Æ÷·³´º½º
"Àü¸³¼±ºñ´ëÁõ Ä¡·áÁ¦ ¼ººÐ, Àü¸³¼±¾Ï ¹ß»ý À§Çè Áõ°¡"
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.06.13 10:44 ±â»çÀÔ·Â2011.06.13 10:44
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÇýÁ¤ ±âÀÚ]½ÄÇ°ÀǾàÇ°¾ÈÀüûÀº 'Çdzª½ºÅ׸®µå'¿Í 'µÎŸ½ºÅ׸®µå' µî Àü¸³¼± ºñ´ëÁõ¿¡ Ä¡·á¿¡ »ç¿ëµÇ´Â '5-¥á ȯ¿øÈ¿¼Ò ¾ïÁ¦Á¦'(5-ARIs)¿¡ ´ëÇØ ½É°¢ÇÑ ÇüÅÂÀÇ Àü¸³¼±¾Ï ¹ß»ý À§ÇèÀ» Áõ°¡½ÃŲ´Ù´Â ³»¿ëÀÇ ¾ÈÀü¼º ¼ÇÑÀ» 13ÀÏ ¹èÆ÷Çß´Ù.
ÀÌ´Â ¹Ì±¹ ½ÄÇ°ÀǾ౹(FDA)ÀÌ ÃÖ±Ù ÇØ´ç Á¦Á¦¿¡ ´ëÇÑ ÀÓ»ó½ÃÇèÀ» ½Ç½ÃÇÑ °á°ú, ³·Àº À§Çè ÇüÅÂÀÇ Àü¸³¼±¾Ï ¹ß»ýÀº °¨¼ÒÇßÀ¸³ª ½É°¢ÇÑ ÇüÅÂÀÇ Àü¸³¼±¾Ï ¹ß»ýÀº Áõ°¡Çß´Ù´Â °á°ú°¡ ³ª¿Âµ¥ µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù.
FDA´Â ÇØ´ç Á¦Ç°ÀÇ Çã°¡»çÇ×À» º¯°æÇÏ°í °ü·Ã Á¤º¸¸¦ ÀÇ·á °ü°èÀÚ¿¡°Ô °øÁöÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ³²¼ºÈ¯ÀÚ¿¡ 5-ARIs Ä¡·á¸¦ ½ÃÀÛÇϰųª Áö¼Ó ¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤ÇÒ ¶§ ÀáÀçÀûÀÎ À§ÇØ º¸´Ù À¯ÀͼºÀÌ ´õ Å«Áö °ËÅäÇÒ °ÍÀ» ±Ç°íÇß´Ù.
±¹³»¿¡´Â JWÁß¿ÜÁ¦¾àÀÇ 'Çdzª½ºÅ¸Á¤' µî 69°³»ç, 101°³ Ç°¸ñÀÌ Çã°¡¸¦ ¹ÞÀº »óÅ´Ù. À̵é Á¦Ç°¿¡´Â ±¹³» Çã°¡»çÇ×(»ç¿ë»óÀÇ ÁÖÀÇ»çÇ×)¿¡ 'Åõ¿©±ºÀÇ 280¸í(6.4%), À§¾à±ºÀÇ 237¸í(5.1%)¿¡¼ Gleason Score 7-10ÀÇ Àü¸³¼±¾ÏÀÌ ¹ß°ß' µîÀ¸·Î Àü¸³¼±¾Ï °ü·Ã »çÇ×ÀÌ ÀϺΠ¹Ý¿µµÆ´Ù.
½Ä¾àû °ü°èÀÚ´Â "Á¶¼ÓÇÑ ½ÃÀÏ ³» ÇØ´ç Ç°¸ñÀÇ ¾ÈÀü¼º°ú À¯È¿¼º Àü¹Ý¿¡ ´ëÇØ Æò°¡ÇØ Çã°¡»çÇ× º¯°æ µî ÇÊ¿äÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ °èȹ"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¹ÚÇýÁ¤ ±âÀÚ parky@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÀÌ´Â ¹Ì±¹ ½ÄÇ°ÀǾ౹(FDA)ÀÌ ÃÖ±Ù ÇØ´ç Á¦Á¦¿¡ ´ëÇÑ ÀÓ»ó½ÃÇèÀ» ½Ç½ÃÇÑ °á°ú, ³·Àº À§Çè ÇüÅÂÀÇ Àü¸³¼±¾Ï ¹ß»ýÀº °¨¼ÒÇßÀ¸³ª ½É°¢ÇÑ ÇüÅÂÀÇ Àü¸³¼±¾Ï ¹ß»ýÀº Áõ°¡Çß´Ù´Â °á°ú°¡ ³ª¿Âµ¥ µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù.
FDA´Â ÇØ´ç Á¦Ç°ÀÇ Çã°¡»çÇ×À» º¯°æÇÏ°í °ü·Ã Á¤º¸¸¦ ÀÇ·á °ü°èÀÚ¿¡°Ô °øÁöÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ³²¼ºÈ¯ÀÚ¿¡ 5-ARIs Ä¡·á¸¦ ½ÃÀÛÇϰųª Áö¼Ó ¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤ÇÒ ¶§ ÀáÀçÀûÀÎ À§ÇØ º¸´Ù À¯ÀͼºÀÌ ´õ Å«Áö °ËÅäÇÒ °ÍÀ» ±Ç°íÇß´Ù.
±¹³»¿¡´Â JWÁß¿ÜÁ¦¾àÀÇ 'Çdzª½ºÅ¸Á¤' µî 69°³»ç, 101°³ Ç°¸ñÀÌ Çã°¡¸¦ ¹ÞÀº »óÅ´Ù. À̵é Á¦Ç°¿¡´Â ±¹³» Çã°¡»çÇ×(»ç¿ë»óÀÇ ÁÖÀÇ»çÇ×)¿¡ 'Åõ¿©±ºÀÇ 280¸í(6.4%), À§¾à±ºÀÇ 237¸í(5.1%)¿¡¼ Gleason Score 7-10ÀÇ Àü¸³¼±¾ÏÀÌ ¹ß°ß' µîÀ¸·Î Àü¸³¼±¾Ï °ü·Ã »çÇ×ÀÌ ÀϺΠ¹Ý¿µµÆ´Ù.
½Ä¾àû °ü°èÀÚ´Â "Á¶¼ÓÇÑ ½ÃÀÏ ³» ÇØ´ç Ç°¸ñÀÇ ¾ÈÀü¼º°ú À¯È¿¼º Àü¹Ý¿¡ ´ëÇØ Æò°¡ÇØ Çã°¡»çÇ× º¯°æ µî ÇÊ¿äÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ °èȹ"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¹ÚÇýÁ¤ ±âÀÚ parky@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>