Æ÷·³´º½º

°æÁ¦¼ºÀå·ü ÁÙÁÙÀÌ ÇÏÇâ Á¶Á¤..¹°°¡»ó½Â·ü ÇÏȸ

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.09.04 16:35 ±â»çÀÔ·Â2011.09.04 13:20
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ

±ÝÀ¶æÚ 4.4¡æ4.1%..¿Ü±¹ÅõÀÚÀºÇà ´ëºÎºÐ 3%´ë·Î ÇÏÇâ

[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±è¹ÎÁø ±âÀÚ] ¿ÃÇØ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ ´çÃÊ ¿¹»óÄ¡º¸´Ù ÁÙÁÙÀÌ ÇÏÇâ Á¶Á¤µÇ°í ÀÖ´Â ¹Ý¸é ¹°°¡´Â Å©°Ô ¶Ù¾î °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ ¹°°¡»ó½Â·ü¿¡µµ ¸ø¹ÌÄ¡´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

4ÀÏ Çѱ¹±ÝÀ¶¿¬±¸¿øÀº '2011³â ÇϹݱ⠰æÁ¦Àü¸Á'¿¡¼­ ¿Ã °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» Áö³­ 4¿ù Àü¸ÁÄ¡ 4.4%¿¡¼­ 4.1%·Î 0.3%Æ÷ÀÎÆ® ³·Ãè´Ù. ¼ÒºñÀÚ ¹°°¡ÀÇ °¡Æĸ¥ »ó½ÂÀ¸·Î ¹°°¡»ó½Â·üÀº 4.2%·Î Àü¸ÁµÆ´Ù.

¿¬±¸¿øÀº "¹Ì±¹ µî ÁÖ¿ä ¼±Áø±¹ÀÇ °æ±â ȸº¹ÀÌ Áö¿¬µÅ ¼öÃâÀÌ µÐÈ­ÇÏ°í ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ º¯µ¿¼ºÀÌ Ä¿Áö¸é¼­ ¼Òºñ¿©°ÇÀÌ ³ªºüÁ® ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ ÇÏÇâ Á¶Á¤Çß´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.

¿¬±¸¿øÀº ¹Î°£¼Òºñ Áõ°¡À²ÀÌ 3.1%·Î ³·¾ÆÁö°í °Ç¼³ÅõÀÚ Áõ°¡À²µµ 0.3%¿¡ ±×Ä¥ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ´Ù¸¸ »ó¹Ý±â °Ç¼³ÅõÀÚ Áõ°¡À²Àº -10.0%·Î ÇϹݱâ Áõ°¡¼¼·Î ÀüȯÇÒ °ÍÀ¸·Î ºÃ´Ù.

¼öÃâÀº »ó¹Ý±â 13.3%¿¡¼­ ÇϹݱâ 9.6%·Î Áõ°¡À²ÀÌ Ç϶ôÇØ ¿¬°£ Áõ°¡À²ÀÌ 11.3%¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.

°æ»ó¼öÁö´Â »ó¹Ý±â 91¾ï´Þ·¯¿¡¼­ ÇϹݱâ 46¾ï´Þ·¯·Î ÈæÀÚ ±Ô¸ð°¡ ¹Ý°¨ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.

¿¬±¸¿øÀº À¯°¡°¡ ±Þ¶ôÇÒ °æ¿ì ¹°°¡»ó½ÂÆøÀÌ Á¦ÇÑµÉ °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Ù°í Àü¸ÁÇßÁö¸¸ ¹Ì±¹ °æÁ¦°¡ '´õºíµö'(ÀÌÁß Ä§Ã¼)¿¡ ºüÁö°í À¯·´ ÀçÁ¤À§±â°¡ ±ÝÀ¶À¸·Î È®»êµÇ¸é ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¼ºÀå·üµµ 3%´ë·Î Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î °üÃøÇß´Ù.

¿Ü±¹°è ÅõÀÚÀºÇàµéµµ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ ÀÕµû¶ó ³·Ãè´Ù. ¸ð°Ç½ºÅĸ®°¡ Áö³­´Þ 26ÀÏ Çѱ¹ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ ±âÁ¸ 4.5%¿¡¼­ 3.8%·Î 0.7%Æ÷ÀÎÆ® ³·Ãáµ¥ À̾î UBSµµ 3.8%¿¡¼­ 3.3%·Î 0.5%Æ÷ÀÎÆ® ³»·È´Ù.

¾¾Æ¼ÀºÇàÀº 4.3%¿¡ 3.7%·Î, °ñµå¸¸»è½º´Â 4.3%¿¡¼­ 4.2%·Î °¢°¢ ³·Ãè´Ù.
¹Ý¸é ¿Ü±¹°è ÅõÀÚÀºÇàµéÀº ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀ» Æò±Õ 4.0%¿¡¼­ 4.2%·Î ¿Ã·È´Ù.

±è¹ÎÁø ±âÀÚ asiakmj@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï