Æ÷·³´º½º

"Ú¸ ¿Ã °æÁ¦ ºü¸¥ ȸº¹¼¼...À¯°¡°¡ º¯¼ö"

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.04.27 07:43 ±â»çÀÔ·Â2011.04.27 07:37
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¾ÈÁØ¿µ ±âÀÚ] À¯°¡°¡ ¹Ì±¹ °æ±âȸº¹ÀÇ ¹ß¸ñÀ» ÀâÀ»¼öµµ ÀÖ´Ù´Â Àü¸ÁÀÌ ÀÕµû¸£°í ÀÖ´Ù.

26ÀÏ (ÇöÁö½Ã°£) AP´Â 42¸íÀÇ Àú¸íÇÑ °æÁ¦ÇÐÀڵ鿡 ´ëÇÑ ¼³¹®Á¶»ç¸¦ ±Ù°Å·Î ¹Ì±¹ °æÁ¦´Â ¿ÃÇØ ºü¸¥ °æ±â ȸº¹¼¼¸¦ º¸ÀÌ°ÚÁö¸¸ À¯°¡°¡ º¯¼ö¶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.

AP¿¡ µû¸£¸é ¹Ì±¹Àº ¿ÃÇØ ÁֽĽÃÀåÀÌ ´Þ¾Æ¿À¸£°í »çȸº¸Àå¼¼°¡ °¡±¸´ç ÃÖ´ë 2000´Þ·¯±îÁö Áٸ鼭 ¹Ì±¹ÀεéÀº Áö°©À» ÀÚÁÖ ¿­°ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.

°æÁ¦È¸º¹À» À̲ô´Â ½ÖµÎ¸¶Â÷ÀÎ ¼öÃâ°ú ±â¾÷ÅõÀÚµµ ´Ã¸é¼­ 1ºÐ±â 2.2%¿¡ ¸Ó¹°·¶´ø ¹Ì±¹ °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 2ºÐ±â 3.2%, 3ºÐ±â 3.4% ±×¸®°í 4ºÐ±â¿¡´Â 3.5%¸¦ ±â·ÏÇÒ°ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

ÇöÀç 8.8%¼±ÀÎ ½Ç¾÷·üµµ ¿Ã ¿¬¸»¿¡´Â ´çÃÊ ¿¹»óÄ¡ÀÎ 8.9%º¸´Ù ³·Àº 8.4%±îÁö ¶³¾îÁú °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

Áö³­ÇØ 96¸¸°³¿¡ ±×ÃÆ´ø ½Å±Ô ÀÏÀÚ¸®°¡ ¿ÃÇØ´Â ¹è°¡ ³Ñ´Â 210¸¸°³¿¡ À̸¦°ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

¹Ì ±¹¹ÎµéÀÇ »ì¸²»ìÀÌ°¡ ³ª¾ÆÁö¸é¼­ ¼ÒºñÀÚ ÁöÃâµµ Áö³­ÇØ 1.7%¿¡¼­ 2.8%·Î ¶Û °ÍÀ¸·Î Á¡ÃÄÁø´Ù.

ÀÌó·³ °¢Á¾ °æÁ¦ÁöÇ¥µéÀº ¹Ì±¹ °æÁ¦È¸º¹¿¡ û½ÅÈ£¸¦ ÄÑ°í ÀÖÁö¸¸ º¹º´ÀÌ ÀÖ´Ù.

¹è·²´ç 112´Þ·¯¼±À¸·Î À§Çè¼öÀ§¿¡ ¿À¸¥ ±â¸§°ªÀÌ´Ù.

À¯°¡°¡ »ç»óÃÖ°íÄ¡¿´´ø 2008³â ¿©¸§ÀÇ ¹è·²´ç 147´Þ·¯¸¦ ³Ñ¾î 150´Þ·¯¼±À» µ¹ÆÄÇÒ °æ¿ì ¹Ì±¹°æÁ¦ ȸº¹¼¼°¡ ÀÏ´Ü ¸ØÃâ°ÍÀ̶ó°í AP´Â ÀüÇß´Ù.

¶§¹®¿¡ AP´Â 'Àå¹Ìºû Àü¸Á' ÀÎ ´Ù¸¥ °æÁ¦ÁöÇ¥¿Í ´Þ¸® ¹Ì±¹ ¹°°¡»ó½Â·üÀº Áö³­ÇØ 1.5%¿¡¼­ ¿ÃÇØ´Â 2.8%·Î ¶Û °ÍÀ¸·Î ¿ì·ÁÇß´Ù.

ÇÑÆí Àü¹®°¡µéÀº 1³â»õ ¹è·²´ç 40´Þ·¯°¡ Ä¡¼ÚÀº 'À¯°¡Æø¹ß'ÀÇ ¿øÀÎÀº 2°¡Áö¶ó°í º¸°í ÀÖ´Ù.

Áßµ¿»çÅ·Π°ø±Þ·®ÀÌ ½ÇÁ¦·Î ±Þ°¨ÇßµçÁö, ¾Æ´Ô ¼öÃâ°æÀï·Â È®º¸¿¡ ¸ôµÎÇÏ°í ÀÖ´Â ¹Ì ¿¬¹æÀºÇàÀÌ ´Þ·¯È­¸¦ ¾àÈ­½ÃÅ°±â À§ÇØ ¸ðÁ¾ÀÇ ÀÛÀüÀ» ¹ú¿´µçÁöÀÌ´Ù.

¾ÈÁØ¿µ ±âÀÚ daddyandrew@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï