Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ À̱Լº ±âÀÚ]Áö³ÇØ À¯·´ ÀÚµ¿Â÷ ½ÃÀå ±Ô¸ð°¡ 2% °¡±îÀÌ ÁÙ¾îµç °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ.
Áö³ÇØ À¯·´¿¬ÇÕ(EU) Àüü ½ÅÂ÷µî·Ï´ë¼ö°¡ 131¸¸´ë·Î Áý°èµÅ Àü³â´ëºñ 1.7% ÁÙ¾ú´Ù°í ÆÄÀ̳½¼È ŸÀÓ½º°¡ À¯·´ÀÚµ¿Â÷°ø¾÷Çùȸ(ACEA) ÀڷḦ ÀοëÇØ 17ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) º¸µµÇß´Ù.
12¿ù EU ½ÅÂ÷µî·Ï´ë¼ö´Â 95¸¸3108´ë·Î Áý°èµÅ Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 6% ÁÙ¾ú´Ù. 8% ÁÙ¾îµç 6¿ù ÀÌÈÄ °¨¼ÒÆøÀÌ °¡Àå ÄÇ´Ù. 12¿ù ½ÅÂ÷µî·Ï´ë¼ö´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ¿¡¼ 15%, ÇÁ¶û½º¿¡¼ 18%, Æ÷¸£Åõ°¥¿¡¼´Â ¹«·Á 60%³ª ÁÙ¾îµç °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ. µ¶ÀÏÀº EU 27°³ ȸ¿ø±¹ Áß À¯ÀÏÇÏ°Ô ½ÅÂ÷µî·Ï´ë¼ö°¡ 6% ´Ã¾î³ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù.
FT´Â À¯·ÎÁ¸ ±¹°¡ µðÆúÆ®(乫 ºÒÀÌÇà)¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ ¼Òºñ½É¸®¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁØ °ÍÀ̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
Áö³ÇØ À¯·´ ÀÚµ¿Â÷ ½ÃÀå À§ÃàÀº ƯÈ÷ ÇÁ¶û½º¿¡ Ÿ°ÝÀ» ÀÔÇû´Ù. ÇÁ¶û½ºÀÇ µÎ ÀÚµ¿Â÷¾÷ü ǪÁ¶ ½ÃÆ®·Î¿¨°ú ¸£³ëÀÇ Áö³ÇØ ÆǸŷ®Àº °¢°¢ 9%, 8.4% ÁÙ¾ú´Ù. ¹Ý¸é µ¶ÀÏ Æø½º¹Ù°ÕÀº Áö³ÇØ À¯·´ ÆǸŰ¡ 300¸¸´ë ÀÌ»ó Â÷·®À» ±â·ÏÇØ ¸ÅÃâÀÌ Àü³â´ëºñ 7.5% ÀÌ»ó Áõ°¡Çß´Ù.
¸£³ë´Â ±Û·Î¹ú ÆǸŰ¡ Àü³â´ëºñ 3.6% ´Ã¾î³ 270¸¸´ëÀÇ »ç»ó Ãִ븦 ±â·ÏÇß´Ù´Â Á¡À» À§¾ÈÀ¸·Î »ï¾Ò´Ù. ¸£³ë´Â ºñ(Þª)À¯·´ Áö¿ª ÆǸŠºñÁßÀÌ 2010³â 37%¿¡¼ Áö³ÇØ 43%·Î Áõ°¡ÇßÀ¸¸ç ºê¶óÁúÀÌ ÇÁ¶û½º¿¡ ÀÌ¾î µÎ ¹ø°·Î Å« ½ÃÀåÀÌ µÆ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
½ÃÀå °ü°èÀÚµéÀº ¿ÃÇØ À¯·´ ÀÚµ¿Â÷½ÃÀå ºÒȲÀÌ ´õ¿í ½ÉÇØÁ® ÃÖ´ë 10%±îÁö ½ÃÀåÀÌ À§ÃàµÉ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.
