Æ÷·³´º½º
Áß±¹»ê ÆÇÀ¯¸® ¹Ý´ýÇΰú¼¼ 3³â ¿¬Àå
°¡°Ý´äÇÕ KCC¡¤Çѱ¹À¯¸®¿¡ ƯÇýÀÇȤ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÃÖ´ë¿ ±âÀÚ]¹«¿ªÀ§¿øȸ°¡ ÃÖ±Ù Áß±¹»ê ÆÇÀ¯¸®°¡ ´ýÇÎÀ¸·Î ¼öÀԵǴ °É ¸·±â À§ÇØ °ü¼¼¸¦ ¿¬ÀåÅ°·Î ÇÑ °Í°ú °ü·Ã À̸¦ ¿äûÇÑ ±¹³» ¾÷ü¿¡ ´ëÇÑ Æ¯Çý ³í¶õÀÌ ÀÏ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ÀÌµé ±â¾÷µéÀÌ ´ãÇÕÀ» ÅëÇØ ½ÃÀå¿¡ ÇÇÇظ¦ ³¢ÃÆÀ½¿¡µµ ÇØ´ç »ç½ÇÀ» ½É»ç°úÁ¤¿¡¼ ÀüÇô ¹Ý¿µÇÏÁö ¾Ê¾Æ µÞ¸»ÀÌ ¹«¼ºÇÏ´Ù. °ü¼¼ºÎ°ú°¡ ±¹³» »ê¾÷À» º¸È£¡¤À°¼ºÇϱâ À§ÇÑ Á¦µµÁö¸¸ °á°úÀûÀ¸·Î »ê¾÷¹ßÀüÀ» ÀúÇØÇÑ ±â¾÷µé¿¡°Ô À¯¸®ÇÑ ÆÇ°áÀÌ ³»·ÁÁ® ½É»ç°øÁ¤¼º¿¡µµ Àǹ®ÀÌ Á¦±âµÆ´Ù.
¡ß´ãÇÕÁõ°Å ¸í¹éÇѵ¥ ½É»ç°úÁ¤¼ ¹«½Ã=¹«¿ªÀ§¿øȸ´Â Áö³´Þ Áß±¹»ê ÆÇÀ¯¸® ¹Ý´ýÇÎÁ¶Ä¡ Àç½É»ç¸¦ ÅëÇØ ±âÁ¸¿¡ ºÎ°úÇß´ø °ü¼¼¸¦ 3³â°£ ¿¬ÀåÅ°·Î Çß´Ù. ±¹³» ÆÇÀ¯¸®»ý»ê¾÷üÀÎ KCC¿Í Çѱ¹À¯¸®°ø¾÷ÀÌ ½ÅûÇÑ µ¥ µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù. À§¿øȸ´Â "¹Ý´ýÇÎÁ¶Ä¡°¡ Á¾·áµÇ¸é ´ýÇμöÀÔÀ¸·Î ±¹³»»ê¾÷ ÇÇÇØ°¡ Àç¹ßÇÒ °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇß´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
¹®Á¦´Â ¹«¿ªÀ§°¡ À̹ø °áÁ¤À» ³»¸®±â Àü ½É»ç°úÁ¤¿¡¼ KCC¿Í Çѱ¹À¯¸®°ø¾÷ÀÌ ´ãÇÕÇÑ »ç½ÇÀ» ¹Ý¿µÄ¡ ¾ÊÀº Á¡ÀÌ´Ù. 4000¾ï¿øÀ¸·Î Ãß»êµÇ´Â ±¹³» ÆÇÀ¯¸®½ÃÀåÀÇ 80% ÀÌ»óÀ» Â÷ÁöÇÏ´Â ÀÌ µÎ ȸ»ç´Â Áö³ 2006³âºÎÅÍ 2008³â »çÀÌ 4Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ °ÇÃà¿ë ÆÇÀ¯¸®Á¦Ç°°ªÀ» ¿Ã¸®±â·Î ´ãÇÕÇØ °øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ·ÎºÎÅÍ Á¶»ç±îÁö ¹Þ¾Ò´Ù. Áß±¹»ê Á¦Ç°Àº ¹Ý´ýÇÎ °ü¼¼·Î ÅëÇØ ±¹³» À¯ÀÔÀ» ¸·°í, ÀÌ »çÀÌ¿¡ ´ãÇÕÀ» ÅëÇØ °¡°ÝÀ» ¿Ã¸° °ÍÀÌ´Ù.
ÇöÀç ÀÌ »ç¾ÈÀº "´©°¡ ÀÚÁø½Å°í 1¼øÀ§ ¾÷ü³Ä"¸¦ µÎ°í µÎ ȸ»ç¿Í °øÁ¤À§°£ ¼Ò¼ÛÀÌ ´ë¹ý¿ø¿¡ °è·ùÁßÀÌ´Ù. ÀÚÁø½Å°í 1¼øÀ§ ¾÷ü¿¡°Ô ÁÖ¾îÁö´Â °ú¡±Ý ¸éÁ¦Á¦µµ ÇýÅÃÀ» ´©¸®±â À§ÇÑ °ÍÀ¸·Î µÎ ȸ»ç ¸ðµÎ ´ãÇÕÇß´Ù´Â °É ½º½º·Î ÀÎÁ¤ÇÑ ¼ÀÀÌ´Ù.
¹«¿ªÀ§ÃøÀº "°øÁ¤À§¿¡¼ (´ãÇÕ»ç½ÇÀ») È®ÀÎÇØÁÖÁö ¾Ê¾Æ ½É»ç¶§ °í·ÁÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù"°í ¹àÇû´Ù. ¹Ý¸é ±¹³» ÆÇÀ¯¸® ¼ö¿äó´Â "µÎ ȸ»ç ¸ðµÎ ´ãÇÕÀ» Çß´Ù°í ½º½º·Î ÀÎÁ¤Çߴµ¥ ÇàÁ¤Àû ÆÇ´ÜÀÌ ³»·ÁÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î À̸¦ °í·ÁÇÏÁö ¾ÊÀº °Ç ¸ð¼ø"À̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.
¡ß"ÇÇÇØ ³¢Ä£ ±â¾÷¿¡ À¯¸®ÇÑ °áÁ¤"¡¦½É»ç°øÁ¤¼ºµµ ÀÇȤ=°øÁ¤À§¿¡ µû¸£¸é µÎ ȸ»ç´Â ´ãÇձⰣ¿¡ ±¹³» ÆÇÀ¯¸®°¡°ÝÀ» ÃÖ°í 50% °¡±îÀÌ ¿Ã·È´Ù. ¼ÒºñÀÚ ÇÇÇؾ׸¸ 2000¾ï¿øÀ¸·Î Ãß»êµÈ´Ù. Á¤ºÎ°¡ ³ª¼ ¿Ü±¹»ê ´ýÇÎÁ¦Ç°ÀÌ ½±°Ô µé¾î¿ÀÁö ¸øÇϵµ·Ï Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇØÁÖ´Â »çÀÌ Á¤ÀÛ ¼öÇý¸¦ ÀÔÀº ±â¾÷µéÀº ´ãÇÕÀ» ÅëÇØ °¡°ÝÀ» ¿Ã·Á ¼ÒºñÀÚ ºÎ´ã¸¸ ´Ã¸° ¼ÀÀÌ´Ù.
¹«¿ªÀ§¿øȸ°¡ ³»¸° °áÁ¤Àº ÀÌ´Þ 15ÀϱîÁö ±âȹÀçÁ¤ºÎ·Î ³Ñ¾î°¡ À̸£¸é µÎ´Þ ¾È¿¡ È®Á¤µÈ´Ù. ½É»ç°úÁ¤¿¡¼ ½ÅûÀÎÀÌ Á¦ÃâÇÑ ÀÚ·á ½Åºù¼º¿¡µµ Àǹ®ÀÌ Á¦±âµÆ´Ù. Áß¿äÇÑ ÆǴٰܱÅÀÎ Áö³ÇØ Áß±¹ ³» »ý»ê·®À» µÎ°í KCC¿Í Çѱ¹À¯¸®°ø¾÷ÃøÀÌ °ø½Å·ÂÀÌ ¶³¾îÁö´Â ¹Î°£¾÷ü ÀڷḦ ±×´ë·Î Á¦ÃâÇß°í ¹«¿ªÀ§µµ À̸¦ ÀοëÇß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÃÖ´ë¿ ±âÀÚ dychoi@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
°¡°Ý´äÇÕ KCC¡¤Çѱ¹À¯¸®¿¡ ƯÇýÀÇȤ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÃÖ´ë¿ ±âÀÚ]¹«¿ªÀ§¿øȸ°¡ ÃÖ±Ù Áß±¹»ê ÆÇÀ¯¸®°¡ ´ýÇÎÀ¸·Î ¼öÀԵǴ °É ¸·±â À§ÇØ °ü¼¼¸¦ ¿¬ÀåÅ°·Î ÇÑ °Í°ú °ü·Ã À̸¦ ¿äûÇÑ ±¹³» ¾÷ü¿¡ ´ëÇÑ Æ¯Çý ³í¶õÀÌ ÀÏ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ÀÌµé ±â¾÷µéÀÌ ´ãÇÕÀ» ÅëÇØ ½ÃÀå¿¡ ÇÇÇظ¦ ³¢ÃÆÀ½¿¡µµ ÇØ´ç »ç½ÇÀ» ½É»ç°úÁ¤¿¡¼ ÀüÇô ¹Ý¿µÇÏÁö ¾Ê¾Æ µÞ¸»ÀÌ ¹«¼ºÇÏ´Ù. °ü¼¼ºÎ°ú°¡ ±¹³» »ê¾÷À» º¸È£¡¤À°¼ºÇϱâ À§ÇÑ Á¦µµÁö¸¸ °á°úÀûÀ¸·Î »ê¾÷¹ßÀüÀ» ÀúÇØÇÑ ±â¾÷µé¿¡°Ô À¯¸®ÇÑ ÆÇ°áÀÌ ³»·ÁÁ® ½É»ç°øÁ¤¼º¿¡µµ Àǹ®ÀÌ Á¦±âµÆ´Ù.
¡ß´ãÇÕÁõ°Å ¸í¹éÇѵ¥ ½É»ç°úÁ¤¼ ¹«½Ã=¹«¿ªÀ§¿øȸ´Â Áö³´Þ Áß±¹»ê ÆÇÀ¯¸® ¹Ý´ýÇÎÁ¶Ä¡ Àç½É»ç¸¦ ÅëÇØ ±âÁ¸¿¡ ºÎ°úÇß´ø °ü¼¼¸¦ 3³â°£ ¿¬ÀåÅ°·Î Çß´Ù. ±¹³» ÆÇÀ¯¸®»ý»ê¾÷üÀÎ KCC¿Í Çѱ¹À¯¸®°ø¾÷ÀÌ ½ÅûÇÑ µ¥ µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù. À§¿øȸ´Â "¹Ý´ýÇÎÁ¶Ä¡°¡ Á¾·áµÇ¸é ´ýÇμöÀÔÀ¸·Î ±¹³»»ê¾÷ ÇÇÇØ°¡ Àç¹ßÇÒ °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇß´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
¹®Á¦´Â ¹«¿ªÀ§°¡ À̹ø °áÁ¤À» ³»¸®±â Àü ½É»ç°úÁ¤¿¡¼ KCC¿Í Çѱ¹À¯¸®°ø¾÷ÀÌ ´ãÇÕÇÑ »ç½ÇÀ» ¹Ý¿µÄ¡ ¾ÊÀº Á¡ÀÌ´Ù. 4000¾ï¿øÀ¸·Î Ãß»êµÇ´Â ±¹³» ÆÇÀ¯¸®½ÃÀåÀÇ 80% ÀÌ»óÀ» Â÷ÁöÇÏ´Â ÀÌ µÎ ȸ»ç´Â Áö³ 2006³âºÎÅÍ 2008³â »çÀÌ 4Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ °ÇÃà¿ë ÆÇÀ¯¸®Á¦Ç°°ªÀ» ¿Ã¸®±â·Î ´ãÇÕÇØ °øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ·ÎºÎÅÍ Á¶»ç±îÁö ¹Þ¾Ò´Ù. Áß±¹»ê Á¦Ç°Àº ¹Ý´ýÇÎ °ü¼¼·Î ÅëÇØ ±¹³» À¯ÀÔÀ» ¸·°í, ÀÌ »çÀÌ¿¡ ´ãÇÕÀ» ÅëÇØ °¡°ÝÀ» ¿Ã¸° °ÍÀÌ´Ù.
ÇöÀç ÀÌ »ç¾ÈÀº "´©°¡ ÀÚÁø½Å°í 1¼øÀ§ ¾÷ü³Ä"¸¦ µÎ°í µÎ ȸ»ç¿Í °øÁ¤À§°£ ¼Ò¼ÛÀÌ ´ë¹ý¿ø¿¡ °è·ùÁßÀÌ´Ù. ÀÚÁø½Å°í 1¼øÀ§ ¾÷ü¿¡°Ô ÁÖ¾îÁö´Â °ú¡±Ý ¸éÁ¦Á¦µµ ÇýÅÃÀ» ´©¸®±â À§ÇÑ °ÍÀ¸·Î µÎ ȸ»ç ¸ðµÎ ´ãÇÕÇß´Ù´Â °É ½º½º·Î ÀÎÁ¤ÇÑ ¼ÀÀÌ´Ù.
¹«¿ªÀ§ÃøÀº "°øÁ¤À§¿¡¼ (´ãÇÕ»ç½ÇÀ») È®ÀÎÇØÁÖÁö ¾Ê¾Æ ½É»ç¶§ °í·ÁÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù"°í ¹àÇû´Ù. ¹Ý¸é ±¹³» ÆÇÀ¯¸® ¼ö¿äó´Â "µÎ ȸ»ç ¸ðµÎ ´ãÇÕÀ» Çß´Ù°í ½º½º·Î ÀÎÁ¤Çߴµ¥ ÇàÁ¤Àû ÆÇ´ÜÀÌ ³»·ÁÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î À̸¦ °í·ÁÇÏÁö ¾ÊÀº °Ç ¸ð¼ø"À̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.
¡ß"ÇÇÇØ ³¢Ä£ ±â¾÷¿¡ À¯¸®ÇÑ °áÁ¤"¡¦½É»ç°øÁ¤¼ºµµ ÀÇȤ=°øÁ¤À§¿¡ µû¸£¸é µÎ ȸ»ç´Â ´ãÇձⰣ¿¡ ±¹³» ÆÇÀ¯¸®°¡°ÝÀ» ÃÖ°í 50% °¡±îÀÌ ¿Ã·È´Ù. ¼ÒºñÀÚ ÇÇÇؾ׸¸ 2000¾ï¿øÀ¸·Î Ãß»êµÈ´Ù. Á¤ºÎ°¡ ³ª¼ ¿Ü±¹»ê ´ýÇÎÁ¦Ç°ÀÌ ½±°Ô µé¾î¿ÀÁö ¸øÇϵµ·Ï Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇØÁÖ´Â »çÀÌ Á¤ÀÛ ¼öÇý¸¦ ÀÔÀº ±â¾÷µéÀº ´ãÇÕÀ» ÅëÇØ °¡°ÝÀ» ¿Ã·Á ¼ÒºñÀÚ ºÎ´ã¸¸ ´Ã¸° ¼ÀÀÌ´Ù.
¹«¿ªÀ§¿øȸ°¡ ³»¸° °áÁ¤Àº ÀÌ´Þ 15ÀϱîÁö ±âȹÀçÁ¤ºÎ·Î ³Ñ¾î°¡ À̸£¸é µÎ´Þ ¾È¿¡ È®Á¤µÈ´Ù. ½É»ç°úÁ¤¿¡¼ ½ÅûÀÎÀÌ Á¦ÃâÇÑ ÀÚ·á ½Åºù¼º¿¡µµ Àǹ®ÀÌ Á¦±âµÆ´Ù. Áß¿äÇÑ ÆǴٰܱÅÀÎ Áö³ÇØ Áß±¹ ³» »ý»ê·®À» µÎ°í KCC¿Í Çѱ¹À¯¸®°ø¾÷ÃøÀÌ °ø½Å·ÂÀÌ ¶³¾îÁö´Â ¹Î°£¾÷ü ÀڷḦ ±×´ë·Î Á¦ÃâÇß°í ¹«¿ªÀ§µµ À̸¦ ÀοëÇß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÃÖ´ë¿ ±âÀÚ dychoi@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>