Æ÷·³´º½º
¿øÀÚÀç°¡ »ó½ÂÀ¸·Î ±³¿ªÁ¶°Ç 2ºÐ±â ¿¬¼Ó ¾ÇÈ.. 1ºÐ±â ±³¿ªÁ¶°Ç 5.6%¡é
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.05.16 12:00 ±â»çÀÔ·Â2011.05.16 12:00
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ äÁö¿ë ±âÀÚ] ±¹Á¦À¯°¡¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¿øÀÚÀç°¡°ÝÀÌ »ó½ÂÇÏ¸é¼ ±³¿ªÁ¶°ÇÀÌ 2ºÐ±â ¿¬¼Ó ¾ÇÈµÈ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
16ÀÏ Çѱ¹ÀºÇà¿¡ µû¸£¸é Áö³ 1ºÐ±â ¼öÃâ ¹× ¼öÀÔ´Ü°¡Áö¼ö´Â Áö³ÇØ °°Àº ±â°£°ú ºñ±³ÇØ °¢°¢ 8.2%, 14.6% »ó½Â, ¼ø»óÇ°±³¿ªÁ¶°ÇÁö¼ö°¡ Àü³â µ¿±â ´ëºñ 5.6% ¾ÇȵƴÙ.
±³¿ªÁ¶°Ç ¾ÇÈ´Â ¼öÃâ´Ü°¡¿Í ¼öÀÔ´Ü°¡°¡ µ¿½Ã¿¡ »ó½ÂÇßÁö¸¸ ¼öÀÔ´Ü°¡ »ó½ÂÆøÀÌ ¼öÃâ´Ü°¡¸¦ »óȸÇѵ¥ µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù. ¼öÃâ´Ü°¡´Â ¹ÝµµÃ¼ µîÀÇ Ç϶ô¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¼®À¯Á¦Ç°, È°øÇ°, ö°Á¦Ç° µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Àü³â µ¿±â ´ëºñ 8.2% »ó½ÂÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¼öÀÔ´Ü°¡´Â ¿øÀ¯ µî ¿øÀÚÀç¿Í ³»±¸¼ÒºñÀç µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î 14.6% ¿À¸£¸é¼ ¼öÃâ´Ü°¡ »ó½ÂÆøÀ» ¾ÕÁú·¶´Ù.
¼ø»óÇ°±³¿ªÁ¶°ÇÁö¼ö´Â ¼öÃâÇ°°ú ¼öÀÔÇ°ÀÇ ±³È¯ºñÀ², Áï »óÇ° 1´ÜÀ§¸¦ ¼öÃâÇØ ¼öÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »óÇ°ÀÇ ¾çÀ» ³ªÅ¸³½´Ù. 1ºÐ±â ¼ø»óÇ°±³¿ªÁ¶°ÇÁö¼ö´Â 80.6À» ±â·ÏÇß´Ù. Áö³ 4ºÐ±â¿¡´Â 84.1·Î Àü³â µ¿±â ´ëºñ 2.1% Ç϶ôÇѹ٠ÀÖ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¼Òµæ±³¿ªÁ¶°Ç Ãø¸é¿¡¼´Â 11.1% °³¼±µÈ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¼öÃâ¹°·®Áö¼ö´Â Àü ºÐ±âº¸´Ù »ó½ÂÆøÀÌ È®´ëµÆÁö¸¸ ¼öÀÔ¹°·®Áö¼ö´Â Ãà¼ÒµÆ´Ù.
¼öÃâ¹°·®Áö¼ö´Â ¹ÝµµÃ¼, ±â°è·ù, Á¤¹Ð±â±â, ½Â¿ëÂ÷ µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Àü³â µ¿±âº¸´Ù 17.6% »ó½ÂÇÏ¸é¼ Áö³ 4ºÐ±â 17.2%º¸´Ù »ó½ÂÆøÀÌ ´Ù¼Ò È®´ëµÆ´Ù. ¼öÀÔ¹°·®Áö¼ö´Â ö°Àç µîÀÌ Ç϶ôÇßÁö¸¸ ¿øÀ¯, ºñö±Ý¼Ó, Á÷Á¢¼ÒºñÀç µîÀÌ »ó½ÂÇÏ¸é¼ Àü³â µ¿±â ´ëºñ 10% »ó½ÂÇß´Ù. Àü ºÐ±â 13.5% »ó½Â¿¡ ºñÇØ »ó½ÂÆøÀÌ Ãà¼ÒµÆ´Ù.
¼Òµæ±³¿ªÁ¶°ÇÁö¼ö´Â ¼öÃâÃѾ×À¸·Î ¼öÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »óÇ°ÀÇ ¾çÀ» ³ªÅ¸³½ °ÍÀ¸·Î ´Ü°¡ Ãø¸é¿¡¼´Â ±³¿ªÁ¶°ÇÀÌ ¾ÇȵÆÁö¸¸ Àü¹ÝÀûÀÎ ¼öÃâÀº È£Á¶¸¦ º¸ÀÎ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ. ´Ü°¡´Â ³·Áö¸¸ ´õ ¸¹Àº ¾çÀ» ¼öÃâÇß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÇÑÀº °ü°èÀÚ´Â "¼öÃâ ´Ü°¡µµ ¿Ã¶úÁö¸¸ ¿øÀÚÀç°¡ »ó½ÂÀ¸·Î ¼öÀÔ ´Ü°¡°¡ ´õ Å©°Ô ¿À¸£¸é¼ ¼ø»óÇ°±³¿ªÁ¶°ÇÁö¼ö´Â ¾ÇȵƴÙ"¸ç "ÇÏÁö¸¸ ±¹³» ±â¾÷µéÀÇ ¼öÃâ È£Á¶·Î ´ë¿Ü°Å·¡´Â °³¼±µÆ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
äÁö¿ë ±âÀÚ jiyongchae@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
16ÀÏ Çѱ¹ÀºÇà¿¡ µû¸£¸é Áö³ 1ºÐ±â ¼öÃâ ¹× ¼öÀÔ´Ü°¡Áö¼ö´Â Áö³ÇØ °°Àº ±â°£°ú ºñ±³ÇØ °¢°¢ 8.2%, 14.6% »ó½Â, ¼ø»óÇ°±³¿ªÁ¶°ÇÁö¼ö°¡ Àü³â µ¿±â ´ëºñ 5.6% ¾ÇȵƴÙ.
