Æ÷·³´º½º
À¯·´ ¼öÃâ±â¾÷ 63% ¡°ÀçÁ¤À§±â ÃÖ¼Ò ³»³â±îÁö Áö¼ÓµÉ °Í¡±
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2012.02.09 11:00 ±â»çÀÔ·Â2012.02.09 11:00
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÌâȯ ±âÀÚ] #1. ÀÎÅͳÝÀåºñ¸¦ ¹Ì±¹°ú À¯·´¿¡ ¼öÃâÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÎõ ¼ÒÀç A»ç´Â ÃÖ±Ù ¸ÅÃâÀÌ Å©°Ô ÁÙ¸é¼ °øÀå °¡µ¿·üÀ» Àý¹ÝÀ¸·Î ÁÙ¿´´Ù. À¯·´ °æ±â°¡ ºÎÁøÇØ ÁÖ¹® ¹°·®ÀÌ Å©°Ô ÁÙ¾îµç Å¿ÀÌ´Ù. A»ç´Â ±× µ¿¾È À¯·´½ÃÀå¿¡ ¿ù Æò±Õ 3¸¸À¯·Î Á¤µµÀÇ Àåºñ¸¦ ¼öÃâÇØ ¿Ô´Âµ¥, Áö³ÇØ ÇϹݱâºÎÅÍ ÁÖ¹® ¹°·®ÀÌ Á¶±Ý¾¿ ÁÙ´õ´Ï ¿¬¸»ºÎÅÍ´Â Æò¼ÒÀÇ 70% ¼öÁØÀÎ ¿ù 2¸¸À¯·Î Á¤µµÀÇ ÁÖ¹®¸¸ÀÌ µé¾î¿À°í ÀÖ´Ù. A»ç °ü°èÀÚ´Â ¡°ÇöÀç·Î¼´Â ¼öÃâ ¿©°ÇÀÌ ¾ðÁ¦ °³¼±µÉÁö ÁüÀÛÇϱ⠾î·Æ´Ù¡±°í Çϼҿ¬Çß´Ù.
#2. °æ³² Å뿵¿¡ ÀÖ´Â Áß¼ÒÇü ¼±¹Ú Á¦Á¶¾÷ü B»ç´Â ÃÖ±Ù À¯·´°è ¼±»ç·ÎºÎÅÍ ±ä±ÞÇÑ ¿äûÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ¿ÃÇØ ¸»ÀÌ´ø ¼±¹Ú Àεµ ½ÃÁ¡À» ÃÖ¼Ò 1³â Á¤µµ µÚ·Î ¹Ì·çÀÚ´Â °Í. ´ÙÇàÈ÷ ¹ßÁÖ°¡ Ãë¼ÒµÈ °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ÀÛ³â ÀÌÈÄ ½Å±Ô·Î ¼öÁÖÇÑ ¹°·®ÀÌ ¾ø¾î ´çºÐ°£ ÀÛ¾÷·®À» ÁÙÀÏ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â »óȲÀÌ´Ù. B»ç °ü°èÀÚ´Â ¡°±×³ª¸¶ ¿ì¸®´Â »óȲÀÌ ³ªÀº Æí¡±À̶ó¸é¼ ¡°ÁÖº¯¿¡´Â ¹ßÁÖ Ãë¼Ò°¡ À̾îÁö¸é¼ °æ¿µ ¾Ð¹ÚÀ» ½ÉÇÏ°Ô ¹Þ´Â ¾÷ü°¡ ÀûÁö ¾Ê´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
À¯·´ ÀçÁ¤À§±â ¿©ÆÄ·Î ÓßÀ¯·´ ¼öÃâÀÌ °¨¼Ò Ãß¼¼¸¦ º¸ÀÌ´Â µî ±â¾÷µéÀÇ ¾Ö·Î°¡ Ä¿Áö°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ÀÌ·± Ãß¼¼°¡ ´Ü±â°£ ³»¿¡ ³¡³ªÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î º¸´Â ±â¾÷ÀÌ ¸¹¾Æ ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÀÌ ¿ä±¸µÈ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ 9ÀÏ ³ª¿Ô´Ù.
´ëÇÑ»ó°øȸÀǼҰ¡ ÃÖ±Ù ±¹³» ¼öÃâ±â¾÷ 500¿©°³»ç¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¡®À¯·´ ÀçÁ¤À§±â·Î ÀÎÇÑ ¼öÃâ±â¾÷ ¾Ö·Î Á¶»ç¡¯¸¦ ½Ç½ÃÇÑ °á°ú, À¯·´ ÀçÁ¤À§±â°¡ ÃÖ¼Ò ³»³â ÀÌÈıîÁö °è¼ÓµÉ °ÍÀ̶õ ÀÀ´äÀÌ 62.9%¿¡ ´ÞÇß´Ù. ¹Ý¸é ¿ÃÇØ ¾È¿¡ ³¡³¯ °ÍÀ̶õ ÀÇ°ßÀº 37.1%¿¡ ±×ÃÆ´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ´ëÇÑ»óÀÇ´Â ¡°À¯·´ ÀçÁ¤À§±â°¡ ½±°Ô ÇØ¼ÒµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌÁö ¾Ê´Âµ¥´Ù ÀçÁ¤À§±â¸¦ °Þ°í ÀÖ´Â ±¹°¡µéÀÇ ±äÃàÀ¸·Î ´çºÐ°£ °æÁ¦ »óȲÀÌ »ì¾Æ³ª±â Èûµé´Ù´Â ÆÇ´ÜÀÌ ¹Ý¿µµÈ °Í¡±À¸·Î ºÐ¼®Çß´Ù.
À¯·´ ÀçÁ¤À§±â·Î ÀÎÇÑ °¡Àå Å« ¾Ö·Î»çÇ×À¸·Î´Â ¡®ÓßÀ¯·´ ¸ÅÃ⡤ÆǸŠ°¨¼Ò¡¯(49.5%)°¡ ²ÅÇûÀ¸¸ç, ÀÌ¾î ¡®È¯À² º¯µ¿À¸·Î ÀÎÇÑ È¯Â÷¼Õ¡¯(28.5%), ¡®À¯·´À¸·ÎºÎÅÍÀÇ ÁÖ¹®¡¤¹ßÁÖ ¹°·® Ãë¼Ò¡¯(10.1%), ¡®´ë±ÝÁö±Þ¡¤°áÁ¦ Áö¿¬¡¯(8.7%) µîÀÌ µÚ¸¦ À̾ú´Ù.
ÇÑÆí ´ëÀ¯·´ ¼öÃâ ¿©°Çµµ Á¡Á¡ ¾Çȵǰí ÀÖ°í ÇâÈÄ Àü¸Áµµ ¹àÁö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù. 6°³¿ù Àü°ú ºñ±³ÇÒ ¶§ ¡®ÓßÀ¯·´ ¼öÃâ ¿©°ÇÀÌ ³ª¾ÆÁ³´Ù¡¯´Â ÀÀ´äÀº 4.4%¿¡ ±×Ä£ ¹Ý¸é, ¡®³ªºüÁ³´Ù¡¯´Â ÀÀ´äÀº 32.2%¿¡ ´ÞÇß´Ù. 6°³¿ù ÈÄ Àü¸Á¿¡ ´ëÇؼµµ ¡®¼öÃâ ¿©°ÇÀÌ ³ªºüÁú °Í¡¯(28.3%)À̶õ ´äº¯ÀÌ ¡®³ª¾ÆÁú °Í¡¯(17.6%)À̶õ ´äº¯º¸´Ù ¸¹¾Ò´Ù.
