Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±è¿µ½Ä ±âÀÚ] µ¶ÀÏ 3¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI)°¡ ¿¡³ÊÁö°¡°Ý »ó½ÂÀ¸·Î Áö³´Þ¿¡ À̾î 2³â°£ °¡Àå ³ôÀº ¼öÁØÀ» À̾´Ù.
µ¶ÀÏ ¿¬¹æÅë°èûÀº 29ÀÏ À¯·´ ÅëÀÏÇ°¸ñºÐ·ùü°è¿¡ µû¸¥ 3¿ù CPI »ó½Â·üÀÌ Áö³´Þ°ú °°Àº Àü³âµ¿±â´ëºñ 2.2%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ´Â 2008³â 10¿ù ÀÌ·¡ °¡Àå ³ôÀº ¼öÄ¡·Î ºí·ë¹ö±× Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡¿¡ ºÎÇÕÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Àü¿ù´ëºñ·Î´Â 0.5% »ó½Â·üÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
±¹Á¦À¯°¡ °¼¼¿¡ µû¸¥ ¿¡³ÊÁö¡¤½ÄÇ°°¡°Ý ÀλóÀÌ ½ÃÁß¹°°¡ »ó½ÂÀ¸·Î À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. À¯·´ ÃÖ´ë °æÁ¦´ë±¹ÀÎ µ¶ÀÏÀÇ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·ÂÀÌ ³ô¾ÆÁö´Â °¡¿îµ¥ À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)Àº À̸£¸é ´ÙÀ½´Þ ±âÁرݸ® ÀλóÀ» ´ÜÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ½À» ¿¹°íÇß´Ù.
¸®ºñ¾Æ »çÅ µî Áßµ¿¡¤ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä« Áö¿ª¿¡¼ÀÇ ¹ÎÁÖȽÃÀ§ È®»êÀ¸·Î ±¹Á¦À¯°¡´Â ¹è·²´ç 100´Þ·¯¸¦ ¿ôµ¹¸é¼ Áö³ 6°³¿ù°£ 37% ¿Ã¶ú´Ù.
ÀϺ»À» µ¤Ä£ »ç»ó ÃÖ¾ÇÀÇ ´ëÁöÁøÀ¸·Î ¼¼°è °æÁ¦¿¡ »ó´çÇÑ ÆÄÀåÀÌ ¿¹»óµÇÁö¸¸ ECB °ü°èÀÚµéÀº ±Ý¸® ÀλóÀ» Àç°íÇÒ ¿äÀÎÀº ¾Æ´Ï¶ó°í ¹àÇû´Ù.
ECB°¡ 4¿ù ±âÁرݸ®¸¦ ÀλóÇÒ °æ¿ì ÀÌ´Â °ÅÀÇ 3³â¸¸ÀÇ Àλó Á¶Ä¡´Ù. À¯·ÎÁ¸ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀº 3¿ù 2.4% »ó½Â·üÀ» ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¸ç ÀÌ´Â ECBÀÇ °ü¸®¸ñǥġ 2.0%ÀÌÇϸ¦ ³Ñ¾î¼± °ÍÀÌ´Ù.
ÇÏÀθ®È÷ ¹ÙÀÌ¿¤ µµÀÌÄ¡Æ÷½ºÆ®¹æÅ© ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "¹°°¡»ó½Â·üÀÌ 2% ÀÌ»óÀ¸·Î Áö¼ÓµÉ °æ¿ì ¿ÃÇØ Àӱݻó½Â ¿ä±¸µµ Ä¿Áú °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
µ¶ÀÏ Áß¾ÓÀºÇà ºÐµ¥½º¹æÅ©´Â ¿ÃÇØ µ¶ÀÏÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ 2.5%¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áö³ÇØ µ¶ÀÏ °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 3.6%¿´´Ù.
±è¿µ½Ä ±âÀÚ grad@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
µ¶ÀÏ ¿¬¹æÅë°èûÀº 29ÀÏ À¯·´ ÅëÀÏÇ°¸ñºÐ·ùü°è¿¡ µû¸¥ 3¿ù CPI »ó½Â·üÀÌ Áö³´Þ°ú °°Àº Àü³âµ¿±â´ëºñ 2.2%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ´Â 2008³â 10¿ù ÀÌ·¡ °¡Àå ³ôÀº ¼öÄ¡·Î ºí·ë¹ö±× Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡¿¡ ºÎÇÕÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Àü¿ù´ëºñ·Î´Â 0.5% »ó½Â·üÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
±¹Á¦À¯°¡ °¼¼¿¡ µû¸¥ ¿¡³ÊÁö¡¤½ÄÇ°°¡°Ý ÀλóÀÌ ½ÃÁß¹°°¡ »ó½ÂÀ¸·Î À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. À¯·´ ÃÖ´ë °æÁ¦´ë±¹ÀÎ µ¶ÀÏÀÇ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·ÂÀÌ ³ô¾ÆÁö´Â °¡¿îµ¥ À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)Àº À̸£¸é ´ÙÀ½´Þ ±âÁرݸ® ÀλóÀ» ´ÜÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ½À» ¿¹°íÇß´Ù.
¸®ºñ¾Æ »çÅ µî Áßµ¿¡¤ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä« Áö¿ª¿¡¼ÀÇ ¹ÎÁÖȽÃÀ§ È®»êÀ¸·Î ±¹Á¦À¯°¡´Â ¹è·²´ç 100´Þ·¯¸¦ ¿ôµ¹¸é¼ Áö³ 6°³¿ù°£ 37% ¿Ã¶ú´Ù.
ÀϺ»À» µ¤Ä£ »ç»ó ÃÖ¾ÇÀÇ ´ëÁöÁøÀ¸·Î ¼¼°è °æÁ¦¿¡ »ó´çÇÑ ÆÄÀåÀÌ ¿¹»óµÇÁö¸¸ ECB °ü°èÀÚµéÀº ±Ý¸® ÀλóÀ» Àç°íÇÒ ¿äÀÎÀº ¾Æ´Ï¶ó°í ¹àÇû´Ù.
ECB°¡ 4¿ù ±âÁرݸ®¸¦ ÀλóÇÒ °æ¿ì ÀÌ´Â °ÅÀÇ 3³â¸¸ÀÇ Àλó Á¶Ä¡´Ù. À¯·ÎÁ¸ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀº 3¿ù 2.4% »ó½Â·üÀ» ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¸ç ÀÌ´Â ECBÀÇ °ü¸®¸ñǥġ 2.0%ÀÌÇϸ¦ ³Ñ¾î¼± °ÍÀÌ´Ù.
ÇÏÀθ®È÷ ¹ÙÀÌ¿¤ µµÀÌÄ¡Æ÷½ºÆ®¹æÅ© ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "¹°°¡»ó½Â·üÀÌ 2% ÀÌ»óÀ¸·Î Áö¼ÓµÉ °æ¿ì ¿ÃÇØ Àӱݻó½Â ¿ä±¸µµ Ä¿Áú °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
µ¶ÀÏ Áß¾ÓÀºÇà ºÐµ¥½º¹æÅ©´Â ¿ÃÇØ µ¶ÀÏÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ 2.5%¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áö³ÇØ µ¶ÀÏ °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 3.6%¿´´Ù.
±è¿µ½Ä ±âÀÚ grad@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>