Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶½½±â³ª ±âÀÚ]û³â½Ç¾÷ÀÌ »çȸÀÇ ¹®Á¦·Î ´ëµÎµÈ °¡¿îµ¥ û³âÃþÀÇ ÀӱݼöÁصµ Ç϶ôÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ Á¦±âµÆ´Ù.
24ÀÏ Çö´ë°æÁ¦¿¬±¸¿øÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ 'û³âÃþ ÀÓ±Ý ¼öÁصµ ¾Çȵǰí ÀÖ´Ù' º¸°í¼¿¡ µû¸£¸é ¸Å³â Àüü ÀÓ±Ý ±Ù·ÎÀÚÀÇ ÀÓ±ÝÀ» 100À¸·Î ȯ»êÇØ Ã»³âÃþÀÇ »ó´ëÀû ÀÓ±ÝÀ» »êÃâÇÑ °á°ú 2007³â û³âÃþÀÇ ÀÓ±ÝÀº 78.2¿´À¸³ª ¿ÃÇØ´Â 74.3À¸·Î ³·¾ÆÁ³´Ù.
º¸°í¼¸¦ ÀÛ¼ºÇÑ ±è¹ÎÁ¤ ¿¬±¸À§¿øÀº "û³âÃþ ±Ù·ÎÀÚÀÇ ÀÓ±Ý ¼öÁØÀ» ºÐ¼®ÇÑ °á°ú û³âÃþÀÇ ÀÓ±Ý ¼öÁØÀÌ Ç϶ôÇØ ÀÏÀÚ¸®ÀÇ ÁúÀûÀÎ ¾ÇÈ°¡ ¿ì·ÁµÈ´Ù"¸ç "2009³â ÀÌÈÄ Ã»³âÃþÀÇ ½ÇÁúÀӱݵµ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °¨¼ÒÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
û³âÃþÀÇ ½ÇÁúÀÓ±ÝÀº Àü³â ´ëºñ 2009³â -1.3%, 2010³â -0.8%, 2011³â -1.7%·Î °¨¼ÒÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿ÃÇØ ½ÇÁúÀÓ±Ý Ç϶ôÆøµµ Àüü ÀӱݱٷÎÀÚ(-0.7%)º¸´Ù Å« °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù.
¶ÇÇÑ Ã»³â ÀӱݱٷÎÀÚ´Â ÀúÀÓ±Ý »ê¾÷¿¡ Á¾»çÇÏ´Â ºñÁßÀÌ Àüü ±Ù·ÎÀÚ¿¡ ºñÇØ ³ô°í û³â ±Ù·ÎÀÚ°¡ ¸¹ÀÌ Á¾»çÇÏ´Â ±³À°¼ºñ½º¾÷°ú »çȸº¹Áö¼ºñ½º¾÷ÀÇ ÀÓ±Ý ¼öÁصµ ¾Çȵǰí ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ±³À°¼ºñ½º¾÷ÀÇ ÀÓ±ÝÁö¼ö´Â 2007³â 84¿¡¼ ¿ÃÇØ 79, »çȸº¹Áö¼ºñ½º¾÷Àº 92¿¡¼ 86À¸·Î ¶³¾îÁ³´Ù.
±è ¿¬±¸À§¿øÀº "û³â ÀӱݱٷÎÀÚ°¡ ¸¹ÀÌ Á¾»çÇÏ´Â Á÷Á¾ Áß¿¡¼ ÀÓ±Ý ¼öÁØÀÌ ³·Àº ÆǸÅÁ÷ Á¾»çÀÚÀÇ ÀӱݼöÁØÀÌ ÀÚ¿µ¾÷ÀÇ ºÎÁø°ú ±¸Á¶Á¶Á¤ ¿µÇâÀ¸·Î °è¼Ó ¶³¾îÁö°í ÀÖ´Ù"¸ç "û³âÃþ ÀúÀÓ±Ý ±Ù·ÎÀÚÀÇ ºñÁßÀÌ 18% ´ë¿¡ Á¤Ã¼µÅÀÖ¾î ÀӱݰÝÂ÷ Çؼҵµ ¹Ì¹ÌÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
À̾î "û³âÀÇ ½Å±Ô ÀÏÀÚ¸® âÃâ·ÂÀ» ³ô¿© ÀÏÀÚ¸®¸¦ ´Ã¸®´Â °Í»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¾çÁúÀÇ ÀÏÀÚ¸®¸¦ âÃâÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¤Ã¥ ¸¶·ÃÀÌ ½Ã±ÞÇÏ´Ù"¸ç "û³âÃþ¿¡°Ô ´Ù¾çÇÑ Ãë¾÷ ÇÁ·Î±×·¥À» Á¦°øÇØ Æ¯Á¤ Á÷Á¾°ú ¾÷Á¾À¸·ÎÀÇ ½ò¸² Çö»óÀ» ¿¹¹æÇÏ°í °úµµÇÑ Çз °£ ÀÓ±Ý °ÝÂ÷¸¦ ÇؼÒÇØ ÇзÂÀÎÇ÷¹ Çö»óÀ» ¿ÏÈÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
Á¶½½±â³ª ±âÀÚ seul@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
24ÀÏ Çö´ë°æÁ¦¿¬±¸¿øÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ 'û³âÃþ ÀÓ±Ý ¼öÁصµ ¾Çȵǰí ÀÖ´Ù' º¸°í¼¿¡ µû¸£¸é ¸Å³â Àüü ÀÓ±Ý ±Ù·ÎÀÚÀÇ ÀÓ±ÝÀ» 100À¸·Î ȯ»êÇØ Ã»³âÃþÀÇ »ó´ëÀû ÀÓ±ÝÀ» »êÃâÇÑ °á°ú 2007³â û³âÃþÀÇ ÀÓ±ÝÀº 78.2¿´À¸³ª ¿ÃÇØ´Â 74.3À¸·Î ³·¾ÆÁ³´Ù.