ÇÑÆí, FT¿¡ µû¸£¸é À̳¯ Áß±¹°æÁ¦ ¿¬Âø·ú ¼Ò½Ä¿¡ µ¶ÀÏ ¿Ï¼ºÂ÷¾÷üµéÀÇ ÁÖ°¡°¡ Å©°Ô È®´ëµÆ´Ù. Áö³ÇØ 4¡¤4ºÐ±â Áß±¹ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ 8.9£¥¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ °°Àº ¼ºÀå·üÀº 2³â ¹Ý ¸¸¿¡ °¡Àå ³·Àº °ÍÀÌÁö¸¸ Àü¹®°¡µéÀº ¼ºÀå·üÀÌ ¿¹»óº¸´Ù ³ô°Ô ³ª¿À¸é¼ Áß±¹ ÀÚµ¿Â÷ ½ÃÀåÀ» ÁÖµµÇÏ°í ÀÖ´Â µ¶ÀϾ÷üµéÀÇ ÁÖ°¡µµ »óµî·¤¸®¸¦ ÆîÄ£ °ÍÀÌ´Ù.
BMW´Â 3.5% ¿À¸¥ 62.04À¯·Î, Æø½º¹Ù°ÕÀº 2.4% »ó½ÂÇÑ 132À¯·Î¿¡ °Å·¡¸¦ ¸¶ÃÆ´Ù. º¥Ã÷¸¦ »ý»êÇÏ´Â ´ÙÀÓ·¯µµ 3.8% ¿À¸¥ 40.85À¯·Î¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. Áö³ÇØ 11¿ù ÀÌÈÄ 40% »ó½ÂÇß´Ù. FT´Â Áß±¹°æÁ¦ ¿¬Âø·ú È¿°ú´Â ¿À·ÎÁö µ¶ÀÏÂ÷ ¾÷ü¿¡°Ô¸¸ ±¹Çѵȴٸç ǪÁ¶, ¸£³ë, ÇǾÆÆ® µîÀº ¿¹¿Ü¶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. ½ÇÁ¦·Î BMW´Â Àüü ¼öÀÍ °¡¿îµ¥ 3ºÐÀÇ 1À» Áß±¹ ½ÃÀå¿¡¼ °ÅµÖµéÀÏ Á¤µµ·Î ¸·°ÇÏ´Ù.
À¯·´ÀÇ ´Ù¸¥ ±¹°¡¿Í ´Þ¸® À¯µ¶ µ¶ÀÏÂ÷ ¾÷ü°¡ Áß±¹½ÃÀåÀÇ ¼öÀÍ·üÀ» ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ¹è°æ¿¡´Â Áß±¹³» ·°¼Å¸®Â÷ ½ÃÀåÀÌ ¸Å³â Å«ÆøÀ¸·Î »ó½ÂÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. µ¶ÀÏÂ÷¿Í ´Þ¸® ǪÁ¶, ¸£³ë´Â ¼ÒÇüÂ÷ À§ÁÖÀÇ ¶óÀξ÷À» ±¸ÃàÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¸®¼Ä¡ ȸ»ç LMC¿ÀÅä¸ðƼºêÀÇ Á¦´Ï ±¸ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â ¡°Áß±¹ ½ÃÀåÀÇ 2010³â ·°¼Å¸®Â÷ ÆǸŴ Àü³âº¸´Ù 39% ´Ã¾î³ 93¸¸9000´ë¿¡ ´ÞÇØ µ¶ÀÏÀÇ 91¸¸4000´ë¸¦ ¶Ù¾î³ÑÀ» °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.±×´Â ¶Ç ¡°³»³â Áß±¹ÀÇ ·°¼Å¸®Â÷ ÆǸżºÀå·üµµ 16.0%·Î, µ¶ÀÏÀÇ 4.4%¸¦ Å©°Ô ¿ôµ¹ °Í¡±À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
À̱Լº ¹Úº´Èñ ±âÀÚ bobos@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Áö³ÇØ À¯·´¿¬ÇÕ(EU) Àüü ½ÅÂ÷µî·Ï´ë¼ö°¡ 131¸¸´ë·Î Áý°èµÅ Àü³â´ëºñ 1.7% ÁÙ¾ú´Ù°í ÆÄÀ̳½¼È ŸÀÓ½º°¡ À¯·´ÀÚµ¿Â÷°ø¾÷Çùȸ(ACEA) ÀڷḦ ÀοëÇØ 17ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) º¸µµÇß´Ù.
12¿ù EU ½ÅÂ÷µî·Ï´ë¼ö´Â 95¸¸3108´ë·Î Áý°èµÅ Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 6% ÁÙ¾ú´Ù. 8% ÁÙ¾îµç 6¿ù ÀÌÈÄ °¨¼ÒÆøÀÌ °¡Àå ÄÇ´Ù. 12¿ù ½ÅÂ÷µî·Ï´ë¼ö´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ¿¡¼ 15%, ÇÁ¶û½º¿¡¼ 18%, Æ÷¸£Åõ°¥¿¡¼´Â ¹«·Á 60%³ª ÁÙ¾îµç °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ. µ¶ÀÏÀº EU 27°³ ȸ¿ø±¹ Áß À¯ÀÏÇÏ°Ô ½ÅÂ÷µî·Ï´ë¼ö°¡ 6% ´Ã¾î³ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù.
FT´Â À¯·ÎÁ¸ ±¹°¡ µðÆúÆ®(乫 ºÒÀÌÇà)¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ ¼Òºñ½É¸®¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁØ °ÍÀ̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
Áö³ÇØ À¯·´ ÀÚµ¿Â÷ ½ÃÀå À§ÃàÀº ƯÈ÷ ÇÁ¶û½º¿¡ Ÿ°ÝÀ» ÀÔÇû´Ù. ÇÁ¶û½ºÀÇ µÎ ÀÚµ¿Â÷¾÷ü ǪÁ¶ ½ÃÆ®·Î¿¨°ú ¸£³ëÀÇ Áö³ÇØ ÆǸŷ®Àº °¢°¢ 9%, 8.4% ÁÙ¾ú´Ù. ¹Ý¸é µ¶ÀÏ Æø½º¹Ù°ÕÀº Áö³ÇØ À¯·´ ÆǸŰ¡ 300¸¸´ë ÀÌ»ó Â÷·®À» ±â·ÏÇØ ¸ÅÃâÀÌ Àü³â´ëºñ 7.5% ÀÌ»ó Áõ°¡Çß´Ù.
¸£³ë´Â ±Û·Î¹ú ÆǸŰ¡ Àü³â´ëºñ 3.6% ´Ã¾î³ 270¸¸´ëÀÇ »ç»ó Ãִ븦 ±â·ÏÇß´Ù´Â Á¡À» À§¾ÈÀ¸·Î »ï¾Ò´Ù. ¸£³ë´Â ºñ(Þª)À¯·´ Áö¿ª ÆǸŠºñÁßÀÌ 2010³â 37%¿¡¼ Áö³ÇØ 43%·Î Áõ°¡ÇßÀ¸¸ç ºê¶óÁúÀÌ ÇÁ¶û½º¿¡ ÀÌ¾î µÎ ¹ø°·Î Å« ½ÃÀåÀÌ µÆ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
½ÃÀå °ü°èÀÚµéÀº ¿ÃÇØ À¯·´ ÀÚµ¿Â÷½ÃÀå ºÒȲÀÌ ´õ¿í ½ÉÇØÁ® ÃÖ´ë 10%±îÁö ½ÃÀåÀÌ À§ÃàµÉ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.
ÇÑÆí, FT¿¡ µû¸£¸é À̳¯ Áß±¹°æÁ¦ ¿¬Âø·ú ¼Ò½Ä¿¡ µ¶ÀÏ ¿Ï¼ºÂ÷¾÷üµéÀÇ ÁÖ°¡°¡ Å©°Ô È®´ëµÆ´Ù. Áö³ÇØ 4¡¤4ºÐ±â Áß±¹ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ 8.9£¥¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ °°Àº ¼ºÀå·üÀº 2³â ¹Ý ¸¸¿¡ °¡Àå ³·Àº °ÍÀÌÁö¸¸ Àü¹®°¡µéÀº ¼ºÀå·üÀÌ ¿¹»óº¸´Ù ³ô°Ô ³ª¿À¸é¼ Áß±¹ ÀÚµ¿Â÷ ½ÃÀåÀ» ÁÖµµÇÏ°í ÀÖ´Â µ¶ÀϾ÷üµéÀÇ ÁÖ°¡µµ »óµî·¤¸®¸¦ ÆîÄ£ °ÍÀÌ´Ù.
BMW´Â 3.5% ¿À¸¥ 62.04À¯·Î, Æø½º¹Ù°ÕÀº 2.4% »ó½ÂÇÑ 132À¯·Î¿¡ °Å·¡¸¦ ¸¶ÃÆ´Ù. º¥Ã÷¸¦ »ý»êÇÏ´Â ´ÙÀÓ·¯µµ 3.8% ¿À¸¥ 40.85À¯·Î¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. Áö³ÇØ 11¿ù ÀÌÈÄ 40% »ó½ÂÇß´Ù. FT´Â Áß±¹°æÁ¦ ¿¬Âø·ú È¿°ú´Â ¿À·ÎÁö µ¶ÀÏÂ÷ ¾÷ü¿¡°Ô¸¸ ±¹Çѵȴٸç ǪÁ¶, ¸£³ë, ÇǾÆÆ® µîÀº ¿¹¿Ü¶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. ½ÇÁ¦·Î BMW´Â Àüü ¼öÀÍ °¡¿îµ¥ 3ºÐÀÇ 1À» Áß±¹ ½ÃÀå¿¡¼ °ÅµÖµéÀÏ Á¤µµ·Î ¸·°ÇÏ´Ù.
À¯·´ÀÇ ´Ù¸¥ ±¹°¡¿Í ´Þ¸® À¯µ¶ µ¶ÀÏÂ÷ ¾÷ü°¡ Áß±¹½ÃÀåÀÇ ¼öÀÍ·üÀ» ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ¹è°æ¿¡´Â Áß±¹³» ·°¼Å¸®Â÷ ½ÃÀåÀÌ ¸Å³â Å«ÆøÀ¸·Î »ó½ÂÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. µ¶ÀÏÂ÷¿Í ´Þ¸® ǪÁ¶, ¸£³ë´Â ¼ÒÇüÂ÷ À§ÁÖÀÇ ¶óÀξ÷À» ±¸ÃàÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¸®¼Ä¡ ȸ»ç LMC¿ÀÅä¸ðƼºêÀÇ Á¦´Ï ±¸ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â ¡°Áß±¹ ½ÃÀåÀÇ 2010³â ·°¼Å¸®Â÷ ÆǸŴ Àü³âº¸´Ù 39% ´Ã¾î³ 93¸¸9000´ë¿¡ ´ÞÇØ µ¶ÀÏÀÇ 91¸¸4000´ë¸¦ ¶Ù¾î³ÑÀ» °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.±×´Â ¶Ç ¡°³»³â Áß±¹ÀÇ ·°¼Å¸®Â÷ ÆǸżºÀå·üµµ 16.0%·Î, µ¶ÀÏÀÇ 4.4%¸¦ Å©°Ô ¿ôµ¹ °Í¡±À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
À̱Լº ¹Úº´Èñ ±âÀÚ bobos@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>