´ëÇÑ»óÀÇ °ü°èÀÚ´Â ¡°À̹ø Á¶»ç ½Ç½Ã °úÁ¤¿¡¼ ±âÁ¸¿¡ À¯·´À» ´ë»óÀ¸·Î ¼öÃâÇÏ´ø ±â¾÷µé Áß ÀÛ³â ÀÌÈÄ À¯·´ ¼öÃâÀ» Áß´ÜÇÑ °æ¿ì°¡ ÀûÁö ¾Ê´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¹ß°ßÇß´Ù¡±¸ç ¡°Áö³ 12¿ù Á¦Á¶¾÷ Æò±Õ °¡µ¿·üÀÌ Áö³ 2009³â 8¿ù ÀÌÈÄ °¡Àå ³·Àº ¼öÄ¡ÀÎ 77.6%±îÁö ¶³¾îÁø °Íµµ ¼öÃâ µÐÈ°¡ Á¦Á¶¾÷¿¡ »ó´çÇÑ Å¸°ÝÀ» ÁÖ¾úÀ½À» ÀÔÁõÇÏ°í ÀÖ´Â °Í¡±À̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.
¼öÃâ ±â¾÷µéÀÇ ¾î·Á¿òÀÌ °¡Áߵǰí ÀÖÁö¸¸ Ưº°ÇÑ ´ëºñÃ¥À» ¸¶·ÃÇÏ°í ÀÖ´Â ±â¾÷Àº ¸¹Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ÀÀ´ä ±â¾÷ÀÇ Àý¹Ý °¡·®ÀÌ ¡®À¯·´ ÀçÁ¤À§±â¿¡ ´ëÇÑ º°´Ù¸¥ ´ëÃ¥ÀÌ ¾ø´Ù¡¯(48.9%)°í ´äÇßÀ¸¸ç, ¡®ÀÌ¹Ì ´ëÃ¥À» ¸¶·ÃÇß´Ù¡¯´Â ÀÀ´ä°ú ¡®´ëÃ¥ ¸¶·Ã Áß¡¯À̶ó´Â ÀÀ´äÀº °¢°¢ 1.2%¿Í 15.2%¿¡ ±×ÃÆ´Ù.
´ëºñÃ¥À» ¸¶·ÃÇ߰ųª ¸¶·Ã ÁßÀ̶ó´Â ±â¾÷µéµµ ¡®¼öÃâ½ÃÀå ´Ùº¯È¡¯(80.7%)¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í´Â ´ëºÎºÐ ¡®À¯·´ °ü·Ã »ç¾÷ Ãà¼Ò¡¯(9.6%), ¡®°áÁ¦ÅëÈ ´Ùº¯È¡¯(9.6%) µî ¼Ò±ØÀû ¹æ¹ýÀ» °±¸ÇÏ°í ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ¡®ºñ»ó°æ¿µÃ¼Á¦ °¡µ¿¡¯(4.8%), ¡®À¯·´ ¿ì·® ÀÚ»ê M&A'(1.2%) µî »ó´ëÀûÀ¸·Î Àû±ØÀûÀÎ Á¶Ä¡µéÀÇ ÀÀ´ä·üÀº ³·°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù.
À¯·ÎÁ¸ ºØ±«¸¦ Á¡Ä¡´Â ±â¾÷(24.6%)µéÀº ¸¹Áö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç À¯·´ ÀçÁ¤À§±âÀÇ ¿µÇâÀ» ÃÖ¼ÒÈÇÏ°í ¼öÃâ Áõ´ë¸¦ ²ÒÇϱâ À§ÇÑ Á¤Ã¥°úÁ¦·Î ¡®Áß¼Ò±â¾÷¡¤±ÝÀ¶±â°ü ÀÚ±Ý Áö¿ø¡¯(36.4%), ¡®¿Üȯ º¸À¯°í È®´ë¡¯(25.5%), ¡®¿Üȯ½ÃÀå ¸ð´ÏÅ͸µ °È¡¯(19.4%), ¡®ÀçÁ¤ ÁöÃâ È®´ë µî °æ±â ºÎ¾ç¡¯(13.7%) µîÀ» Â÷·Ê·Î ²Å¾Ò´Ù.
Àü¼öºÀ ´ëÇÑ»óÀÇ Á¶»ç1º»ºÎÀåÀº ¡°À¯·´ ÀçÁ¤À§±â°¡ »ó´ç ±â°£ Áö¼ÓµÇ¸é¼ ÓßÀ¯·´ ¼öÃâÀÌ °¨¼ÒÇÏ´Â µî ºÎÁ¤Àû ¿µÇâÀÌ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù¡±¸é¼ ¡°Á¤ºÎ´Â ½ÃÀå ¸ð´ÏÅ͸µÀ» °ÈÇÏ°í À¯µ¿¼º Áö¿ø µî À§±â ´ëÃ¥À» ¸¶·ÃÇØ¾ß Çϸç, ±â¾÷Àº »çÅ Àå±âÈ ¹× ¾ÇÈ¿¡ ´ëºñÇØ ¼öÃâ½ÃÀå ´Ùº¯È¿Í ºñ»ó°æ¿µÃ¼Á¦ ¼ö¸³¿¡ º¸´Ù Àû±ØÀûÀÏ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù¡±°í °Á¶Çß´Ù.
ÀÌâȯ ±âÀÚ goldfish@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
#2. °æ³² Å뿵¿¡ ÀÖ´Â Áß¼ÒÇü ¼±¹Ú Á¦Á¶¾÷ü B»ç´Â ÃÖ±Ù À¯·´°è ¼±»ç·ÎºÎÅÍ ±ä±ÞÇÑ ¿äûÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ¿ÃÇØ ¸»ÀÌ´ø ¼±¹Ú Àεµ ½ÃÁ¡À» ÃÖ¼Ò 1³â Á¤µµ µÚ·Î ¹Ì·çÀÚ´Â °Í. ´ÙÇàÈ÷ ¹ßÁÖ°¡ Ãë¼ÒµÈ °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ÀÛ³â ÀÌÈÄ ½Å±Ô·Î ¼öÁÖÇÑ ¹°·®ÀÌ ¾ø¾î ´çºÐ°£ ÀÛ¾÷·®À» ÁÙÀÏ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â »óȲÀÌ´Ù. B»ç °ü°èÀÚ´Â ¡°±×³ª¸¶ ¿ì¸®´Â »óȲÀÌ ³ªÀº Æí¡±À̶ó¸é¼ ¡°ÁÖº¯¿¡´Â ¹ßÁÖ Ãë¼Ò°¡ À̾îÁö¸é¼ °æ¿µ ¾Ð¹ÚÀ» ½ÉÇÏ°Ô ¹Þ´Â ¾÷ü°¡ ÀûÁö ¾Ê´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
À¯·´ ÀçÁ¤À§±â ¿©ÆÄ·Î ÓßÀ¯·´ ¼öÃâÀÌ °¨¼Ò Ãß¼¼¸¦ º¸ÀÌ´Â µî ±â¾÷µéÀÇ ¾Ö·Î°¡ Ä¿Áö°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ÀÌ·± Ãß¼¼°¡ ´Ü±â°£ ³»¿¡ ³¡³ªÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î º¸´Â ±â¾÷ÀÌ ¸¹¾Æ ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÀÌ ¿ä±¸µÈ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ 9ÀÏ ³ª¿Ô´Ù.
´ëÇÑ»ó°øȸÀǼҰ¡ ÃÖ±Ù ±¹³» ¼öÃâ±â¾÷ 500¿©°³»ç¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¡®À¯·´ ÀçÁ¤À§±â·Î ÀÎÇÑ ¼öÃâ±â¾÷ ¾Ö·Î Á¶»ç¡¯¸¦ ½Ç½ÃÇÑ °á°ú, À¯·´ ÀçÁ¤À§±â°¡ ÃÖ¼Ò ³»³â ÀÌÈıîÁö °è¼ÓµÉ °ÍÀ̶õ ÀÀ´äÀÌ 62.9%¿¡ ´ÞÇß´Ù. ¹Ý¸é ¿ÃÇØ ¾È¿¡ ³¡³¯ °ÍÀ̶õ ÀÇ°ßÀº 37.1%¿¡ ±×ÃÆ´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ´ëÇÑ»óÀÇ´Â ¡°À¯·´ ÀçÁ¤À§±â°¡ ½±°Ô ÇØ¼ÒµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌÁö ¾Ê´Âµ¥´Ù ÀçÁ¤À§±â¸¦ °Þ°í ÀÖ´Â ±¹°¡µéÀÇ ±äÃàÀ¸·Î ´çºÐ°£ °æÁ¦ »óȲÀÌ »ì¾Æ³ª±â Èûµé´Ù´Â ÆÇ´ÜÀÌ ¹Ý¿µµÈ °Í¡±À¸·Î ºÐ¼®Çß´Ù.
À¯·´ ÀçÁ¤À§±â·Î ÀÎÇÑ °¡Àå Å« ¾Ö·Î»çÇ×À¸·Î´Â ¡®ÓßÀ¯·´ ¸ÅÃ⡤ÆǸŠ°¨¼Ò¡¯(49.5%)°¡ ²ÅÇûÀ¸¸ç, ÀÌ¾î ¡®È¯À² º¯µ¿À¸·Î ÀÎÇÑ È¯Â÷¼Õ¡¯(28.5%), ¡®À¯·´À¸·ÎºÎÅÍÀÇ ÁÖ¹®¡¤¹ßÁÖ ¹°·® Ãë¼Ò¡¯(10.1%), ¡®´ë±ÝÁö±Þ¡¤°áÁ¦ Áö¿¬¡¯(8.7%) µîÀÌ µÚ¸¦ À̾ú´Ù.
ÇÑÆí ´ëÀ¯·´ ¼öÃâ ¿©°Çµµ Á¡Á¡ ¾Çȵǰí ÀÖ°í ÇâÈÄ Àü¸Áµµ ¹àÁö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù. 6°³¿ù Àü°ú ºñ±³ÇÒ ¶§ ¡®ÓßÀ¯·´ ¼öÃâ ¿©°ÇÀÌ ³ª¾ÆÁ³´Ù¡¯´Â ÀÀ´äÀº 4.4%¿¡ ±×Ä£ ¹Ý¸é, ¡®³ªºüÁ³´Ù¡¯´Â ÀÀ´äÀº 32.2%¿¡ ´ÞÇß´Ù. 6°³¿ù ÈÄ Àü¸Á¿¡ ´ëÇؼµµ ¡®¼öÃâ ¿©°ÇÀÌ ³ªºüÁú °Í¡¯(28.3%)À̶õ ´äº¯ÀÌ ¡®³ª¾ÆÁú °Í¡¯(17.6%)À̶õ ´äº¯º¸´Ù ¸¹¾Ò´Ù.
´ëÇÑ»óÀÇ °ü°èÀÚ´Â ¡°À̹ø Á¶»ç ½Ç½Ã °úÁ¤¿¡¼ ±âÁ¸¿¡ À¯·´À» ´ë»óÀ¸·Î ¼öÃâÇÏ´ø ±â¾÷µé Áß ÀÛ³â ÀÌÈÄ À¯·´ ¼öÃâÀ» Áß´ÜÇÑ °æ¿ì°¡ ÀûÁö ¾Ê´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¹ß°ßÇß´Ù¡±¸ç ¡°Áö³ 12¿ù Á¦Á¶¾÷ Æò±Õ °¡µ¿·üÀÌ Áö³ 2009³â 8¿ù ÀÌÈÄ °¡Àå ³·Àº ¼öÄ¡ÀÎ 77.6%±îÁö ¶³¾îÁø °Íµµ ¼öÃâ µÐÈ°¡ Á¦Á¶¾÷¿¡ »ó´çÇÑ Å¸°ÝÀ» ÁÖ¾úÀ½À» ÀÔÁõÇÏ°í ÀÖ´Â °Í¡±À̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.
¼öÃâ ±â¾÷µéÀÇ ¾î·Á¿òÀÌ °¡Áߵǰí ÀÖÁö¸¸ Ưº°ÇÑ ´ëºñÃ¥À» ¸¶·ÃÇÏ°í ÀÖ´Â ±â¾÷Àº ¸¹Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ÀÀ´ä ±â¾÷ÀÇ Àý¹Ý °¡·®ÀÌ ¡®À¯·´ ÀçÁ¤À§±â¿¡ ´ëÇÑ º°´Ù¸¥ ´ëÃ¥ÀÌ ¾ø´Ù¡¯(48.9%)°í ´äÇßÀ¸¸ç, ¡®ÀÌ¹Ì ´ëÃ¥À» ¸¶·ÃÇß´Ù¡¯´Â ÀÀ´ä°ú ¡®´ëÃ¥ ¸¶·Ã Áß¡¯À̶ó´Â ÀÀ´äÀº °¢°¢ 1.2%¿Í 15.2%¿¡ ±×ÃÆ´Ù.
´ëºñÃ¥À» ¸¶·ÃÇ߰ųª ¸¶·Ã ÁßÀ̶ó´Â ±â¾÷µéµµ ¡®¼öÃâ½ÃÀå ´Ùº¯È¡¯(80.7%)¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í´Â ´ëºÎºÐ ¡®À¯·´ °ü·Ã »ç¾÷ Ãà¼Ò¡¯(9.6%), ¡®°áÁ¦ÅëÈ ´Ùº¯È¡¯(9.6%) µî ¼Ò±ØÀû ¹æ¹ýÀ» °±¸ÇÏ°í ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ¡®ºñ»ó°æ¿µÃ¼Á¦ °¡µ¿¡¯(4.8%), ¡®À¯·´ ¿ì·® ÀÚ»ê M&A'(1.2%) µî »ó´ëÀûÀ¸·Î Àû±ØÀûÀÎ Á¶Ä¡µéÀÇ ÀÀ´ä·üÀº ³·°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù.
À¯·ÎÁ¸ ºØ±«¸¦ Á¡Ä¡´Â ±â¾÷(24.6%)µéÀº ¸¹Áö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç À¯·´ ÀçÁ¤À§±âÀÇ ¿µÇâÀ» ÃÖ¼ÒÈÇÏ°í ¼öÃâ Áõ´ë¸¦ ²ÒÇϱâ À§ÇÑ Á¤Ã¥°úÁ¦·Î ¡®Áß¼Ò±â¾÷¡¤±ÝÀ¶±â°ü ÀÚ±Ý Áö¿ø¡¯(36.4%), ¡®¿Üȯ º¸À¯°í È®´ë¡¯(25.5%), ¡®¿Üȯ½ÃÀå ¸ð´ÏÅ͸µ °È¡¯(19.4%), ¡®ÀçÁ¤ ÁöÃâ È®´ë µî °æ±â ºÎ¾ç¡¯(13.7%) µîÀ» Â÷·Ê·Î ²Å¾Ò´Ù.
Àü¼öºÀ ´ëÇÑ»óÀÇ Á¶»ç1º»ºÎÀåÀº ¡°À¯·´ ÀçÁ¤À§±â°¡ »ó´ç ±â°£ Áö¼ÓµÇ¸é¼ ÓßÀ¯·´ ¼öÃâÀÌ °¨¼ÒÇÏ´Â µî ºÎÁ¤Àû ¿µÇâÀÌ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù¡±¸é¼ ¡°Á¤ºÎ´Â ½ÃÀå ¸ð´ÏÅ͸µÀ» °ÈÇÏ°í À¯µ¿¼º Áö¿ø µî À§±â ´ëÃ¥À» ¸¶·ÃÇØ¾ß Çϸç, ±â¾÷Àº »çÅ Àå±âÈ ¹× ¾ÇÈ¿¡ ´ëºñÇØ ¼öÃâ½ÃÀå ´Ùº¯È¿Í ºñ»ó°æ¿µÃ¼Á¦ ¼ö¸³¿¡ º¸´Ù Àû±ØÀûÀÏ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù¡±°í °Á¶Çß´Ù.
ÀÌâȯ ±âÀÚ goldfish@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>