Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¤Àç¿ì ±âÀÚ] À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÌ Æ÷¸£Åõ°¥°ú ¾ÆÀÏ·£µå ±¹Ã¤¸¦ ¿¬ÀÌƲ »çµéÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
5ÀÏ º¹¼öÀÇ °ü°èÀÚ¿¡ µû¸£¸é ECB°¡ Æ÷¸£Åõ°¥°ú ¾ÆÀÏ·£µå ±¹Ã¤¸¦ ´ë±Ô¸ð ¸ÅÀÔÇß´Ù°í ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀÌ º¸µµÇß´Ù.
ECBÀÇ ¸ÅÀÔ ¼Ò½Ä¿¡ ±¹Ã¤ ¼öÀÍ·üÀº ±Þ¶ô¼¼´Ù. 5ÀÏ ·±´ø ÇöÁö½Ã°£ ¿ÀÈÄ 3½Ã20ºÐ 10³â¸¸±â Æ÷¸£Åõ°¥ ±¹Ã¤ ¼öÀÍ·üÀº 21º£À̽ýºÆ÷ÀÎÆ®(bp) Ç϶ôÇÑ 11.09%¸¦ ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2³â¸¸±â Æ÷¸£Åõ°¥ ±¹Ã¤ ¼öÀÍ·üÀº 159bp Ç϶ôÇÑ 13.22%´Ù. 10³â¸¸±â ¾ÆÀÏ·£µå ±¹Ã¤ ¼öÀÍ·üÀº 32bp ¶³¾îÁø 10.08%¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù.
¼Ò½Ã¿¡¶¼Á¦³×¶öÀÇ ½Ã¾Æ¶õ ¿ÀÇÏ°£Àº "ECB°¡ ½ÃÀå¿¡ º¸³»°í ÀÖ´Â ¸Þ½ÃÁö´Â Áß¾ÓÀºÇàÀÌ ÀÌ ±¹°¡µéÀ» ±â²¨ÀÌ µµ¿ï ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Í"À̶ó¸é¼ "¾ÆÀÏ·£µå¿Í Æ÷¸£Åõ°¥Àº ºÎäÁ¤¸®¸¦ À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ°í ±×¿¡ ´ëÇÑ º¸»óÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
Á¤Àç¿ì ±âÀÚ jjw@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
5ÀÏ º¹¼öÀÇ °ü°èÀÚ¿¡ µû¸£¸é ECB°¡ Æ÷¸£Åõ°¥°ú ¾ÆÀÏ·£µå ±¹Ã¤¸¦ ´ë±Ô¸ð ¸ÅÀÔÇß´Ù°í ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀÌ º¸µµÇß´Ù.
ECBÀÇ ¸ÅÀÔ ¼Ò½Ä¿¡ ±¹Ã¤ ¼öÀÍ·üÀº ±Þ¶ô¼¼´Ù. 5ÀÏ ·±´ø ÇöÁö½Ã°£ ¿ÀÈÄ 3½Ã20ºÐ 10³â¸¸±â Æ÷¸£Åõ°¥ ±¹Ã¤ ¼öÀÍ·üÀº 21º£À̽ýºÆ÷ÀÎÆ®(bp) Ç϶ôÇÑ 11.09%¸¦ ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2³â¸¸±â Æ÷¸£Åõ°¥ ±¹Ã¤ ¼öÀÍ·üÀº 159bp Ç϶ôÇÑ 13.22%´Ù. 10³â¸¸±â ¾ÆÀÏ·£µå ±¹Ã¤ ¼öÀÍ·üÀº 32bp ¶³¾îÁø 10.08%¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù.
¼Ò½Ã¿¡¶¼Á¦³×¶öÀÇ ½Ã¾Æ¶õ ¿ÀÇÏ°£Àº "ECB°¡ ½ÃÀå¿¡ º¸³»°í ÀÖ´Â ¸Þ½ÃÁö´Â Áß¾ÓÀºÇàÀÌ ÀÌ ±¹°¡µéÀ» ±â²¨ÀÌ µµ¿ï ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Í"À̶ó¸é¼ "¾ÆÀÏ·£µå¿Í Æ÷¸£Åõ°¥Àº ºÎäÁ¤¸®¸¦ À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ°í ±×¿¡ ´ëÇÑ º¸»óÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
Á¤Àç¿ì ±âÀÚ jjw@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>