Æ÷·³´º½º
±âÁرݸ® 5°³¿ù° 3.25%.. ±Ý¸®Á¤»óÈ ÀÇÁö ²ª¿´´Ù(2º¸)
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.11.11 10:19 ±â»çÀÔ·Â2011.11.11 10:16
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ äÁö¿ë ±âÀÚ] Çѱ¹ÀºÇàÀÌ ±âÁرݸ®¸¦ ¿¬ 3.25%·Î µ¿°áÇß´Ù.
11ÀÏ ÇÑÀºÀº ±ÝÀ¶ÅëÈÀ§¿øȸ¸¦ ¿°í ±âÁرݸ®¸¦ Àü´Þ°ú °°Àº 3.25%·Î À¯ÁöÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. Áö³ 7¿ù ÀÌ·¡ 5°³¿ù ¿¬¼Ó µ¿°áÀÌ´Ù.
±Û·Î¹ú °æ±âµÐÈ ¿ì·Á°¡ Áö¼ÓµÇ¸é¼ »ç½Ç»ó ÇÑÀºÀÇ ±Ý¸®Á¤»óÈ ÀÇÁö´Â ÇÑ Ç® ²ª¿´´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù. ±èÁß¼ö ÇÑÀº ÃÑÀç´Â Áö³´Þ Çѱ¹°æ¿µÀÚÃÑÇùȸ°¡ °³ÃÖÇÑ ¡®°æÃÑÆ÷·³¡¯¿¡¼ ¡°±Ý¸® °áÁ¤ ¿ì¸®¸¸ Á¤»óÈ °¡´ÉÇϳİ¡ ¹®Á¦¡±¶ó¸ç ±âÁ¸ ±Ý¸®Á¤»óÈ ±âÁ¶¿¡¼ ÇÑ ¹ß ¹°·¯¼´Â ÀÔÀåÀ» º¸Àι٠ÀÖ´Ù. ¼¼°è °¢±¹ÀÌ °æ±âºÎ¾çÀ» À§ÇÑ ±Ý¸®ÀÎÇÏ¿¡ ³ª¼°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ±Û·Î¹ú Á¤Ã¥°øÁ¶¸¦ °Á¶ÇØ¿Â ÇÑÀºÀÌ È¦·Î ±Ý¸®Á¤»óÈ ±âÁ¶¸¦ À̾±â ¾î·Á¿ü´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
½ÇÁ¦·Î Áö³ 8¿ù ÅÍÅ° Áß¾ÓÀºÇàÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ºê¶óÁú, À̽º¶ó¿¤, Àεµ³×½Ã¾Æ, À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) µîÀÌ ÀÏÁ¦È÷ ±Ý¸®¸¦ ÀÎÇÏÇß´Ù. ¹Ì±¹µµ 3Â÷ ¾çÀû¿ÏÈ·Î ½ÇÁúÀûÀÎ ±Ý¸®ÀÎÇÏ È¿°ú¸¦ ³ë¸± °ÍÀ̶õ ¿¹»óÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ÅëȱäÃà Á¤Ã¥À» À̾î¿Â Áß±¹µµ ÃÖ±Ù °æ±âºÎ¾çÀ» À§ÇÑ ÅëÈ¿ÏÈ·Î µ¹¾Æ¼³ Á¶ÁüÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
¾Æ¿ï·¯ Áö³´Þ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀÌ ¿ÃÇØ Ã³À½ 3%´ë·Î ³»·Á¾É°í »ý»êÀÚ¹°°¡Áö¼ö »ó½Â·üµµ Ç϶ô¼¼¸¦ À̾¸é¼ À̹ø ±Ý¸®µ¿°á¿¡ µû¸¥ ÇÑÀºÀÇ ºÎ´ãÀ» ´ú¾ú´Ù.
ÇÑÆí ±Û·Î¹ú °æ±âµÐÈ°¡ ±¹³»°æ±â¿¡µµ Á¡Â÷ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖ´Â Á¡À» °¨¾ÈÇϸé ÇÑÀºÀº Á¡Â÷ ±Ý¸®¸¦ ÀÎÇÏÇÒ °ÍÀ̶õ Àü¸ÁÀÌ Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù. Áö³ 9¿ù °æ±âµ¿ÇàÁö¼ö¿Í ¼±ÇàÁö¼ö°¡ µ¿¹Ý Ç϶ô¼¼·Î µ¹¾Æ¼± °¡¿îµ¥ Áö³´Þ¿¡´Â ¼öÃâ Áõ°¡À²µµ ¿ÃÇØ µé¾î óÀ½À¸·Î ÇÑ ÀÚ¸´¼ö¸¦ ±â·ÏÇÏ´Â µî ±Û·Î¹ú °æ±âµÐÈ°¡ Á¡Â÷ ±¹³»°æ±â·Î ÀüÀ̵Ǵ ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
´Ù¸¸ Àý´ëÀûÀÎ ¹°°¡¼öÁØÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ³ô´Ù´Â Á¡Àº ¼¼°è °¢±¹ÀÌ ±Ý¸®ÀÎÇÏ¿¡ Àû±Ø ³ª¼°í ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÇÑÀºÀÌ ¼²ºÒ¸® ±Ý¸®¸¦ ¿òÁ÷ÀÌÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¿äÀÎÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù. 10¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀº 3.9%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. Áö³ÇØ 12¿ù ÀÌÈÄ Ã³À½ 3%´ë·Î ¶³¾îÁö±â´Â ÇßÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ ¸Å¿ì ³ôÀº ¼öÁØÀÌ´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó Àü¹®°¡µéÀº ¼±Á¦ÀûÀÎ ±Ý¸®ÀÎÇÏ´Â Èûµé°ÚÁö¸¸ °æ±âµÐÈ°¡ º»°ÝȵǴ ³»³â »ó¹Ý±âÂë¿¡´Â ÇÑÀºÀÌ ±Ý¸®ÀÎÇϸ¦ ´ÜÇàÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀº °ÍÀ¸·Î Á¡ÃÆ´Ù.
±ÇÇÑ¿í ±³º¸Áõ±Ç ¿¬±¸À§¿øÀº ¡°´ë¿Ü ºÒÈ®½Ç¼º Áö¼Ó°ú ÇÔ²² ±¹³»¿Ü °æ±âÀ§ÇèÀº ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Â ¹Ý¸é, ¹°°¡ÀÇ Àý´ë ¼öÁØÀÌ ºÎ´ãÀ̱â´Â ÇÏÁö¸¸ ¹°°¡»ó½Â ¾Ð·Â ÀÚü´Â Á¡Â÷ µÐȵǴ ¾ç»óÀ» ³ªÅ¸³»°í ÀÖ¾î ÇâÈÄ ÅëÈÁ¤Ã¥ ¹æÇâÀº °æ±â À§Çè¿¡ ¹«°Ô¸¦ µÎ´Â ±âÁ¶·Î Á¡Â÷ º¯ÈÇÒ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°Á¤Ã¥±Ý¸® ÀÎÇÏ °¡´É¼ºÀÌ Á¡Â÷ Áõ´ëµÇ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
äÁö¿ë ±âÀÚ jiyongchae@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
11ÀÏ ÇÑÀºÀº ±ÝÀ¶ÅëÈÀ§¿øȸ¸¦ ¿°í ±âÁرݸ®¸¦ Àü´Þ°ú °°Àº 3.25%·Î À¯ÁöÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. Áö³ 7¿ù ÀÌ·¡ 5°³¿ù ¿¬¼Ó µ¿°áÀÌ´Ù.
±Û·Î¹ú °æ±âµÐÈ ¿ì·Á°¡ Áö¼ÓµÇ¸é¼ »ç½Ç»ó ÇÑÀºÀÇ ±Ý¸®Á¤»óÈ ÀÇÁö´Â ÇÑ Ç® ²ª¿´´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù. ±èÁß¼ö ÇÑÀº ÃÑÀç´Â Áö³´Þ Çѱ¹°æ¿µÀÚÃÑÇùȸ°¡ °³ÃÖÇÑ ¡®°æÃÑÆ÷·³¡¯¿¡¼ ¡°±Ý¸® °áÁ¤ ¿ì¸®¸¸ Á¤»óÈ °¡´ÉÇϳİ¡ ¹®Á¦¡±¶ó¸ç ±âÁ¸ ±Ý¸®Á¤»óÈ ±âÁ¶¿¡¼ ÇÑ ¹ß ¹°·¯¼´Â ÀÔÀåÀ» º¸Àι٠ÀÖ´Ù. ¼¼°è °¢±¹ÀÌ °æ±âºÎ¾çÀ» À§ÇÑ ±Ý¸®ÀÎÇÏ¿¡ ³ª¼°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ±Û·Î¹ú Á¤Ã¥°øÁ¶¸¦ °Á¶ÇØ¿Â ÇÑÀºÀÌ È¦·Î ±Ý¸®Á¤»óÈ ±âÁ¶¸¦ À̾±â ¾î·Á¿ü´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
½ÇÁ¦·Î Áö³ 8¿ù ÅÍÅ° Áß¾ÓÀºÇàÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ºê¶óÁú, À̽º¶ó¿¤, Àεµ³×½Ã¾Æ, À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) µîÀÌ ÀÏÁ¦È÷ ±Ý¸®¸¦ ÀÎÇÏÇß´Ù. ¹Ì±¹µµ 3Â÷ ¾çÀû¿ÏÈ·Î ½ÇÁúÀûÀÎ ±Ý¸®ÀÎÇÏ È¿°ú¸¦ ³ë¸± °ÍÀ̶õ ¿¹»óÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ÅëȱäÃà Á¤Ã¥À» À̾î¿Â Áß±¹µµ ÃÖ±Ù °æ±âºÎ¾çÀ» À§ÇÑ ÅëÈ¿ÏÈ·Î µ¹¾Æ¼³ Á¶ÁüÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
¾Æ¿ï·¯ Áö³´Þ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀÌ ¿ÃÇØ Ã³À½ 3%´ë·Î ³»·Á¾É°í »ý»êÀÚ¹°°¡Áö¼ö »ó½Â·üµµ Ç϶ô¼¼¸¦ À̾¸é¼ À̹ø ±Ý¸®µ¿°á¿¡ µû¸¥ ÇÑÀºÀÇ ºÎ´ãÀ» ´ú¾ú´Ù.
ÇÑÆí ±Û·Î¹ú °æ±âµÐÈ°¡ ±¹³»°æ±â¿¡µµ Á¡Â÷ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖ´Â Á¡À» °¨¾ÈÇϸé ÇÑÀºÀº Á¡Â÷ ±Ý¸®¸¦ ÀÎÇÏÇÒ °ÍÀ̶õ Àü¸ÁÀÌ Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù. Áö³ 9¿ù °æ±âµ¿ÇàÁö¼ö¿Í ¼±ÇàÁö¼ö°¡ µ¿¹Ý Ç϶ô¼¼·Î µ¹¾Æ¼± °¡¿îµ¥ Áö³´Þ¿¡´Â ¼öÃâ Áõ°¡À²µµ ¿ÃÇØ µé¾î óÀ½À¸·Î ÇÑ ÀÚ¸´¼ö¸¦ ±â·ÏÇÏ´Â µî ±Û·Î¹ú °æ±âµÐÈ°¡ Á¡Â÷ ±¹³»°æ±â·Î ÀüÀ̵Ǵ ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
´Ù¸¸ Àý´ëÀûÀÎ ¹°°¡¼öÁØÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ³ô´Ù´Â Á¡Àº ¼¼°è °¢±¹ÀÌ ±Ý¸®ÀÎÇÏ¿¡ Àû±Ø ³ª¼°í ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÇÑÀºÀÌ ¼²ºÒ¸® ±Ý¸®¸¦ ¿òÁ÷ÀÌÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¿äÀÎÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù. 10¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀº 3.9%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. Áö³ÇØ 12¿ù ÀÌÈÄ Ã³À½ 3%´ë·Î ¶³¾îÁö±â´Â ÇßÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ ¸Å¿ì ³ôÀº ¼öÁØÀÌ´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó Àü¹®°¡µéÀº ¼±Á¦ÀûÀÎ ±Ý¸®ÀÎÇÏ´Â Èûµé°ÚÁö¸¸ °æ±âµÐÈ°¡ º»°ÝȵǴ ³»³â »ó¹Ý±âÂë¿¡´Â ÇÑÀºÀÌ ±Ý¸®ÀÎÇϸ¦ ´ÜÇàÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀº °ÍÀ¸·Î Á¡ÃÆ´Ù.
±ÇÇÑ¿í ±³º¸Áõ±Ç ¿¬±¸À§¿øÀº ¡°´ë¿Ü ºÒÈ®½Ç¼º Áö¼Ó°ú ÇÔ²² ±¹³»¿Ü °æ±âÀ§ÇèÀº ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Â ¹Ý¸é, ¹°°¡ÀÇ Àý´ë ¼öÁØÀÌ ºÎ´ãÀ̱â´Â ÇÏÁö¸¸ ¹°°¡»ó½Â ¾Ð·Â ÀÚü´Â Á¡Â÷ µÐȵǴ ¾ç»óÀ» ³ªÅ¸³»°í ÀÖ¾î ÇâÈÄ ÅëÈÁ¤Ã¥ ¹æÇâÀº °æ±â À§Çè¿¡ ¹«°Ô¸¦ µÎ´Â ±âÁ¶·Î Á¡Â÷ º¯ÈÇÒ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°Á¤Ã¥±Ý¸® ÀÎÇÏ °¡´É¼ºÀÌ Á¡Â÷ Áõ´ëµÇ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
äÁö¿ë ±âÀÚ jiyongchae@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>