Æ÷·³´º½º

ìí, 8¿ù »ê¾÷»ý»ê 'µÐÈ­'¡¦¹°°¡´Â 0.2%¡è(»óº¸)

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.09.30 11:22 ±â»çÀÔ·Â2011.09.30 11:22
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶À±¹Ì ±âÀÚ] ÀϺ» 8¿ù »ê¾÷»ý»êÀÌ ½ÃÀå ¿¹»óÄ¡¸¦ ¹Øµµ´Â ¼öÁØÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¹Ý¸é ¹°°¡´Â Àü¸ÁÄ¡º¸´Ù ´õ »ó½ÂÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

ºí·ë¹ö±× Åë½ÅÀº 30ÀÏ ÀϺ»ÀÇ 8¿ù »ê¾÷»ý»êÀÌ Àü´Þ´ëºñ 0.8% Áõ°¡Çß´Ù°í º¸µµÇß´Ù. ÀÌ´Â ½ÃÀå ¿¹»óÄ¡ÀÎ 1.5% ¿¡ Å©°Ô ¸ø ¹ÌÄ¡´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÃÖ±Ù ¾ÈÀüÀÚ»ê ¼±È£Çö»óÀ¸·Î ¿£È­°¡ °­¼¼¸¦ ³ªÅ¸³½ °ÍÀÌ ±â¾÷µé¿¡ ºÎ´ãÀÌ µÈµ¥´Ù Áö³­ 3¿ù ¹ß»ýÇÑ ´ëÁöÁøÀ¸·Î À§ÃàµÆ´ø »ê¾÷»ý»êÀÌ Á¡Â÷ ȸº¹µÇ°í ÀÖÁö¸¸ ÃÖ±Ù À¯·ÎÁ¸(À¯·ÎÈ­ »ç¿ë 17°³±¹) ÀçÁ¤À§±â¿Í ±Û·Î¹ú °æ±â ÇÏ°­À¸·Î ÀÎÇØ Áö³­´Þ »ê¾÷»ý»êÀÌ ÁÙ¾îµç °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù.

¸¶·ç¾ß¸¶ ¿ä½Ã¸¶»ç ÀÌÅäÃß»ó»ç ¼±ÀÓÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "¿£È­ °¡Ä¡ ±ÞµîÀ¸·Î ÀÚµ¿Â÷¸¦ ºñ·ÔÇÑ ÀϺ» ÁÖ¿ä Á¦Á¶¾÷üµéÀÇ °æÀï·ÂÀÌ ¾àÈ­µÅ »ý»ê·®ÀÌ °¨¼ÒÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸é¼­ "±Û·Î¹ú °æÁ¦°¡ ȸº¹µÇÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ÀϺ» ¼öÃâ¿¡µµ ¾Ç¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

¹Ý¸é ÀϺ»ÀÇ 8¿ù ¹°°¡ »ó½Â·üÀº Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡¸¦ ¿ôµ¹¾Ò´Ù.

ÀϺ»ÀÇ 8¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI)°¡ Àü³â µ¿±â ´ëºñ 0.2% »ó½ÂÇß´Ù

ÀÌ´Â Áö³­ Àü¿ùÀÎ 7¿ù°ú µ¿ÀÏÇÑ ¼öÄ¡À̸ç, ½ÃÀå Àü¸ÁÄ¡ 0.1% »ó½ÂÀ» ³Ñ¾î¼± °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ¿Í ÇÔ²² ÀϺ» Ãѹ«¼ºÀº ÀϺ»ÀÇ 8¿ù ½Ç¾÷·üÀº 4.3%·Î Àü´Þ ´ëºñ 0.4% Æ÷ÀÎÆ® ÇÏÇâÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.

ÀÌ´Â ½ÃÀå ¿¹»óÄ¡ÀÎ 4.7%º¸´Ù ³·Àº ±â·ÏÀÌ´Ù.


Á¶À±¹Ì ±âÀÚ bongbong@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï