Æ÷·³´º½º

¼öÃâ¡è ¼öÀÔ¡é...Ú¸ 4¿ù ¹«¿ªÀûÀÚ ¿Ãµé¾î ÃÖÀúÄ¡

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.06.10 14:14 ±â»çÀÔ·Â2011.06.10 14:13
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¾ÈÁØ¿µ ±âÀÚ] ¼öÃâÀº ´Ã°í, ¼öÀÔÀº Áٸ鼭 ¹Ì±¹ÀÌ Áö³­ 4¿ù ¹«¿ªÀûÀÚÆøÀ» ´ëÆø Á¼Èù°ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

9ÀÏ (ÇöÁö½Ã°£) ´º¿åŸÀÓ½º (NYT) ¿¡ µû¸£¸é ¹Ì »ó¹«ºÎ´Â 4¿ù ¹Ì±¹ÀÇ »óÇ°¼öÃâÀÌ 1264¾ï ´Þ·¯, ¼­ºñ½º ¼öÃâ¾× 491¾ï´Þ·¯·Î ÃÑ ¼öÃâ¾×ÀÌ 1756¾ï ´Þ·¯·Î Áý°èµÆ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.

ÀÌ´Â 3¿ù´ëºñ 1.3%, Áö³­ÇØ °°Àº ±â°£º¸´Ù 18.8% ´Ã¾î³­ ¼öÄ¡´Ù.

¼öÃâÁõ°¡ÀÇ ¿øÀÎÀº °¡°Ý °æÀï·ÂÀÌ´Ù.

½ÅÈ˱¹À¸·ÎºÎÅÍ ÁÖ¹®ÀÌ ´Ã¸é¼­ Á¦Ç° °¡°ÝÀº »ó½ÂÇßÁö¸¸, °è¼ÓµÈ ´Þ·¯È­ ¾à¼¼·Î ½ÇÁú °¡°ÝÀº ¿ÀÈ÷·Á ¶³¾îÁö°Å³ª ºñ½ÁÇß´Ù.

¹Ý¸é ¼öÀÔÀº ÇÑ´ÞÀüº¸´Ù 0.4% °¨¼ÒÇÑ 2192¾ï ´Þ·¯¿¡ ±×ÃÆ´Ù.

ÀÚµ¿Â÷¿Í ºÎÇ° ¼öÀÔÀÌ 28¾ï2000¸¸ ´Þ·¯ ÁØ 191¾ï ´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. À¯°¡ »ó½Â¿¡ µû¸¥ ¿øÀ¯ ¼öÀÔµµ 24¾ï2000¸¸ ´Þ·¯ ÁÙ¾ú´Ù.

ƯÈ÷ ÀϺ» ´ëÁöÁø ¿µÇâ¿¡ ÀϺ»»ê ¼öÀÔÀÌ ¿ª´ë ÃÖ´ëÀÎ 30¾ï ´Þ·¯°¡ °¨¼ÒÇß´Ù.

ÀÌ¿¡ µû¶ó ¹«¿ªÀûÀÚ´Â Àü´Þº¸´Ù 6.7% °¨¼ÒÇÑ 437¾ï ´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.

Áö³­ÇØ 12¿ù ÀÌÈÄ ÃÖ´ë °¨¼ÒÆøÀÌ´Ù.

¾ÈÁØ¿µ ±âÀÚ daddyandrew@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï