Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Úº´Èñ ±âÀÚ]·Î¹öÆ® Á¹¸¯ ¼¼°èÀºÇà ÃÑÀç°¡ À¯·´ÀÇ ºÎä À§±â ÇØ°áÀ» ³«°üÇϸ鼵µ, Áö³ ÁÖ¸» À¯·´¿¬ÇÕ(EU) Á¤»óȸ´ã¿¡¼ÀÇ ±äÃà ÀçÁ¤Çù¾àÀÌ Àü¼¼°èÀû ¼ºÀå·ü µÐȸ¦ °¡Á®¿Ã °ÍÀ̶ó°í 12ÀÏ(ÇöÁö ½Ã°¢) Àü¸ÁÇß´Ù.
Áö³ 2010³â º½, Á¹¸¯ ÃÑÀç°¡ Àü¼¼°èÀûÀÎ Á¤Ä¡Àû ºÒ¾ÈÀ» °æ°íÇÑ µÚ ±×ÇØ ¸» Áßµ¿ÀÇ ¹ÎÁÖÈ Çõ¸íÀÌ µÚµû¶ú°í, ¿ÃÇØ ¿©¸§¿¡´Â ¼±Áø±¹¿¡¼ÀÇ »çȸ ºÒ¾ÈÀ» ¿¹ÃøÇÑ µÚ ¿µ±¹ÀÇ Æøµ¿°ú ¹Ì±¹ÀÇ ¿ù°¡ Á¡·É¿îµ¿ÀÌ ¹ú¾îÁ³´Ù.
21¼¼±âÀÇ ³ë½ºÆ®¶ó´Ù¹«½ºÀÎ Á¹¸¯ ÃÑÀç´Â À̹ø¿¡´Â ¹Ì±¹ °æÁ¦¸ÅüÀÎ CNBC¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼ Àü¼¼°èÀûÀÎ ½Å¿ëÃà¼Ò(deleveraging) ¶§¹®¿¡ ±ÝÀ¶½Ã½ºÅÛÀÌ Ãë¾à(fragile)ÇÑ »óÅÂÀ̸ç, ¿©±â¼ ¹ßÀÌ ²¿ÀÌ¸é °ï¶õÇÏÁö¸¸ 2012³âÀÌ ±×·¸°Ô ¾Ï´ãÇÑ(doom) °ÍÀº ¾Æ´Ï¶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
±×´Â ¶Ç À¯·´Áß¾ÓÀºÇàÀÌ ÃëÇÑ Çຸ¸¦ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î Æò°¡ÇÏ¸é¼ "¸¸ÀÏ ½ÃÀåÀÌ ¾ó¾îºÙ¾î (ECB)°¡ ÅëÈ Á¤Ã¥À» ¼öÇàÇϱ⠾î·Á¿öÁö°Ô µÇ¸é, ÀÌ´Â ECB¿¡°Ô ±¹Ã¤¸ÅÀÔÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¤´ç¼ºÀ» ºÎ¿©ÇÒ °Í"À̶ó¸ç »çŸ¦ ³«°üÀûÀ¸·Î ¹Ù¶óº¸¾Ò´Ù.
°á±¹Àº ECBÀÇ ¾çÀû ¿ÏÈ°¡ ³ª¿À°Å³ª, ±×Àü¿¡ ºÎä À§±â°¡ ÁøÁ¤µÉ °ÍÀ̶ó´Â °Ô Á¹¸¯ ºÐ¼®ÀÇ ÇÙ½ÉÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±×´Â ½Å¿ë À§ÃàÀ» °Þ°í ÀÖ´Â À¯·´ ÀºÇàµéÀÌ Àü ¼¼°è¿¡ ÁøÃâÇØ Àִ¸¸Å ¼ºÀå µÐÈ´Â À¯·´Àº ¹°·Ð Áßµ¿°ú ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä« µîÀ¸·Î±îÁö Àü ¼¼°è¿¡ °ÉÃÄ ³ªÅ¸³¯ °ÍÀ̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
¶Ç µ¿¾Æ½Ã¾Æ ½ÅÈï½ÃÀåÀº À¯·´À¸·ÎºÎÅÍ ´Ù¼Ò ¹þ¾î³ª ÀÖ±â´Â ÇÏÁö¸¸, Áö³ ¿©¸§ºÎÅÍ °æ±â ħü Á¶ÁüÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ µÎ°¡Áö ¿äÀÎÀÌ °ãÃÄ ³»³â ¼¼°è °æÁ¦ ¼ºÀå·üÀº µÐ鵃 °ÍÀ̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.
¼ºÀå µÐÈ¿¡ ´ëÇÑ ÇعýÀ¸·Î ±×´Â "(±¹°¡ÀÇ) ÀçÁ¤ Á¤Ã¥Àº ¾µ ¼ö ÀÖ´Â ¿©Áö°¡ °ÅÀÇ ¾ø°í, ±×¿¡ ºñÇØ ÅëÈÁ¤Ã¥(¾çÀû ¿ÏÈ)´Â ÈξÀ ¿©Áö°¡ ¸¹´Ù"°í Á¦½ÃÇß´Ù. ³»³â¿¡µµ µ·À» Âï¾î¼ °æ±â¸¦ ¶°¹ÞÄ¡´Â ÅëÈÁÖÀÇÀÚµéÀÇ À¯ÅäÇǾƴ °è¼ÓµÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
¹Úº´Èñ ±âÀÚ nut@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Áö³ 2010³â º½, Á¹¸¯ ÃÑÀç°¡ Àü¼¼°èÀûÀÎ Á¤Ä¡Àû ºÒ¾ÈÀ» °æ°íÇÑ µÚ ±×ÇØ ¸» Áßµ¿ÀÇ ¹ÎÁÖÈ Çõ¸íÀÌ µÚµû¶ú°í, ¿ÃÇØ ¿©¸§¿¡´Â ¼±Áø±¹¿¡¼ÀÇ »çȸ ºÒ¾ÈÀ» ¿¹ÃøÇÑ µÚ ¿µ±¹ÀÇ Æøµ¿°ú ¹Ì±¹ÀÇ ¿ù°¡ Á¡·É¿îµ¿ÀÌ ¹ú¾îÁ³´Ù.
21¼¼±âÀÇ ³ë½ºÆ®¶ó´Ù¹«½ºÀÎ Á¹¸¯ ÃÑÀç´Â À̹ø¿¡´Â ¹Ì±¹ °æÁ¦¸ÅüÀÎ CNBC¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼ Àü¼¼°èÀûÀÎ ½Å¿ëÃà¼Ò(deleveraging) ¶§¹®¿¡ ±ÝÀ¶½Ã½ºÅÛÀÌ Ãë¾à(fragile)ÇÑ »óÅÂÀ̸ç, ¿©±â¼ ¹ßÀÌ ²¿ÀÌ¸é °ï¶õÇÏÁö¸¸ 2012³âÀÌ ±×·¸°Ô ¾Ï´ãÇÑ(doom) °ÍÀº ¾Æ´Ï¶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
±×´Â ¶Ç À¯·´Áß¾ÓÀºÇàÀÌ ÃëÇÑ Çຸ¸¦ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î Æò°¡ÇÏ¸é¼ "¸¸ÀÏ ½ÃÀåÀÌ ¾ó¾îºÙ¾î (ECB)°¡ ÅëÈ Á¤Ã¥À» ¼öÇàÇϱ⠾î·Á¿öÁö°Ô µÇ¸é, ÀÌ´Â ECB¿¡°Ô ±¹Ã¤¸ÅÀÔÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¤´ç¼ºÀ» ºÎ¿©ÇÒ °Í"À̶ó¸ç »çŸ¦ ³«°üÀûÀ¸·Î ¹Ù¶óº¸¾Ò´Ù.
°á±¹Àº ECBÀÇ ¾çÀû ¿ÏÈ°¡ ³ª¿À°Å³ª, ±×Àü¿¡ ºÎä À§±â°¡ ÁøÁ¤µÉ °ÍÀ̶ó´Â °Ô Á¹¸¯ ºÐ¼®ÀÇ ÇÙ½ÉÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±×´Â ½Å¿ë À§ÃàÀ» °Þ°í ÀÖ´Â À¯·´ ÀºÇàµéÀÌ Àü ¼¼°è¿¡ ÁøÃâÇØ Àִ¸¸Å ¼ºÀå µÐÈ´Â À¯·´Àº ¹°·Ð Áßµ¿°ú ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä« µîÀ¸·Î±îÁö Àü ¼¼°è¿¡ °ÉÃÄ ³ªÅ¸³¯ °ÍÀ̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
¶Ç µ¿¾Æ½Ã¾Æ ½ÅÈï½ÃÀåÀº À¯·´À¸·ÎºÎÅÍ ´Ù¼Ò ¹þ¾î³ª ÀÖ±â´Â ÇÏÁö¸¸, Áö³ ¿©¸§ºÎÅÍ °æ±â ħü Á¶ÁüÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ µÎ°¡Áö ¿äÀÎÀÌ °ãÃÄ ³»³â ¼¼°è °æÁ¦ ¼ºÀå·üÀº µÐ鵃 °ÍÀ̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.
¼ºÀå µÐÈ¿¡ ´ëÇÑ ÇعýÀ¸·Î ±×´Â "(±¹°¡ÀÇ) ÀçÁ¤ Á¤Ã¥Àº ¾µ ¼ö ÀÖ´Â ¿©Áö°¡ °ÅÀÇ ¾ø°í, ±×¿¡ ºñÇØ ÅëÈÁ¤Ã¥(¾çÀû ¿ÏÈ)´Â ÈξÀ ¿©Áö°¡ ¸¹´Ù"°í Á¦½ÃÇß´Ù. ³»³â¿¡µµ µ·À» Âï¾î¼ °æ±â¸¦ ¶°¹ÞÄ¡´Â ÅëÈÁÖÀÇÀÚµéÀÇ À¯ÅäÇǾƴ °è¼ÓµÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
¹Úº´Èñ ±âÀÚ nut@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>