º¸°í¼¸¦ ÀÛ¼ºÇÑ ±è¹ÎÁ¤ ¿¬±¸À§¿øÀº "û³âÃþ ±Ù·ÎÀÚÀÇ ÀÓ±Ý ¼öÁØÀ» ºÐ¼®ÇÑ °á°ú û³âÃþÀÇ ÀÓ±Ý ¼öÁØÀÌ Ç϶ôÇØ ÀÏÀÚ¸®ÀÇ ÁúÀûÀÎ ¾ÇÈ°¡ ¿ì·ÁµÈ´Ù"¸ç "2009³â ÀÌÈÄ Ã»³âÃþÀÇ ½ÇÁúÀӱݵµ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °¨¼ÒÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
û³âÃþÀÇ ½ÇÁúÀÓ±ÝÀº Àü³â ´ëºñ 2009³â -1.3%, 2010³â -0.8%, 2011³â -1.7%·Î °¨¼ÒÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿ÃÇØ ½ÇÁúÀÓ±Ý Ç϶ôÆøµµ Àüü ÀӱݱٷÎÀÚ(-0.7%)º¸´Ù Å« °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù.
¶ÇÇÑ Ã»³â ÀӱݱٷÎÀÚ´Â ÀúÀÓ±Ý »ê¾÷¿¡ Á¾»çÇÏ´Â ºñÁßÀÌ Àüü ±Ù·ÎÀÚ¿¡ ºñÇØ ³ô°í û³â ±Ù·ÎÀÚ°¡ ¸¹ÀÌ Á¾»çÇÏ´Â ±³À°¼ºñ½º¾÷°ú »çȸº¹Áö¼ºñ½º¾÷ÀÇ ÀÓ±Ý ¼öÁصµ ¾Çȵǰí ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ±³À°¼ºñ½º¾÷ÀÇ ÀÓ±ÝÁö¼ö´Â 2007³â 84¿¡¼ ¿ÃÇØ 79, »çȸº¹Áö¼ºñ½º¾÷Àº 92¿¡¼ 86À¸·Î ¶³¾îÁ³´Ù.
±è ¿¬±¸À§¿øÀº "û³â ÀӱݱٷÎÀÚ°¡ ¸¹ÀÌ Á¾»çÇÏ´Â Á÷Á¾ Áß¿¡¼ ÀÓ±Ý ¼öÁØÀÌ ³·Àº ÆǸÅÁ÷ Á¾»çÀÚÀÇ ÀӱݼöÁØÀÌ ÀÚ¿µ¾÷ÀÇ ºÎÁø°ú ±¸Á¶Á¶Á¤ ¿µÇâÀ¸·Î °è¼Ó ¶³¾îÁö°í ÀÖ´Ù"¸ç "û³âÃþ ÀúÀÓ±Ý ±Ù·ÎÀÚÀÇ ºñÁßÀÌ 18% ´ë¿¡ Á¤Ã¼µÅÀÖ¾î ÀӱݰÝÂ÷ Çؼҵµ ¹Ì¹ÌÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
À̾î "û³âÀÇ ½Å±Ô ÀÏÀÚ¸® âÃâ·ÂÀ» ³ô¿© ÀÏÀÚ¸®¸¦ ´Ã¸®´Â °Í»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¾çÁúÀÇ ÀÏÀÚ¸®¸¦ âÃâÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¤Ã¥ ¸¶·ÃÀÌ ½Ã±ÞÇÏ´Ù"¸ç "û³âÃþ¿¡°Ô ´Ù¾çÇÑ Ãë¾÷ ÇÁ·Î±×·¥À» Á¦°øÇØ Æ¯Á¤ Á÷Á¾°ú ¾÷Á¾À¸·ÎÀÇ ½ò¸² Çö»óÀ» ¿¹¹æÇÏ°í °úµµÇÑ Çз °£ ÀÓ±Ý °ÝÂ÷¸¦ ÇؼÒÇØ ÇзÂÀÎÇ÷¹ Çö»óÀ» ¿ÏÈÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
Á¶½½±â³ª ±âÀÚ seul@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>