±³¿ªÁ¶°Ç ¾ÇÈ´Â ¼öÃâ´Ü°¡¿Í ¼öÀÔ´Ü°¡°¡ µ¿½Ã¿¡ »ó½ÂÇßÁö¸¸ ¼öÀÔ´Ü°¡ »ó½ÂÆøÀÌ ¼öÃâ´Ü°¡¸¦ »óȸÇѵ¥ µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù. ¼öÃâ´Ü°¡´Â ¹ÝµµÃ¼ µîÀÇ Ç϶ô¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¼®À¯Á¦Ç°, È°øÇ°, ö°Á¦Ç° µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Àü³â µ¿±â ´ëºñ 8.2% »ó½ÂÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¼öÀÔ´Ü°¡´Â ¿øÀ¯ µî ¿øÀÚÀç¿Í ³»±¸¼ÒºñÀç µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î 14.6% ¿À¸£¸é¼ ¼öÃâ´Ü°¡ »ó½ÂÆøÀ» ¾ÕÁú·¶´Ù.
¼ø»óÇ°±³¿ªÁ¶°ÇÁö¼ö´Â ¼öÃâÇ°°ú ¼öÀÔÇ°ÀÇ ±³È¯ºñÀ², Áï »óÇ° 1´ÜÀ§¸¦ ¼öÃâÇØ ¼öÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »óÇ°ÀÇ ¾çÀ» ³ªÅ¸³½´Ù. 1ºÐ±â ¼ø»óÇ°±³¿ªÁ¶°ÇÁö¼ö´Â 80.6À» ±â·ÏÇß´Ù. Áö³ 4ºÐ±â¿¡´Â 84.1·Î Àü³â µ¿±â ´ëºñ 2.1% Ç϶ôÇѹ٠ÀÖ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¼Òµæ±³¿ªÁ¶°Ç Ãø¸é¿¡¼´Â 11.1% °³¼±µÈ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¼öÃâ¹°·®Áö¼ö´Â Àü ºÐ±âº¸´Ù »ó½ÂÆøÀÌ È®´ëµÆÁö¸¸ ¼öÀÔ¹°·®Áö¼ö´Â Ãà¼ÒµÆ´Ù.
¼öÃâ¹°·®Áö¼ö´Â ¹ÝµµÃ¼, ±â°è·ù, Á¤¹Ð±â±â, ½Â¿ëÂ÷ µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Àü³â µ¿±âº¸´Ù 17.6% »ó½ÂÇÏ¸é¼ Áö³ 4ºÐ±â 17.2%º¸´Ù »ó½ÂÆøÀÌ ´Ù¼Ò È®´ëµÆ´Ù. ¼öÀÔ¹°·®Áö¼ö´Â ö°Àç µîÀÌ Ç϶ôÇßÁö¸¸ ¿øÀ¯, ºñö±Ý¼Ó, Á÷Á¢¼ÒºñÀç µîÀÌ »ó½ÂÇÏ¸é¼ Àü³â µ¿±â ´ëºñ 10% »ó½ÂÇß´Ù. Àü ºÐ±â 13.5% »ó½Â¿¡ ºñÇØ »ó½ÂÆøÀÌ Ãà¼ÒµÆ´Ù.
¼Òµæ±³¿ªÁ¶°ÇÁö¼ö´Â ¼öÃâÃѾ×À¸·Î ¼öÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »óÇ°ÀÇ ¾çÀ» ³ªÅ¸³½ °ÍÀ¸·Î ´Ü°¡ Ãø¸é¿¡¼´Â ±³¿ªÁ¶°ÇÀÌ ¾ÇȵÆÁö¸¸ Àü¹ÝÀûÀÎ ¼öÃâÀº È£Á¶¸¦ º¸ÀÎ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ. ´Ü°¡´Â ³·Áö¸¸ ´õ ¸¹Àº ¾çÀ» ¼öÃâÇß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÇÑÀº °ü°èÀÚ´Â "¼öÃâ ´Ü°¡µµ ¿Ã¶úÁö¸¸ ¿øÀÚÀç°¡ »ó½ÂÀ¸·Î ¼öÀÔ ´Ü°¡°¡ ´õ Å©°Ô ¿À¸£¸é¼ ¼ø»óÇ°±³¿ªÁ¶°ÇÁö¼ö´Â ¾ÇȵƴÙ"¸ç "ÇÏÁö¸¸ ±¹³» ±â¾÷µéÀÇ ¼öÃâ È£Á¶·Î ´ë¿Ü°Å·¡´Â °³¼±µÆ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
äÁö¿ë ±âÀÚ jiyongchae@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>