Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±è¿µ½Ä ±âÀÚ] 1ÀϺÎÅÍ ÃëÀÓÇÑ ¸¶¸®¿À µå¶ó±â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) ÃÑÀçÀÇ Ã¹ Çຸ´Â ¼¼°è ±ÝÀ¶½ÃÀå¿¡ ECB°¡ Á¤ºÎµéÀ» ±¸Á¦Çϱâ À§ÇØ Á¸ÀçÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´ÔÀ» ÁÖÁö½ÃÅ°´Â °ÍÀÌ µÉ µí ÇÏ´Ù°í 3ÀÏ ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀÌ º¸µµÇß´Ù.
±×¸®½º°¡ À¯·ÎÁ¸ ÀÜ·ù ¿©ºÎ¿Í ±¸Á¦±ÝÀ¶¾È ¼ö¿ë¿¡ ´ëÇÑ ±¹¹ÎÅõÇ¥ ½Ç½Ã¸¦ Àü°Ý ¼±¾ðÇÔÀ¸·Î½á À¯·ÎÁ¸ ÀçÁ¤À§±â »çÅÂÀÇ ºÒÅõ¸í¼ºÀÌ Ä¿Áö°í ÀÌÅ»¸®¾Æ¡¤½ºÆäÀÎ µîÀÇ ±¹Ã¤ ¼öÀÍ·üµµ Ä¡¼Ú°í ÀÖÁö¸¸, ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀº ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®µéÀÇ ºÐ¼®À» ÀοëÇØ µå¶ó±â ÃÑÀç°¡ 3ÀÏ °³ÃֵǴ ÃëÀÓÈÄ Ã¹ ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡¼ À¯·ÎÁ¸ ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔ ±Ô¸ð¸¦ ´õ ´Ã·Á¾ß ÇÑ´Ù´Â À¯·´ °¢±¹ Á¤ºÎÀÇ ¾Ð·ÂÀ» °ÅºÎÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸Àδٰí ÀüÇß´Ù. À̳¯ ¿¸®´Â ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡¼ ECB´Â ±âÁرݸ®¸¦ ÇöÇà 1.5%·Î µ¿°áÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
À¯·ÎÁ¸ ºÎäÀ§±â°¡ È®»ê ¾ç»óÀ» º¸ÀÌ¸é¼ ECB´Â ÇØ°áÀ» À§ÇØ ´õ ¸¹Àº ¿ªÇÒÀ» ¸Ã¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¿ä±¸¸¦ ¹Þ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ¿¡ µû¶ó À¯·ÎÁ¸ ÀçÁ¤À§±â±¹µéÀÇ ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔ¿¡ ³ª¼°í ÀÖ´Ù.
´ÏÄݶó »ç¸£ÄÚÁö ÇÁ¶û½º ´ëÅë·É°ú ¾Ó°Ö¶ó ¸Þ¸£ÄÌ µ¶ÀÏ ÃѸ® µî EU ÁöµµÀÚµéÀº G20 Á¤»óȸÀÇ°¡ ¿¸®±â ÀüÀÎ À̳¯ Àú³á ÇÁ¶û½º Ä¿¡¼ ÆÄÆǵ巹¿ì ±×¸®½º ÃѸ®¸¦ È£ÃâÇØ ±ä±Þȸµ¿À» °¡Á³´Ù. µ¶ÀÏ°ú ÇÁ¶û½º´Â ±×¸®½ºÀÇ 2Â÷ Áö¿ø¾È ¼ö¿ë¿¡ ´ëÇÑ ±¹¹ÎÅõÇ¥¸¦ ¡®À¯·ÎÁ¸ ÀÜ·ù ¿©ºÎ¡¯¸¦ °¡¸£´Â °ÍÀ¸·Î °£ÁÖÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù.
