Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÌÁöÀº ±âÀÚ]ÀÎÇ÷¹À̼Ç(¹°°¡»ó½Â) ±â´ë½É¸®°¡ À§Çè¼öÁØ¿¡ µµ´ÞÇß´Ù. '±â´ëÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ²'ÀÌ 4%¿¡ ÁøÀÔÇϸç 22°³¿ù¸¸¿¡ Ãִ븦 ±â·ÏÇß°í, ¼ÒºñÀÚµéÀÇ Àý¹ÝÀº ÇâÈÄ ¹°°¡°¡ 4% ÀÌ»ó ¿À¸¦ °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
Çѱ¹ÀºÇàÀÌ 26ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ '4¿ù ¼ÒºñÀÚµ¿ÇâÁö¼ö'¿¡ µû¸£¸é ±â´ëÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ²Àº ¿¬Æò±Õ 4.0%·Î Àü¿ù(3.9%)´ëºñ 0.1%Æ÷ÀÎÆ® Áõ°¡Çß´Ù. ÀÌ´Â Áö³ 2009³â 6¿ù ÀÌÈÄ 22°³¿ù¸¸ÀÇ ÃÖ´ëÄ¡´Ù.
¿Ã µé¾î 3°³¿ù ¿¬¼Ó ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI)°¡ 4%´ë¸¦ ±â·ÏÇÏ°í, ÇâÈÄ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡¿¡ ¹Ý¿µµÉ ¼öÀÔ¹°°¡µµ Áö³ 3¿ù 19.6%³ª ¶Ù¸é¼ ¼ÒºñÀÚ°¡ ´À³¢´Â ¹°°¡¾Ð·ÂÀÌ ³ô¾ÆÁö°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¾ÕÀ¸·Î ¹°°¡°¡ 4.0%¸¦ ÃÊ°úÇØ ¿À¸¦ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ ºñÁßµµ 48.3%¸¦ ±â·Ï, Àü¿ù(43.9%) ´ëºñ ´Ã¾ú´Ù.
Àå¿Ï¼· Åë°èÁ¶»çÆÀ Â÷ÀåÀº "¿øÀ¯¡¤¿øÀÚÀç°¡ »ó½ÂÀ¸·Î ¼ÒºñÀÚ¹°°¡¿Í ¼öÀÔ¹°°¡°¡ µ¿¹Ý »ó½ÂÇÏ¸é¼ ¼ÒºñÀÚµéÀÇ (ÀÎÇ÷¹)±â´ëÄ¡°¡ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù"¸ç "¹°°¡°¡ °è¼Ó ³ôÀº ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ°í ÇâÈÄ ¹°°¡ »ó½Â¾Ð·Âµµ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ¾î, ´çºÐ°£ ³ôÀº ¼öÁØÀÇ ±â´ëÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ²ÀÌ À¯ÁöµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó ÇâÈÄ ¹°°¡»ó½Â¾Ð·ÂÀ» ¾ï´©¸£±â À§Çؼ´Â Ãß°¡ ±Ý¸®ÀλóÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.
ÇÑÀºµµ ±âÁرݸ®¸¦ µ¿°áÇÑ Áö³ 4¿ù ÅëÈÁ¤Ã¥¹æÇâ¿¡¼ "¹°°¡¾ÈÁ¤±âÁ¶°¡ È®°íÈ÷ À¯ÁöµÇ´Â µ¥ º¸´Ù ÁßÁ¡À» µÎ°í (ÅëÈÁ¤Ã¥À») ¿î¿ëÇÒ °Í"À̶ó°í ¹àÈ÷¸ç ±Ý¸®Àλó ÀÇÁö¸¦ µå·¯³½ ¹Ù ÀÖ´Ù.
¶Ç Áö³ 13ÀÏ ¼öÁ¤ °æÁ¦Àü¸ÁÀ» ÅëÇØ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½ÂÀ² Àü¸ÁÄ¡¸¦ ¿¬°£ 3.4%¿¡¼ 3.9%·Î ¿Ã·Á Àâ¾Ò°í, ±èÁß¼ö ÃÑÀçµµ ±¹È¸ ¾÷¹«º¸°í¿¡¼ "4¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â 4%´ë ÃʹÝ"À̶ó°í ¸»ÇØ ±Ý¸®ÀÎ»ó °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁø »óÅ´Ù.
ÇÑÆí ¼ÒºñÀÚµéÀÇ Ã¼°¨°æ±â¸¦ ³ªÅ¸³»´Â '¼ÒºñÀڽɸ®Áö¼ö(CSI)'´Â 4¿ùÁß 100À» ±â·Ï, Áö³ 2¿ù(105) ÀÌÈÄ 2°³¿ù¸¸¿¡ ±âÁØÄ¡ÀÎ 100À» µÇã¾Ò´Ù. ´Ü ÀÌ´Â 3¿ù ÀϺ» ´ëÁöÁø ¿µÇâÀ¸·Î CSI°¡ ±Þ¶ô(105¡æ98)ÇÑ µ¥ ´ëÇÑ ¹ÝµîÀ¸·Î, ¿©ÀüÈ÷ ¼ÒºñÀÚ°¡ ´À³¢´Â ü°¨°æ±â´Â ÀúÁ¶ÇÑ ¼öÁØÀ̶ó´Â °Ô ÇÑÀº ÃøÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù.
»ýÈ°ÇüÆí ¹× ¼Òºñ¡¤ÁöÃâ, ÇâÈÄ °æ±âÀü¸Á µî CSI ÁöÇ¥ Àü¹ÝÀÌ ¼ÒÆø ³ª¾ÆÁö´Â Ãß¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.
´Ü ºÎµ¿»ê¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀº Àü¿ù¿¡ ÀÌ¾î °è¼Ó ¾Çȵǰí ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÁÖÅ᤻󰡰¡Ä¡Àü¸ÁCSI¿Í ÅäÁö¡¤ÀӾ߰¡Ä¡Àü¸ÁCSI´Â °¢°¢ 106, 102·Î Àü¿ù´ëºñ 2Æ÷ÀÎÆ®, 3Æ÷ÀÎÆ®¾¿ Ç϶ôÇß´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ÁÖÅà ¹× ÅäÁö°¡°ÝÀÌ Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´Ùº¸´Â ¼ÒºñÀÚµéÀÌ ´Ã°í ÀÖ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.
ÀÌÁöÀº ±âÀÚ leezn@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Çѱ¹ÀºÇàÀÌ 26ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ '4¿ù ¼ÒºñÀÚµ¿ÇâÁö¼ö'¿¡ µû¸£¸é ±â´ëÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ²Àº ¿¬Æò±Õ 4.0%·Î Àü¿ù(3.9%)´ëºñ 0.1%Æ÷ÀÎÆ® Áõ°¡Çß´Ù. ÀÌ´Â Áö³ 2009³â 6¿ù ÀÌÈÄ 22°³¿ù¸¸ÀÇ ÃÖ´ëÄ¡´Ù.
¿Ã µé¾î 3°³¿ù ¿¬¼Ó ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI)°¡ 4%´ë¸¦ ±â·ÏÇÏ°í, ÇâÈÄ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡¿¡ ¹Ý¿µµÉ ¼öÀÔ¹°°¡µµ Áö³ 3¿ù 19.6%³ª ¶Ù¸é¼ ¼ÒºñÀÚ°¡ ´À³¢´Â ¹°°¡¾Ð·ÂÀÌ ³ô¾ÆÁö°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¾ÕÀ¸·Î ¹°°¡°¡ 4.0%¸¦ ÃÊ°úÇØ ¿À¸¦ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ ºñÁßµµ 48.3%¸¦ ±â·Ï, Àü¿ù(43.9%) ´ëºñ ´Ã¾ú´Ù.
