Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÇöÁ¤ ±âÀÚ] "¿ì¸®´Â °á±¹ ±×¸®½ºÀÇ µðÆúÆ®(乫ºÒÀÌÇà)¸¦ º¸°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù."
±×¸®½º »Ó ¾Æ´Ï¶ó Æ÷¸£Åõ°¥, ¾ÆÀÌÀÏ·£µå°¡ µðÆúÆ®¿¡ óÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ÇϹöµå ´ëÇÐ ±³¼öÀÇ ¹ß¾ðÀÌ Á¦±âµÆ´Ù.
Àü¹Ì°æÁ¦Á¶»ç±¹(NBER) ÀÇÀå°ú ·Î³Îµå ·¹ÀÌ°Ç ½ÃÀý ¹é¾Ç°ü °æÁ¦ °í¹®À» Áö³½ ÆçÆ®½´Å¸ÀÎ ÇϹöµå ´ëÇÐ ±³¼ö´Â 14ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ºí·ë¹ö±× TV¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼ "°á±¹ ¿ì¸®´Â ±×¸®½ºÀÇ µðÆúÆ®¸¦ º¸°Ô µÉ °ÍÀÌ°í Æ÷¸£Åõ°¥, ¾ÆÀÏ·£µåµµ ±×·¸°Ô µÉ °Í"À̶ó¸ç "½ºÆäÀΰú ÀÌÅ»¸®¾Æ°¡ µðÆúÆ®¿¡ óÇÏÁö ¾Ê°Ô µÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â "µðÆúÆ® ä±ÇÀ» ´ãº¸·Î ¹ÞÁö ¾Ê°Ú´Ù°í ÁÖÀåÇÏ´Â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)°ú ½Å¿ëÆò°¡»çµé »çÀÌÀÇ °¥µîÀ» º¸°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "°á±¹ ECB°¡ °¡ ¹°·¯³¯ °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÆçÆ®½´Å¸ÀÎ ±³¼ö´Â ÀÌ¿¡ ¾Õ¼¼µµ ±×¸®½º¿¡ ´ëÇÑ ºÎÁ¤Àû Àü¸ÁÀ» À¯ÁöÇØ¿Ô´Ù.
Áö³ 3¿ù¿¡´Â "ÀçÁ¤ÀûÀÚ¸¦ (Áö±ÝÀÇ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ´ëºñ) 12%¿¡¼ 2³â ¾È¿¡ 3%·Î ÁÙÀÌ°Ú´Ù´Â (±×¸®½º Á¤ºÎÀÇ) »ý°¢Àº ȯ»ó¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù"¸é¼ "(ÀÌ °°Àº °èȹÀÇ) ´ë¾ÈÀº µðÆúÆ®³ª (À¯·ÎÁ¸À») ¶°³ª´Â °Í»Ó"À̶ó°í ºñÆÇÇß´Ù.
±èÇöÁ¤ ±âÀÚ alphag@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
±×¸®½º »Ó ¾Æ´Ï¶ó Æ÷¸£Åõ°¥, ¾ÆÀÌÀÏ·£µå°¡ µðÆúÆ®¿¡ óÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ÇϹöµå ´ëÇÐ ±³¼öÀÇ ¹ß¾ðÀÌ Á¦±âµÆ´Ù.
Àü¹Ì°æÁ¦Á¶»ç±¹(NBER) ÀÇÀå°ú ·Î³Îµå ·¹ÀÌ°Ç ½ÃÀý ¹é¾Ç°ü °æÁ¦ °í¹®À» Áö³½ ÆçÆ®½´Å¸ÀÎ ÇϹöµå ´ëÇÐ ±³¼ö´Â 14ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ºí·ë¹ö±× TV¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼ "°á±¹ ¿ì¸®´Â ±×¸®½ºÀÇ µðÆúÆ®¸¦ º¸°Ô µÉ °ÍÀÌ°í Æ÷¸£Åõ°¥, ¾ÆÀÏ·£µåµµ ±×·¸°Ô µÉ °Í"À̶ó¸ç "½ºÆäÀΰú ÀÌÅ»¸®¾Æ°¡ µðÆúÆ®¿¡ óÇÏÁö ¾Ê°Ô µÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â "µðÆúÆ® ä±ÇÀ» ´ãº¸·Î ¹ÞÁö ¾Ê°Ú´Ù°í ÁÖÀåÇÏ´Â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)°ú ½Å¿ëÆò°¡»çµé »çÀÌÀÇ °¥µîÀ» º¸°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "°á±¹ ECB°¡ °¡ ¹°·¯³¯ °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÆçÆ®½´Å¸ÀÎ ±³¼ö´Â ÀÌ¿¡ ¾Õ¼¼µµ ±×¸®½º¿¡ ´ëÇÑ ºÎÁ¤Àû Àü¸ÁÀ» À¯ÁöÇØ¿Ô´Ù.
Áö³ 3¿ù¿¡´Â "ÀçÁ¤ÀûÀÚ¸¦ (Áö±ÝÀÇ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ´ëºñ) 12%¿¡¼ 2³â ¾È¿¡ 3%·Î ÁÙÀÌ°Ú´Ù´Â (±×¸®½º Á¤ºÎÀÇ) »ý°¢Àº ȯ»ó¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù"¸é¼ "(ÀÌ °°Àº °èȹÀÇ) ´ë¾ÈÀº µðÆúÆ®³ª (À¯·ÎÁ¸À») ¶°³ª´Â °Í»Ó"À̶ó°í ºñÆÇÇß´Ù.
±èÇöÁ¤ ±âÀÚ alphag@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>