Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ] ´ë¸¸ ¶§¹®¿¡ Áß±¹°ú ¹Ì±¹»çÀÌ¿¡ ±äÀåÀÇ ¼öÀ§°¡ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ÀÌ ´ë¸¸ÀÇ ±¸Çü F-16A/B±âÀÇ ¾÷±×·¹À̵带 Æ÷ÇÔÇØ 58¾ï 5000¸¸ ´Þ·¯¾îÄ¡(ÇÑÈ 6Á¶9400¾ï ¿ø)ÀÇ ¹«±âÆǸŸ¦ ½ÂÀÎÇÏÀÚ Áß±¹ÀÌ °ÇÏ°Ô ¹Ý¹ßÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áß±¹Àº À̹ø ½ÂÀÎÀ¸·Î ¾ç±¹°£ ±º»ç°ü°è°¡ À§ÇèÇØ ÀÌÁú ¼ö ÀÖ´Ù¸ç ¹ß²öÇß´Ù. ±×·¯³ª ´ë¸¸ÀÇ ±º»ç·ÂÀº Áß±¹°ú °ßÁຸ¸é ±×¾ß¸»·Î ¡®»õ¹ßÀÇ ÇÇ¡¯ ¼öÁØÀÌ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ¹«±âÆǸŠ½ÂÀÎÀº Áß±¹ÀÇ ¹Ý¹ßÀ» °¨¾ÈÇÏ°í ±¹³» ÀÏÀÚ¸® âÃâÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â Á¤Ä¡±ÇÀÇ ¾Ð¹Ú°ú ´ë¸¸ÃøÀÇ ¹«±â ±¸¸Å ¿ä±¸¸¦ ¾î´À Á¤µµ ¼ö¿ëÇØ ¡®ÀýÃ桯À» Çß´Ù°í º¸´Â °Ô Ÿ´çÇÒ °Í °°´Ù. ±×·±µ¥µµ Áß±¹ÀÌ ¹Ý¹ßÇÏ´Â °ÍÀº ¹Ì±¹ '¾Ð¹Ú¿ë'À¸·Î ºÁ¾ß ÇÑ´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ ¾ÕÀ¸·Î ¹Ì±¹ÀÌ ´ë¸¸¿¡ ¹«±â¸¦ Á¦°øÇØ ¸ñ¿¡ Ä®À» ´ë´Â ÀÏÀ» ¹Ì¸® ºÀ¼âÇÏÀÚ´Â ¼Ó³»¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.
¡ß66´ë ½ÅÇü ÀüÅõ±â ÁÖ¹®Çߴµ¥ 145´ë ¾÷±×·¹À̵å ÇØÁÖ°Ú´Ù´Â ¹Ì±¹=Áß±¹Àº ±×µ¿¾È Áß±¹¿¡ ´ëÇÑ ¾ïÁö·Â ¿ìÀ§´Â °í»çÇÏ°í ¾ïÁö·Â À¯Áö¸¦ À§ÇØ 2006³â ÀÌÈÄ ÁÙ±âÂ÷°Ô F-16 C/D 66´ë¸¦ »ç°Ú´Ù°í ¹Ì±¹Ãø¿¡ ¿ä±¸ÇØ¿Ô´Ù.
±×·¯³ª ¹Ì±¹Àº 146´ëÀÇ ±¸Çü F-16 A/B±â ¾÷±×·¹À̵带 Æ÷ÇÔÇÑ ÃÑ 58¾ï5000¸¸ ´Þ·¯¾îÄ¡ÀÇ ¹«±â ÆǸŸ¦ ½ÂÀÎÇßÀ» »ÓÀÌ´Ù.
¹Ì±¹Àº À̹ø¿¡ 1992³â ´ë¸¸¿¡ ÆǸÅÇÑ F-16 ÀüÅõ±â´Â »õ·Î¿î ·¹ÀÌ´õ¿Í ¹«±â¸¦ žÀçÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃֽŹöÀüÀ¸·Î ¾÷±×·¹À̵å ÇÏ°í, ÇØ´ç ÀüÅõ±â¿¡ ´ëÇÑ ·¹¾îÁöÀ¯µµÆøź(LGB0 µî ¹«±âü°èµµ °³¼±Çϸç, Á¶Á¾»ç ÇÁ·Î±×·¥µµ È®´ëÁö¿øÇϱâ·Î Çß´Ù.
´ë¸¸Àº ±×µ¿¾È Àü·ÂÀÌ ±Þ»ó½ÂÇÏ´Â Áß±¹ÀÇ °ø±º¿¡ ´ëÇ×ÇØ ±¸Çü F-16±â¿Í Ã뿪 35³âµÈ F-5ÀüÅõ±â 42´ë, 20³âµÈ ÇÁ¶û½ºÁ¦ ¹Ì¶óÁö 2000ÀüÅõ±â 60´ë, ´ë¸¸ÀÌ ÀÚü °³¹ßÇØ ¹èÄ¡ÇÑ 126´ëÀÇ °æ±¹ ÀüÅõ±â·Î ¹öÅß¿Ô´Ù.
¹Ù·Î ÀÌ ¶§¹®¿¡ ´ë¸¸ Á¤ºÎ´Â ½ÅÇüÀÌ ¾Æ´Ñ ¾÷±×·¹À̵带 ÅëÇÑ ¹«±â ÆÇ¸Å¶óµµ È¯¿µÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
¡¡
¾çÁøÅã(åÅòäôÕ) ¿Ü±³ºÎÀåÀÌ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ ¡°F-16 ÀüÅõ±â °³·®Àº ´ë¸¸ÀÇ ¹æ¾î´É·ÂÀ» Á¦°í½Ãų °Í¡±À̶ó¸é¼ ¡°´ë¸¸ÀÇ ¾Èº¸¸¦ ÁõÁø½ÃÅ°±â À§ÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ °áÁ¤¿¡ °¨»çÇÑ´Ù¡±°í ¸»ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´ø °Íµµ ÀÌ°°Àº ¸Æ¶ô¿¡¼´Ù.
WSJ´Â ¡°Àü¹®°¡µéÀº F-16À» ¾÷±×·¹À̵å ÇÑ´Ù°í Çصµ ¹«Àå°ú ¿¬·ážÀç·®,Ç׼ӰŸ®°¡ ´õ ±ä ·¯½Ã¾ÆÁ¦ ¼öÈ£ÀÌ 27°ú ¡®ÇöûÄ¿½º¡¯·Î ¾Ë·ÁÁø ¼öÈ£ÀÌ 30 µî 300~400´ëÀÇ ·¯½Ã¾ÆÁ¦ ȤÀº Áß±¹»ê ·¯½Ã¾Æ ÀüÅõ±â ¸ð¹æÁ¦Ç°À» »ó´ëÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.
¡ß¹ß²öÇÑ Áß±¹, ¹ÌÁß ±º»ç°ü°è À§Çù=¡¡ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)´Â 23ÀÏ Áß±¹ÀÇ ¿Ü±³ºÎ¿Í ±¹¹æºÎ, Áß±¹ ¾ð·Ðµé±îÁö °¡¼¼ÇØ ´ë¸¸°ú ¹«±â °è¾àÀ» ü°áÇÑ ¹Ì±¹À» Àü¹æÀ§·Î ¾Ð¹ÚÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù.
¡¡°Ï¿º¼º Áß±¹ ±¹¹æºÎ ´ëº¯ÀÎÀº 22ÀÏ ¡°¹Ì±¹Àº ´ë¸¸ ¹«±â ÆǸſ¡ ´ëÇÑ Áß±¹ÀÇ È®°íÇÑ ¹Ý´ë Àǻ縦 ¹«½ÃÇß´Ù¡±¸é¼ ¡°¹Ì±¹°ú ´ë¸¸ »çÀÌÀÇ 58¾ï5000¸¸ ´Þ·¯ ±Ô¸ð ¹«±â °è¾àÀº Áß±¹°ú ¹Ì±¹ÀÇ ±º»ç °ü°è¿¡ ½É°¢ÇÑ Àå¾Ö¸¦ Á¶¼ºÇÒ °Í¡±À̶ó°í °æ°íÇß´Ù.
±×´Â ¡°¾ÕÀ¸·ÎÀÇ Áß-¹Ì °ü°è°¡ ¾ÇȵǴ °ÍÀº ¸ðµÎ ¹Ì±¹ÀÇ ´ë¸¸ ¹«±â ÆǸŠ¶§¹®¡±À̶ó°í ²¿Áý¾ú´Ù.
¡¡¹Ì±¹ÀÌ ´ë¸¸°ú ¹«±â °è¾àÀ» ü°áÇß´Ù´Â ¼Ò½Ä¿¡ Áß±¹ ¿Ü±³ºÎ´Â °Ô¸® ·ÎÅ© ÁÖÁ߹̱¹´ë»ç¸¦ ºÒ·¯ °·ÂÇÑ ºÒ¸¸À» Ç¥½ÃÇß´Ù. ÈË·¹ÀÌ ¿Ü±³ºÎ ´ëº¯ÀÎÀº ¡°¹Ì±¹ÀÌ ´ë¸¸¿¡ ¹«±â¸¦ ÆǸÅÇÏ´Â °ÍÀº ¾ö¿¬ÇÑ ³»Á¤°£¼·"À̶ó¸é¼ "ÀÌ¿Í °ü·ÃÇÑ À¯È¿ÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ÀåÁîÁå Áß±¹ ¿Ü±³ºÎ ºÎºÎÀåµµ ¡°¹Ì±¹ÀÇ À߸øµÈ ÇൿÀº ¾ç±¹ÀÇ ±º»ç¤ý¾Èº¸ Çù·Â °ü°è¸¦ ¾ÇȽÃų °Í¡±À̶ó°í °æ°íÇß´Ù.
¡¡Áß±¹ÀÇ ±¹¹æ Àü¹®°¡µéÀº Áö³ÇØ 1¿ù ¹Ì±¹ÀÌ ´ë¸¸¿¡ ºí·¢È£Å© Ç︮ÄßÅÍ, ÆÐÆ®¸®¾îÆ® ¹Ì»çÀÏ, F-16 C/D ÀüÅõ±â µîÀÌ Æ÷ÇÔµÈ ¹«±â ÆǸŠ°èȹÀ» ¹àÈù Á÷ÈÄ ¹Ì±¹°ú Áß±¹ÀÇ ÀϺΠ±º ±³·ù ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ Áߴܵƴٴ Á¡À» »ó±â½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù.
¡¡Áß±¹ ¾ð·Ðµéµµ ¹Ì±¹°ú ´ë¸¸ÀÇ °Å·¡°¡ ¾ÕÀ¸·Î Áß±¹°ú ¹Ì±¹ÀÇ ¿Ü±³ °ü°èµµ ÈѼսÃų ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµ·Î ½É°¢ÇÏ´Ù´Â ³»¿ëÀÇ º¸µµ·Î ¹Ì±¹À» ¾Ð¹ÚÇß´Ù. ¿ÃÇØ ¸»·Î ¿¹Á¤µÈ ½ÃÁøÇÎ Áß±¹ ±¹°¡ºÎÁÖ¼®ÀÇ ¹Ì±¹ ¹æ¹®ÀÌ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ°í, ¹Ì±¹ÀÇ ÃÖ´ë ä±Ç±¹ÀÎ Áß±¹ÀÌ º¸À¯ ä±ÇÀ» ´ë·® ¸Å°¢ÇØ ¹Ì±¹¿¡ º¸º¹ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ¾ê±âµéµµ Èê·¯³ª¿À°í ÀÖ´Ù.
¡ßÀü¸éÀü½Ã Áß±¹, ´ë¸¸ °ø±º 2½Ã°£¸¸¿¡ Á¦¾ÐÇÒ Àü·Â¿ìÀ§=Áß±¹°ú ´ë¸¸°£ÀÇ Àü·Â°ÝÂ÷´Â µÎ¸»ÀÌ ÇÊ¿ä¾øÀ» Á¤µµ´Ù. Áß±¹Àº ±Þ»ó½ÂÇÏ´Â °æÁ¦·ÂÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ±ººñÈ®Àå°ú ÷´Üȸ¦ ²ÙÁØÈ÷ ÃßÁøÇØ¿Ô´Ù. Áß±¹Àº Ç×°ø¸ðÇÔ°ú ½ºÅÚ½º±â,±¸ÃàÇÔ°ú ÅÊÅ©¸¦ È®º¸Çß´Ù.
¹Ì±º ÀڷḦ ÀοäÇÒ ÇÊ¿äµµ ¾øÀ» Á¤µµ´Ù. °æÁ¦½Å¹®ÀÎ ¿µ±¹ÀÇ ÀÏ°£ ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)°¡ ±¹Á¦Àü·«¹®Á¦¿¬±¸¼Ò(IISS) ÀڷḦ ÀοëÇØ º¸µµÇÑ ±â»ç¸¸ ºÁµµ Áß±¹ÀÇ ¾ÐµµÀûÀÎ Àü·Â¿ìÀ§´Â È®½ÇÇÏ´Ù.
23ÀÏÀÚ FT º¸µµ¿¡ µû¸£¸é Áß±¹Àº º´·Â 228¸¸5000¸í¿¡ ÀüÅõ±â 1687´ë, Àá¼öÇÔ 71ô, ÁÖ¿ä ¼ö»óÇÔ 78ô, ¾ßÆ÷ 1¸¸2462¹® ÀÌ»ó, ÁÖ·ÂÀüÂ÷(ÅÊÅ©) 7050´ë, º´·Â¼ö¼ÛÀå°©Â÷ 2700´ë¸¦ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
¹Ý¸é, ´ë¸¸Àº º´·Â 29¸¸ ¸í, ÀüÅõ±â 477´ë, Àá¼öÇÔ 4ô, ÁÖ¿ä ¼ö»óÇÔ 26ô, ¾ßÆ÷ 1815¹® ÀÌ»ó, ÁÖ·Â ÀüÂ÷ 926´ë, º´·Â¼ö¼ÛÀå°©Â÷ 950´ë¸¦ ÀåºñÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Áß±¹Àº º´·ÂÀº 10¹è, ÀüÅõ±â 2¹è, ¾ßÆ÷ 7¹è, ÅÊÅ© ¾à 8¹è, Àå°©Â÷ 3¹è, ¼ö»óÇÔ 3¹è, Àá¼öÇÔ 18¹è µîÀ¸·Î ¾Õ¼ ÀÖ´Ù.
±ººñ ÁöÃâÀº ºñ±³°¡ ¾ÈµÈ´Ù. Áß±¹Àº ¿ÃÇØ 6011¾ï À§¾È, 940¾ï ´Þ·¯(23ÀÏ È¯À²±âÁØ)¸¦ ÁöÃâÇÏ´Â ¹Ý¸é, ´ë¸¸Àº 150¾ï ´Þ·¯¿¡ ±×Ä¡°í ÀÖ´Ù.
¹°·Ð ÀÌ´Â ´ë¸¸ ±¹¹æºÎ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ 2011³â ±¹¹æº¸°í¼¿Í ¾à°£ Â÷ÀÌ°¡ ³´Ù. ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)°¡ Áö³ 21ÀÏ ÀοëÇØ º¸µµÇÑ ´ë¸¸ º¸°í¼´Â Áß±¹°ú ´ë¸¸ÀÇ Áö»ó±ºÀ» °¢°¢ 230¸¸¸í°ú 27¸¸¸íÀ¸·Î Æò°¡Çß´Ù.
¶Ç ÅÊÅ©´Â 7000´ë¿Í 1200´ë, ÁßÈÆ÷´Â 8000¹®´ë 1000¹®, ÀüÅõÇÔÁ¤Àº 930ô°ú 190ô, ´ëÇü ¼ö»óÇÔÁ¤Àº 70ô°ú 30ôÀ¸·Î °¢°¢ ºñ±³ÇÏ°í ÀÖ´Ù. °ø±ºÀº ÀüÅõ±â´Â 1860´ë¿Í 390´ë, Æø°Ý±â´Â 300´ë¿À 0´ë, ´ë°ø¹Ì»çÀÏÀº 1000±â´ë 300±â·Î °¢°¢ ¹àÇû´Ù.
¾îµð¸¦ ÀοëÇÏµç ¾ç¿¡¼´Â ´ë¸¸Àº Áß±¹¿¡ ºñ±³ »ó´ë°¡ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀº ºÐ¸íÇÑ °á·ÐÀÌ´Ù.
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³ÎÀº 21ÀÏÀÚ¿¡¼ ´Ù¼öÀÇ Àü¹®°¡µéÀÇ ¸»À̶ó¸é¼ Àü¸é ±³ÀüÀÌ ¹ú¾îÁö¸é Áß±¹Àº ´ë¸¸ ÁÖ¿ä ±âÁö¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì»çÀÏ °ø°ÝÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î °ø±ºÀº 2~3½Ã°£¾È¿¡, ´ë¸¸ Àüü´Â ÇØ»ó ºÀ¼â¸¦ ÅëÇØ 2ÁÖ~3ÁÖ¸é ¿ÏÀüÈ÷ Áß±¹ÀÌ Á¦¾ÐÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù°í ÀüÇß´Ù.
¡ßÇ×°ø¸ðÇÔµµ À§Çù¹Þ¾Æ °í¹Î Ä¿Áø ¹Ì±¹=¹Ì±¹Àº À̹ø °è¾àÀÌ ´ë¸¸¿¡ ´ëÇÑ ¾ÈÀü º¸Àå Á¶Ç×À» ´ã°í ÀÖ´Â ¡®´ë¸¸°ü°è¹ý(TRA)¡¯¿¡ µû¸¥ °ÍÀÌ°í ´ë¸¸ ±ºÀÇ ¹æ¾î ´É·Â °È´Â ´ë¸¸ ÇØÇùÀÇ ¾ÈÁ¤¿¡ ±â¿©ÇÒ °ÍÀ̶ó´Âµ¥ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°í ÀÖ´Ù.
¡¡¹Ì±¹ÀÇ ¿Ü±³ ¹®Á¦ Àü¹®°¡ Á¸ ÆäÆÛ´Â ¡°¹Ì±¹ÀÇ À̹ø °áÁ¤Àº Áß±¹°úÀÇ ¸¶ÂûÀ» ÃÖ¼ÒÈ Çϱâ À§ÇØ »õ·Î¿î ¹«±â¸¦ ÆÄ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ, ±âÁ¸ ÀüÅõ±â¸¦ ¾÷±×·¹À̵å ÇÑ´Ù´Â °Í¡±À̶ó¸é¼ ¡°¹Ì±¹µµ »õ·Î¿î ¹«±â ÆǸŷκÎÅÍ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÀÌÀÍÀ» Æ÷±âÇÑ °ÍÀÎ ¸¸Å ³»¸®±â Èûµç °áÁ¤À̾úÀ» °ÍÀÌ°í, À̹ø °è¾àÀ¸·Î Áß±¹°ú ¹Ì±¹ÀÇ ±º»ç °ü°è¿¡ ±ÝÀÌ °£´Ù´Â °ÍÀº ÀÌÇØÇϱâ Èûµé´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
±×·¸Áö¸¸ ¹Ì±¹ÀÇ °í¹ÎÀÇ °ñÀº ¸Å¿ì ±í´Ù. Áß±¹ÀÌ ´ë¸¸À» ±º»ç·ÂÀ¸·Î ¾Ð¹ÚÇصµ ¸¾³õ°í °³ÀÔÇÒ Ã³Áö°¡ ¾Æ´Ï´Ù. Áß±¹Àº ÃÊÀ½¼Ó ´ëÇÔ ¹Ì»çÀÏÀ» °³¹ßÇ߱⠶§¹®¿¡ ¹Ì±¹ÀÇ ´ë¸¸À» µ½±â À§ÇØ Ç׸𸦠ÆÄ°ßÇÒ °æ¿ì ´ë±Ô¸ð ÃÊÀ½¼Ó Áö´ëÇÔ ¹Ì»çÀÏ °ø°ÝÀ¸·Î Ä¡¸íŸ¸¦ ÀÔÀ» ¼ö ÀÖ¾î ¼±¶æ ³ª¼±â ¾î·Æ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¹Ì±¹Àº 1996³â ´ë¸¸°ú Áß±¹»çÀÌÀÇ °ü°è°¡ ¾ÇȵÇÁö Ç׸ð 2ôÀ» Æ÷ÇÔ,¼ö¸¹Àº ÇÔÁ¤À» ÆÄ°ßÇØ ¹«·ÂÀ» °ú½ÃÇß´Ù.ÀÌ°Ô »ç½Ç»ó ¹Ì±¹ÀÇ ¸¶Áö¸· Ç׸ð ÆÄ°ßÀ̾ú´Ù.
±×·¯³ª Áß±¹ÀÌ ¼ö¸¹Àº ¹Ì»çÀÏÀ» ¹èÄ¡ÇسõÀº »óȲ¿¡¼ ¼ö½Ê¾ï ´Þ·¯ÀÇ Ç׸ð¿Í ÇÔÀç±â, 5000¸í ÀÌ»óÀÇ »ý¸íÀÌ À§ÅÂ·Î¿ï ¼ö Àִµ¥µµ ´ë¸¸À» À§ÇØ À§ÇèÀ» °¨¼öÇÒ °Í °°Áö´Â ¾Ê´Ù.
°Ô´Ù°¡ Áß±¹Àº 4¿ù ¸» ÇöÀç ¹Ì±¹ ±¹Ã¤¸¦ 1Á¶1500¾ï ´Þ·¯³ª º¸À¯ÇÑ ÃÖ´ë ä±ÇÀÚ´Ù. Áß±¹Àº ¹Ì±¹°ú ´ë°áÇÏ°Ú´Ù´Â °¢¿À°¡ ¼¸é ¼ÕÇظ¦ º¸´õ¶óµµ ¹Ì±¹ ±¹Ã¤¸¦ ´ë·® ¸Å°¢ÇØ ¹Ì±¹À» ±ÃÁö·Î ¸ô¾Æ³ÖÀ» °¡´É¼ºÀ» ¹èÁ¦Çϱ⠾î·Á¿î ³ª¶ó´Ù. Áß±¹Àº ÀÌ·± ¸ðµç Á¡À» ¾Ë°í ¹Ì±¹°ú ´ë¸¸¿¡ ´ëÇÑ ¾Ð¹Ú¼öÀ§¸¦ ³ôÀÌ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
±×³ª¸¶ ´ÙÇàÀÎ °ÍÀº Áß±¹Ãø ¹ÝÀÀÀÌ ¡®¿Â°ÇÇÏ´Ù¡¯(mild)´Â ¹ÝÀÀÀÌ ³ª¿Ô´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.
¹Ì±¹ ÇÏ¿ÍÀÌ µ¿¼¼¾ÅÍÀÇ ¾Æ½Ã¾Æ ¾Èº¸¹®Á¦ ´ã´ç ¼±ÀÓ ¿¬±¸¿øÀÎ µ¥´Ï ·ÎÀÌ´Â ¡°Áß±¹ÀÇ ¹ÝÀÀÀº ³î¶ó¿ï Á¤µµ·Î ¿Â°ÇÇÏ´Ù¡±°í Æò°¡ÇÏ°í ¡°ÀÌ·± ¹®Á¦µéÀ» ³íÀÇÇÏ´Â ÇØ°á¹æ¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇßÀ» °Í¡±À̶ó°í ÃßÁ¤Çß´Ù°í ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº ÀüÇß´Ù.
WSJ´Â ´Ù¸¥ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®µéÀÇ ¸»À» ÀοëÇØ ¡°¾ç±¹ÀÌ ±º»ç±³·ù¸¦ À¯ÁöÇÏ°í ³»³â Áß±¹ ÁöµµºÎ ±³Ã¼ Àü±îÁö´Â À§±â»çŸ¦ ÇÇÇÏÀÚ´Â µ¥ ¹Ì¸® ÇÕÀǸ¦ ºÃÀ» ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í º¸µµÇß´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
·ÏÈ÷µå¸¶Æ¾ÀÇ F-16±â Æí´ë ºñÇà ¸ð½À(ÀÚ·á=·ÎÀÌÅÍÅë½Å) |
¡ß66´ë ½ÅÇü ÀüÅõ±â ÁÖ¹®Çߴµ¥ 145´ë ¾÷±×·¹À̵å ÇØÁÖ°Ú´Ù´Â ¹Ì±¹=Áß±¹Àº ±×µ¿¾È Áß±¹¿¡ ´ëÇÑ ¾ïÁö·Â ¿ìÀ§´Â °í»çÇÏ°í ¾ïÁö·Â À¯Áö¸¦ À§ÇØ 2006³â ÀÌÈÄ ÁÙ±âÂ÷°Ô F-16 C/D 66´ë¸¦ »ç°Ú´Ù°í ¹Ì±¹Ãø¿¡ ¿ä±¸ÇØ¿Ô´Ù.
±×·¯³ª ¹Ì±¹Àº 146´ëÀÇ ±¸Çü F-16 A/B±â ¾÷±×·¹À̵带 Æ÷ÇÔÇÑ ÃÑ 58¾ï5000¸¸ ´Þ·¯¾îÄ¡ÀÇ ¹«±â ÆǸŸ¦ ½ÂÀÎÇßÀ» »ÓÀÌ´Ù.
¹Ì±¹Àº À̹ø¿¡ 1992³â ´ë¸¸¿¡ ÆǸÅÇÑ F-16 ÀüÅõ±â´Â »õ·Î¿î ·¹ÀÌ´õ¿Í ¹«±â¸¦ žÀçÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃֽŹöÀüÀ¸·Î ¾÷±×·¹À̵å ÇÏ°í, ÇØ´ç ÀüÅõ±â¿¡ ´ëÇÑ ·¹¾îÁöÀ¯µµÆøź(LGB0 µî ¹«±âü°èµµ °³¼±Çϸç, Á¶Á¾»ç ÇÁ·Î±×·¥µµ È®´ëÁö¿øÇϱâ·Î Çß´Ù.
´ë¸¸Àº ±×µ¿¾È Àü·ÂÀÌ ±Þ»ó½ÂÇÏ´Â Áß±¹ÀÇ °ø±º¿¡ ´ëÇ×ÇØ ±¸Çü F-16±â¿Í Ã뿪 35³âµÈ F-5ÀüÅõ±â 42´ë, 20³âµÈ ÇÁ¶û½ºÁ¦ ¹Ì¶óÁö 2000ÀüÅõ±â 60´ë, ´ë¸¸ÀÌ ÀÚü °³¹ßÇØ ¹èÄ¡ÇÑ 126´ëÀÇ °æ±¹ ÀüÅõ±â·Î ¹öÅß¿Ô´Ù.
¹Ù·Î ÀÌ ¶§¹®¿¡ ´ë¸¸ Á¤ºÎ´Â ½ÅÇüÀÌ ¾Æ´Ñ ¾÷±×·¹À̵带 ÅëÇÑ ¹«±â ÆÇ¸Å¶óµµ È¯¿µÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
¡¡
¾çÁøÅã(åÅòäôÕ) ¿Ü±³ºÎÀåÀÌ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ ¡°F-16 ÀüÅõ±â °³·®Àº ´ë¸¸ÀÇ ¹æ¾î´É·ÂÀ» Á¦°í½Ãų °Í¡±À̶ó¸é¼ ¡°´ë¸¸ÀÇ ¾Èº¸¸¦ ÁõÁø½ÃÅ°±â À§ÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ °áÁ¤¿¡ °¨»çÇÑ´Ù¡±°í ¸»ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´ø °Íµµ ÀÌ°°Àº ¸Æ¶ô¿¡¼´Ù.
WSJ´Â ¡°Àü¹®°¡µéÀº F-16À» ¾÷±×·¹À̵å ÇÑ´Ù°í Çصµ ¹«Àå°ú ¿¬·ážÀç·®,Ç׼ӰŸ®°¡ ´õ ±ä ·¯½Ã¾ÆÁ¦ ¼öÈ£ÀÌ 27°ú ¡®ÇöûÄ¿½º¡¯·Î ¾Ë·ÁÁø ¼öÈ£ÀÌ 30 µî 300~400´ëÀÇ ·¯½Ã¾ÆÁ¦ ȤÀº Áß±¹»ê ·¯½Ã¾Æ ÀüÅõ±â ¸ð¹æÁ¦Ç°À» »ó´ëÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.
¡ß¹ß²öÇÑ Áß±¹, ¹ÌÁß ±º»ç°ü°è À§Çù=¡¡ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)´Â 23ÀÏ Áß±¹ÀÇ ¿Ü±³ºÎ¿Í ±¹¹æºÎ, Áß±¹ ¾ð·Ðµé±îÁö °¡¼¼ÇØ ´ë¸¸°ú ¹«±â °è¾àÀ» ü°áÇÑ ¹Ì±¹À» Àü¹æÀ§·Î ¾Ð¹ÚÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù.
¡¡°Ï¿º¼º Áß±¹ ±¹¹æºÎ ´ëº¯ÀÎÀº 22ÀÏ ¡°¹Ì±¹Àº ´ë¸¸ ¹«±â ÆǸſ¡ ´ëÇÑ Áß±¹ÀÇ È®°íÇÑ ¹Ý´ë Àǻ縦 ¹«½ÃÇß´Ù¡±¸é¼ ¡°¹Ì±¹°ú ´ë¸¸ »çÀÌÀÇ 58¾ï5000¸¸ ´Þ·¯ ±Ô¸ð ¹«±â °è¾àÀº Áß±¹°ú ¹Ì±¹ÀÇ ±º»ç °ü°è¿¡ ½É°¢ÇÑ Àå¾Ö¸¦ Á¶¼ºÇÒ °Í¡±À̶ó°í °æ°íÇß´Ù.
±×´Â ¡°¾ÕÀ¸·ÎÀÇ Áß-¹Ì °ü°è°¡ ¾ÇȵǴ °ÍÀº ¸ðµÎ ¹Ì±¹ÀÇ ´ë¸¸ ¹«±â ÆǸŠ¶§¹®¡±À̶ó°í ²¿Áý¾ú´Ù.
¡¡¹Ì±¹ÀÌ ´ë¸¸°ú ¹«±â °è¾àÀ» ü°áÇß´Ù´Â ¼Ò½Ä¿¡ Áß±¹ ¿Ü±³ºÎ´Â °Ô¸® ·ÎÅ© ÁÖÁ߹̱¹´ë»ç¸¦ ºÒ·¯ °·ÂÇÑ ºÒ¸¸À» Ç¥½ÃÇß´Ù. ÈË·¹ÀÌ ¿Ü±³ºÎ ´ëº¯ÀÎÀº ¡°¹Ì±¹ÀÌ ´ë¸¸¿¡ ¹«±â¸¦ ÆǸÅÇÏ´Â °ÍÀº ¾ö¿¬ÇÑ ³»Á¤°£¼·"À̶ó¸é¼ "ÀÌ¿Í °ü·ÃÇÑ À¯È¿ÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ÀåÁîÁå Áß±¹ ¿Ü±³ºÎ ºÎºÎÀåµµ ¡°¹Ì±¹ÀÇ À߸øµÈ ÇൿÀº ¾ç±¹ÀÇ ±º»ç¤ý¾Èº¸ Çù·Â °ü°è¸¦ ¾ÇȽÃų °Í¡±À̶ó°í °æ°íÇß´Ù.
¡¡Áß±¹ÀÇ ±¹¹æ Àü¹®°¡µéÀº Áö³ÇØ 1¿ù ¹Ì±¹ÀÌ ´ë¸¸¿¡ ºí·¢È£Å© Ç︮ÄßÅÍ, ÆÐÆ®¸®¾îÆ® ¹Ì»çÀÏ, F-16 C/D ÀüÅõ±â µîÀÌ Æ÷ÇÔµÈ ¹«±â ÆǸŠ°èȹÀ» ¹àÈù Á÷ÈÄ ¹Ì±¹°ú Áß±¹ÀÇ ÀϺΠ±º ±³·ù ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ Áߴܵƴٴ Á¡À» »ó±â½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù.
¡¡Áß±¹ ¾ð·Ðµéµµ ¹Ì±¹°ú ´ë¸¸ÀÇ °Å·¡°¡ ¾ÕÀ¸·Î Áß±¹°ú ¹Ì±¹ÀÇ ¿Ü±³ °ü°èµµ ÈѼսÃų ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµ·Î ½É°¢ÇÏ´Ù´Â ³»¿ëÀÇ º¸µµ·Î ¹Ì±¹À» ¾Ð¹ÚÇß´Ù. ¿ÃÇØ ¸»·Î ¿¹Á¤µÈ ½ÃÁøÇÎ Áß±¹ ±¹°¡ºÎÁÖ¼®ÀÇ ¹Ì±¹ ¹æ¹®ÀÌ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ°í, ¹Ì±¹ÀÇ ÃÖ´ë ä±Ç±¹ÀÎ Áß±¹ÀÌ º¸À¯ ä±ÇÀ» ´ë·® ¸Å°¢ÇØ ¹Ì±¹¿¡ º¸º¹ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ¾ê±âµéµµ Èê·¯³ª¿À°í ÀÖ´Ù.
¡ßÀü¸éÀü½Ã Áß±¹, ´ë¸¸ °ø±º 2½Ã°£¸¸¿¡ Á¦¾ÐÇÒ Àü·Â¿ìÀ§=Áß±¹°ú ´ë¸¸°£ÀÇ Àü·Â°ÝÂ÷´Â µÎ¸»ÀÌ ÇÊ¿ä¾øÀ» Á¤µµ´Ù. Áß±¹Àº ±Þ»ó½ÂÇÏ´Â °æÁ¦·ÂÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ±ººñÈ®Àå°ú ÷´Üȸ¦ ²ÙÁØÈ÷ ÃßÁøÇØ¿Ô´Ù. Áß±¹Àº Ç×°ø¸ðÇÔ°ú ½ºÅÚ½º±â,±¸ÃàÇÔ°ú ÅÊÅ©¸¦ È®º¸Çß´Ù.
¹Ì±º ÀڷḦ ÀοäÇÒ ÇÊ¿äµµ ¾øÀ» Á¤µµ´Ù. °æÁ¦½Å¹®ÀÎ ¿µ±¹ÀÇ ÀÏ°£ ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)°¡ ±¹Á¦Àü·«¹®Á¦¿¬±¸¼Ò(IISS) ÀڷḦ ÀοëÇØ º¸µµÇÑ ±â»ç¸¸ ºÁµµ Áß±¹ÀÇ ¾ÐµµÀûÀÎ Àü·Â¿ìÀ§´Â È®½ÇÇÏ´Ù.
23ÀÏÀÚ FT º¸µµ¿¡ µû¸£¸é Áß±¹Àº º´·Â 228¸¸5000¸í¿¡ ÀüÅõ±â 1687´ë, Àá¼öÇÔ 71ô, ÁÖ¿ä ¼ö»óÇÔ 78ô, ¾ßÆ÷ 1¸¸2462¹® ÀÌ»ó, ÁÖ·ÂÀüÂ÷(ÅÊÅ©) 7050´ë, º´·Â¼ö¼ÛÀå°©Â÷ 2700´ë¸¦ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
¹Ý¸é, ´ë¸¸Àº º´·Â 29¸¸ ¸í, ÀüÅõ±â 477´ë, Àá¼öÇÔ 4ô, ÁÖ¿ä ¼ö»óÇÔ 26ô, ¾ßÆ÷ 1815¹® ÀÌ»ó, ÁÖ·Â ÀüÂ÷ 926´ë, º´·Â¼ö¼ÛÀå°©Â÷ 950´ë¸¦ ÀåºñÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Áß±¹Àº º´·ÂÀº 10¹è, ÀüÅõ±â 2¹è, ¾ßÆ÷ 7¹è, ÅÊÅ© ¾à 8¹è, Àå°©Â÷ 3¹è, ¼ö»óÇÔ 3¹è, Àá¼öÇÔ 18¹è µîÀ¸·Î ¾Õ¼ ÀÖ´Ù.
±ººñ ÁöÃâÀº ºñ±³°¡ ¾ÈµÈ´Ù. Áß±¹Àº ¿ÃÇØ 6011¾ï À§¾È, 940¾ï ´Þ·¯(23ÀÏ È¯À²±âÁØ)¸¦ ÁöÃâÇÏ´Â ¹Ý¸é, ´ë¸¸Àº 150¾ï ´Þ·¯¿¡ ±×Ä¡°í ÀÖ´Ù.
¹°·Ð ÀÌ´Â ´ë¸¸ ±¹¹æºÎ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ 2011³â ±¹¹æº¸°í¼¿Í ¾à°£ Â÷ÀÌ°¡ ³´Ù. ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)°¡ Áö³ 21ÀÏ ÀοëÇØ º¸µµÇÑ ´ë¸¸ º¸°í¼´Â Áß±¹°ú ´ë¸¸ÀÇ Áö»ó±ºÀ» °¢°¢ 230¸¸¸í°ú 27¸¸¸íÀ¸·Î Æò°¡Çß´Ù.
¶Ç ÅÊÅ©´Â 7000´ë¿Í 1200´ë, ÁßÈÆ÷´Â 8000¹®´ë 1000¹®, ÀüÅõÇÔÁ¤Àº 930ô°ú 190ô, ´ëÇü ¼ö»óÇÔÁ¤Àº 70ô°ú 30ôÀ¸·Î °¢°¢ ºñ±³ÇÏ°í ÀÖ´Ù. °ø±ºÀº ÀüÅõ±â´Â 1860´ë¿Í 390´ë, Æø°Ý±â´Â 300´ë¿À 0´ë, ´ë°ø¹Ì»çÀÏÀº 1000±â´ë 300±â·Î °¢°¢ ¹àÇû´Ù.
¾îµð¸¦ ÀοëÇÏµç ¾ç¿¡¼´Â ´ë¸¸Àº Áß±¹¿¡ ºñ±³ »ó´ë°¡ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀº ºÐ¸íÇÑ °á·ÐÀÌ´Ù.
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³ÎÀº 21ÀÏÀÚ¿¡¼ ´Ù¼öÀÇ Àü¹®°¡µéÀÇ ¸»À̶ó¸é¼ Àü¸é ±³ÀüÀÌ ¹ú¾îÁö¸é Áß±¹Àº ´ë¸¸ ÁÖ¿ä ±âÁö¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì»çÀÏ °ø°ÝÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î °ø±ºÀº 2~3½Ã°£¾È¿¡, ´ë¸¸ Àüü´Â ÇØ»ó ºÀ¼â¸¦ ÅëÇØ 2ÁÖ~3ÁÖ¸é ¿ÏÀüÈ÷ Áß±¹ÀÌ Á¦¾ÐÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù°í ÀüÇß´Ù.
¡ßÇ×°ø¸ðÇÔµµ À§Çù¹Þ¾Æ °í¹Î Ä¿Áø ¹Ì±¹=¹Ì±¹Àº À̹ø °è¾àÀÌ ´ë¸¸¿¡ ´ëÇÑ ¾ÈÀü º¸Àå Á¶Ç×À» ´ã°í ÀÖ´Â ¡®´ë¸¸°ü°è¹ý(TRA)¡¯¿¡ µû¸¥ °ÍÀÌ°í ´ë¸¸ ±ºÀÇ ¹æ¾î ´É·Â °È´Â ´ë¸¸ ÇØÇùÀÇ ¾ÈÁ¤¿¡ ±â¿©ÇÒ °ÍÀ̶ó´Âµ¥ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°í ÀÖ´Ù.
¡¡¹Ì±¹ÀÇ ¿Ü±³ ¹®Á¦ Àü¹®°¡ Á¸ ÆäÆÛ´Â ¡°¹Ì±¹ÀÇ À̹ø °áÁ¤Àº Áß±¹°úÀÇ ¸¶ÂûÀ» ÃÖ¼ÒÈ Çϱâ À§ÇØ »õ·Î¿î ¹«±â¸¦ ÆÄ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ, ±âÁ¸ ÀüÅõ±â¸¦ ¾÷±×·¹À̵å ÇÑ´Ù´Â °Í¡±À̶ó¸é¼ ¡°¹Ì±¹µµ »õ·Î¿î ¹«±â ÆǸŷκÎÅÍ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÀÌÀÍÀ» Æ÷±âÇÑ °ÍÀÎ ¸¸Å ³»¸®±â Èûµç °áÁ¤À̾úÀ» °ÍÀÌ°í, À̹ø °è¾àÀ¸·Î Áß±¹°ú ¹Ì±¹ÀÇ ±º»ç °ü°è¿¡ ±ÝÀÌ °£´Ù´Â °ÍÀº ÀÌÇØÇϱâ Èûµé´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¹Ì±¹ Ç×°ø¸ðÇÔ Á¸ ½ºÅ״ϽºÈ£ |
±×·¸Áö¸¸ ¹Ì±¹ÀÇ °í¹ÎÀÇ °ñÀº ¸Å¿ì ±í´Ù. Áß±¹ÀÌ ´ë¸¸À» ±º»ç·ÂÀ¸·Î ¾Ð¹ÚÇصµ ¸¾³õ°í °³ÀÔÇÒ Ã³Áö°¡ ¾Æ´Ï´Ù. Áß±¹Àº ÃÊÀ½¼Ó ´ëÇÔ ¹Ì»çÀÏÀ» °³¹ßÇ߱⠶§¹®¿¡ ¹Ì±¹ÀÇ ´ë¸¸À» µ½±â À§ÇØ Ç׸𸦠ÆÄ°ßÇÒ °æ¿ì ´ë±Ô¸ð ÃÊÀ½¼Ó Áö´ëÇÔ ¹Ì»çÀÏ °ø°ÝÀ¸·Î Ä¡¸íŸ¸¦ ÀÔÀ» ¼ö ÀÖ¾î ¼±¶æ ³ª¼±â ¾î·Æ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¹Ì±¹Àº 1996³â ´ë¸¸°ú Áß±¹»çÀÌÀÇ °ü°è°¡ ¾ÇȵÇÁö Ç׸ð 2ôÀ» Æ÷ÇÔ,¼ö¸¹Àº ÇÔÁ¤À» ÆÄ°ßÇØ ¹«·ÂÀ» °ú½ÃÇß´Ù.ÀÌ°Ô »ç½Ç»ó ¹Ì±¹ÀÇ ¸¶Áö¸· Ç׸ð ÆÄ°ßÀ̾ú´Ù.
±×·¯³ª Áß±¹ÀÌ ¼ö¸¹Àº ¹Ì»çÀÏÀ» ¹èÄ¡ÇسõÀº »óȲ¿¡¼ ¼ö½Ê¾ï ´Þ·¯ÀÇ Ç׸ð¿Í ÇÔÀç±â, 5000¸í ÀÌ»óÀÇ »ý¸íÀÌ À§ÅÂ·Î¿ï ¼ö Àִµ¥µµ ´ë¸¸À» À§ÇØ À§ÇèÀ» °¨¼öÇÒ °Í °°Áö´Â ¾Ê´Ù.
°Ô´Ù°¡ Áß±¹Àº 4¿ù ¸» ÇöÀç ¹Ì±¹ ±¹Ã¤¸¦ 1Á¶1500¾ï ´Þ·¯³ª º¸À¯ÇÑ ÃÖ´ë ä±ÇÀÚ´Ù. Áß±¹Àº ¹Ì±¹°ú ´ë°áÇÏ°Ú´Ù´Â °¢¿À°¡ ¼¸é ¼ÕÇظ¦ º¸´õ¶óµµ ¹Ì±¹ ±¹Ã¤¸¦ ´ë·® ¸Å°¢ÇØ ¹Ì±¹À» ±ÃÁö·Î ¸ô¾Æ³ÖÀ» °¡´É¼ºÀ» ¹èÁ¦Çϱ⠾î·Á¿î ³ª¶ó´Ù. Áß±¹Àº ÀÌ·± ¸ðµç Á¡À» ¾Ë°í ¹Ì±¹°ú ´ë¸¸¿¡ ´ëÇÑ ¾Ð¹Ú¼öÀ§¸¦ ³ôÀÌ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
±×³ª¸¶ ´ÙÇàÀÎ °ÍÀº Áß±¹Ãø ¹ÝÀÀÀÌ ¡®¿Â°ÇÇÏ´Ù¡¯(mild)´Â ¹ÝÀÀÀÌ ³ª¿Ô´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.
¹Ì±¹ ÇÏ¿ÍÀÌ µ¿¼¼¾ÅÍÀÇ ¾Æ½Ã¾Æ ¾Èº¸¹®Á¦ ´ã´ç ¼±ÀÓ ¿¬±¸¿øÀÎ µ¥´Ï ·ÎÀÌ´Â ¡°Áß±¹ÀÇ ¹ÝÀÀÀº ³î¶ó¿ï Á¤µµ·Î ¿Â°ÇÇÏ´Ù¡±°í Æò°¡ÇÏ°í ¡°ÀÌ·± ¹®Á¦µéÀ» ³íÀÇÇÏ´Â ÇØ°á¹æ¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇßÀ» °Í¡±À̶ó°í ÃßÁ¤Çß´Ù°í ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº ÀüÇß´Ù.
WSJ´Â ´Ù¸¥ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®µéÀÇ ¸»À» ÀοëÇØ ¡°¾ç±¹ÀÌ ±º»ç±³·ù¸¦ À¯ÁöÇÏ°í ³»³â Áß±¹ ÁöµµºÎ ±³Ã¼ Àü±îÁö´Â À§±â»çŸ¦ ÇÇÇÏÀÚ´Â µ¥ ¹Ì¸® ÇÕÀǸ¦ ºÃÀ» ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í º¸µµÇß´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>