Àå¿Ï¼· Åë°èÁ¶»çÆÀ Â÷ÀåÀº "¿øÀ¯¡¤¿øÀÚÀç°¡ »ó½ÂÀ¸·Î ¼ÒºñÀÚ¹°°¡¿Í ¼öÀÔ¹°°¡°¡ µ¿¹Ý »ó½ÂÇÏ¸é¼ ¼ÒºñÀÚµéÀÇ (ÀÎÇ÷¹)±â´ëÄ¡°¡ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù"¸ç "¹°°¡°¡ °è¼Ó ³ôÀº ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ°í ÇâÈÄ ¹°°¡ »ó½Â¾Ð·Âµµ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ¾î, ´çºÐ°£ ³ôÀº ¼öÁØÀÇ ±â´ëÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ²ÀÌ À¯ÁöµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó ÇâÈÄ ¹°°¡»ó½Â¾Ð·ÂÀ» ¾ï´©¸£±â À§Çؼ´Â Ãß°¡ ±Ý¸®ÀλóÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.
ÇÑÀºµµ ±âÁرݸ®¸¦ µ¿°áÇÑ Áö³ 4¿ù ÅëÈÁ¤Ã¥¹æÇâ¿¡¼ "¹°°¡¾ÈÁ¤±âÁ¶°¡ È®°íÈ÷ À¯ÁöµÇ´Â µ¥ º¸´Ù ÁßÁ¡À» µÎ°í (ÅëÈÁ¤Ã¥À») ¿î¿ëÇÒ °Í"À̶ó°í ¹àÈ÷¸ç ±Ý¸®Àλó ÀÇÁö¸¦ µå·¯³½ ¹Ù ÀÖ´Ù.
¶Ç Áö³ 13ÀÏ ¼öÁ¤ °æÁ¦Àü¸ÁÀ» ÅëÇØ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½ÂÀ² Àü¸ÁÄ¡¸¦ ¿¬°£ 3.4%¿¡¼ 3.9%·Î ¿Ã·Á Àâ¾Ò°í, ±èÁß¼ö ÃÑÀçµµ ±¹È¸ ¾÷¹«º¸°í¿¡¼ "4¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â 4%´ë ÃʹÝ"À̶ó°í ¸»ÇØ ±Ý¸®ÀÎ»ó °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁø »óÅ´Ù.
ÇÑÆí ¼ÒºñÀÚµéÀÇ Ã¼°¨°æ±â¸¦ ³ªÅ¸³»´Â '¼ÒºñÀڽɸ®Áö¼ö(CSI)'´Â 4¿ùÁß 100À» ±â·Ï, Áö³ 2¿ù(105) ÀÌÈÄ 2°³¿ù¸¸¿¡ ±âÁØÄ¡ÀÎ 100À» µÇã¾Ò´Ù. ´Ü ÀÌ´Â 3¿ù ÀϺ» ´ëÁöÁø ¿µÇâÀ¸·Î CSI°¡ ±Þ¶ô(105¡æ98)ÇÑ µ¥ ´ëÇÑ ¹ÝµîÀ¸·Î, ¿©ÀüÈ÷ ¼ÒºñÀÚ°¡ ´À³¢´Â ü°¨°æ±â´Â ÀúÁ¶ÇÑ ¼öÁØÀ̶ó´Â °Ô ÇÑÀº ÃøÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù.
»ýÈ°ÇüÆí ¹× ¼Òºñ¡¤ÁöÃâ, ÇâÈÄ °æ±âÀü¸Á µî CSI ÁöÇ¥ Àü¹ÝÀÌ ¼ÒÆø ³ª¾ÆÁö´Â Ãß¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.
´Ü ºÎµ¿»ê¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀº Àü¿ù¿¡ ÀÌ¾î °è¼Ó ¾Çȵǰí ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÁÖÅ᤻󰡰¡Ä¡Àü¸ÁCSI¿Í ÅäÁö¡¤ÀӾ߰¡Ä¡Àü¸ÁCSI´Â °¢°¢ 106, 102·Î Àü¿ù´ëºñ 2Æ÷ÀÎÆ®, 3Æ÷ÀÎÆ®¾¿ Ç϶ôÇß´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ÁÖÅà ¹× ÅäÁö°¡°ÝÀÌ Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´Ùº¸´Â ¼ÒºñÀÚµéÀÌ ´Ã°í ÀÖ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.
ÀÌÁöÀº ±âÀÚ leezn@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>