¸¶¸£ÄÚ ¾Æ´«Áö¾ÆŸ GEijÇÇÅРåÀÓÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°ECB°¡ ¸ðµÎ¸¦ ±¸Á¦ÇØ ÁÙ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇؼ´Â ¾ÈµÈ´Ù¡±¸é¼ ¡°ÀÇÁö¸¦ ¶°³ª ÀÌ¹Ì »çÅ´ À¯·ÎÁ¸ üÁ¦ÀÇ Á¸¼Ó¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦·Î±îÁö ¹øÁ³´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
±è¿µ½Ä ±âÀÚ grad@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
±×¸®½º°¡ À¯·ÎÁ¸ ÀÜ·ù ¿©ºÎ¿Í ±¸Á¦±ÝÀ¶¾È ¼ö¿ë¿¡ ´ëÇÑ ±¹¹ÎÅõÇ¥ ½Ç½Ã¸¦ Àü°Ý ¼±¾ðÇÔÀ¸·Î½á À¯·ÎÁ¸ ÀçÁ¤À§±â »çÅÂÀÇ ºÒÅõ¸í¼ºÀÌ Ä¿Áö°í ÀÌÅ»¸®¾Æ¡¤½ºÆäÀÎ µîÀÇ ±¹Ã¤ ¼öÀÍ·üµµ Ä¡¼Ú°í ÀÖÁö¸¸, ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀº ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®µéÀÇ ºÐ¼®À» ÀοëÇØ µå¶ó±â ÃÑÀç°¡ 3ÀÏ °³ÃֵǴ ÃëÀÓÈÄ Ã¹ ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡¼ À¯·ÎÁ¸ ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔ ±Ô¸ð¸¦ ´õ ´Ã·Á¾ß ÇÑ´Ù´Â À¯·´ °¢±¹ Á¤ºÎÀÇ ¾Ð·ÂÀ» °ÅºÎÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸Àδٰí ÀüÇß´Ù. À̳¯ ¿¸®´Â ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡¼ ECB´Â ±âÁرݸ®¸¦ ÇöÇà 1.5%·Î µ¿°áÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
À¯·ÎÁ¸ ºÎäÀ§±â°¡ È®»ê ¾ç»óÀ» º¸ÀÌ¸é¼ ECB´Â ÇØ°áÀ» À§ÇØ ´õ ¸¹Àº ¿ªÇÒÀ» ¸Ã¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¿ä±¸¸¦ ¹Þ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ¿¡ µû¶ó À¯·ÎÁ¸ ÀçÁ¤À§±â±¹µéÀÇ ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔ¿¡ ³ª¼°í ÀÖ´Ù.
´ÏÄݶó »ç¸£ÄÚÁö ÇÁ¶û½º ´ëÅë·É°ú ¾Ó°Ö¶ó ¸Þ¸£ÄÌ µ¶ÀÏ ÃѸ® µî EU ÁöµµÀÚµéÀº G20 Á¤»óȸÀÇ°¡ ¿¸®±â ÀüÀÎ À̳¯ Àú³á ÇÁ¶û½º Ä¿¡¼ ÆÄÆǵ巹¿ì ±×¸®½º ÃѸ®¸¦ È£ÃâÇØ ±ä±Þȸµ¿À» °¡Á³´Ù. µ¶ÀÏ°ú ÇÁ¶û½º´Â ±×¸®½ºÀÇ 2Â÷ Áö¿ø¾È ¼ö¿ë¿¡ ´ëÇÑ ±¹¹ÎÅõÇ¥¸¦ ¡®À¯·ÎÁ¸ ÀÜ·ù ¿©ºÎ¡¯¸¦ °¡¸£´Â °ÍÀ¸·Î °£ÁÖÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù.
¸¶¸£ÄÚ ¾Æ´«Áö¾ÆŸ GEijÇÇÅРåÀÓÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°ECB°¡ ¸ðµÎ¸¦ ±¸Á¦ÇØ ÁÙ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇؼ´Â ¾ÈµÈ´Ù¡±¸é¼ ¡°ÀÇÁö¸¦ ¶°³ª ÀÌ¹Ì »çÅ´ À¯·ÎÁ¸ üÁ¦ÀÇ Á¸¼Ó¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦·Î±îÁö ¹øÁ³´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
±è¿µ½Ä ±âÀÚ grad@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>