±â·ÏÇß´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
1952³â ÀÌÈÄ 58³â°£ Àå±â Áý±Ç Çß´ø ±âµ¶±³¹ÎÁÖ´ç (CDU) Àº 39.0%¸¦ ¾ò¾î Á¦1´ç ÁöÀ§´Â À¯ÁöÇßÁö¸¸ µæÇ¥À²ÀÌ 5%Æ÷ÀÎÆ® ÀÌ»ó Ç϶ôÇѵ¥´Ù ¿¬Á¤ ÆÄÆ®³ÊÀÎ ÀÚÀ¯¹ÎÁÖ´ç(FDP) ¸¶Àú ÀÇȸ ÁøÃâ ÇÏÇѼ±À» °Ü¿ì ³Ñ´Â 5.3% µæÇ¥¿¡ ±×ÃÆ´Ù.
³ì»ö´çÀº »ç¹Î´ç°ú ¿¬ÇÕÇÒ °æ¿ì °ú¹Ý ÀǼ®À» È®º¸ÇÒ ¼ö Àִµ¥´Ù »ç¹Î´ç(23.1%)º¸´Ù ³ôÀº µæÇ¥À²À» ±â·ÏÇÔÀ¸·Î½á ¿¬Á¤ ±¸¼ºÀ» ÁÖµµÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
¾Õ¼ »ç¹Î´çÀº ¼±°Å Àü ³ì»ö´ç ÁÖµµÀÇ ¿¬Á¤¿¡ ¼Ò¼ö ÆÄÆ®³Ê·Î Âü¿©ÇÒ ¶æÀÌ ÀÖ´Ù°í ¹àÇû±â ¶§¹®¿¡ ºóÇÁ¸®Æ® Å©·¹Ã븸 ³ì»ö´ç ÁÖÀ§¿øÀåÀÌ ÁÖ ÃѸ®¿¡ ¿À¸¦ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù.
µ¶ÀÏ¿¡¼ °¡Àå ¼Òµæ¼öÁØÀÌ ³ô°í, ½Ç¾÷·üÀÌ °¡Àå ³·Àº Áö¿ªÀ¸·Î º¸¼öÀû »öä°¡ °ÇÑ ¹Ùµ§-ºß¸£ÅÛº£¸£Å© ÁÖ¿¡¼ ³ì»ö´çÀÌ µ¹Ç³À» ÀÏÀ¸Å² °ÍÀº ÀϺ» ÈÄÄí½Ã¸¶ ¿øÀü »ç°í ¶§¹®ÀÎ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù.
¹Ì ºí·ë¹ö±× Åë½ÅÀº 28ÀÏ (ÇöÁö½Ã°¢) ³ì»ö´çÀÇ ½Â¸®·Î º§±â¿¡¿Í ·è¼ÀºÎ¸£Å©¸¦ ÇÕÇÑ °Íº¸´Ù ´Ù Å« °æÁ¦±ÇÀÎ ¹Ùµ§-ºß¸£ÅÛº£¸£Å© ÁÖ¿¡ ÇÙ Á¤Ã¥»óÀÇ ÀÏ´ë º¯È°¡ ÀÏ °ÍÀ̶ó°í º¸µµÇß´Ù.
ÇöÀç ¹Ùµ§-ºß¸£ÅÛº£¸£Å© ÁÖ¿¡´Â 4°³ÀÇ ¿øÀÚ·Â ¹ßÀü¼Ò°¡ ÀÖÀ¸¸ç ³ì»ö´ç°ú »çȸ¹ÎÁÖ´çÀº ¿øÀü °Ç¼³À» ¹Ý´ëÇØ ¿Ô´Ù.
Ŭ¶ó¿ìµð¾Æ ·Î½º ³ì»ö´ç °øµ¿´ëÇ¥´Â "(À̹ø ¼±°Å °á°ú´Â) 31³â ³ì»ö´ç ¿ª»çÀÇ ºÐ¼ö·ÉÀ̸ç Á¤Ã¥ÀÇ º¯È°¡ ÀÖÀ» °Í" À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
±âµ¶±³¹ÎÁÖ´ç Ãâ½ÅÀÎ ¾È³×Æ® »þ¹Ý ¿¬¹æ ±³À°Àå°üµµ "ÀϺ» (¿øÀü»çÅÂ) ¿¡¼ ±âÀÎÇÑ ºÒÈ®½Ç¼º°ú ºÒ¾È¿ä¼Ò°¡ ÀÖ¾ú´Ù" ¸ç "À¯±ÇÀڵ鿡°Ô Á¤ºÎ ¿¡³ÊÁö ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ 'ȯ°æ Ä£ÈÀû' À̶ó´Â Á¡À» ºÎ°¢½ÃÅ°´Âµ¥ ½ÇÆÐÇÑ °ÍÀÌ ÆÐÀüÀÇ ¿øÀÎ" À̶ó°í Åä·ÎÇß´Ù.
ÇÑÆí 13°³¿ù ¾ÕÀ¸·Î ´Ù°¡¿Â ÇÁ¶û½º ´ë¼±ÀÇ ÀüÃÊÀü ¼º°ÝÀ» ¶í ÇÁ¶û½º Áö¹æ¼±°Å °á¼±ÅõÇ¥¿¡¼µµ ¾ß´çÀÌ ¾Ð½ÂÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
TF1 TVµî ÇÁ¶û½º ¾ð·ÐµéÀº Àüü Áö¹æÀÇ¿ø 4õ 39¸í °¡¿îµ¥ Àý¹ÝÀÌ ³Ñ´Â ÃÑ 2õ26¸íÀÇ Áö¹æÀÇȸ ÀÇ¿øÀ» ¼±ÃâÇÏ´Â 27ÀÏ (ÇöÁö½Ã°£) Áö¹æ ¼±°Å ÀáÁ¤ Áý°è °á°ú, Áý±Ç ´ëÁ߿¿¬ÇÕ(UMP)ÀÌ 20%ÀÇ µæÇ¥À²¿¡ ±×Ä£ ¹Ý¸é »çȸ´çÀº 36%¸¦ ¾ò¾ú´Ù°í ÀüÇß´Ù.
À̹ø ¼±°Å´Â ³»³â ´ë¼±À» 1³â¿© ¾ÕµÎ°í ½Ç½ÃµÇ´Â Àü±¹ ´ÜÀ§ÀÇ ´ë±Ô¸ð ¼±°Å¶ó´Â Á¡¿¡¼ ÇâÈÄ ´ë¼± Á¤±¹ÀÇ ¹æÇâÀ» °¡´ÆÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÅ¿Ô´Ù.
¹Ì±¹ ¿ù½ºÆ®¸®Æ® Àú³Î (The wall street journal) Àº "ÇÁ¶û½º ÅõÇ¥ÀÚµéÀÌ ³»³â ´ë¼±À» ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Â ´ÏÄÝ¶ó½º »ç¸£ÄÚÁö ´ëÅë·É¿¡°Ô 'Çѹæ'À» ¸Ô¿´´Ù°í" °í º¸µµÇß´Ù.
¾ÈÁØ¿µ ±âÀÚ daddyandrew@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
'ÀϺ»¹ß ¹æ»ç´É °øÆ÷'°¡ µ¶ÀÏ Á¤Ä¡ Áöµµ¸¦ ¹Ù²ã ³õ¾Ò´Ù.
ARD ¹æ¼Ûµî µ¶ÀÏ ¾ð·ÐµéÀº 27ÀÏ (ÇöÁö½Ã°£) ½Ç½ÃµÈ µ¶ÀÏ ¹Ùµ§-ºß¸£ÅÛº£¸£Å© ÁÖÀÇȸ ¼±°Å¿¡¼ ³ì»ö´ç (Greens) ÀÌ 24.2%¸¦ µæÇ¥, 23.1%ÀÇ »çȸ¹ÎÁÖ´ç(SPD)À» ´©¸£¸ç 2À§¸¦ ±â·ÏÇß´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
1952³â ÀÌÈÄ 58³â°£ Àå±â Áý±Ç Çß´ø ±âµ¶±³¹ÎÁÖ´ç (CDU) Àº 39.0%¸¦ ¾ò¾î Á¦1´ç ÁöÀ§´Â À¯ÁöÇßÁö¸¸ µæÇ¥À²ÀÌ 5%Æ÷ÀÎÆ® ÀÌ»ó Ç϶ôÇѵ¥´Ù ¿¬Á¤ ÆÄÆ®³ÊÀÎ ÀÚÀ¯¹ÎÁÖ´ç(FDP) ¸¶Àú ÀÇȸ ÁøÃâ ÇÏÇѼ±À» °Ü¿ì ³Ñ´Â 5.3% µæÇ¥¿¡ ±×ÃÆ´Ù.
³ì»ö´çÀº »ç¹Î´ç°ú ¿¬ÇÕÇÒ °æ¿ì °ú¹Ý ÀǼ®À» È®º¸ÇÒ ¼ö Àִµ¥´Ù »ç¹Î´ç(23.1%)º¸´Ù ³ôÀº µæÇ¥À²À» ±â·ÏÇÔÀ¸·Î½á ¿¬Á¤ ±¸¼ºÀ» ÁÖµµÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
¾Õ¼ »ç¹Î´çÀº ¼±°Å Àü ³ì»ö´ç ÁÖµµÀÇ ¿¬Á¤¿¡ ¼Ò¼ö ÆÄÆ®³Ê·Î Âü¿©ÇÒ ¶æÀÌ ÀÖ´Ù°í ¹àÇû±â ¶§¹®¿¡ ºóÇÁ¸®Æ® Å©·¹Ã븸 ³ì»ö´ç ÁÖÀ§¿øÀåÀÌ ÁÖ ÃѸ®¿¡ ¿À¸¦ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù.
µ¶ÀÏ¿¡¼ °¡Àå ¼Òµæ¼öÁØÀÌ ³ô°í, ½Ç¾÷·üÀÌ °¡Àå ³·Àº Áö¿ªÀ¸·Î º¸¼öÀû »öä°¡ °ÇÑ ¹Ùµ§-ºß¸£ÅÛº£¸£Å© ÁÖ¿¡¼ ³ì»ö´çÀÌ µ¹Ç³À» ÀÏÀ¸Å² °ÍÀº ÀϺ» ÈÄÄí½Ã¸¶ ¿øÀü »ç°í ¶§¹®ÀÎ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù.
¹Ì ºí·ë¹ö±× Åë½ÅÀº 28ÀÏ (ÇöÁö½Ã°¢) ³ì»ö´çÀÇ ½Â¸®·Î º§±â¿¡¿Í ·è¼ÀºÎ¸£Å©¸¦ ÇÕÇÑ °Íº¸´Ù ´Ù Å« °æÁ¦±ÇÀÎ ¹Ùµ§-ºß¸£ÅÛº£¸£Å© ÁÖ¿¡ ÇÙ Á¤Ã¥»óÀÇ ÀÏ´ë º¯È°¡ ÀÏ °ÍÀ̶ó°í º¸µµÇß´Ù.
ÇöÀç ¹Ùµ§-ºß¸£ÅÛº£¸£Å© ÁÖ¿¡´Â 4°³ÀÇ ¿øÀÚ·Â ¹ßÀü¼Ò°¡ ÀÖÀ¸¸ç ³ì»ö´ç°ú »çȸ¹ÎÁÖ´çÀº ¿øÀü °Ç¼³À» ¹Ý´ëÇØ ¿Ô´Ù.
Ŭ¶ó¿ìµð¾Æ ·Î½º ³ì»ö´ç °øµ¿´ëÇ¥´Â "(À̹ø ¼±°Å °á°ú´Â) 31³â ³ì»ö´ç ¿ª»çÀÇ ºÐ¼ö·ÉÀ̸ç Á¤Ã¥ÀÇ º¯È°¡ ÀÖÀ» °Í" À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
±âµ¶±³¹ÎÁÖ´ç Ãâ½ÅÀÎ ¾È³×Æ® »þ¹Ý ¿¬¹æ ±³À°Àå°üµµ "ÀϺ» (¿øÀü»çÅÂ) ¿¡¼ ±âÀÎÇÑ ºÒÈ®½Ç¼º°ú ºÒ¾È¿ä¼Ò°¡ ÀÖ¾ú´Ù" ¸ç "À¯±ÇÀڵ鿡°Ô Á¤ºÎ ¿¡³ÊÁö ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ 'ȯ°æ Ä£ÈÀû' À̶ó´Â Á¡À» ºÎ°¢½ÃÅ°´Âµ¥ ½ÇÆÐÇÑ °ÍÀÌ ÆÐÀüÀÇ ¿øÀÎ" À̶ó°í Åä·ÎÇß´Ù.
ÇÑÆí 13°³¿ù ¾ÕÀ¸·Î ´Ù°¡¿Â ÇÁ¶û½º ´ë¼±ÀÇ ÀüÃÊÀü ¼º°ÝÀ» ¶í ÇÁ¶û½º Áö¹æ¼±°Å °á¼±ÅõÇ¥¿¡¼µµ ¾ß´çÀÌ ¾Ð½ÂÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
TF1 TVµî ÇÁ¶û½º ¾ð·ÐµéÀº Àüü Áö¹æÀÇ¿ø 4õ 39¸í °¡¿îµ¥ Àý¹ÝÀÌ ³Ñ´Â ÃÑ 2õ26¸íÀÇ Áö¹æÀÇȸ ÀÇ¿øÀ» ¼±ÃâÇÏ´Â 27ÀÏ (ÇöÁö½Ã°£) Áö¹æ ¼±°Å ÀáÁ¤ Áý°è °á°ú, Áý±Ç ´ëÁ߿¿¬ÇÕ(UMP)ÀÌ 20%ÀÇ µæÇ¥À²¿¡ ±×Ä£ ¹Ý¸é »çȸ´çÀº 36%¸¦ ¾ò¾ú´Ù°í ÀüÇß´Ù.
À̹ø ¼±°Å´Â ³»³â ´ë¼±À» 1³â¿© ¾ÕµÎ°í ½Ç½ÃµÇ´Â Àü±¹ ´ÜÀ§ÀÇ ´ë±Ô¸ð ¼±°Å¶ó´Â Á¡¿¡¼ ÇâÈÄ ´ë¼± Á¤±¹ÀÇ ¹æÇâÀ» °¡´ÆÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÅ¿Ô´Ù.
¹Ì±¹ ¿ù½ºÆ®¸®Æ® Àú³Î (The wall street journal) Àº "ÇÁ¶û½º ÅõÇ¥ÀÚµéÀÌ ³»³â ´ë¼±À» ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Â ´ÏÄÝ¶ó½º »ç¸£ÄÚÁö ´ëÅë·É¿¡°Ô 'Çѹæ'À» ¸Ô¿´´Ù°í" °í º¸µµÇß´Ù.
¾ÈÁØ¿µ ±âÀÚ daddyandrew@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>